Discharges means Descargas, Descarrega and Quitações in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Discharges

Meaning of Discharges in Portuguese :

discharges

descargas

NOUN

Synonyms: downloads, shocks, dumping, unloading, bursts, dumps

The discharges are more intense. As descargas são mais intensas.
It protects them from plasma discharges in their sacred caves ... Isso os protege das descargas de plasma nas grutas sagradas deles ...
... is abnormal not to demand zero discharges into the aquatic environment ... ... não é normal não exigir descargas nulas para o meio aquático ...
Not to mention those electrical discharges Não mencionar aqueles Descargas elétricas
By one of those discharges, Por uma daquelas descargas,

- Click here to view more examples -

descarrega

VERB

Synonyms: unloads, offloads

quitações

NOUN

... there is nothing about the discharges for the 2007 financial year ... ... não vejo nada sobre as quitações para o exercício de 2007 ...

vazões

NOUN

Synonyms: flows

in English

1. Downloads

downloads

NOUN

Over a million downloads. Mais de um milhão de downloads.
Those are always the most popular downloads. São sempre os downloads mais populares.
Downloads are experienced by the subject as both visual ... Downloads são experientes pelo assunto enquanto visuais ...
... recover a list of recent downloads. ... recuperar uma lista de downloads recentes.
Not people whoare stealing downloads? Não é as pessoasque estão roubando downloads?
... the internet with all the downloads. ... a internet com tantos downloads.

- Click here to view more examples -

II)

transferências

NOUN

Synonyms: transfers, shipments

III)

descargas

NOUN

Synonyms: discharges, shocks, dumping, unloading, bursts, dumps

... wants her to check for illegal downloads. ... quer que ela procure descargas ilegais.

IV)

transfere

VERB

Synonyms: transfers, transfer

baixa

VERB

Synonyms: low, lower, downtown, down, casualty

He downloads songs from the Web. Ele baixa músicas da internet.
... chair, and it downloads the secrets of the universe into ... ... cadeira, e ela baixa os segredos do universo - na ...

2. Shocks

shocks

choques

NOUN

Synonyms: clashes, crashes, bumps, bumpers, jolts

Shocks without shock, an itch that won't stop. Choques sem choque, uma coceira que não acaba.
It would explain the shocks and other symptoms. Explicaria os choques e os outros sintomas.
Having said this, shocks are not totally impossible. Posto isto, os choques não são totalmente impossíveis.
The shocks have also decreased. Os choques também diminuíram.
The ability to absorb shocks and keep going. A habilidade de resistir a choques e continuar.

- Click here to view more examples -

II)

choca

VERB

Synonyms: hatches, crashes, broody, clashes, hatching, stale, collides

Nothing much shocks me. Nada mais me choca.
Only difference shocks people. Apenas a diferença choca as pessoas.
At my age, nothing much shocks me anymore. Na minha idade nada mais me choca.
That is what shocks me. É precisamente isso que me choca.
You think it shocks me? Você acha que isso me choca?

- Click here to view more examples -

III)

amortecedores

NOUN

Synonyms: shock absorbers, dampers, buffers, bumpers, inertial, damping

Do you know where we could get some new shocks? Sabe onde podemos conseguir amortecedores novos?
I can fix those shocks. Posso consertar os amortecedores.
The shocks are right, we're dialled in. Os amortecedores estão no ponto.
... new clutch and a new set of shocks, but. ... nova embraiagem e de novos amortecedores, mas.
You got shocks, pegs. Tem amortecedores e suporte de pé.

- Click here to view more examples -

IV)

abalos

NOUN

Synonyms: concussions, aftershocks

embates

NOUN

Synonyms: clashes, knocks

VI)

descargas

NOUN

Synonyms: discharges, downloads, dumping, unloading, bursts, dumps

Shocks shall last no longer than one second ... As descargas não devem durar mais do que um segundo ...
Shocks shall not be used repeatedly if ... As descargas não podem ser utilizadas de forma repetida se ...
- Delivers taser shocks only? - Só provoca descargas?

- Click here to view more examples -

VII)

pancadas

NOUN

Synonyms: blows, strokes, punching bag, knocks, banging

VIII)

impactos

NOUN

Synonyms: impacts

3. Dumping

dumping

VERB

Synonyms: dumped

This method reflects the full degree of dumping being practised. Este método traduz plenamente o dumping existente.
Convenient for all your body dumping needs. Conveniente para todos os seu corpo precisa de dumping.
Dumping in terms of prices or conditions is unacceptable. Há que rejeitar o dumping de preços e condições.
This has led to smaller dumping margins than those in ... Tal conduziu a margens de dumping mais baixas do que as ...
Sometimes we are accused of dumping because of those subsidies ... Por vezes, somos acusados de dumping devido a esses subsídios ...
Dumping works through illegal employment practices ... O dumping funciona através de práticas de emprego ilegais ...

- Click here to view more examples -

II)

despejar

VERB

Synonyms: dump, evict, pour, pouring

Dumping the fuel was quite ingenious. Despejar combustível foi engenhoso.
They must've been dumping chemicals illegally. Deviam andar a despejar químicos ilegalmente.
And he's dumping the sludge in your backyard. Ele está a despejar o lodo no quintal de vocês.
Dumping thousands of gallons of ... Despejar milhares de litros de ...
We keep dumping money into these companies so the markets ... Continuamos a despejar dinheiro nestas empresas para que os mercados ...
You're not dumping this on me. Você não vai despejar tudo isso em mim.

- Click here to view more examples -

III)

despejo

NOUN

Synonyms: dump, eviction

Then we'll start dumping immediately. Então iniciaremos o despejo imediatamente.
... to approve or deny such dumping of toxic waste, ... ... para aprovar ou negar, este despejo de lixo tóxico, ...
... ground zero for the dumping, so the water ... ... ponto zero para o despejo, então a água ...
... to prevent the abandonment, dumping or uncontrolled disposal of ... ... Impedir o abandono, o despejo ou eliminação não controlada dos ...
... , whether it is dumping toxic waste, having a monopoly ... ... , independente de ser despejo de tóxicos, ter um monopólio ...
... , weakness, fatigue, dumping syndrome? ... , fraqueza, cansaço.síndrome de despejo?

- Click here to view more examples -

IV)

descargas

NOUN

Synonyms: discharges, downloads, shocks, unloading, bursts, dumps

We have another piece of land for other dumping sites. Temos outro bocado de terreno para outras descargas.
A year's gone by with this dumping? Já se passou um ano com essas descargas?
My father wants to say the dumping you're doing on ... O meu pai disse que as descargas que estão fazendo em ...
... father wants to say the dumping you're doing on ... ... pai diz que as descargas que estão a fazer na ...
A year's gone by with this dumping? Passou-se um ano com estas descargas.
A year's gone by with this dumping?. Passou quanto, um ano com estas descargas?

- Click here to view more examples -

largar

VERB

Synonyms: drop, quit, dropping, dump, ditch

Who are you dumping? Quem você vai largar?
Dumping a body in a public park is risky. Largar um corpo num parque público é arriscado.
I saw two guys dumping a body. Vi dois tipos a largar o corpo.
Dumping the car here indicates the perp may have some ... Largar o carro aqui indica que o criminoso pode ter algum ...
If he's dumping the bodies in one location ... Se está a largar os corpos nesse sítio ...
It could be dumping the body down here ... Talvez largar o corpo aqui em baixo ...

- Click here to view more examples -

4. Unloading

unloading

descarga

VERB

Synonyms: discharge, dump, flush, drain, discharging, unload

This is loading and unloading only. Isso é apenas para carga e descarga.
Where are the unloading crews? Onde está a equipe de descarga?
The yellow zone is for loading and unloading only. A zona amarela é para carga e descarga apenas.
Unloading dock, north entrance. Área de descarga, entrada norte.
We tracked him back from unloading, Nós rastreamos volta de descarga,

- Click here to view more examples -

II)

desembarque

VERB

Synonyms: landing, arrival, disembarkation, disembark

The red zone has always been for loading and unloading. A zona vermelha sempre foi para embarque e desembarque.
The red zone's always been for loading and unloading. A zona vermelha sempre foi de embarque e desembarque.
... is for loading and unloading of passengers only. ... é para embarque e desembarque dos passageiros.
... is for loading and unloading of passengers only. ... é só para embarque e desembarque de passageiros.
... the first port or airport of unloading. ... no primeiro porto ou aeroporto de desembarque.

- Click here to view more examples -

5. Bursts

bursts

rajadas

NOUN

Synonyms: gusts, squalls, blasts, gusty, gusting, flurries

We were attempting to use concentrated bursts of energy to enhance ... Estávamos a tentar usar rajadas concentradas de energia para melhorar ...
It might cushion the impact of the bursts. Isso poderia amortecer o impacto dessas rajadas.
... it is best to fire in short bursts. ... é melhor disparar em pequenas rajadas.
Short bursts, gentlemen. rajadas curtas, senhores.
Two three-second bursts! Duas rajadas de três segundos.

- Click here to view more examples -

II)

estouros

NOUN

Synonyms: overflows, overruns

... above the building, bursts of artificial lightning more ... ... por cima da estrutura, estouros de raios artificiais com mais ...
Short bursts of static, like ... Pequenos estouros de estática, como.um ...

III)

explosões

NOUN

Synonyms: explosions, blasts, outbursts, bombings, blowouts, detonations

You must have seen all those shell bursts. Deve ter visto as explosões.
I suppose he wanted to mark the bursts. Talvez quisesse marcar as explosões.
Bursts of sunshine and light to warm your hearts and ... Explosões de sol e luz para o coração aquecer e ...
The bursts are as short as a few seconds, ... As explosões são curtas como poucos segundos ...
Replicators are attracted to bursts of energy, are they not ... Replicadores são atraídos por explosões de energia, não são ...

- Click here to view more examples -

IV)

rompantes

NOUN

arrebenta

NOUN

Synonyms: blow

When over cooked the skin bursts. E quando cozinha demais, a pele arrebenta.
Bursts with him and with the island ... Arrebenta com ele e com a ilha ...
... , and a dam bursts. ... é ativada, e uma represa arrebenta.
... pulverised mush, it just bursts out in your hand. ... papa triturada, ela arrebenta em sua mão.

- Click here to view more examples -

VI)

irrompe

NOUN

Synonyms: erupts

And the crowd bursts into applause! E a multidão irrompe com aplausos!

VII)

intermitências

NOUN

Synonyms: flashes

VIII)

rebenta

NOUN

Synonyms: blow, busting, busts

That his head bursts. Que a sua cabeça rebenta.

IX)

descargas

NOUN

Synonyms: discharges, downloads, shocks, dumping, unloading, dumps

If there were other bursts of radiation, other ... Se houvesse outras descargas de radiação, outras ...
If there were other bursts of radiation, other ... Se houvesse outras descargas de radiação, outras ...
If there were other bursts of radiation, other ... Se houvesse outras descargas da radiação, outras ...
I've analyzed the bursts on all spectral frequencies. Analisei as descargas em todos os espectros de frequências.
And yet the bursts appear to be originating from within ... E ainda assim as descargas parecem estar se originando de dentro ...

- Click here to view more examples -

impulsos

NOUN

Synonyms: impulses, urges, pulse, pushes, boosts, thrusts, surges

6. Dumps

dumps

lixeiras

NOUN

Synonyms: bins, trashcans, landfills

Nice guys don't turn dumps into city parks or force ... Gajos fixes não atiram lixeiras no parque da cidade ou forçam ...
He's down in the dumps, Eles está lá em baixo nas lixeiras,
... I want you to get dumps on these computers forthwith. ... eu quero que você lixeiras sobre estas imediatamente computadores.

- Click here to view more examples -

II)

despejos

NOUN

Synonyms: evictions, repossessions

III)

despeja

VERB

Synonyms: turns out, pours

He dumps the diamonds in his briefcase. Despeja os diamantes na sua pasta.
She dumps it out on the table. Despeja sobre a mesa.
A man dumps the body of a ... Um homem despeja o corpo de uma ...
He dumps his garbage on people's lawns. Ele despeja seu lixo -no gramado de outras pessoas.
... , there's a release system which dumps the antimatter. ... , existe um sistema que despeja a antimatéria.

- Click here to view more examples -

IV)

depósitos

NOUN

Synonyms: deposits, warehouses, tanks, depots

Show me the locations of the fuel dumps. Mostre-me onde ficam os depósitos de combustível.
... ... the fuel dumps... ... ... os depósitos de combustível...

descargas

NOUN

Synonyms: discharges, downloads, shocks, dumping, unloading, bursts

... their budget by 30% to clean up illegal dumps. ... seu orçamento em 30% para limpar as descargas ilegais.

7. Unloads

unloads

descarrega

VERB

Synonyms: discharges, offloads

It unloads the painting and it robs the truck. Descarrega a tinta e rouba o caminhão.
And then the world just unloads a shitstorm in their faces ... E o mundo descarrega uma tempestade em cima deles ...

II)

golpeia

NOUN

Synonyms: strikes, bats, batters, slaps, swatting

8. Offloads

offloads

descarregamentos

NOUN

Synonyms: downloads

Oh, and on the offloads too. E nos descarregamentos também.

II)

descarrega

VERB

Synonyms: unloads, discharges

Oh, and on the offloads too. Ah, e sobre a descarrega também.

9. Flows

flows

flui

VERB

Synonyms: flow, streams, streaming

It actually passively flows into the right ventricle. Na verdade, ele flui passivamente para o ventrículo direito.
Most of our internal flows through our body. A maioria da nossa flui através do nosso corpo.
The curve flows through a painting like a river. A curva flui através da pintura como um rio.
The gift flows strongly through you. O dom flui com força em si.
Everything flows through me. Tudo flui através de mim.
Life flows out of you. Vida flui de você.

- Click here to view more examples -

II)

fluxos

NOUN

Synonyms: streams, workflows, cash flows, fluxes

How do we control the flows of immigration which arise? Como controlar os fluxos de imigração que ocorrem?
These are primitive lava flows all right. Isto são mesmo fluxos de lava primitivos.
Of all the flows in the economy, the changes in ... De todos os fluxos da economia, as variações de ...
... be taken to stem these intermittent flows of illegal immigration. ... ser tomadas para conter estes fluxos intermitentes de imigração ilegal.
... be with you when the life flows out of you? ... estar com você quando seus fluxos de vida se forem?
... will be necessary to integrate the flows of oil, gas ... ... igualmente necessário integrar os fluxos de petróleo, gás ...

- Click here to view more examples -

III)

vazões

NOUN

Synonyms: discharges

IV)

corre

VERB

Synonyms: runs, run, rushes

The river flows north. O rio corre para norte.
A river of desperation flows in daily. Um rio de d espero corre diariamente.
It flows from here to the forest below. Ele corre daqui até a floresta lá em baixo.
The river ﬂows north. O rio corre para norte.
But the river flows north. Mas o rio corre para o norte.
... what happens when the water flows in two dimensions. ... o que acontece quando a água corre em duas dimensões.

- Click here to view more examples -

escorre

VERB

Synonyms: drips, oozes, trickles

The sand flows according quality of the call A areia escorre de acordo com a qualidade de conversa
To encourage the sand flows slowly Se for estimulante a areia escorre devagar

VI)

flua

VERB

Synonyms: flow

... a certain substance so it flows into your pipelines. ... uma certa substância para que ela flua pelos seus canos.
Arm, wrist, fingers and the power flows smoothly. Pulso, braço, dedos e que flua o poder

VII)

fluem

VERB

Synonyms: flow, flowing

Portuguese To English Dictionary

Search for Portuguese words and instantly uncover their English meanings.

English To Spanish Dictionary

Search for English words and instantly uncover their Spanish meanings.

Useful Spanish Phrases

Spanish Phrases

Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.

Useful Portuguese Phrases

Portuguese Phrases

Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.

Portuguese Alphabet

26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals

Spanish Alphabet

27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals

Portuguese Dictionary

Discharges

Meaning of Discharges in Portuguese :

discharges

descargas

descarrega

quitações

vazões

More meaning of Discharges

downloads

downloads

transferências

descargas

transfere

baixa

shocks

choques

choca

amortecedores

abalos

embates

descargas

pancadas

impactos

dumping

dumping

despejar

despejo

descargas

largar

unloading

descarga

desembarque

bursts

rajadas

estouros

explosões

rompantes

arrebenta

irrompe

intermitências

rebenta

descargas

impulsos

dumps

lixeiras

despejos

despeja

depósitos

descargas

unloads

descarrega

golpeia

offloads

descarregamentos

descarrega

flows

flui

fluxos

vazões

corre

escorre

flua

fluem