Easy Portuguese Typing
Portuguese Translation
Portuguese to English
Portuguese to Spanish
Portuguese Phrases
Portuguese Dictionary
Essential English to Portuguese Dictionary Guidebook
Discharges
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
PT
PT
Translation of
Discharges
in Portuguese :
discharges
1
descargas
NOUN
Synonyms:
downloads
,
shocks
,
dumping
,
unloading
,
bursts
,
dumps
The discharges are more intense.
As descargas são mais intensas.
It protects them from plasma discharges in their sacred caves ...
Isso os protege das descargas de plasma nas grutas sagradas deles ...
... is abnormal not to demand zero discharges into the aquatic environment ...
... não é normal não exigir descargas nulas para o meio aquático ...
Not to mention those electrical discharges
Não mencionar aqueles Descargas elétricas
By one of those discharges,
Por uma daquelas descargas,
- Click here to view more examples -
2
descarrega
VERB
Synonyms:
unloads
,
offloads
3
quitações
NOUN
... there is nothing about the discharges for the 2007 financial year ...
... não vejo nada sobre as quitações para o exercício de 2007 ...
4
vazões
NOUN
Synonyms:
flows
More meaning of Discharges
in English
1. Downloads
downloads
I)
downloads
NOUN
Over a million downloads.
Mais de um milhão de downloads.
Those are always the most popular downloads.
São sempre os downloads mais populares.
Downloads are experienced by the subject as both visual ...
Downloads são experientes pelo assunto enquanto visuais ...
... recover a list of recent downloads.
... recuperar uma lista de downloads recentes.
Not people whoare stealing downloads?
Não é as pessoasque estão roubando downloads?
... the internet with all the downloads.
... a internet com tantos downloads.
- Click here to view more examples -
II)
transferências
NOUN
Synonyms:
transfers
,
shipments
III)
descargas
NOUN
Synonyms:
discharges
,
shocks
,
dumping
,
unloading
,
bursts
,
dumps
... wants her to check for illegal downloads.
... quer que ela procure descargas ilegais.
IV)
transfere
VERB
Synonyms:
transfers
,
transfer
V)
baixa
VERB
Synonyms:
low
,
lower
,
downtown
,
down
,
casualty
He downloads songs from the Web.
Ele baixa músicas da internet.
... chair, and it downloads the secrets of the universe into ...
... cadeira, e ela baixa os segredos do universo - na ...
2. Shocks
shocks
I)
choques
NOUN
Synonyms:
clashes
,
crashes
,
bumps
,
bumpers
,
jolts
Shocks without shock, an itch that won't stop.
Choques sem choque, uma coceira que não acaba.
It would explain the shocks and other symptoms.
Explicaria os choques e os outros sintomas.
Having said this, shocks are not totally impossible.
Posto isto, os choques não são totalmente impossíveis.
The shocks have also decreased.
Os choques também diminuíram.
The ability to absorb shocks and keep going.
A habilidade de resistir a choques e continuar.
- Click here to view more examples -
II)
choca
VERB
Synonyms:
hatches
,
crashes
,
broody
,
clashes
,
hatching
,
stale
,
collides
Nothing much shocks me.
Nada mais me choca.
Only difference shocks people.
Apenas a diferença choca as pessoas.
At my age, nothing much shocks me anymore.
Na minha idade nada mais me choca.
That is what shocks me.
É precisamente isso que me choca.
You think it shocks me?
Você acha que isso me choca?
- Click here to view more examples -
III)
amortecedores
NOUN
Synonyms:
shock absorbers
,
dampers
,
buffers
,
bumpers
,
inertial
,
damping
Do you know where we could get some new shocks?
Sabe onde podemos conseguir amortecedores novos?
I can fix those shocks.
Posso consertar os amortecedores.
The shocks are right, we're dialled in.
Os amortecedores estão no ponto.
... new clutch and a new set of shocks, but.
... nova embraiagem e de novos amortecedores, mas.
You got shocks, pegs.
Tem amortecedores e suporte de pé.
- Click here to view more examples -
IV)
abalos
NOUN
Synonyms:
concussions
,
aftershocks
V)
embates
NOUN
Synonyms:
clashes
,
knocks
VI)
descargas
NOUN
Synonyms:
discharges
,
downloads
,
dumping
,
unloading
,
bursts
,
dumps
Shocks shall last no longer than one second ...
As descargas não devem durar mais do que um segundo ...
Shocks shall not be used repeatedly if ...
As descargas não podem ser utilizadas de forma repetida se ...
- Delivers taser shocks only?
- Só provoca descargas?
- Click here to view more examples -
VII)
pancadas
NOUN
Synonyms:
blows
,
strokes
,
punching bag
,
knocks
,
banging
VIII)
impactos
NOUN
Synonyms:
impacts
3. Unloading
unloading
I)
descarga
VERB
Synonyms:
discharge
,
dump
,
flush
,
drain
,
discharging
,
unload
This is loading and unloading only.
Isso é apenas para carga e descarga.
Where are the unloading crews?
Onde está a equipe de descarga?
The yellow zone is for loading and unloading only.
A zona amarela é para carga e descarga apenas.
Unloading dock, north entrance.
Área de descarga, entrada norte.
We tracked him back from unloading,
Nós rastreamos volta de descarga,
- Click here to view more examples -
II)
desembarque
VERB
Synonyms:
landing
,
arrival
,
disembarkation
,
disembark
The red zone has always been for loading and unloading.
A zona vermelha sempre foi para embarque e desembarque.
The red zone's always been for loading and unloading.
A zona vermelha sempre foi de embarque e desembarque.
... is for loading and unloading of passengers only.
... é para embarque e desembarque dos passageiros.
... is for loading and unloading of passengers only.
... é só para embarque e desembarque de passageiros.
... the first port or airport of unloading.
... no primeiro porto ou aeroporto de desembarque.
- Click here to view more examples -
4. Flows
flows
I)
flui
VERB
Synonyms:
flow
,
streams
,
streaming
It actually passively flows into the right ventricle.
Na verdade, ele flui passivamente para o ventrículo direito.
Most of our internal flows through our body.
A maioria da nossa flui através do nosso corpo.
The curve flows through a painting like a river.
A curva flui através da pintura como um rio.
The gift flows strongly through you.
O dom flui com força em si.
Everything flows through me.
Tudo flui através de mim.
Life flows out of you.
Vida flui de você.
- Click here to view more examples -
II)
fluxos
NOUN
Synonyms:
streams
,
workflows
,
cash flows
,
fluxes
How do we control the flows of immigration which arise?
Como controlar os fluxos de imigração que ocorrem?
These are primitive lava flows all right.
Isto são mesmo fluxos de lava primitivos.
Of all the flows in the economy, the changes in ...
De todos os fluxos da economia, as variações de ...
... be taken to stem these intermittent flows of illegal immigration.
... ser tomadas para conter estes fluxos intermitentes de imigração ilegal.
... be with you when the life flows out of you?
... estar com você quando seus fluxos de vida se forem?
... will be necessary to integrate the flows of oil, gas ...
... igualmente necessário integrar os fluxos de petróleo, gás ...
- Click here to view more examples -
III)
vazões
NOUN
Synonyms:
discharges
IV)
corre
VERB
Synonyms:
runs
,
run
,
rushes
The river flows north.
O rio corre para norte.
A river of desperation flows in daily.
Um rio de d espero corre diariamente.
It flows from here to the forest below.
Ele corre daqui até a floresta lá em baixo.
The river flows north.
O rio corre para norte.
But the river flows north.
Mas o rio corre para o norte.
... what happens when the water flows in two dimensions.
... o que acontece quando a água corre em duas dimensões.
- Click here to view more examples -
V)
escorre
VERB
Synonyms:
drips
,
oozes
,
trickles
The sand flows according quality of the call
A areia escorre de acordo com a qualidade de conversa
To encourage the sand flows slowly
Se for estimulante a areia escorre devagar
VI)
flua
VERB
Synonyms:
flow
... a certain substance so it flows into your pipelines.
... uma certa substância para que ela flua pelos seus canos.
Arm, wrist, fingers and the power flows smoothly.
Pulso, braço, dedos e que flua o poder
VII)
fluem
VERB
Synonyms:
flow
,
flowing
Sambhu Raj Singh
·
LinkedIn
·
GitHub
·
Npm
Updated:
23 November 2025
Portuguese To English Dictionary
Portuguese To English Dictionary
Search for Portuguese words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Spanish Dictionary
English To Spanish Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Spanish
meanings.
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters
- Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters
- Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals