Easy Portuguese Typing
Portuguese Translation
Portuguese to English
Portuguese to Spanish
Portuguese Phrases
Portuguese Dictionary
Essential English to Portuguese Dictionary Guidebook
Lamps
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
PT
PT
Translation of
Lamps
in Portuguese :
lamps
1
lâmpadas
NOUN
Synonyms:
bulbs
,
light bulbs
Fresh paint job, new lamps.
Pintura recente, lâmpadas novas.
Light the lamps down there!
Acendam as lâmpadas aí em baixo!
Current lights up lamps too!
A corrente também acende lâmpadas!
Light more lamps if you are cold!
Acenda mais lâmpadas se você tem frio!
New lamps for all!
Novas lâmpadas para todos!
You want to open a shop of a thousand lamps.
Vai montar a casa das mil lâmpadas?
- Click here to view more examples -
2
candeeiros
NOUN
Synonyms:
chandeliers
,
sconces
There were no lamps.
Não há candeeiros nenhuns.
Two lamps, proper bed, television.
Dois candeeiros, uma cama em condições e televisão.
Get rid of the lamps, the table, the chairs ...
Livra-te dos candeeiros, da mesa e das cadeiras ...
... who goes around breaking lamps.
... que anda por ai a partir candeeiros.
She makes lamps and....
Ela faz candeeiros e...
Close the shutters while I get the oil lamps.
Feche as janelas enquanto vou buscar os candeeiros.
- Click here to view more examples -
3
abajures
NOUN
These lamps will be fine.
Esses abajures vão ser ótimos.
We have to change furniture, carpets, lamps.
Tens que mudar móveis, tapetes, abajures.
We have to change furniture, carpets, lamps.
Tem que mudar móveis, tapetes, abajures.
Does she have the lamps now, too?
Ela também ficou com os abajures?
My children and the lamps.
Os filhos e os abajures.
... the plates, the lamps the carpets, well even the ...
... os pratos, os abajures os tapetes, bem, o ...
- Click here to view more examples -
4
luminárias
NOUN
Synonyms:
fixtures
,
luminaires
Fresh paint job, new lamps.
Pintura nova, luminárias novas.
... the front door is required to light the lamps.
... à porta deve acender as luminárias.
Lamps, furniture, sofas, tables, everything.
luminárias, cadeiras, móveis, mesas, tudo.
"No matter how many lamps are lit, the light ...
Não importa quantas luminárias são acesas a luz ...
- Click here to view more examples -
5
luzes
NOUN
Synonyms:
lights
Turn your lamps on at my signal.
Ligue suas luzes ao meu sinal.
... checked by visual inspection of the lamps and their markings.
... verificados por inspecção visual das luzes e respectivas marcações.
The lamps are lit!
As luzes se acenderam!
the hum of the street lamps.
O zumbido das luzes da rua.
Equivalent lamps means lamps having the ...
Por luzes equivalentes entende-se as luzes com a ...
... , the category of lamps shall be checked by ...
... , a categoria das luzes devem ser verificados por ...
- Click here to view more examples -
6
faróis
NOUN
Synonyms:
headlights
,
lighthouses
,
beacons
,
lanterns
... electrical broom, equipped with two powerful lamps.
... vassoura elétrica, equipada com dois faróis.
More meaning of Lamps
in English
1. Bulbs
bulbs
I)
bulbos
NOUN
I planted all those bulbs and seeds.
E plantei todos os bulbos e sementes.
The broken bulbs were props.
Os bulbos quebrados estão guardados.
I planted all those bulbs and seeds.
Plantei todos aqueles bulbos e sementes.
These bulbs are lilies, too.
Estes bulbos também são lírios.
We might need some more bulbs.
Talvez precisaremos de mais bulbos.
These bulbs are lilies, too.
Esses bulbos também são de lírios.
- Click here to view more examples -
II)
lâmpadas
NOUN
Synonyms:
lamps
,
light bulbs
The bulbs are broken in here.
As lâmpadas estão quebradas.
You got a couple of bulbs?
Tem mais um par de lâmpadas?
I still have a couple hundred more bulbs to check.
Eu ainda tenho um punhado de lâmpadas para checar.
Those compact fluorescent bulbs waste pennies a day.
Essas lâmpadas compactas gastam cêntimos por dia!
These bulbs don't last very long.
Estas lâmpadas não duram muito.
You got a couple of bulbs?
Tens mais um par de lâmpadas?
- Click here to view more examples -
III)
bolbos
NOUN
... my garden digging up my bulbs.
... jardim, a esburacar nos meus bolbos.
... known to sell soap and bulbs.
... conhecido para vender sabão e bolbos.
... it could be buy 10 bulbs for $ 2.
... podia-se comprar 10 bolbos, por 2 dólares.
... autumn for planting flowers bulbs.
... Outono para plantação de bolbos de flores.
... floricultural products, including bulbs, roots and the like, ...
... produtos da floricultura, nomeadamente bolbos, raízes e similares, ...
Bulbs, tubers, tuberous roots, corms, crowns
Bolbos, tubérculos, raízes tuberosas, rebentos e rizomas
- Click here to view more examples -
2. Light bulbs
light bulbs
I)
ampolas
NOUN
Synonyms:
ampoules
,
ampules
,
vials
,
amps
,
phials
II)
lâmpadas
NOUN
Synonyms:
lamps
,
bulbs
I found a pack of light bulbs.
Encontrei um pacote de lâmpadas.
I found a pack of light bulbs.
Eu encontrei um caixa da lâmpadas.
Did you break all those light bulbs?
Você quebrou aquelas lâmpadas?
... but we're making planes and engines, and light bulbs.
... mas nós fazemos aviões, motores e lâmpadas.
... a town with some light bulbs on it.
... uma cidade com algumas lâmpadas nela.
- Click here to view more examples -
3. Chandeliers
chandeliers
I)
candelabros
NOUN
Synonyms:
candelabra
,
candlesticks
And those chandeliers and the music.
E aqueles candelabros e a música.
What would you like to talk about, chandeliers?
Sobre o que gostaria de conversar, candelabros?
They make great chandeliers.
Eles servem para fazer bonitos candelabros.
... we were swinging from the chandeliers?
... estamos nos pendurando nos candelabros?
Crystal chandeliers, platinum doorknobs, and it flies.
Candelabros de cristal, maçanetas de platina.
- Click here to view more examples -
II)
lustres
NOUN
Synonyms:
buffs
,
lusters
... a prison, even with silks and chandeliers.
... uma prisão, mesmo com sedas e lustres.
... How about raising the chandeliers?
... Que tal subir os lustres?
... a prison, even with silks and chandeliers.
... , mesmo com sedas e lustres.
... build a fancy building with chandeliers and masterpieces of art and ...
... construa um palacete com lustres peças de arte, ...
- Click here to view more examples -
4. Sconces
sconces
I)
sconces
NOUN
II)
arandelas
NOUN
III)
candeeiros
NOUN
Synonyms:
lamps
,
chandeliers
IV)
castiçais
NOUN
Synonyms:
candlesticks
5. Fixtures
fixtures
I)
luminárias
NOUN
Synonyms:
lamps
,
luminaires
II)
fixações
NOUN
Synonyms:
fixings
,
fixations
,
anchorages
,
bindings
,
fastenings
,
mountings
III)
gabaritos
NOUN
Synonyms:
feedbacks
,
jigs
,
gauges
... the door knobs and the fixtures.
... da maçaneta e os gabaritos.
IV)
partidas
NOUN
Synonyms:
matches
,
departures
,
broken
,
pranks
V)
utensílios
NOUN
Synonyms:
utensils
,
appliances
,
ware
,
cookware
,
kitchenware
All your amenities, fixtures, fittings, washer- ...
Tem os utensílios, máquina de lavar, ...
6. Luminaires
luminaires
I)
luminárias
NOUN
Synonyms:
fixtures
,
lamps
7. Lights
lights
I)
luzes
NOUN
Synonyms:
lamps
The lights and the doctors and that smell.
As luzes, os médicos e esse aroma.
What happened to the lights?
O que aconteceu com as luzes?
You turned out the lights.
Você desligou as luzes.
And watch out for the lights!
E atenção às luzes.
I see some lights!
Eu vejo algumas luzes!
I am in a room with lights.
Eu estou numa sala com luzes.
- Click here to view more examples -
II)
ilumina
NOUN
Synonyms:
illuminates
,
brightens
,
shines
,
enlighten
But for now, it just lights my room.
Mas por agora, só ilumina o meu quarto.
A saint like her, lights up your home.
Uma velhinha assim ilumina a casa de qualquer um.
Who lights the wind?
Quem ilumina o vento?
The past is the torch that lights our way.
O passado é a tocha que ilumina o nosso caminho.
He lights up a room.
Ele ilumina uma sala.
Every time you come, her face lights up.
Cada vez que o vê, seu rosto se ilumina.
- Click here to view more examples -
III)
acende
NOUN
Synonyms:
light
,
ignites
,
illuminates
,
sparks
,
illuminated
One head breathes gas, the other head lights it.
Uma cabeça libera gás e a outra acende.
And he lights the match.
E ele acende o fósforo.
Current lights up lamps too!
A corrente também acende lâmpadas!
He lights cigars with his thumb.
Ele acende charutos com o polegar.
And he lights the match.
E acende o fósforo.
He lights a candle.
Ele acende uma vela.
- Click here to view more examples -
IV)
luz
NOUN
Synonyms:
light
,
birth
,
lamp
Got any lights in this place?
Tem luz nesse lugar?
The lights will come back on.
A luz vai voltar.
Lights are too bright?
A luz é muito clara?
But they turned the lights out.
Mas apagaram a luz.
What happened to the lights?
O que houve com a luz?
You are the lights of the city.
A luz da cidade é você.
- Click here to view more examples -
V)
faróis
NOUN
Synonyms:
headlights
,
lighthouses
,
beacons
,
lamps
,
lanterns
My lights are just falling off!
Meus faróis estão caindo!
You left the lights on.
Deixou os faróis ligados.
Did we leave the lights on?
Deixaste os faróis ligados?
Tell them when to turn on their lights.
Avise eles quando devem acender os faróis.
Half the cabs in the city have broken lights.
Metade dos táxis da cidade têm os faróis partidos.
Turn your lights in toward the center.
Ponham os faróis em direcção ao centro.
- Click here to view more examples -
VI)
lâmpadas
NOUN
Synonyms:
lamps
,
bulbs
,
light bulbs
Must be on a separate circuit than the lights.
Devem estar em circuito diferente das lâmpadas.
To fix the lights.
Para consertar as lâmpadas.
Those lights are so old.
Aquelas lâmpadas são tão velhas.
I string lights, he strings better lights.
Eu coloco lâmpadas, ele coloca lâmpadas melhores.
You see, we have new lights, but old wiring ...
Vejam vocês, temos lâmpadas novas, mas velhas instalações ...
- Click here to view more examples -
8. Beacons
beacons
I)
beacons
NOUN
II)
balizas
NOUN
Synonyms:
balises
Embrace it and you'il become beacons of light
Abrace isto e você se tornará balizas de luz
They are beacons that allow them to locate different points ...
São balizas que lhes permitem localizar os diferentes pontos ...
Embrace it and you'll become beacons of light
Abraça isto e tu te tornarás balizas de luz
Lunar beacons indicate intruder on a ...
Balizas lunares indicam que o intruso está rumando para a ...
Embrace it and you'll become beacons of light to lead ...
Abraça isto e tu te tornarás balizas de luz E levarás ...
- Click here to view more examples -
III)
faróis
NOUN
Synonyms:
headlights
,
lighthouses
,
lamps
,
lanterns
We set up these beacons as a warning system.
Montamos esses faróis como um sistema de alerta.
The beacons are lit!
Os faróis estão acessos!
Are the beacons of this hospital.
São os faróis deste hospital.
The absence of distress beacons indicates that his fleet ...
A ausência de faróis de ajuda indica que sua frota ...
The beacons are lit!
Os faróis foram acesos!
- Click here to view more examples -
IV)
bóias
NOUN
Synonyms:
buoys
,
floats
,
booms
,
buoy
... get back to building these beacons.
... voltar a construir essas bóias.
Modify the viewscreen, and aim the beacons aft.
Modifique a tela, mire as bóias para a popa.
9. Lanterns
lanterns
I)
lanternas
NOUN
Synonyms:
flashlights
,
torches
,
lamps
The lanterns are lit!
As lanternas estão ligadas!
Then set off those paper lanterns.
Depois acendem lanternas de papel.
Why are there so many red lanterns?
Porque há tantas lanternas vermelhas?
Go light the lanterns!
Vá, acenda as lanternas!
It was two lanterns, not one.
Foram duas lanternas, não uma.
- Click here to view more examples -
II)
lampiões
NOUN
Synonyms:
lamps
... with the luminance of a thousand lanterns.
... com a luminosidade de mil lampiões.
III)
faróis
NOUN
Synonyms:
headlights
,
lighthouses
,
beacons
,
lamps
Sambhu Raj Singh
·
LinkedIn
·
GitHub
·
Npm
Updated:
30 December 2025
Portuguese To English Dictionary
Portuguese To English Dictionary
Search for Portuguese words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Spanish Dictionary
English To Spanish Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Spanish
meanings.
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters
- Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters
- Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals