Impressions
US
GB
PT
Translation of Impressions in Portuguese :
impressions
1
impressões
NOUN
Synonyms: prints, fingerprints
- I think that first impressions are the best. Acho que as primeiras impressões são as melhores.
- Perhaps your impressions you would write. Talvez deveria escrever suas impressões.
- I also do impressions. Eu também faço impressões.
- First impressions when its your father? Primeiras impressões quando se trata de papai?
- You always take in first impressions. Sempre guarda as primeiras impressões.
2
imitações
NOUN
Synonyms: imitations, knockoffs, impersonations, copycats, fakes, reproductions
- What other impressions do you do? Que outras imitações você faz?
- I thought your friends liked my impressions. Acredito que suas amigas gostaram de minhas imitações.
- And you know who else does impressions? E sabem quem também faz imitações?
- And you know who else does impressions? E você sabe quem mais faz imitações?
- Not one of my better impressions. Não foi uma das minhas melhores imitações.
More meaning of Impressions
prints
I)
impressões
NOUN
Synonyms: impressions, fingerprints
- I want the face that matches these prints. Quero o rosto que combina com essas impressões.
- We found your prints on the stall door. Encontramos suas impressões na porta do box.
- So his prints would have been all over her furniture. Então as impressões podiam estar na mobília toda.
- Can you get his prints? Você pode formar suas impressões?
- You have to wipe off the prints. Você tem que apagar as impressões.
- Which explains the absence of his prints. O que justifica a ausência de impressões dele.
II)
imprime
VERB
- He even prints his own money. Ele até imprime seu próprio dinheiro.
- Prints his own money? Imprime o seu próprio dinheiro?
- Why is who prints the money so important? Porque é que quem imprime o dinheiro tão importante?
- Prints his own money? Imprime seu próprio dinheiro?
- Prints his visas, his green cards. Imprime seus vistos e green cards.
- He even prints his own money. Até imprime o seu próprio dinheiro!
III)
estampas
NOUN
Synonyms: stamps
- She likes animal prints. Ela gosta de estampas de animais.
- You know how she feels about floral prints! Você sabe que ela odeia estampas florais!
- No hits on his prints. Nenhum visitas em suas estampas.
- Would you check these items for fibers and prints? Quer verificar esses itens de fibras e estampas?
- They match prints recovered from some of ... Eles combinam com estampas recuperado de algumas de ...
- His prints could've gotten on ... Suas estampas poderia ter começado em ...
IV)
digitais
NOUN
Synonyms: digital, fingerprints
- Your saliva and prints are all over that bottle. Sua saliva e digitais estão por toda a garrafa.
- I should dust for prints. Eu deveria procurar por digitais.
- Your prints were found in his workshop. Achamos suas digitais na oficina.
- We got one of your prints in our investigation. Temos uma de suas digitais em nossa investigação.
- It means there were prints. Significa que haviam digitais.
- Your prints are on them. Suas digitais estão nelas.
V)
cópias
NOUN
- These are the prints. Estas são as cópias.
- There are eight prints made of the film. Há oito cópias deste filme.
- I just have to hand in the prints. Só tenho que entregar as cópias.
- What about prints and advertising? E sobre cópias e a propaganda?
- ... going to get the prints there on time. ... indo para obter as cópias a tempo.
- You can't pull prints off of this kind of material. Você não pode tirar cópias fora deste tipo de material.
VI)
gravuras
NOUN
Synonyms: engravings, etchings, carvings
- Interested in old prints at all? Te interessa gravuras antigas?
- Do you have any color prints? Vocês têm gravuras coloridas?
- Got a hit on her prints. Tem uma batida em suas gravuras.
- My son collects your prints. Meu filho, suas gravuras.
- ... often convinced me with your prints, really fantastic ones. ... com frequência me convencia com suas gravuras, realmente fantásticas.
- All paintings or prints he will make at ... Todos os quadros e gravuras que ele fizer em ...
VII)
pegadas
NOUN
Synonyms: footprints, tracks, footsteps, shoe prints
- Got clear prints right here. Há aqui pegadas limpas.
- Two sets of prints. Dois tipos de pegadas.
- These are sock prints. Essas são pegadas de meias.
- Where did these mud prints come from? Essas pegadas de lama vêm de onde?
- None of his shoes matched these prints. Nenhum sapato combina com as pegadas.
- I found some prints! Eu achei algumas pegadas!
fingerprints
I)
impressões digitais
NOUN
Synonyms: prints, fingerprinting, thumbprints
- I found your fingerprints on her car's fender. Encontramos sua impressões digitais perto do pneu do carro dela.
- We got fingerprints, a footprint even. Temos impressões digitais, até uma pegada.
- Did you find some fingerprints on it? Encontraste algumas impressões digitais nisso?
- And none of them with fingerprints. E nenhuma delas tem impressões digitais.
- And fingerprints, six different sets. E impressões digitais, seis conjuntos diferentes.
- There were fingerprints inside the lid of the box. Há impressões digitais dentro da tampa da caixa.
II)
dedadas
NOUN
imitations
I)
imitações
NOUN
Synonyms: impressions, knockoffs, impersonations, copycats, fakes, reproductions
- These are pale imitations. Essas são meras imitações.
- The other ones were not more than imitations. Os outros não passavam de imitações!
- For imitations, you do not need ... Para fazer imitações você não precisa de ...
- the other ones were not more that imitations. Os outros não passavam de imitações!
- I would like to do for you, the imitations. Eu gostaria de fazer para vocês.imitações.
knockoffs
I)
imitações
NOUN
Synonyms: imitations, impressions, impersonations, copycats, fakes, reproductions
- ... trying to tell me we sell knockoffs? ... tentando me dizer que nós vendemos imitações?
- Knockoffs of haute couture. Imitações de alta-costura.
- ... the real deal, but they're actually knockoffs. ... reais, mas na verdade são imitações.
- ... my genuine pop-tarts, not those knockoffs. ... as minhas pop-tarts genuínas, não daquelas imitações.
II)
copycats
I)
copycats
NOUN
II)
imitadores
NOUN
Synonyms: imitators, impersonators, wannabes, mimics
- Copycats usually start from the beginning. Imitadores geralmente começam do início.
- The others were copycats. Os outros foram imitadores.
- ... or a bunch of copycats both imply a pattern. ... ou um bando de imitadores, ambos indicam um padrão.
- ... of the relationship between the two copycats. ... do relacionamento entre dois imitadores.
- There's a lot of copycats in the world. Há muitos imitadores no mundo.
III)
fakes
I)
falsificações
NOUN
Synonyms: forgeries, counterfeits, falsifications, tampering
- This is the largest collection of fakes in the world. Esta é a maior coleção de falsificações do mundo.
- And plenty of fakes as well. E muitas falsificações também.
- We know which printer the fakes come from. Nós sabemos de qual impressora as falsificações vem.
- ... to tell me who's making the fakes. ... , me diga quem está fazendo as falsificações.
- People only buy fakes if we won't grant legitimate cover. Pessoas só compram falsificações se nós não garantimos coberto legitime.
II)
III)
finge
VERB
- What kind of monster fakes a miracle for a profit? Que tipo de monstro finge um milagre para obter lucro?
- Fakes right, goes left. Finge direita, vai para a esquerda.
- No, he fakes the pass. Não, ele finge um passe.
IV)
imitações
NOUN
Synonyms: imitations, impressions, knockoffs, impersonations, copycats, reproductions
- You tell everyone they're fakes. Dizer a todos que são imitações.
- You tell everyone they're fakes. Diz a todos que são imitações.
- They're good fakes, but they're fakes. Eles são ótimas imitações, mas são falsos.
- ... genuine ones and they replaced them with fakes. ... genuínos, e substituiu-os por imitações.
V)
Sambhu Raj Singh · Search for Portuguese words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Spanish meanings.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals