Easy Portuguese Typing
Portuguese Translation
Portuguese to English
Portuguese to Spanish
Portuguese Phrases
Portuguese Dictionary
Essential English to Portuguese Dictionary Guidebook
Armor
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
PT
PT
Translation of
Armor
in Portuguese :
armor
1
armadura
NOUN
Synonyms:
armour
,
body armor
,
amature
,
armature
That barbarian you back your armor.
Que bárbaro te devolvo a sua armadura.
My knight in shining armor.
Meu cavaleiro de armadura reluzente.
His armor gives pause.
A sua armadura é um problema.
My knight in shining armor.
O meu príncipe de armadura.
The creature has no sword, no armor.
A criatura não te espada nem armadura.
I was in full armor!
Estava com a armadura!
- Click here to view more examples -
2
blindagem
NOUN
Synonyms:
shielding
,
braid
,
armour
,
armoring
And their armor costs are staggering.
E o custo da blindagem está a aumentar.
The armor's not going to hold up.
A blindagem não vai aguentar.
And its armor is impenetrable.
E sua blindagem impenetrável.
It melts tank armor.
Derretem blindagem de tanque.
No armor, no artillery.
Sem blindagem, sem artilharia.
It's made of lead armor.
É feita de blindagem de chumbo.
- Click here to view more examples -
3
couraça
NOUN
Synonyms:
harness
,
breastplate
,
cuirass
,
armour
Armor's weak under the ...
A couraça é mais frágil abaixo do ...
Speed 8, armor 16.
Velocidade 8, couraça 16.
More meaning of Armor
in English
1. Armature
armature
I)
armadura
NOUN
Synonyms:
armor
,
armour
,
body armor
,
amature
... you're going to need an armature for something that grand ...
... vais precisar de uma armadura para fazer algo tão grande ...
Then I'll build an armature.
Então eu construo uma armadura.
II)
armação
NOUN
Synonyms:
frame
,
setup
,
easel
,
scam
,
armaçao
,
jamb
III)
rotor
NOUN
Synonyms:
rotor
,
impeller
,
rotator
2. Braid
braid
I)
trança
NOUN
Synonyms:
plait
,
strand
,
pigtail
,
tress
You messing with my braid, man!
Não mexa com a minha trança, cara!
Blue top with a long braid.
Blusa azul, com trança comprida.
They were tugging on my braid.
Eles estavam puxando a minha trança.
Someone pulled her hair by the braid.
Alguém puxou o cabelo dela pela trança.
And finally, the cutting of the braid ceremony.
E, finalmente, o corte da cerimônia de trança.
- Click here to view more examples -
II)
trançar
VERB
Why would you even want to braid my hair?
Por que quer trançar meu cabelo?
Go braid your hair!
Vá trançar seu cabelo!
Was I supposed to braid it?
Eu tinha que trançar?
- Click here to view more examples -
III)
blindagem
NOUN
Synonyms:
shielding
,
armor
,
armour
,
armoring
IV)
cadarço
NOUN
Synonyms:
shoelace
,
laces
,
shoestring
3. Harness
harness
I)
arnês
NOUN
Synonyms:
headgear
I only buy chairs and harness.
Só sei comprar cadeiras e arnês.
And a climbing harness and some rubber cement.
E um arnês de montanha.
Will they take the harness?
Eles aceitarão o arnês?
I did it with handles, belts and a harness.
Eu fiz isso com alças, correias e um arnês.
Gnawing at his harness, huh?
Morde o arnês, é?
I made my own safety harness.
Fui eu que fiz o meu arnês.
- Click here to view more examples -
II)
arreios
NOUN
Synonyms:
tack
,
saddle
He needs a proper harness.
Ele precisa de arreios adequados.
But you're using the harness as a safety net.
Está usando os arreios como uma rede de segurança.
... nothing of saddle horses, only a harness pro.
... nada de domar cavalos só fazer arreios.
... me for the seed and the harness.
... para as sementes e os arreios.
You'll find harness in the barn.
Encontram os arreios no celeiro.
Let's go get the harness.
Vamos colocar os arreios.
- Click here to view more examples -
III)
aproveitar
VERB
Synonyms:
enjoy
,
seize
,
advantage
,
leverage
,
avail
,
exploit
In this harness, all right?
Neste aproveitar, certo?
Harness the wind power.
Aproveitar a energia eólica.
But it is vital to harness private funds for public goals ...
Mas é vital aproveitar fundos privados para fins públicos ...
... plain common sense to want to harness it?
... simples senso comum querer aproveitar isso?
... if your colleagues could harness this volcanic energy?
... dos teus colegas arranjou forma de aproveitar essa energia vulcânica?
... of our people to conquer and harness the sea.
... do nosso povo para conquistar e aproveitar o mar.
- Click here to view more examples -
IV)
chicote
NOUN
Synonyms:
whip
,
lash
,
bullwhip
,
riding crop
,
whipping
,
patchcord
V)
cinto
NOUN
Synonyms:
belt
,
seat belt
,
strap
,
waist belt
I made my own safety harness.
Eu fiz o meu cinto de segurança próprio.
... coaster might derail a safety harness might release.
... russa pode descarrilhar um cinto de segurança pode se soltar.
... himself from a special harness.
... -se de um cinto especial.
Four-point harness.
Cinto de quatro-pontos.
- Click here to view more examples -
VI)
cadeirinha
NOUN
Synonyms:
seat
,
stroller
,
bather
... clamp it on to your harness like that.
... aperte-o em sua cadeirinha assim.
Sambhu Raj Singh
·
LinkedIn
·
GitHub
·
Npm
Updated:
20 March 2025
Portuguese To English Dictionary
Portuguese To English Dictionary
Search for Portuguese words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Spanish Dictionary
English To Spanish Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Spanish
meanings.
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters
- Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters
- Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals