Easy Portuguese Typing
Portuguese Translation
Portuguese to English
Portuguese to Spanish
Portuguese Phrases
Portuguese Dictionary
Essential English to Portuguese Dictionary Guidebook
Forges
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
PT
PT
Translation of
Forges
in Portuguese :
forges
1
forjas
NOUN
Synonyms:
smithies
- We have no forges here.
- Não temos forjas aqui.
2
forja
VERB
Synonyms:
forge
,
forging
,
offing
,
smithy
,
fakes
... is defined as something which forges the identity of people.
... é definido como algo que forja a identidade dos povos.
... of a star only forges the first 26 elements.
... de uma estrela só forja os primeiros 26 elementos.
He forges tools of peace ...
Ele forja instrumentos da paz...
- Click here to view more examples -
3
falsifica
VERB
Synonyms:
fakes
,
falsifies
,
counterfeiting
Who forges my signature better than you?
Alguém falsifica a minha assinatura melhor que tu?
Who forges my signature better than you?
Quem falsifica minha assinatura melhor que você?
He forges paintings to slake the ...
Ele falsifica pinturas para diminuir, o ...
- Click here to view more examples -
More meaning of Forges
in English
1. Forge
forge
I)
forge
NOUN
... means we're not having that dinner at the Forge.
... significa que não vamos jantar no Forge.
... who deserves dinner at the Forge.
... que merece um jantar no Forge.
II)
forjar
VERB
Synonyms:
forging
,
faking
Thousands of people that can forge identity.
Milhares de pessoas capazes de forjar uma identidade.
We have to forge the plates manually.
Temos que forjar as placas manualmente.
Time to forge a blade.
É hora de forjar uma espada.
Time to forge a blade.
Está na hora de forjar uma espada.
We could forge a new future together.
Juntos, podemos forjar um novo futuro.
- Click here to view more examples -
III)
forja
NOUN
Synonyms:
forging
,
forges
,
offing
,
smithy
,
fakes
Those go to the forge.
Esses vão para a forja.
I imagined this forge in my head.
Eu imaginei esta forja em minha mente.
Forge is empty, house is empty without you ...
A forja está vazia, a casa está vazia sem você ...
... by a technique known as forge welding.
... por uma técnica conhecida como forja de soldagem.
The forge, idle?
A forja, parada?
- Click here to view more examples -
IV)
falsificar
VERB
Synonyms:
fake
,
falsify
,
counterfeit
,
forging
,
spoof
,
forgery
,
fudging
Forge your signature on the cover letter?
Falsificar sua assinatura sobre a carta?
Can you forge a parole board hearing form?
Podes falsificar um formulário do comité da condicional?
Thousands of people that can forge identity.
Milhares de pessoasque podem falsificar a identidade.
Haven't you learned to forge my signature yet?
Ainda não aprendeste a falsificar a minha assinatura?
I'd be happy to forge one.
Ficaria contente em falsificar um.
- Click here to view more examples -
V)
forje
VERB
Forge me the Sampo... ... ...
Forje-me o Sampo... ... ...
2. Forging
forging
I)
forjamento
NOUN
II)
forjar
VERB
Synonyms:
forge
,
faking
What is most important, when forging a blade?
O que é mais importante ao forjar uma espada?
Forging an intelligence file is always tricky.
Forjar arquivos da inteligência sempre é complicado.
Forging prison records is our only option?
Forjar os registros é a nossa única opção?
How good are you at forging signatures?
Como bom é você em forjar assinaturas?
This guy is great at forging documents.
Esse cara é bom em forjar documentos.
- Click here to view more examples -
III)
falsificar
VERB
Synonyms:
fake
,
falsify
,
counterfeit
,
forge
,
spoof
,
forgery
,
fudging
Your son is forging checks.
O seu filho anda a falsificar cheques.
Forging signatures, telling lies, impersonating practically anybody.
Falsificar assinaturas, contar mentiras, persuadir praticamente qualquer pessoa.
This guy is great at forging documents.
Este tipo é um espetáculo a falsificar documentos.
He is forging money.
Anda a falsificar dinheiro.
How good are you at forging signatures?
És boa a falsificar assinaturas?
- Click here to view more examples -
3. Counterfeiting
counterfeiting
I)
contrafacção
NOUN
Synonyms:
counterfeit
,
infringement
I know how counterfeiting works.
Eu sei como funciona a contrafacção.
Counterfeiting is one of the curses of our age.
A contrafacção é uma das pragas da nossa era.
Counterfeiting on this scale also provides ...
A contrafacção a esta escala proporciona também ...
Counterfeiting in the illegal distribution chain is a ...
A contrafacção na cadeia de distribuição ilegal é ...
Counterfeiting is counterfeiting and, in the case ...
A contrafacção não deixa de ser contrafacção e, no caso ...
- Click here to view more examples -
II)
falsificação
VERB
Synonyms:
false
,
fake
,
forgery
,
spoofing
,
falsification
,
falsifying
But this case is not about counterfeiting.
Mas esse caso não se trata de falsificação.
A hub for counterfeiting, actually.
De facto, um centro de falsificação.
I know how counterfeiting works.
Eu sei como falsificação de obras.
Supposedly to prevent counterfeiting.
Supostamente para evitar falsificação.
In addition to the counterfeiting, he subjected illegal workers ...
Além de falsificação, submeteu trabalhadores ilegais ...
- Click here to view more examples -
III)
anticontrafacção
VERB
IV)
contrafação
VERB
V)
falsificações
NOUN
Synonyms:
fakes
,
forgeries
,
counterfeits
,
falsifications
,
tampering
They deal in cargo theft, counterfeiting, extortion.
Estão metidos em roubo de cargas, falsificações e extorsão.
... a nice security feature to prevent counterfeiting.
... uma bela segurança pra prevenir falsificações.
... a nice security feature to prevent counterfeiting.
... uma bela segurança para prevenir falsificações.
What, no counterfeiting?
O que, sem falsificações?
... our utmost to protect the euro against counterfeiting.
... para proteger o euro contra as falsificações.
- Click here to view more examples -
Sambhu Raj Singh
·
LinkedIn
·
GitHub
·
Npm
Updated:
21 August 2025
Portuguese To English Dictionary
Portuguese To English Dictionary
Search for Portuguese words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Spanish Dictionary
English To Spanish Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Spanish
meanings.
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters
- Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters
- Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals