Blasts means Explosões, Blastos and Rajadas in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Blasts

Meaning of Blasts in Portuguese :

blasts

explosões

NOUN

Synonyms: explosions, bursts, outbursts, bombings, blowouts, detonations

There are laser blasts all around us! Tem explosões ao nosso redor.
Invisible blasts of microwave energy that can destroy any ... Explosões invisíveis de energia que destroem qualquer ...
Invisible blasts of microwave energy that ... Explosões invisíveis de energia que ...
There were three separate blasts, but the diffusion is rectangular ... Havia três explosões separadas, mas a difusão é retangular ...
Two blasts is wildlings. Duas explosões é fogo vivo.

- Click here to view more examples -

blastos

NOUN

After that, there will be blasts every 5 minutes. Depois disso, haverá blastos a cada 5 minutos.

rajadas

NOUN

Synonyms: bursts, gusts, squalls, gusty, gusting, flurries

... anything with my fire blasts? ... nada com as minhas rajadas de fogo?

explode

VERB

Synonyms: explodes, exploding, bursts, erupts

The sand blasts their bodies. A areia explode nos seus corpos.

sopra

NOUN

Synonyms: blows, breathes

in English

1. Bursts

bursts

rajadas

NOUN

Synonyms: gusts, squalls, blasts, gusty, gusting, flurries

We were attempting to use concentrated bursts of energy to enhance ... Estávamos a tentar usar rajadas concentradas de energia para melhorar ...
It might cushion the impact of the bursts. Isso poderia amortecer o impacto dessas rajadas.
... it is best to fire in short bursts. ... é melhor disparar em pequenas rajadas.
Short bursts, gentlemen. rajadas curtas, senhores.
Two three-second bursts! Duas rajadas de três segundos.

- Click here to view more examples -

II)

estouros

NOUN

Synonyms: overflows, overruns

... above the building, bursts of artificial lightning more ... ... por cima da estrutura, estouros de raios artificiais com mais ...
Short bursts of static, like ... Pequenos estouros de estática, como.um ...

III)

explosões

NOUN

Synonyms: explosions, blasts, outbursts, bombings, blowouts, detonations

You must have seen all those shell bursts. Deve ter visto as explosões.
I suppose he wanted to mark the bursts. Talvez quisesse marcar as explosões.
Bursts of sunshine and light to warm your hearts and ... Explosões de sol e luz para o coração aquecer e ...
The bursts are as short as a few seconds, ... As explosões são curtas como poucos segundos ...
Replicators are attracted to bursts of energy, are they not ... Replicadores são atraídos por explosões de energia, não são ...

- Click here to view more examples -

IV)

rompantes

NOUN

arrebenta

NOUN

Synonyms: blow

When over cooked the skin bursts. E quando cozinha demais, a pele arrebenta.
Bursts with him and with the island ... Arrebenta com ele e com a ilha ...
... , and a dam bursts. ... é ativada, e uma represa arrebenta.
... pulverised mush, it just bursts out in your hand. ... papa triturada, ela arrebenta em sua mão.

- Click here to view more examples -

VI)

irrompe

NOUN

Synonyms: erupts

And the crowd bursts into applause! E a multidão irrompe com aplausos!

VII)

intermitências

NOUN

Synonyms: flashes

VIII)

rebenta

NOUN

Synonyms: blow, busting, busts

That his head bursts. Que a sua cabeça rebenta.

IX)

descargas

NOUN

Synonyms: discharges, downloads, shocks, dumping, unloading, dumps

If there were other bursts of radiation, other ... Se houvesse outras descargas de radiação, outras ...
If there were other bursts of radiation, other ... Se houvesse outras descargas de radiação, outras ...
If there were other bursts of radiation, other ... Se houvesse outras descargas da radiação, outras ...
I've analyzed the bursts on all spectral frequencies. Analisei as descargas em todos os espectros de frequências.
And yet the bursts appear to be originating from within ... E ainda assim as descargas parecem estar se originando de dentro ...

- Click here to view more examples -

impulsos

NOUN

Synonyms: impulses, urges, pulse, pushes, boosts, thrusts, surges

2. Outbursts

outbursts

explosões

NOUN

Synonyms: explosions, blasts, bursts, bombings, blowouts, detonations

Such outbursts will only prejudice your case. Tais explosões só vão prejudique seu caso.
This should alleviate those outbursts. Isto deve aliviar essas explosões.
Such outbursts will only prejudice your case. Tais explosões só prejudicam o seu caso.
Such outbursts will only prejudice your case. Tais explosões só vão prejudicar o seu caso.
The court cannot allow emotional outbursts like this. O tribunal não pode permitir explosões emocionais como essa.

- Click here to view more examples -

II)

irrupções

NOUN

So you don't deny these outbursts? Então você não nega as irrupções?
... was disciplined four times for outbursts. ... foi disciplinado quatro vezes para irrupções.

III)

surtos

NOUN

Synonyms: outbreaks, protector, surges, spurts, bouts

IV)

erupções

NOUN

Synonyms: eruptions, rashes, rash, flares, outbreaks, volcanic

3. Bombings

bombings

bombardeios

NOUN

Synonyms: bombardments, shelling, bombers

The bombings have flattened most of it. Os bombardeios destruíram a maior parte dela.
All those bombings left them kind of wobbly up here. Todos esses bombardeios os deixaram meio perturbados.
I saw the bombings on the news. Eu vi os bombardeios nos noticiários.
It was lost in the bombings. Que se perdeu nos bombardeios.
The current bombings have brought much unwanted attention to my ... Os recentes bombardeios trouxeram muitas atenções indesejáveis para o meu ...

- Click here to view more examples -

II)

atentados

NOUN

Synonyms: attacks, attempts, offenses

The bombings or other things? Os atentados ou outras coisas?
Hold off on the bombings for a while. Parem os atentados por enquanto.
You knew all about the bombings. Sabias tudo sobre os atentados.
What if these bombings are that ripple? E se estes atentados, são o efeito?
... very close to me in one of those bombings. ... muito próxima num desses atentados.

- Click here to view more examples -

III)

explosões

NOUN

Synonyms: explosions, blasts, bursts, outbursts, blowouts, detonations

After a while the bombings and the operations started. Depois de um tempo as explosões e as operações começaram.
And finishing with the bombings? E a terminar com as explosões?
And finishing with the bombings? E terminar com as explosões?
... was responsible for 7 bombings ... foi o responsável por 7 explosões
... as a suspect in the current bombings. ... como um suspeito nas explosões atuais.

- Click here to view more examples -

IV)

suicidas

NOUN

Synonyms: suicide, suicidal, bombers

4. Blowouts

blowouts

explosões

NOUN

Synonyms: explosions, blasts, bursts, outbursts, bombings, detonations

5. Detonations

detonations

detonações

NOUN

All these simultaneous detonations they would take us to ... Todas essas detonações simultâneas nos levariam a ...
... the minimum safe distance from these kind of detonations? ... a distância segura mínima este amável de detonações?
Even with precision detonations there would be aftershocks ... Até mesmo com detonações de precisão lá wouId está abalos secundários ...

- Click here to view more examples -

II)

explosões

NOUN

Synonyms: explosions, blasts, bursts, outbursts, bombings, blowouts

... was programmed for five detonations at five high-priority targets ... ... foi programado para 5 explosões em cinco alvos de alta prioridade ...

6. Gusts

gusts

rajadas

NOUN

Synonyms: bursts, squalls, blasts, gusty, gusting, flurries

There are gusts of choking poisonous gas. Há rajadas de gás venenoso que asfixia.
... leftover low pressure system may create gusts of wind. ... sistema de baixa pressão que poderá criar rajadas de vento.
Gusts of up to 80 mph have downed ... Rajadas até 120 km/h derrubaram ...
Gusts as strong as 150 ... Rajadas com a força de 275 ...
... miles per hour, with locally higher gusts. ... km por hora,com rajadas...

- Click here to view more examples -

II)

ventanias

NOUN

III)

rabanadas

NOUN

Synonyms: french toast

7. Squalls

squalls

rajadas

NOUN

Synonyms: bursts, gusts, blasts, gusty, gusting, flurries

Fierce squalls visited our tents and ... Rajadas ferozes visitaram nossas tendas e ...
... competitors by playing the squalls. ... os concorrentes, jogando com as rajadas.

8. Explodes

explodes

explode

NOUN

Synonyms: exploding, bursts, blasts, erupts

And it all explodes onstage. E tudo explode no palco.
It explodes inside of the body like that. Explode dentro do corpo.
She explodes into action. Ela explode em ação.
Or the antenna explodes. Ou a antena explode.
If this car explodes, it is not my fault. Se esse carro explode, não é culpa minha.

- Click here to view more examples -

II)

explodir

VERB

Synonyms: explode, blow, blast, burst, blew up

And what if the device explodes? E se o dispositivo explodir?
And what if the device explodes? E se o aparelho explodir?
It gets awfully quiet just before it explodes. Fica muito tranqüilo antes de explodir.
Take it before it explodes. Pega nela antes de explodir.
At least until the gate explodes, yes. Pelo menos, até a porta explodir, sim.

- Click here to view more examples -

III)

estalla

NOUN

9. Erupts

erupts

irrompe

NOUN

Synonyms: bursts

It erupts like an earthquake and then subsides. Irrompe como um terremoto e então se acalma.
A city that erupts every night into an explosion of light ... A cidade que irrompe toda noite numa explosão de luz ...
... never know, our universe suddenly erupts. ... nunca saibamos, o nosso universo irrompe subitamente.

- Click here to view more examples -

II)

estoura

NOUN

Synonyms: bursts, overflows, bursting

Maybe... it erupts, and they launch themselves ... Talvez... isto estoura, e eles se lançam ...

III)

explode

NOUN

Synonyms: explodes, exploding, bursts, blasts

IV)

surja

NOUN

Synonyms: arises

... going before we're seen together And another scandal erupts. ... andando antes que nos vejam juntos e surja outro escândalo.

10. Blows

blows

sopra

VERB

Synonyms: breathes, blasts

The stream flows, the wind blows. Os rios correm, o vento sopra.
Spinning as the breeze blows. Girando enquanto o vento sopra.
Here the pleasant wind blows. Aqui sopra um agradável vento.
Is this wind westerly that blows? Esse que sopra é o vento do oeste?
The wind blows wherever it wishes. O vento sopra para onde deseja.
I like it when he blows. Gosto quando ele sopra, sabe?

- Click here to view more examples -

II)

golpes

NOUN

Synonyms: scams, strokes, moves, hits, punches, coups

I caution you to watch your low blows. Cuidado com os golpes baixos.
Took a lot of blows to the stomach area. Recebeu muitos golpes na área do estômago.
I think you took too many blows to the head. Acho que você levou muitos golpes na cabeça.
Watch your low blows and rabbit punches. Cuidado com os golpes baixos e murros na nuca.
I took the blows on my face and my body! Eu sofri os golpes na cara e no corpo!
The fracture pattern suggests a slight rotation to the blows. A fratura padrão sugere uma leve rotação dos golpes.

- Click here to view more examples -

III)

sopros

NOUN

Synonyms: puffs, woodwinds, murmurs

... at their mercy and it blows. ... em suas clemências e sopros.
... you, even if it blows. ... você , ainda que ele sopros.

IV)

funde

VERB

Synonyms: blowing, merges, fuses, melts, blends, melds

explode

VERB

Synonyms: explodes, exploding, bursts, blasts, erupts

Somebody drops one, it blows. Se alguém derrubar uma, explode.
The steam is released or the engine blows up. O vapor deve ser liberado, senão o motor explode.
The kind that blows up! Do tipo que explode!
One of them blows himself up. Um deles se explode.
See if his head blows up all over again. Vejam se a cabeça dele explode de novo.
I pull this trigger, your head blows up. Eu puxo o gatilho, e sua cabeça explode.

- Click here to view more examples -

VI)

pancadas

NOUN

Synonyms: strokes, punching bag, knocks, banging, shocks

This many blows, it was personal. Com tantas pancadas, isto foi pessoal.
Blows to the head always make me throw up. Pancadas na cabeça sempre me fazem vomitar.
How many blows to the head have you taken ? Quantas pancadas na cabeça você já levou?
Three or four good blows should do it. Três ou quatro boas pancadas poderiam fazer isto.
Multiple blows to the head? Várias pancadas na cabeça?
The judge took six blows to the head. O juiz levou seis pancadas na cabeça.

- Click here to view more examples -

VII)

estoura

VERB

Synonyms: bursts, overflows, erupts, bursting

First blows the window. O primeiro estoura a janela.
And comes home, blows his head off. Chega em casa e estoura os miolos.
The left side blows up and the whole plane ... O lado esquerdo estoura e o avião todo ...
... where a man goes upstairs and blows his head off? ... onde um homem sobe as escadas e estoura os miolos?
... from the picture for two days while it blows over. ... de cena por dois dias enquanto estoura.
A job that blows up in their face involving ... Um trabalho que estoura na cara deles envolvendo ...

- Click here to view more examples -

VIII)

socos

NOUN

Synonyms: punches, swings, knuckles, fisticuffs, jabs

His blows have become deadly. Agora, seus socos são mortais.
... you want to connect with blows here, here, and ... ... você se conecta com socos aqui, aqui e ...
... can dissipate the power of blows ... pode dissipar o poder de socos
He struck me three blows but I haven't retaliated Ele me golpeou três socos e eu não retaliei

- Click here to view more examples -

IX)

rebentar

VERB

Synonyms: blow, burst, bust, busting, explode, detonate

But what if it blows up in my face? E se rebentar na minha cara?
How long till it blows? Quanto tempo até rebentar?
When this thing blows, there isn't going to be a ... Quando isto rebentar, vai deixar de haver ...
When the hull blows they'll lose whatever ... Quando o casco rebentar, eles perderão o ...
If this reactor blows, the whole town is doomed, ... Se o reactor rebentar, a cidade está perdida, ...
... run to me when it blows up in your face. ... venhas ter comigo quando te rebentar na cara.

- Click here to view more examples -

estraga

VERB

Synonyms: spoils, ruins, mars, messes

Meeting the family always blows. Conhecer a família estraga.
Guess it blows your theory. Acho que estraga a sua teoria.
Give him any chance to booze and he blows it. Dê-lhe bebida e ele estraga tudo.
Well, that blows it. Bem, isso estraga tudo.
... drives to the left and blows it! ... desvia para a esquerda e, oh, estraga tudo.
... these amazing characters, and then she just blows it. ... ótimos personagens, e então estraga tudo.

- Click here to view more examples -

11. Breathes

breathes

respira

VERB

Synonyms: breathe, breath

It seems unconscious, but it breathes. Um deles está inconsciente, mas respira.
Nothing that breathes is perfect. Nada que respira é perfeito.
Lies like he breathes. Ele mente como respira.
He breathes so loud, it keeps me awake. Ele respira tão alto, que não me deixa dormir.
It lives and it breathes inside the facts. Vive e respira dentro dos fatos.

- Click here to view more examples -

II)

respire

NOUN

Synonyms: breathe, inhale

... until he no longer breathes. ... . até que não respire mais.
- Breathes deep... - Respire profundo...

III)

sopra

VERB

Synonyms: blows, blasts

One head breathes gas, the other head lights it ... Uma cabeça sopra o gás, a outra acende ...
He breathes his spirit into the darkness, ... Ele sopra o seu espírito para a escuridão, ...
MAN: He breathes His spirit into the ... Ele sopra o seu espírito para a ...

- Click here to view more examples -

Portuguese To English Dictionary

Search for Portuguese words and instantly uncover their English meanings.

English To Spanish Dictionary

Search for English words and instantly uncover their Spanish meanings.

Useful Spanish Phrases

Spanish Phrases

Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.

Useful Portuguese Phrases

Portuguese Phrases

Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.

Portuguese Alphabet

26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals

Spanish Alphabet

27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals

Portuguese Dictionary

Blasts

Meaning of Blasts in Portuguese :

blasts

explosões

blastos

rajadas

explode

sopra

More meaning of Blasts

bursts

rajadas

estouros

explosões

rompantes

arrebenta

irrompe

intermitências

rebenta

descargas

impulsos

outbursts

explosões

irrupções

surtos

erupções

bombings

bombardeios

atentados

explosões

suicidas

blowouts

explosões

detonations

detonações

explosões

gusts

rajadas

ventanias

rabanadas

squalls

rajadas

explodes

explode

explodir

estalla

erupts

irrompe

estoura

explode

surja

blows

sopra

golpes

sopros

funde

explode

pancadas

estoura

socos

rebentar

estraga

breathes

respira

respire

sopra