Clumps means Touceiras, Aglomerados and Grupos in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Meaning of Clumps in Portuguese :

clumps

touceiras

NOUN

Synonyms: tussocks, copse

aglomerados

NOUN

Synonyms: clusters, pellets, crowded, agglomerates, agglomerated, particle board

Stars are big clumps of matter collapsing under ... Estrelas são grandes aglomerados de matéria, em colapso sob ...

grupos

NOUN

Synonyms: groups, crews

Two huge clumps of stars found at its center. Dois grupos enormes de estrelas estão no centro.
Great clumps of bamboo thrive in the ... Grandes grupos de bambu se espalham no ...
... hide the fact that clumps of their real hair had ... ... esconder o fato de que grupos de seu cabelo real tinha ...
Clumps of them in 10s and 20s. Grupos de 1Ø e 2Ø.

- Click here to view more examples -

tufos

NOUN

Synonyms: tufts, wisps

But matted, like clumps. Entrelaçados, como tufos.

grumos

NOUN

Synonyms: lumps, groats, siftings

in English

1. Clusters

clusters

NOUN

I tried to picture clusters of information, as ... Tentei clusters de fotos de informação, como ...
What role can maritime clusters play in increasing competitiveness ... Que papel podem ter os clusters marítimos no aumento da competitividade ...
... the scope of maritime skills and promote marine clusters. ... o âmbito das competências marítimas e promover os clusters marítimos.
... private sector could promote economic clusters, as in the famous ... ... sector privado poderão promover clusters económicos segundo o célebre ...

- Click here to view more examples -

II)

aglomerados

NOUN

Synonyms: pellets, crowded, agglomerates, clumps, agglomerated, particle board

... can only be seen when clusters of galaxies are colliding. ... só pode ser visto quando aglomerados de galáxias colidem.
... be simple, the clusters are unstable. ... ser simples, os aglomerados são instáveis.
stars and galaxies and clusters, everything we see. estrelas e galáxias e aglomerados, tudo que vemos.
... , like so many similar clusters in the universe. ... , como muitos outros aglomerados do universo.
... of blurry sky were not gas clusters, but in fact ... ... de céu embaçado não eram aglomerados de gás, mas ...

- Click here to view more examples -

III)

agrupamentos

NOUN

Synonyms: groupings, collations, pools, ensembles

... particles, like so many similar clusters in the universe. ... partículas de poeira, como tantos agrupamentos semelhantes no universo.
... can only be seen when clusters of galaxies are colliding. ... pode apenas ser visto quando agrupamentos de galáxias estão colidindo.
... years to pull apart clusters of galaxies, then ... ... anos para puxar separando agrupamentos de galáxias, e então ...
... groups I called "clusters, " ... grupos a que chamei de "agrupamentos",
- individual sectors and clusters; - sectores individuais e agrupamentos;

- Click here to view more examples -

IV)

cachos

NOUN

Synonyms: curls, bunches, ringlets

The clusters are unstable. Os cachos são instáveis.
fruit 5 is like the clusters of the vine, very ... frutas 5 é como os cachos da videira, muito ...
So, you'il lose those clusters, I think, if ... Perderão os cachos, acho, se ...

- Click here to view more examples -

conjuntos

NOUN

Synonyms: sets, collections, assemblies, joint, ensembles, rowsets

... there are eight or nine clusters. ... há oito ou nove conjuntos.
Seven clusters, seven very different targets ... Sete conjuntos e sete alvos muito diferentes ...
... sequence in which the clusters of brain cells connect. ... seqüência em que os conjuntos de células cerebrais se conectam.

- Click here to view more examples -

VI)

agregados

NOUN

Synonyms: aggregated, aggregates, households

... should be used to distinguish clusters from the broader category ... ... utilizar para distinguir os agregados da categoria mais ampla ...

VII)

pólos

NOUN

Synonyms: poles, pin, hubs

... and development of strong regional clusters. ... formação e o desenvolvimento de pólos regionais fortes.

2. Pellets

pellets

pelotas

NOUN

The pellets have been there about two to three weeks. As pelotas foram lá cerca de duas a três semanas.
Other owls' pellets. Pelotas de outras corujas.
It's a mass of pellets? É uma massa de pelotas?
I found several double-ought pellets Encontrei várias duplo deveria pelotas
No pellets, no BFT, no lacerations, nothing. Não pelotas, não BFT, sem lacerações, nada.

- Click here to view more examples -

II)

aglomerados

NOUN

Synonyms: clusters, crowded, agglomerates, clumps, agglomerated, particle board

He took a few pellets in his arm but the ... Ele tomou alguns aglomerados no braço mas o ...

III)

peletes

NOUN

Those pellets will turn you on. Os peletes vão te excitar.
- Those pellets will turn you on. - Os peletes vão excitar-te.
20 million pellets are inside the reactor vessel, here, ... Estão 20 milhões de peletes dentro do vaso do reactor, ...

- Click here to view more examples -

IV)

bolinhas

NOUN

Synonyms: balls, marbles, polka dots, dots, budderball, blueberries

The pellets probably formed in the ... As bolinhas provavelmente se formaram em ...
These pellets are commonly known as ... Esses bolinhas são comumente conhecidas como ...
For your size, maybe 60 or 70 pellets. Para o seu tamanho, talvez 60 ou 70 bolinhas.

- Click here to view more examples -

chumbos

NOUN

Synonyms: leads, fillings

It's a mass of pellets? É um monte de chumbos?

VI)

pastilhas

NOUN

Synonyms: inserts, pads, pills, gum, tablets, lozenges, brake pads, chewing

What is it with ninjas and smoke pellets? O que há com ninjas e pastilhas de fumo?

VII)

grânulos

NOUN

Synonyms: beads, granules, prills

... , water bottles, pellets, rabbits. ... , garrafas de água, grânulos, coelhos.

3. Crowded

crowded

lotado

ADJ

Synonyms: packed, crawling, fully booked, manned

The train will be crowded. O trem vai estar lotado.
No surfboards when it's crowded. Sem pranchas quando está lotado.
I had no idea it would be this crowded. Não sabia que estaria lotado.
But why is it so crowded? Mas por que está tão lotado?
Way too crowded in there. Está muito lotado aqui.
Anyway it gets crowded once a year. De qualquer modo fica lotado uma vez por ano.

- Click here to view more examples -

II)

lotados

VERB

Synonyms: blended, fully booked, overbooked, overcrowded, swamped

You seem to be very crowded this evening. Vocês parecem estar bem lotados hoje.
I am a crowded train them, do not care? Estou num trem lotados deles, não se importa?
Unfortunately at the moment we are extremely crowded ourselves. Infelizmente neste momento nós estamos lotados.
Skies are crowded, man. Os céus estão lotados cara.
... other hospitals, but they're just as crowded. ... outros hospitais, mas estão lotados.
... were vast areas of crowded slums. ... havia vastas áreas de bairros pobres lotados.

- Click here to view more examples -

III)

aglomerado

ADJ

Synonyms: cluster, agglomerate, agglomerated, particleboard, clump, chipboard

This elevator's much too crowded. Este elevador está muito aglomerado.
The wharf is so crowded today. O cais é assim que aglomerado hoje.
... about to get way more crowded in here. ... a ponto de ficar muito mais aglomerado.
It'il be too crowded to collect any! Também será aglomerado para acumular o suficiente !
Crowded and loud but so exciting too Aglomerado e ruidosamente mas tão excitante
... days before it gets crowded around here. ... dias antes que fique aglomerado por aqui.

- Click here to view more examples -

IV)

aglomerada

VERB

Synonyms: agglomerated

What do you mean by crowded? O que querem dizer, por aglomerada?
... , than in a crowded colony on land but ... ... , do que em uma aglomerada colônia em terra, mas ...

cheio

ADJ

Synonyms: full, fiiled, sick, packed, crawling

This place is really crowded. Isto está mesmo cheio.
How come it's always so crowded? Como é que sempre está tão cheio?
It must have been because the train was so crowded. Deve ser porque o trem estava muito cheio.
Not that crowded here. Não está tão cheio aqui.
That was before the place got crowded. Isso foi antes do bar ficar cheio.
Or the soil is going to get crowded. Ou o solo ficará cheio.

- Click here to view more examples -

VI)

concorrida

ADJ

Synonyms: occupancy

... light they need in the crowded forest. ... luz de que necessitam na concorrida floresta.

VII)

abarrotado

ADJ

Synonyms: cramped, overcrowded, crammed

And it was crowded with bandaged men. Estava abarrotado, com centenas de homens.
Ten minutes in a crowded hotel room. Dez minutos em um quarto de hotel abarrotado.
Like a crowded train. Como um trem abarrotado.
It was crowded, and the nuns kept singing ... Estava abarrotado, e as freiras continuaram cantando ...
... good to get out of this crowded place, chief? ... bom sairmos desse local abarrotado, chefe?
Here, in a crowded casino? Aqui, num casino abarrotado?

- Click here to view more examples -

VIII)

cheia

VERB

Synonyms: full, fiiled, packed

But the farm is too crowded as is. Mas a quinta já está muito cheia.
Is it always this crowded? É sempre tão cheia assim?
The house seems a bit crowded all of a sudden. A casa parece um pouco cheia de repente.
Our dispensary is more crowded than ever. Nossa enfermaria está mais cheia que nunca.
It was daylight on a crowded street. Era de dia numa rua cheia.
This is a very crowded room. Esta sala está muito cheia.

- Click here to view more examples -

IX)

movimentada

ADJ

Synonyms: busy, bustling, lively, buzzing, eventful

Take your pick on any crowded street. É só procurar em qualquer rua movimentada.
The street is too crowded. A rua é muito movimentada.
I never chased a guy across a crowded square. Nunca corri atrás de um cara numa praça movimentada.
In this crowded square in Arles, there might be a ... Nesta movimentada praça de Arles, talvez haja um ...