Delicate

Listen US
US
Listen GB
GB
Listen PT
PT

Translation of Delicate in Portuguese :

delicate

1

delicado

ADJ
- Click here to view more examples -
2

frágil

ADJ
  • ... say it has always been delicate. ... disse que sempre foi frágil.
  • ... this with full knowledge of the delicate edge you walked. ... tudo isso sabendo do frágil limite que ultrapassou.
  • You've never been in such delicate health. Nunca tinha estado tão frágil.
  • And it's very delicate. E é muito frágil.
  • ... binds the earth is delicate, and is easily undone ... ... une a terra é frágil, e fácil de quebrar ...
  • Now you are but delicate that a pen. Agora você está mais frágil que uma pluma
- Click here to view more examples -

More meaning of Delicate

gentle

I)

gentil

ADJ
- Click here to view more examples -
II)

suave

ADJ
- Click here to view more examples -
III)

delicado

ADJ
- Click here to view more examples -
IV)

meigo

ADJ
Synonyms: sweet, meek
- Click here to view more examples -
V)

dócil

ADJ
Synonyms: docile, meek, tame, teachable
- Click here to view more examples -
VI)

carinhoso

ADJ
- Click here to view more examples -
VII)

amável

ADJ
- Click here to view more examples -
VIII)

brando

ADJ
Synonyms: brando, bland, mild, lenient
  • I would have been more gentle. Eu teria sido mais brando.
  • ... of fish it is in gentle fire. ... de peixe está em lume brando.
  • I don't want someone brave and gentle and strong. Alguém corajoso, brando e forte.
  • I don't want someone brave and gentle and strong. Não quero ninguém corajoso, brando e forte.
  • Endless because, You were too gentle. Não têm fim.porque você foi muito brando.
  • I promise I'll be gentle. Prometo que serei brando.
- Click here to view more examples -

soft

I)

macio

ADJ
Synonyms: fluffy, tender, smooth
- Click here to view more examples -
II)

suave

ADJ
- Click here to view more examples -
III)

mole

ADJ
- Click here to view more examples -
IV)

brandamente

ADJ
V)

delicado

ADJ
- Click here to view more examples -
VI)

leve

ADJ
Synonyms: take, light, bring, mild, slight, lead, carry
- Click here to view more examples -

sensitive

I)

sensível

ADJ
- Click here to view more examples -
II)

confidenciais

ADJ
  • It seems that you stole some sensitive information from me. Parece que roubou informações confidenciais de mim.
  • ... and let's just say it had sensitive information. ... e digamos que tinha informações confidenciais.
  • ... risk our visitors leaving with any sensitive information. ... arriscar deixar os nossos visitantes com qualquer informações confidenciais.
  • We believe the infiltrator has passed along sensitive information. Acreditamos que o infiltrado tem informações confidenciais.
  • ... exchange of the most sensitive personal data between the ... ... o intercâmbio de dados confidenciais de natureza pessoal, entre os ...
  • Are those documents sensitive enough... . Estes documentos são confidenciais o bastante... .
- Click here to view more examples -
III)

minúsculas

ADJ
V)

delicado

ADJ
- Click here to view more examples -

tender

I)

concurso

NOUN
  • The invitation to tender may be limited to exports to ... O concurso pode ser limitado às exportações para ...
  • One single invitation to tender may relate to the supply ... Um único anúncio de concurso pode abranger o fornecimento ...
  • ... be put up for sale by periodical tender. ... ser colocada à venda por concurso periódico.
  • ... described in the notice of invitation to tender. ... descritas no anúncio de concurso.
  • ... in the decision issuing invitations to the tender. ... na decisão relativa à abertura de concurso.
  • ... the outcome of their participation in the invitation to tender. ... resultado da sua participação no concurso.
- Click here to view more examples -
II)

tenro

NOUN
- Click here to view more examples -
III)

terna

NOUN
- Click here to view more examples -
IV)

macio

NOUN
Synonyms: soft, fluffy, smooth
- Click here to view more examples -
V)

tenra

NOUN
Synonyms: young
- Click here to view more examples -
VI)

proposta

NOUN
- Click here to view more examples -
VII)

terno

NOUN
Synonyms: suit, tux, tuxedo
- Click here to view more examples -
VIII)

encarregado

NOUN
  • Tender, as in the way he cooks you, ... Encarregado, como na maneira cozinha-o, ...
IX)

carinhoso

NOUN
- Click here to view more examples -
X)

sensível

NOUN
- Click here to view more examples -
XI)

delicado

NOUN
  • Eating noodles, tender and mild. Comer macarrão, delicado e suave.
  • The tender side that you had so much control over this ... O lado delicado em que teve tanto controle nessa ...
  • ... understood the matter continued so tender. ... entendido que o assunto era tão delicado.
  • It's about to become more tender. E vai se tornar mais delicado ainda.
  • ... to say that he's tender but he does have the ... ... dizer que ele é delicado mas ele tem a ...
  • I'm always tender with you, my ... Sou sempre delicado com você, meu ...
- Click here to view more examples -

sore

I)

dorido

ADJ
Synonyms: aching
- Click here to view more examples -
II)

dolorido

ADJ
Synonyms: painful, aching
- Click here to view more examples -
III)

ferida

ADJ
- Click here to view more examples -
IV)

dor

ADJ
Synonyms: pain, grief, ache, sorrow
- Click here to view more examples -
V)

dores

ADJ
- Click here to view more examples -
VI)

doendo

ADJ
- Click here to view more examples -
VII)

dói

ADJ
Synonyms: hurts, hurt, aches, painful, boo, pains
- Click here to view more examples -
VIII)

zangado

ADJ
Synonyms: angry, mad, upset, grumpy
  • My brother's real sore at you. Meu irmão está zangado com você.
  • ... know what you're so sore about. ... sei por que está tão zangado.
  • You're really sore at him. Estás mesmo zangado com ele.
  • That's nothing to get sore about. Isso não é nada para ficar zangado.
  • I'm not sore at you, but ... Não estou zangado com você, mas ...
  • You're sore, aren't you? Estás zangado, não estás?
- Click here to view more examples -
IX)

delicado

ADJ
- Click here to view more examples -

fragile

I)

frágil

ADJ
- Click here to view more examples -
II)

frágeis

ADJ
- Click here to view more examples -

frail

I)

frágil

ADJ
- Click here to view more examples -
II)

frágeis

ADJ
- Click here to view more examples -
III)

débil

ADJ
- Click here to view more examples -
IV)

delicada

ADJ

brittle

I)

quebradiços

ADJ
II)

frágil

ADJ
- Click here to view more examples -

flimsy

I)

frágil

ADJ
- Click here to view more examples -
II)

frágeis

ADJ
  • Look how flimsy they are. Olha como são frágeis.
  • ... your answers are as flimsy as my theories. ... suas respostas e minhas teorias são frágeis.
  • ... my client is not only flimsy, it's fabricated. ... meu cliente não são só frágeis, foram fabricadas.
- Click here to view more examples -
III)

contestável

ADJ
  • ... , that seems a tad flimsy to me. ... , parece um pouco contestável para mim.
  • ... think it's as flimsy as what I got brought in ... ... penso que seja tão contestável como o motivo de me trazer ...

weak

I)

fraco

ADJ
- Click here to view more examples -
II)

fraca

ADJ
Synonyms: low, poor, faint, dim, feeble, weakly
- Click here to view more examples -
III)

débil

ADJ
- Click here to view more examples -
IV)

débeis

ADJ
Synonyms: feeble, puny
- Click here to view more examples -
V)

frágil

ADJ
- Click here to view more examples -
VI)

fraqueza

ADJ
Synonyms: weakness
- Click here to view more examples -
VII)

enfraquecido

ADJ
- Click here to view more examples -

breakable

I)

quebrável

ADJ
  • ... and we have a non-breakable handle finally! ... e temos uma mão não quebrável, finalmente!
II)

frágil

ADJ
  • ... what we have is even breakable. ... o que temos é ainda frágil.
  • ... know if what we have is even breakable. ... sei se o que temos é ainda frágil.
III)

frágeis

ADJ
  • ... riders are human and breakable. ... pilotos são humanos e frágeis.
Sambhu Raj SinghSambhu Raj Singh · LinkedIn · GitHub · Npm

Updated:


Search for Portuguese words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Spanish meanings.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals