Tanks means Tanques, Cisternas and Reservatórios in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Tanks

Meaning of Tanks in Portuguese :

tanks

tanques

NOUN

Synonyms: tank, ponds, tankers, panzers

Send out all the tanks! Mande todos os tanques!
Had those tanks started to move when you pulled out? Os tanques começaram a avançar quando vocês se retiraram?
Here come the tanks. Aí vêem os tanques.
Soon they will bring up tanks, then. Em breve, trarão tanques, e depois.
And these are your tanks? E esses são seus tanques?
What do you know about the people in the tanks? O que você sabe sobre as pessoas nos tanques?

- Click here to view more examples -

cisternas

NOUN

Synonyms: cisterns, tankers

consignment in bulk, in containers and in tanks, expedições a granel, em contentores e em cisternas,
The receptacles and tanks referred to in the second subparagraph ... Os recipientes e as cisternas referidos no segundo parágrafo ...
... bundles of cylinders and tanks. ... quadros de garrafas e cisternas.
... bundles of cylinders and tanks the implementation date was ... ... quadros de garrafas e cisternas, a data de aplicação foi ...
... in bulk or in tanks) by means of railway wagons ... ... a granel ou em cisternas) por vagões de caminho ...
... ensure that receptacles and tanks do not contain any substances liable ... ... evitar que os recipientes e cisternas contenham substâncias que possam ...

- Click here to view more examples -

reservatórios

NOUN

Synonyms: reservoirs, shells

We can pull air into our tanks and open the door ... Podemos retirar o ar para os reservatórios e abrir a porta ...
In fuel tanks, safety is of ... Nos reservatórios de combustível a segurança é de ...
... with the company, about flushing our tanks at sea. ... com a companhia em despejar os reservatórios no mar.
... our own water in underground tanks. ... a nossa própria água em reservatórios subterrâneos.
... our own water in the underground tanks. ... a nossa própria água em reservatórios subterrâneos.
... our own water in underground tanks. ... nossa própria água em reservatórios subterrâneos.

- Click here to view more examples -

depósitos

NOUN

Synonyms: deposits, warehouses, depots, dumps

Oil storage tanks on rise to the south. Depósitos de petróleo ao sul.
Touch those tanks and boom! Se toca nos depósitos, explode.
Drop the fuel tanks and pull up! Larga depósitos de gasolina e sobe!
Protect those tanks at any cost. Proteja estes depósitos a qualquer custo.
Even the big tanks? Até os depósitos grandes?
... the engine room, bursting the fuel tanks. ... a sala das máquinas e rebentou os depósitos de combustível.

- Click here to view more examples -

aquários

NOUN

Synonyms: aquariums, fishbowls

... fall for a guy who cleans fish tanks. ... fosse gostar de um cara que limpa aquários.
I clean fiish tanks. Faço limpeza de aquários.
They even got one of those petting tanks. Eles até tem um daqueles aquários rascas.
And fish tanks are cool, man. E os aquários são porreiros, meu.
... a guy who cleans fish tanks. ... um tipo que limpa aquários.
... for a guy who cleans fiish tanks. ... por um tipo que limpa aquários.

- Click here to view more examples -

in English

1. Tank

tank

tanque

NOUN

Synonyms: tanker, pond, gas tank

Our tank is exposed. O tanque está exposto.
Fire one round into the tank on my mark. Atire à volta do tanque quando disser.
They hijacked our tank. Eles tomaram um tanque!
You went there with an ambulance or with a tank? Foram lá com uma ambulância ou com um tanque?
Who said he could drive my tank? Quem disse que ele podia conduzir o meu tanque?
The tank's on the other side. O tanque está do outro lado.

- Click here to view more examples -

II)

reservatório

NOUN

Synonyms: reservoir, shell, container, canister, sump

If it doesn't rain the water tank doesn't fill up. Se não chove, o reservatório de água não enche.
They stole the gasoline directly from your underground tank. Roubaram a gasolina direto do seu reservatório.
They stole the gasoline directly from your underground tank. Roubaram a gasolina diretamente do seu reservatório subterrâneo.
... applied to the vapour in the tank above the fuel. ... aplicado ao vapor existente no reservatório acima do combustível.
... need a huge water tank in case of water shortages. ... precisar de um enorme reservatório.
... it fell out from behind the tank. ... veio de trás do reservatório.

- Click here to view more examples -

III)

depósito

NOUN

Synonyms: deposit, warehouse, depot, filing, storeroom, depositing

Each tank has a different fertiliser and pesticide. Cada depósito tem um fertilizante e pesticida diferente.
They say he's only got half a tank left. Dizem que já só lhe resta meio depósito.
We have maybe five minutes left in the tank. Devem restar uns cinco minutos no depósito.
The basic design incorporates a plastic tank body. A concepção de base inclui um depósito de plástico.
Just bring it back with a full tank. Só tem que o devolver com o depósito cheio.
And have a nice full tank of gas. E leva o depósito cheio de gasolina.

- Click here to view more examples -

IV)

aquário

NOUN

Synonyms: aquarium, fish tank, bowl

I keep them in a small tank in my bedroom. Tenho eles em um pequeno aquário no meu quarto.
Cleaned the tank an' all, like you say. Limpei o aquário como disseste.
Come on, put the fish in the tank already. Deuce, põe o peixe no aquário.
They can live in the same tank. Eles podem viver no mesmo aquário.
Right by the lobster tank. Mesmo ao lado do aquário das lagostas.
... like me going near the tank. ... me deixava chegar perto, do aquário.

- Click here to view more examples -

cisterna

NOUN

Synonyms: cistern, tanker

Is the tank used water down? Usou a água da cisterna baixa?
... from that used for the receptacle or tank. ... do recipiente ou da cisterna.
We were short on tank trucks. Por falta de camiões-cisterna.
... to in this paragraph shall apply only to tank wagons. ... neste número serão aplicáveis apenas aos vagões-cisterna.
... battery wagons, tanks of tank vehicles, ... vagões-bateria e as cisternas de veículos-cisterna,
... was going to sell that tank car. ... ia vender o vagão-cisterna.

- Click here to view more examples -

2. Ponds

ponds

lagoas

NOUN

Synonyms: lagoons, lakes, pools

These ponds look shallow, but they're not. Estas lagoas parecem rasas, mas não são.
... in these lakes and rivers and ponds? ... nestes lagos e rios e lagoas?
- In some ponds,there's a quarter of the ... - Em algumas lagoas, um quarto das ...

- Click here to view more examples -

II)

charcos

NOUN

Synonyms: marshes

and start plugin in these ponds, start growing these biofuels ... e começar a inserir estes charcos, estes biocombustíveis, ...

III)

viveiros

NOUN

Synonyms: nurseries, arboretums, breeding grounds, fishponds

IV)

tanques

NOUN

Synonyms: tanks, tank, tankers, panzers

Here are the ponds, the plume comes down ... Os tanques são aqui, o veio desce ...
Here are the ponds, the plume comes down ... Os tanques são aqui, o veio desce ...
... cares what's in those ponds. ... preocupa-se com o que está naqueles tanques.
... in private aquariums or ponds, garden centres, ... ... , em aquários ou tanques privados, em centros de jardinagem ...
... The vessels and the ponds are filled." ... As vasilhas e os tanques estão cheios. "

- Click here to view more examples -

bacias

NOUN

Synonyms: bowls, basins, watersheds

3. Tankers

tankers

petroleiros

NOUN

Synonyms: oil tankers

And giant tankers are still launched. Petroleiros gigantes ainda são fabricados.
The tankers have stopped capsizing. Os petroleiros pararam de virar.
... There will be more and more tankers. ... Cada vez haverão mais e mais petroleiros.
... transfer of oil between tankers. ... trasfega de petróleo entre petroleiros.
5, 000 men and two tankers made it home. 5.000 homens e dois petroleiros chegaram em casa.

- Click here to view more examples -

II)

cisterna

NOUN

Synonyms: cistern, tank, tanker

... new road tankers, rail tankers and vessels; ... cisterna, vagões-cisterna e embarcações novos;
... tank containers and rail tankers, ... os contentores-cisterna e os vagões-cisterna,
... road tankers, rail tankers and/or vessels; ... -cisterna, vagões-cisterna e/ou embarcações;
... for loading onto road tankers, rail tankers and ... ... de carga de camiões-cisterna, vagões-cisterna e ...
... to get type-rated for air tankers. ... de obter a licença de voo de aviöes-cisterna.

- Click here to view more examples -

III)

tanques

NOUN

Synonyms: tanks, tank, ponds, panzers

Where are the two tankers? Onde é que estão os dois tanques?
Why bother with tankers? Porquê nos preocuparmos com os tanques?
... common because soldiers on tankers usually can't get postmarks. ... comuns porque os soldados nos tanques geralmente não conseguem selos.
... and sent out in huge tankers. ... e despachado em grandes tanques.
... with one of your own tankers? ... com um de seus caminhões-tanques?

- Click here to view more examples -

IV)

cargueiros

NOUN

Synonyms: freighters

I bought a fleet of tankers that way. Eu comprei uma frota de cargueiros assim.
... But I'm not a fleet of tankers. ... Mas eu não sou uma frota de cargueiros.

4. Panzers

panzers

NOUN

Where are the panzers? Onde estão os panzers?
Denied the petrol necessary for his panzers, Sem o combustível necessário para os panzers,
... shall take operational control of the panzers. ... vou tomar para mim o controle operacional dos Panzers.
... , 10 of them panzers. ... , 10 delas de Panzers.

- Click here to view more examples -

5. Reservoirs

reservoirs

reservatórios

NOUN

Synonyms: tanks, shells

Water in underground reservoirs is heated to high temperatures ... Água em reservatórios subterrâneos é aquecida a temperaturas elevadas ...
Vast reservoirs will catch monsoon rains to replenish ... Vastos reservatórios irão capturar monções de chuvas para reabastecer ...
Vast reservoirs will catch the monsoon ... Vastos reservatórios irão capturar monções de ...
... bottoms of lakes and artificial reservoirs also store poisonous substances. ... fundo de lagos e reservatórios artificiais armazenam também substâncias venenosas.
... more than just huge reservoirs of water. ... mais que apenas imensos reservatórios de água.

- Click here to view more examples -

II)

albufeiras

NOUN

III)

embalses

NOUN

IV)

açudes

NOUN

Synonyms: dams

represas

NOUN

Synonyms: dams

VI)

barragens

NOUN

Synonyms: dams, dam, barrages, levees

6. Shells

shells

conchas

NOUN

Synonyms: scoops, ladles

Why do you hear the waves inside the big shells? Por que ouvimos as ondas nas conchas?
I want to wash the shells off. Venha, quero lavar as conchas.
She was down on the beach playing with the shells. Estava na borda brincando com as conchas.
Perhaps that's where the perfect shells are. Quem sabe seja lá que as conchas perfeitas estão.
About anywhere there were shells. Qualquer lugar que houvesse conchas.
Why are you dropping shells? Por que está jogando conchas?

- Click here to view more examples -

II)

escudos

NOUN

Synonyms: shields

Their great domed shells look just like the ... Seus grandes escudos cinzas se parecem com as ...
Guards, protective shells that. Guarda, escudos protectores.
These strata are the accumulated shells Estes estratos sсo os escudos acumulados
They grew shells by tapping into the atmosphere's carbon Estes cresceram escudos acedendo ao carbono da atmosfera

- Click here to view more examples -

III)

cascas

NOUN

Synonyms: peels, bark, husks, barks, rinds, hulls

Did you eat the shells again? Comeste as cascas de novo?
Fresh egg shells in the garbage with toast. Cascas de ovo frescas com torradas no lixo.
Fresh egg shells in the garbage with toast. Cascas de ovo recentes junto com torradas no lixo.
But look at these shells. Mas olhem para essas cascas.
You going to leave the shells? Vai deixar as cascas aí?
These are just shells that we walk a ... Estes são apenas cascas que temos que andar ...

- Click here to view more examples -

IV)

reservatórios

NOUN

Synonyms: reservoirs, tanks

The shells shall be made of ... Os reservatórios devem ser construídos em ...
The safety valves of shells intended for the carriage of ... As válvulas de segurança dos reservatórios destinados ao transporte de ...
The safety valves of shells intended for the carriage of ... As válvulas de segurança dos reservatórios destinados ao transporte de ...
Where shells are made of aluminium ... Quando os reservatórios forem construídos em alumínio ...
The body of these ammo shells were inscribed with a ... O corpo destes reservatórios de munição foram inscritos com uma ...
... for pipes, boiler shells, tanks, vats or ... ... para canalizações, caldeiras, reservatórios, cubas e outros ...

- Click here to view more examples -

carapaças

NOUN

The two shells fit together as neatly as two spoons. As duas carapaças encaixam tão bem como duas colheres.
Did you eat the shells again? Voltaste a comer as carapaças?
Those shells are not of great help. Aquelas carapaças não ajudam muito.
Capable of constructing organic shells in various forms. Capazes de construir carapaças orgânicas de várias formas.
... leaving behind only their old, empty shells. ... deixando para trás apenas as velhas carapaças vazias.
In their shells is a clue to the greatest mystery ... Em suas carapaças está a pista para um dos maiores mistérios ...

- Click here to view more examples -

VI)

cartuchos

NOUN

Synonyms: cartridges, rounds, casings

We found more slugs than shells. Achamos mais balas que cartuchos.
Which shells do you use? Que cartuchos você usa?
They recovered the shells from that rifle. Encontraram os cartuchos da espingarda.
I need more shells. Preciso de mais cartuchos.
Same with the shells. O mesmo com os cartuchos.
The shells contain chemicals which will dissolve in water. Os cartuchos contém elementos químicos solúveis em água.

- Click here to view more examples -

VII)

balas

NOUN

Synonyms: bullets, rounds, slugs, mints, candies, bales

We still got shells for those. Ainda temos balas para essas.
I was out of shells. Eu estava sem balas.
Those shells can't get through to them. As balas não passam.
Fewer shells will be made. Serão feitas menos balas.
I had some shells here. Havia umas balas aqui.
The shells in here belong to him. As balas lhe pertencem.

- Click here to view more examples -

VIII)

projéteis

NOUN

Synonyms: projectiles, slugs, projectile, pellets, ranged

His hands are all over the shells. Há digitais dele em todos os projéteis.
Bring in shells number one and two! Tragam os projéteis um e dois!
Where are the shells? Onde estão os projéteis?
A few artillery pieces lobbing shells, men and horses ... Algumas peças de artilharia disparando projéteis, homens e cavalos ...
... and ballistics has the shells. ... e a Balística está com os projéteis.
... , give me some shells. ... , dê-me alguns projéteis.

- Click here to view more examples -

IX)

cápsulas

NOUN

Synonyms: capsules, pods, casings, caps, softgels

Just bodies and shells. Só corpos e cápsulas.
A hundred shells a minute. Cem cápsulas por minuto.
No shells,which means a revolver. Sem cápsulas, deve ser um revolver.
Titanium shells, depleted uranium bullets. Cápsulas de titânio, balas de urânio vazias.
So many used shells and not one that ... Tantas cápsulas usadas e nenhuma é a que ...
... the first slug and the shells go in the bag. ... no primeiro tiro e as cápsulas vão pra sacola.

- Click here to view more examples -

munições

NOUN

Synonyms: ammunition, munitions, ammo, rounds, ordnance

... tank and sort out the shells. ... tanque e arrumar as munições.
Major, these shells are blue. Major, estas munições são azuis.
Might even throw in 50 rounds of shells! Possivelmente também lhe dê 50 rodadas de munições.
Don't forget your shells! Não esqueça suas munições.
What I wouldn't give for some shells. O que eu não daria por umas munições.
What I wouldn't give for a pocketful of shells O que eu não daria por umas munições.

- Click here to view more examples -

7. Depots

depots

depósitos

NOUN

Synonyms: deposits, warehouses, tanks, dumps

I've had orders to capture all fuel depots. Ordenou capturar todos os depósitos.
Arms depots, eh? Depósitos de armas, eh?
... or stations and fuel depots. ... . ou estações e depósitos de combustível.
... on assembly plants, fuel depots... ... linhas de montagem, depósitos de combustível.
IT MAY IN PARTICULAR APPOINT AGENTS AND SET UP DEPOTS . Pode, nomeadamente, acreditar agentes e criar depósitos.

- Click here to view more examples -

II)

armazéns

NOUN

Synonyms: warehouses, stores, granaries

We had transport companies and supply depots. Tínhamos empresas de transporte e armazéns.
the identity of the storage depots. À identificação dos armazéns.

8. Dumps

dumps

lixeiras

NOUN

Synonyms: bins, trashcans, landfills

Nice guys don't turn dumps into city parks or force ... Gajos fixes não atiram lixeiras no parque da cidade ou forçam ...
He's down in the dumps, Eles está lá em baixo nas lixeiras,
... I want you to get dumps on these computers forthwith. ... eu quero que você lixeiras sobre estas imediatamente computadores.

- Click here to view more examples -

II)

despejos

NOUN

Synonyms: evictions, repossessions

III)

despeja

VERB

Synonyms: turns out, pours

He dumps the diamonds in his briefcase. Despeja os diamantes na sua pasta.
She dumps it out on the table. Despeja sobre a mesa.
A man dumps the body of a ... Um homem despeja o corpo de uma ...
He dumps his garbage on people's lawns. Ele despeja seu lixo -no gramado de outras pessoas.
... , there's a release system which dumps the antimatter. ... , existe um sistema que despeja a antimatéria.

- Click here to view more examples -

IV)

depósitos

NOUN

Synonyms: deposits, warehouses, tanks, depots

Show me the locations of the fuel dumps. Mostre-me onde ficam os depósitos de combustível.
... ... the fuel dumps... ... ... os depósitos de combustível...

descargas

NOUN

Synonyms: discharges, downloads, shocks, dumping, unloading, bursts

... their budget by 30% to clean up illegal dumps. ... seu orçamento em 30% para limpar as descargas ilegais.

Portuguese To English Dictionary

Search for Portuguese words and instantly uncover their English meanings.

English To Spanish Dictionary

Search for English words and instantly uncover their Spanish meanings.

Useful Spanish Phrases

Spanish Phrases

Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.

Useful Portuguese Phrases

Portuguese Phrases

Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.

Portuguese Alphabet

26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals

Spanish Alphabet

27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals

Portuguese Dictionary

Tanks

Meaning of Tanks in Portuguese :

tanks

tanques

cisternas

reservatórios

depósitos

aquários

More meaning of Tanks

tank

tanque

reservatório

depósito

aquário

cisterna

ponds

lagoas

charcos

viveiros

tanques

bacias

tankers

petroleiros

cisterna

tanques

cargueiros

panzers

panzers

reservoirs

reservatórios

albufeiras

embalses

açudes

represas

barragens

shells

conchas

escudos

cascas

reservatórios

carapaças

cartuchos

balas

projéteis

cápsulas

munições

depots

depósitos

armazéns

dumps

lixeiras

despejos

despeja

depósitos

descargas