Stamps means Selos, Carimbos and Estampas in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Stamps

Meaning of Stamps in Portuguese :

stamps

selos

NOUN

Synonyms: seals, postage stamps, labels

I always bought stamps from him. I sempre comprava selos dele.
I have softened the stamps off for you. Tirei os selos para si com vapor.
No time to buy stamps. Não tive tempo para comprar selos.
Have you seen these stamps? Tinha visto estes selos?
Save me the stamps? Vai guardar os selos?
This guy is going to buy the stamps from us. Este cara vai comprar os selos de nós.

- Click here to view more examples -

carimbos

NOUN

Synonyms: timestamps, stamping, postmarks, hallmarks

You got a few stamps in your passport. Tem imensos carimbos no passaporte.
Since when do lawyers have club stamps? Desde quando advogados têm carimbos de clube?
I need some stamps. Preciso de alguns carimbos.
... to all border crossing points to replace visa stamps. ... a todos os postos fronteiriços para substituir os carimbos.
There's a couple of stamps on my hand. Tem alguns carimbos na minha mão.
We don't stamps until customs stamps. Nós não carimbos até carimbos aduaneiros.

- Click here to view more examples -

estampas

NOUN

Synonyms: prints

do you want stamps, mister? Quer estampas, senhor?

in English

1. Seals

seals

selos

NOUN

Synonyms: stamps, postage stamps, labels

Break the seals on your test booklets now. Cortem os selos do caderno de perguntas agora.
The seals will be broken. Os selos serão quebrados.
How about some seals? Que tal uns selos?
The seals have been opened, and the horsemen dispatched. Os selos foram quebrados, e os cavaleiros enviados.
What are the seals? O que são os selos?
The seals are holding. Os selos estão a resistir.

- Click here to view more examples -

II)

focas

NOUN

Synonyms: phocas, phokas

Here there are not seals. Aqui não há focas.
Seals are my favorite, sensitive and strong. Focas são minhas preferidas.
These are seals, not sea lions. Essas são focas, não leões marinhos.
They say there are still seals in the south. Eles dizem que ainda há focas no sul.
Both are good places to look for seals. Ambas são bons locais para se procurar por focas.
Seals are very romantic. Focas são muito românticas.

- Click here to view more examples -

III)

vedantes

NOUN

Synonyms: sealing, gaskets, closures

application of seals and other identifying and tamper indicating devices ... aplicação de vedantes e outros dispositivos de identificação e tamponamento ...

IV)

vedações

NOUN

Synonyms: fences, fencing, gaskets

The seals are in the cellar. As vedações estão na adega.

lacra

VERB

Each sector seals off when it's contaminated, even the ... Cada setor se lacra quando ocorre contaminação, até os ...
Each sector seals off when it's contaminated, ... Cada sector se lacra quando ocorre contaminação, ...

VI)

lacres

NOUN

Without pressure seals, the machinery won't run. Sem os lacres de pressão, as máquinas não funcionarão.

VII)

guarnições

NOUN

Synonyms: trims, garrisons, clothings, linings, garnishes, gaskets

VIII)

sela

VERB

Synonyms: saddle

Is what seals the deal. É o que sela o acordo.
First flight seals the bond. O primeiro voo sela a ligação.
First flight seals the bond. O primeiro vôo sela a ligação.
First flight seals the bond, you cannot wait. O primeiro voo sela a ligação.
And this seals it. E isso sela tudo.
It is the solemn moment that seals my vocation. Este é o momento solene que sela minha vocação.

- Click here to view more examples -

IX)

marinhos

NOUN

Synonyms: marine

The elephant seals have arrived. Os elefantes marinhos chegaram.
Through the land of the elephant seals. A terra dos elefantes marinhos.
Beyond the land of the elephant seals. Depois da terra dos elefantes marinhos.
The elephant seals are neighboring strangers. Os elefantes marinhos são vizinhos estranhos.
... each spring are the bull elephant seals. ... a cada primavera, são os elefantes marinhos.
... the backs of these elephant seals, and also acts as ... ... as costas dos elefantes marinhos, e também age como ...

- Click here to view more examples -

juntas

NOUN

Synonyms: together, joints, gaskets, knuckles

... tool and aerospace applications), seals and related products; ... ferramentas e aplicações aeroespaciais), juntas e produtos conexos;

2. Postage stamps

postage stamps

selos

NOUN

Synonyms: stamps, seals, labels

Cost you a fortune in postage stamps. Vai lhe custar uma fortuna em selos.
If they wanted to print postage stamps, they could print ... Se quisessem imprimir selos de correio, poderiam imprimir ...
Postage stamps and postal history of ... Selos e história postal da ...
Postage stamps and postal history of ... Selos e história postal da ...
Postage stamps and postal history of ... Selos e história postal da ...

- Click here to view more examples -

3. Labels

labels

rótulos

NOUN

Synonyms: tags

All the labels are worn off. Todos os rótulos desapareceram.
Learn how to read food labels. Aprenda a ler rótulos de comida.
Someone was switching labels. Alguém estava trocando os rótulos.
He uses these labels. Ele usa estes rótulos.
He buys wine based on how funny the labels are. Ele compra vinho baseado nos rótulos engraçados.
What do these labels even mean? O que esses rótulos significa mesmo?

- Click here to view more examples -

II)

gravadoras

NOUN

What do the labels want? E o que as gravadoras querem?
She thought that major labels were soulless. Ela achava que as gravadoras maiores não tinham alma.
... fans are choosing sides, the labels are choosing sides. ... fãs estão divididos e as gravadoras também.
That's what small labels do. É isso que gravadoras pequenas fazem.
She thought that major labels were soulless. Ela acreditava que grandes gravadoras eram impiedosas.
It's something corporate labels will never do. É algo que gravadoras coorporativas nunca farão.

- Click here to view more examples -

IV)

rotula

VERB

... be an organization that labels people. ... ser uma organização que rotula pessoas.
... to be an organization that labels people. ... ser uma organização do tipo que rotula as pessoas.
Reporting it just labels me. Queixar-me só me rotula:
The letter labels the outbreak of the new ... A carta rotula o surto da nova ...

- Click here to view more examples -

marcadores

NOUN

Synonyms: markers, bookmarks, bullets, placemarks, scorers, tracers

VI)

selos

NOUN

Synonyms: stamps, seals, postage stamps

4. Prints

prints

impressões

NOUN

Synonyms: impressions, fingerprints

I want the face that matches these prints. Quero o rosto que combina com essas impressões.
We found your prints on the stall door. Encontramos suas impressões na porta do box.
So his prints would have been all over her furniture. Então as impressões podiam estar na mobília toda.
Can you get his prints? Você pode formar suas impressões?
You have to wipe off the prints. Você tem que apagar as impressões.
Which explains the absence of his prints. O que justifica a ausência de impressões dele.

- Click here to view more examples -

II)

imprime

VERB

Synonyms: printing, impress

He even prints his own money. Ele até imprime seu próprio dinheiro.
Prints his own money? Imprime o seu próprio dinheiro?
Why is who prints the money so important? Porque é que quem imprime o dinheiro tão importante?
Prints his own money? Imprime seu próprio dinheiro?
Prints his visas, his green cards. Imprime seus vistos e green cards.
He even prints his own money. Até imprime o seu próprio dinheiro!

- Click here to view more examples -

III)

estampas

NOUN

Synonyms: stamps

She likes animal prints. Ela gosta de estampas de animais.
You know how she feels about floral prints! Você sabe que ela odeia estampas florais!
No hits on his prints. Nenhum visitas em suas estampas.
Would you check these items for fibers and prints? Quer verificar esses itens de fibras e estampas?
They match prints recovered from some of ... Eles combinam com estampas recuperado de algumas de ...
His prints could've gotten on ... Suas estampas poderia ter começado em ...

- Click here to view more examples -

IV)

digitais

NOUN

Synonyms: digital, fingerprints

Your saliva and prints are all over that bottle. Sua saliva e digitais estão por toda a garrafa.
I should dust for prints. Eu deveria procurar por digitais.
Your prints were found in his workshop. Achamos suas digitais na oficina.
We got one of your prints in our investigation. Temos uma de suas digitais em nossa investigação.
It means there were prints. Significa que haviam digitais.
Your prints are on them. Suas digitais estão nelas.

- Click here to view more examples -

cópias

NOUN

Synonyms: copies, copy, backups

These are the prints. Estas são as cópias.
There are eight prints made of the film. Há oito cópias deste filme.
I just have to hand in the prints. Só tenho que entregar as cópias.
What about prints and advertising? E sobre cópias e a propaganda?
... going to get the prints there on time. ... indo para obter as cópias a tempo.
You can't pull prints off of this kind of material. Você não pode tirar cópias fora deste tipo de material.

- Click here to view more examples -

VI)

gravuras

NOUN

Synonyms: engravings, etchings, carvings

Interested in old prints at all? Te interessa gravuras antigas?
Do you have any color prints? Vocês têm gravuras coloridas?
Got a hit on her prints. Tem uma batida em suas gravuras.
My son collects your prints. Meu filho, suas gravuras.
... often convinced me with your prints, really fantastic ones. ... com frequência me convencia com suas gravuras, realmente fantásticas.
All paintings or prints he will make at ... Todos os quadros e gravuras que ele fizer em ...