Overflows means Estouros, Transborda and Excede in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Overflows

Translation of Overflows in Portuguese :

overflows

estouros

NOUN

Synonyms: bursts, overruns

transborda

NOUN

Synonyms: overflowing, pours

... my beloved, all creation overflows with passion, and like ... ... meu querido, toda criação transborda com paixão, igual ...
Oh my beloved, all creation overflows with passions, and ... Oh amor, toda a criação transborda de paixão, e ...
Oh my beloved, all creation overflows with passion, and ... Meu amor, toda a criação transborda de paixão, e ...

- Click here to view more examples -

excede

VERB

Synonyms: exceeds, far exceeds

overflow

NOUN

Synonyms: overflow

in English

1. Overruns

overruns

saturações

NOUN

Synonyms: saturations

You might have shortages and overruns and all sorts of ... Você pode ter escassez e saturações e todos os tipos de ...

II)

superações

NOUN

... contributed to each of the overruns of the national reference quantities ... ... contribuído para cada uma das superações das quantidades de referência nacionais ...

III)

estouros

NOUN

Synonyms: overflows, bursts

IV)

excedentes

NOUN

Synonyms: surplus, overflow, excess, overages

You approved the overruns. E aprovou os excedentes.

2. Overflowing

overflowing

transbordando

VERB

Synonyms: spilling over, bursting

The water is overflowing. A água está transbordando.
And the rack is overflowing. E o transtorno está transbordando.
Your thoughts are overflowing. Seus pensamentos estão transbordando.
Your heart is overflowing with ambition. Seu coração está transbordando com a ambição.
The bath was overflowing. A banheira está transbordando.

- Click here to view more examples -

II)

superlotados

VERB

Synonyms: overcrowded

III)

abarrotar

VERB

Synonyms: packed, cram, crammed

IV)

estouro

VERB

Synonyms: overflow, burst, stampede, blast, blowout

entupido

VERB

Synonyms: clogged, stuffy, blocked, obstructed

... the trough in the bathroom is overflowing. ... a calha da casa de banho está entupido.

3. Pours

pours

derrama

VERB

Synonyms: spills, pour, pouring, spilling, sheds

She really pours it on too. Ela realmente derrama o molho no macarrão.
He pours the gas out onto the floor. Ele derrama a gasolina no chão.
His divine light pours into the vessel. Sua luz divina se derrama dentro do vaso.
When it rains, it pours. Quando chove, ele derrama.
My heart just pours out to you. Meu coração derrama por você.

- Click here to view more examples -

II)

transborda

VERB

Synonyms: overflows, overflowing

... in him it just pours out. ... dentro dele, que simplesmente transborda.
When it rains, it pours. - Quando chove, transborda.

III)

despeja

VERB

Synonyms: turns out, dumps

IV)

verte

VERB

Synonyms: verte, sheds, shedding

espalha

VERB

Synonyms: spreads, scatters, sprinkles

... and it never rains but it pours? ... e nunca chove mas espalha-se?

4. Exceeds

exceeds

excede

VERB

Synonyms: overflows, far exceeds

It exceeds the maximum cabin size for flight requirements. Excede o tamanho máximo para as exigências de vôo.
The product exceeds six months, double the commission. Seis meses excede o produto, a comissão de casal.
What paid exceeds their value. O que pagou excede o valor deles.
The actuality exceeds anticipation. A actualidade excede a antecipação.
Our collaboration exceeds our hopes. Nossa colaboração excede nossas esperanças.
Something which exceeds the limits of marketing in its ... Algo que excede os limites do marketing na sua ...

- Click here to view more examples -

II)

ultrapassa

VERB

Synonyms: surpasses, bypasses, overtakes, overcomes, outstrips, overtake

That kind of metaphor exceeds my logical capabilities. Esse tipo de metáfora ultrapassa a minha lógica.
My resting heart rate exceeds their criteria. Minha frequência cardíaca normal ultrapassa o critério deles.
... my reach on the book exceeds its grasp. ... o meu poder sobre o livro ultrapassa o seu alcance.
... say that your laboratory exceeds the limits of man's wildest ... ... dizer, seu laboratório ultrapassa os limites das mais absurdas ...
There is a power - that exceeds everything. Há um poder que ultrapassa tudo.
It exceeds, thus, the geographic area on which the ... Consequentemente, ultrapassa a área geográfica de aplicação da ...

- Click here to view more examples -

5. Overflow

overflow

estouro

NOUN

Synonyms: burst, stampede, blast, blowout

II)

transbordamento

NOUN

Synonyms: overflowing

Can the pool overflow? Pode o transbordamento da piscina?
This overflow of creation, which deposits its signs like ... Esse transbordamento de criação, que deposita seus signos como ...
... heard that the dam water might overflow ... de ouvir que a água transbordamento da barragem pode.
... statue, is an overflow of imagination, it is ... ... estátua, é um transbordamento de imaginação, é ...
- Part of some overflow system. - Um sistema de transbordamento.

- Click here to view more examples -

III)

transbordar

VERB

Synonyms: overflowing, tranship, overflows, brim

... that the vase will never overflow. ... que o vaso não irá transbordar.
... of the cup, it won't overflow. ... do copo, não irá transbordar.
... being slaughtered, and must not overflow at the entrance. ... a abater e não devem transbordar à entrada.
Soon, the bucket started to overflow. O balde logo começou a transbordar.
Let my income net overflow can not take it ... Deixem minha renda líquida transbordar Não pode levar isso ...

- Click here to view more examples -

IV)

excedentes

NOUN

Synonyms: surplus, excess, overages, overruns

Some of the overflow were transferred to the ... Alguns dos excedentes foram transferidos para o ...

excesso

NOUN

Synonyms: excess, surplus, too much, glut, overweight

... , this is just overflow from the impound lot. ... , isso é apenas excesso do pátio.
... maybe be like your field representative, handle the overflow? ... talvez ser seu representante, cuidar do excesso?

VI)