Smooth means Liso, Suave and Alise in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Meaning of Smooth in Portuguese :

smooth

liso

ADJ

Synonyms: flat, plain, slick, sleek

I would never have been that smooth. Eu nunca teria sido que liso.
But in the end, it would be smooth. No final, ficaria liso.
You ever known shark skin to be smooth? Você já conheceu tubarão pele a ser liso?
He likes it smooth. Ele gosta dele liso.
Medium smooth or glassy? Meio liso ou opaco?
Smooth as a peach. Liso como um pêssego.

- Click here to view more examples -

suave

ADJ

Synonyms: soft, gentle, mild, smoothly, mellow, softer

The first corner, nice and smooth. A primeira curva, bem e suave.
Not as smooth as these silk lips. Não mais suave que estes lábios de seda aqui.
I was trying to be smooth. Vou tentar ser suave.
My skin did not return is smooth? A minha pele não está suave?
It was smooth as silk, yo. Foi suave como seda.
Smooth as molasses pouring out of a jug. Suave como o melaço derramado de um jarro.

- Click here to view more examples -

alise

ADJ

Synonyms: flatten

Smooth as an iced cake. Alise como um bolo de sorvete.

suavizar

VERB

Synonyms: soften, soothe, sugarcoat

To smooth edge from jagged events. Para suavizar os eventos irregulares.
Maybe we could, um, smooth things out. Talvez pudéssemos, um, suavizar as coisas.
... your first day back to try to smooth things over. ... seu primeiro dia de retorno para tentar suavizar as coisas.
I'll go try and smooth things over. Vou tentar suavizar um pouco.
... buff out the blemishes and smooth out the skin. ... lustrar as manchas e suavizar a pele.
... help you try to smooth out some of those jagged edges ... ... ajudá-lo tentando suavizar algumas dessas bordas irregulares ...

- Click here to view more examples -

alisar

VERB

Synonyms: straighten, flatten

It'il be fine, we can smooth that out. Isto ficará bem, podemos alisar isto.
... out of respect, smooth things over just take this for ... ... por respeito, para alisar as coisas aceita isto ...

macia

ADJ

Synonyms: soft, tender, fluffy, softly, softer

Her skin was real fair and smooth. Sua pele era clara e macia.
See how smooth her skin is? Viu como a pele dela é macia?
And his skin was smooth, no wrinkles. E sua pele era macia, sem rugas.
A unification into one smooth mixture. Uma unificação em uma mistura macia.
Your skin is so smooth. A tua pele é tão macia.
Just a nice smooth drink. Somente uma bebida macia.

- Click here to view more examples -

tranqüila

ADJ

Synonyms: quiet, calm, tranquil, serene, uneventful

I want to make sure the transition is smooth. Só quero que me assegure que a transição será tranqüila.
Other than that, we had a smooth trip. Apesar disso, foi uma viagem tranqüila.
... sea is not always smooth or uninterrupted. ... oceano nem sempre é tranqüila e ininterrupta.

- Click here to view more examples -

harmoniosa

ADJ

Synonyms: harmonious, harmoniously

... in order to ensure a smooth transition from prison to ... ... fim de garantir uma transição harmoniosa entre a reclusão e a ...
... be like this dance, harmonious, smooth. ... sejam como essa dança: suave e harmoniosa.
... order to ensure a smooth changeover to the euro and to ... ... fim de garantir uma transição harmoniosa para o euro e de ...
... in order to prepare a smooth changeover to the euro ... ... , para preparar uma passagem harmoniosa para o euro, ...
IV. Smooth adjustment 6 IV. Adaptação harmoniosa 6
[10] The smooth transition between the JAAs and ... [10] A transição harmoniosa entre as JAA e ...

- Click here to view more examples -

in English

1. Flat

flat

plana

ADJ

Your head is flat. A tua cabeça é que é plana.
And you still don't even have a flat screen. E você ainda nem tem uma tela plana.
Serrated near the hilt, flat edge near the tip. Dentada perto do cabo, plana perto da extremidade.
And the bass is flat. E o baixo é plana.
Although it is technically a flat and level road. Embora é tecnicamente uma estrada plana e nivelada.
Drop into this flat area. Descemos nesta área plana.

- Click here to view more examples -

II)

liso

ADJ

Synonyms: smooth, plain, slick, sleek

Did my hair get flat? Meu cabelo ficou liso?
Your hair is too flat. Seu cabelo está tão liso.
We are looking for a circle with a flat finish. Procuramos por um em formato de círculo e acabamento liso.
Do you have a flat piece of plastic? Têm algum plástico liso?
A flat nose as if somebody had pasted it on in ... Um nariz liso, como se alguém tivesse colado sobre ...
Flat as a pancake, ... Liso como uma panqueca, ...

- Click here to view more examples -

III)

apartamento

ADJ

Synonyms: apartment, condo, loft

Is this her flat? Este é o apartamento dela.
We could go back to my flat. Podiamos ir para o meu apartamento.
For your new flat. Para seu novo apartamento.
And some flat rib. E alguma costela no apartamento.
This flat's always been here. Este apartamento esteve sempre aqui.
I can get into his flat and hide the cameras. Posso entrar no apartamento.

- Click here to view more examples -

IV)

achatado

ADJ

Synonyms: flattened, snub, squashed, skewed

He has an flat nose guy, did he? Ele não tinha o nariz achatado, pois não?
Your hair is too flat. Seu cabelo está muito achatado.
This was the flat nose guy. Este era o tipo do nariz achatado.
The flat nose guy. O tipo do nariz achatado.
We are looking for a circle with a flat finish. Estamos à procura de um círculo com um acabamento achatado.
Flat and sparkling, half cold, half ... Achatado e brilhante, metade frio, metade ...

- Click here to view more examples -

televisão

ADJ

Synonyms: television, tv, telly, tvs

He sold your flat screen. Ele vendeu a tua televisão.
Two and the flat screen. Dois e a televisão.
You would never sacrifice the flat screen. Você nunca sacrificaria a televisão.
But leave that flat-screen. Deixem só a televisão.

- Click here to view more examples -

VI)

horizontalmente

ADJ

Synonyms: horizontally

VII)

fixa

ADJ

Synonyms: fixed, fixing, secures, lays down

Flat rate or percentage? Taxa fixa ou porcentagem?
Flat rate or percentage? Quer por taxa fixa ou porcentagem?
... be indexed on a flat-rate basis for use in ... ... ser indexadas a uma taxa fixa para serem utilizadas na ...
... be indexed on a flat-rate basis for programming purposes ... ... ser indexadas a uma taxa fixa com vista à sua programação ...
... participant may opt for a flat-rate of its total ... ... participantes podem optar por uma taxa fixa do total dos seus ...
The flat-rate aid per hectare to ... A ajuda fixa por hectare destinada à ...

- Click here to view more examples -

VIII)

chato

ADJ

Synonyms: boring, annoying, dull, sucks, bore, lame, upsetting

And flat on the top. E chato no alto.
So big and flat and round. Grande, chato e redondo.
... for meteorites because it's as flat as a pancake. ... de atuação de meteoros pois é chato como uma panqueca.
But everything on it is flat Mas tudo nela é chato
When everyone thought that the world was flat Quando todos pensavam que o mundo era chato
... a long, narrow, flat object. ... um objeto comprido estreito e chato.

- Click here to view more examples -

2. Plain

plain

planície

ADJ

Synonyms: plains, lowland, plateau

We searched both banks, down to the plain. E procuramos pelas duas margens até a planície.
Beyond this hill is a plain. Além desta colina há uma planície.
You see the plain ahead? Você vê a planície adiante?
Nothing to do but run the open plain. Só precisa correr na planície.
Maybe he's been left out plain in the open. Talvez ele tenha sido deixado de fora na planície aberta.
She reached a large plain where the light shone. Ela chegou a uma grande planície onde a luz brilhava.

- Click here to view more examples -

II)

liso

ADJ

Synonyms: smooth, flat, slick, sleek

Just plain old coffee. Apenas o café velho liso.
It's a plain men's raincoat and a derby. É um casaco liso, masculino e um chapéu.
This sandy plot is plain. O areal é liso;
I think I want something plain... Acho que prefiro algo liso...
... mid-20s, light-brown hair, plain. ... 20 anos, cabelo castanho e liso.
No, no, no, I want it plain. Não, não, não...eu quero liso.

- Click here to view more examples -

III)

simples

ADJ

Synonyms: simple, single, easy, straightforward, simply, mere

If you don't mind eating plain food. Se não se importar com comida simples.
And this in plain sight of everyone. E este um simples ponto de vista pessoal.
The food is plain but healthy. A comida é simples, mas saudável.
He was plain and simple human. Era simples e plenamente humano.
We like it plain. Nós gostamos é simples.
I have always asked for just plain information. Eu sempre pedi informações simples e justas.

- Click here to view more examples -

IV)

claro

ADJ

Synonyms: clear, sure, yes, course, light, clearly, unclear

Heard her plain as day! Falou tão claro como o dia.
Is that plain enough for you? Já não está claro para você?
It is as plain and as simple as that. É tão claro e simples quanto isto.
That is plain and clear. É claro e evidente.
As plain as the nose on your face. Mais claro que a água.
It was as plain as the nose on my face. Tão claro como o meu nariz!

- Click here to view more examples -

puro

ADJ

Synonyms: pure, neat, fresh, clean, sheer

You never drink plain milk. Você não bebe leite puro, sempre com chocolate.
This is a copycat,plain and simple. Isto é um imitador, puro e simples.
You abandoned us, big guy, plain and simple. Abandonaste-nos, grandalhão.puro e simples.
... a peridot on a plain gold band. ... um peridoto numa base de ouro puro.
Plain and simple- She ... Puro e simples- Ela ...
Son, there's plain bread as well. Filho, tem pão puro também.

- Click here to view more examples -

VI)

pura

ADJ

Synonyms: pure, sheer, neat, purely, pristine

Get back, plain and simple. Vingança, pura e simples.
I haired out, plain and simple. Eu entrei em pânico, pura e simplesmente.
This here is just plain fun. Isso é pura diversão.
... glasses a teaspoon of the plain water. ... taças uma colher de chá de água pura.
... of a brain aneurysm, plain and simple. ... de um aneurisma cerebral, pura e simples.
... of a brain aneurysm, plain and simple. ... de um aneurisma cerebral, pura e simplesmente.

- Click here to view more examples -

3. Soft

soft

macio

ADJ

Synonyms: fluffy, tender, smooth

So that it always remains soft? De modo que ela sempre fica macio?
The inside of the circle is soft like sand. Dentro do círculo é macio como areia.
It would just be really soft. Deve ser muito macio.
Next one's going into something soft! A próxima vai em algo macio!
I landed on something quite soft. Caí em algo macio.
Soft and snug as in a mother's arms. Macio e confortável como nos braços de uma mãe.

- Click here to view more examples -

II)

suave

ADJ

Synonyms: smooth, gentle, mild, smoothly, mellow, softer

Now you have a soft seat again. Agora você tem uma cadeira suave novamente.
It was soft, it was engaging. Era suave, era atrativo.
Sometimes it takes a soft touch, okay. As vezes isso requer um toque suave, ok.
Put on some soft music! Coloque uma música suave!
It was round and soft. Era redondo e suave.
But the bed is soft. A cama é suave.

- Click here to view more examples -

III)

mole

ADJ

Synonyms: limp, mushy, floppy, molle, runny, pushover

And then his body just went soft. Então o seu corpo ficou mole.
Look at the soft palate. Olha para o palato mole.
All right, this is soft. Tudo bem, isso é mole.
To simulate soft tissue. Para simular tecido mole.
Do you need continued access to the soft tissue? Você precisa de acesso contínuo ao tecido mole?
Soft as a maggot. Mole com uma larva.

- Click here to view more examples -

IV)

brandamente

ADJ

delicado

ADJ

Synonyms: delicate, gentle, sensitive, touchy, tender, sore

Do not go soft on me now. Não te faças delicado comigo agora.
Only at that time you are gentle and soft. Apenas nessas horas você é gentil e delicado.
Do not go soft on me now. Não se faça de delicado comigo agora.
Kind and soft like a porcupine. Delicado como um porco-espinho.
Sweetly serene in the soft, glowing light "Suavemente serena "num delicado esplendor luminoso.
Real soft, delicate features. - Delicado, sensível.

- Click here to view more examples -

VI)

leve

ADJ

Synonyms: take, light, bring, mild, slight, lead, carry

All mortals share a soft repose. Todos os mortais dividem um leve repouso.
How soft is the sea's water! Como é leve a água do mar!
Like you've gone soft on him. Você foi leve com ele.
She touches herself real soft. Ela se toca de leve.
That makes me all soft inside. Isso me deixa leve por dentro.
You went soft on him. Você pegou leve com ele.

- Click here to view more examples -

4. Gentle

gentle

gentil

ADJ

Synonyms: kind, nice, sweet, polite, gracious, kindly

She was gentle and frightened. Ela era gentil e assustada.
I could rub his gentle brow for hours. Eu poderia alisar sua fronte gentil por horas.
Time is a a gentle man. O tempo é um homem gentil.
All of a sudden, her expression became so gentle. De repente sua expressão ficou tão gentil.
He took his time, he was so gentle. Ele foi com calma, foi muito gentil.
Dad was a gentle priest again. O pai era um padre gentil de novo.

- Click here to view more examples -

II)

suave

ADJ

Synonyms: soft, smooth, mild, smoothly, mellow, softer

Do you feel that gentle breeze? Sente esta brisa suave?
It is a gentle whisper. É um suspiro mais suave.
More like gentle persuasion. É mais uma persuasão suave.
Your charms are like a gentle breeze. Seus encantos são como uma suave brisa.
To the gentle life we knew when there was peace. À suave vida que conhecemos quando havia paz.
I am the gentle autumn rain . Sou a suave chuva de outono.

- Click here to view more examples -

III)

delicado

ADJ

Synonyms: delicate, soft, sensitive, touchy, tender, sore

But he's a gentle man. Mas é um homem delicado.
You have to be gentle, it's a bird. Tem que ser delicado, é uma ave.
The first and most important lesson is to be gentle. A primeira e mais importante lição é ser delicado.
Be gentle with her. Seja delicado com ela.
She says he was very gentle. Ela disse que ele era delicado.
I know you'll be gentle, as gentle and ... Sei que vais ser delicado, tão delicado e ...

- Click here to view more examples -

IV)

meigo

ADJ

Synonyms: sweet, meek

He was so gentle. Ele foi tão meigo.
I think he'd be very gentle. Acho que ele seria bem meigo.
You have to be gentle. Tens de ser meigo.
I was very gentle with her. Fui muito meigo com ela.
You have to be gentle with a garden. Tens de ser meigo com um jardim.
Encouraged by a gentle nudge, he leaps ... Encorajado por um meigo incentivo, ele salta ...

- Click here to view more examples -

dócil

ADJ

Synonyms: docile, meek, tame, teachable

Gentle as a lamb. Dócil como um cordeiro.
I think he'd be very gentle. Penso que ele seria muito dócil.
He was such a gentle, docile animal. Ele era tão dócil.
She is as gentle and agreeable as a lamb. Ela é dócil como um cordeiro.
So spirited and yet so gentle. Tão fogoso e, contudo, tão dócil.
He's a gentle soul who prefers the company of animals ... É uma alma dócil, que prefere a companhia dos animais ...

- Click here to view more examples -

VI)

carinhoso

ADJ

Synonyms: affectionate, loving, caring, endearment, endearing, cuddly

But a man who can be gentle and sweet. Mas um homem que possa ser carinhoso e meigo.
No one could have been more gentle or more patient. Ninguém seria mais carinhoso ou mais paciente.
He was honest and gentle. Ele era honesto e carinhoso.
... to how kind and gentle and thoughtful he is. ... ao quão bondoso, carinhoso e atencioso que ele é.
I'll bet you're also gentle and helpless. E aposto que é carinhoso e vulnerável também.
Gentle as a forest-bred lion. E tão carinhoso como um leão criado no bosque.

- Click here to view more examples -

VII)

amável

ADJ

Synonyms: kind, lovely, sweet, loving, kindly, lovable, amiable

I beg you to please be gentle with me. Suplico que seja amável comigo.
I hope you'll be gentle with me. Espero que seja amável comigo.
He was gentle, mild and virtuous. Oh, como ele era amável, doce e virtuoso.
He was gentle, mild and virtuous. Ele era amável, terno e virtuoso.
He was very gentle. Ele era tão amável.
Be gentle with him. Seja amável com ele.

- Click here to view more examples -

VIII)

brando

ADJ

Synonyms: brando, bland, mild, lenient

I would have been more gentle. Eu teria sido mais brando.
... of fish it is in gentle fire. ... de peixe está em lume brando.
I don't want someone brave and gentle and strong. Alguém corajoso, brando e forte.
I don't want someone brave and gentle and strong. Não quero ninguém corajoso, brando e forte.
Endless because, You were too gentle. Não têm fim.porque você foi muito brando.
I promise I'll be gentle. Prometo que serei brando.

- Click here to view more examples -

5. Mild

mild

suave

ADJ

Synonyms: soft, smooth, gentle, smoothly, mellow, softer

You got a mild dose. Recebeu uma dose suave.
Very mild, commonly used in situations like yours. Muito suave, geralmente usado em situações iguais a sua.
A relatively mild case of swine flu here. Um caso relativamente suave de gripe suína aqui.
Its flavour, therefore, is fruity and mild. Portanto, é um azeite frutado e suave.
Eating noodles, tender and mild. Comer macarrão, delicado e suave.
Ours is very mild. O nosso é bem suave.

- Click here to view more examples -

II)

ameno

ADJ

Synonyms: balmy, amenable, wineries

The weekend should be mild. O fim de semana será ameno.
... that it stays this mild. ... para que se mantenha assim ameno.
- It's a very mild day, monsieur. -É um dia muito ameno, monsieur.

- Click here to view more examples -

III)

leve

ADJ

Synonyms: take, light, bring, slight, lead, carry

Could be causing mild paranoia. Pode ser uma leve paranóia.
Just a mild sedative to help you relax. Um leve sedativo que o ajudará a relaxar.
She has a mild concussion. Ela teve uma leve concussão.
You have a mild concussion. Teve uma leve concussão.
His case was relatively mild. O caso dele era razoavelmente leve.
You got a mild dose. Você pegou uma dose leve.

- Click here to view more examples -

IV)

amenas

ADJ

These people seem really mild-mannered. Estas pessoas parecem ser realmente amenas.

ligeira

ADJ

Synonyms: slight, dinghy

Mild narrowing of the pupils. Ligeira contração da pupila.
Your regular masseur has a mild case of food poisoning. O teu massagista teve uma ligeira intoxicação alimentar.
Presenting with mild to moderate. Apresentando ligeira a moderada.
It was like getting of a mild food poisoning. Foi uma espécie de ligeira intoxicação alimentar.
Hit a mild buffet there. Há uma ligeira turbulência.
... two fingers, one rib, and a mild concussion. ... dois dedos, uma costela e uma ligeira concussão.

- Click here to view more examples -

VI)

moderada

ADJ

Synonyms: moderate, moderately, moderated, tempered, subdued

She's got a mild chronic headache. Tem uma dor moderada e crônico.
Strive for mild approval. Esforce-se para a aprovação moderada.
A mild form of mass hysteria." Uma forma moderada de histeria em massa."
He saw me for mild depression, postpartum. Ele observou-me por depressão moderada, pós-parto.
Mild and meek like the ... Moderada e submissa como a ...
Or, uh, mild depression? Ou, depressão moderada?

- Click here to view more examples -

VII)

brando

ADJ

Synonyms: brando, bland, lenient

A human cold is so mild. O resfriado humano é brando.
This was a mild sense of humor Isto foi um sentido brando do humor

6. Fluffy

fluffy

macio

ADJ

Synonyms: soft, tender, smooth

One of those long, fluffy models. Um desses longos, modelo macio.
It was a big, red, fluffy blanket. Era um grande, vermelho e macio babador.
So light and Fluffy. Tão leve e macio.
... crawl under my big, fluffy ... rastejar debaixo do meu grande, e macio.
... she turned in this fluffy piece of pop for her ... ... ela se transformou em este pedaço macio do pop por seu ...

- Click here to view more examples -

II)

fofo

ADJ

Synonyms: cute, sweet, cuddly

Look how fluffy it is. Olhe que fofo ele é.
Look at that fluffy unicorn! Olha que fofo unicórnio!
... a sword, and a fluffy hat. ... uma espada e um chapéu fofo.
... is wait for our fluffy friend to appear. ... esperar o nosso amigo fofo aparecer.
And Fluffy the dog is going to save us? E o cachorro fofo vai nos salvar?

- Click here to view more examples -

III)

felpudas

ADJ

IV)

fofas

ADJ

Synonyms: cute

Say, look at the fluffy one. Vejam aquelas mais fofas.
Warm, fluffy towels. Quente, toalhas fofas.
We're painting fluffy clouds. Estamos pintando nuvens fofas.

- Click here to view more examples -

fofinho

ADJ

Synonyms: cute, cuddly, cutie, smoosh, papi

How much for the fluffy unicorn? Quanto custa o unicórnio fofinho?
Look how fluffy it is. Veja como é fofinho.
Look how fluffy you are. Olha que fofinho que tu estás!
Look at that fluffy unicorn. Olha para aquele unicórnio fofinho!
Look how fluffy you are. Olha que fofinho que estás.

- Click here to view more examples -

VI)

fofa

ADJ

Synonyms: cute, swot

It was a big, red, fluffy blanket. Era uma grande e fofa mantinha vermelha.
... rather than a big, pink, fluffy towel. ... mais que uma grande, rosa e fofa toalha.
But has she taken Fluffy for a walk? Mas ela não levou a Fofa para uma caminhada?
... there are no pink fluffy cushions, there are ... ... não tem nenhuma almofada fofa rosa, não tem ...
Their heads are squarish and fluffy." A cabeça deles é gorducha e fofa.

- Click here to view more examples -

VII)

soltinho

ADJ

VIII)

fofos

ADJ

Synonyms: cute, cuddly

Her cakes are so light and fluffy. Seus bolos são tão leves e fofos.
... but they're coming out all fluffy. ... mas estavam saindo todos... fofos.

IX)

peludo

ADJ

Synonyms: hairy, furry, fuzzy, shaggy

My bottom is very plush and fluffy, you know. Meu traseiro é bem fofo e peludo, sabe?
Look how fluffy it is. Olha como é peludo.
Come on, you fluffy cat. Vamos, seu gato peludo.
... into a big, fluffy hat. ... em um grande chapéu peludo.
... into a big, fluffy hat. ... em um grande chapéu peludo.

- Click here to view more examples -

7. Quiet

quiet

tranquila

ADJ

Synonyms: peaceful, tranquil, calm, restful

This is just a quiet evening. Esta é uma noite tranquila.
Quiet cabin on the beach? Cabana tranquila na praia?
The best we can do, is to stay quiet. O melhor que pode fazer, é ficar tranquila.
I want the house quiet. Quero a casa tranquila.
The car ride over was quiet enough. O passeio de carro mais foi bastante tranquila.
Have a quiet night. Será uma noite tranquila.

- Click here to view more examples -

II)

quieto

ADJ

Synonyms: silent, quietly, freeze, hush

He was a quiet man. Ele era um homem quieto.
I told you to keep quiet! Eu lhe disse para ficar quieto!
Just get on with your work and keep quiet. Apenas volta ao teu trabalho e fica quieto.
We need to keep it quiet. Precisamos deixar isso quieto.
When is it ever just quiet? Quando é que é sempre justo quieto?
He was mostly just quiet. Ele está mais do que quieto.

- Click here to view more examples -

III)

calado

ADJ

Synonyms: silent, draft, draught

But he's the quiet type. É do tipo calado.
It was to be as quiet as possible. Era ser tão calado quanto possível.
Keeping quiet is the best thing you can do. Ficar calado é o melhor que você pode fazer.
He was so quiet. Ele estava tão calado.
And keep that dog quiet. Mantém esse cão calado.
Look for ones who seem quiet or withdrawn. Procure quem pareça calado ou ausente.

- Click here to view more examples -

IV)

silêncio

ADJ

Synonyms: silence, silent, hush, quietly, mute, silently

I like very quiet. Gosto de muito silêncio.
Maybe you should be quiet. Você é que devia fazer silêncio.
Be very quiet, but still excited. Em silêncio mas excitado.
I like very quiet. Eu gosto de bastante silêncio.
I thought you liked quiet. Eu pensei que você gostasse de silêncio.
If everybody can quiet down a second here. Se pudermos ter silêncio aqui por um segundo.

- Click here to view more examples -

sossegado

ADJ

Is there somewhere a bit more quiet we could go? Podemos ir para um local mais sossegado?
I thought you were going to be quiet. Pensei que ias ficar sossegado.
You want to find a quiet place? Queres procurar um sítio sossegado?
More the quiet type. É mais do tipo sossegado.
It is nice and quiet around here. É agradável e sossegado por aqui.
I know somewhere nice and quiet where we can play. Sei de um lugar bonito e sossegado onde podemos brincar.

- Click here to view more examples -

VI)

calma

ADJ

Synonyms: calm, easy, calm down, relax, cool, slow down, chill

I was very quiet. Eu estava muito calma.
Quiet morning, like any other morning. Manhã calma, como qualquer.
I thought it was going to be a quiet night. Eu achei que ia ser uma noite calma.
Quiet like quiet or quiet like too quiet? Quiet gosta de sossego ou calma como muito tranqüilo?
Lots of peace and quiet. Muita paz e calma.
I want to have a quiet evening tonight. Eu quero ter uma noite calma hoje.

- Click here to view more examples -

VII)

pacata

ADJ

Synonyms: sleepy

You want your quiet life back? Você deseja que sua pacata vida de volta?
I lead a nice quiet life now, okay? Eu levo uma agradável e pacata vida agora, ok?
This used to be such a nice, quiet town. Esta terra era tão pacata!
... is a small, quiet town. ... é uma cidade pequena e pacata.
... just been living this quiet life of service. ... simplesmente foram viver essa vida pacata de serviço.
Your nice, quiet life, like before. Para sua vida agradável e pacata.

- Click here to view more examples -

8. Calm

calm

calma

ADJ

Synonyms: easy, quiet, calm down, relax, cool, slow down, chill

She is starting to damage my calm. Ela está alterando a minha calma.
Here you seem so calm. Você parece tão calma aqui.
Safe and calm and serene. Com calma e serenidade.
Only calm and clarity. Com calma e clareza.
Thank you for staying so calm during this. Obrigado por manter a calma durante isso tudo.
Seeking calm before the storm of our guests. Procuro a calma antes da tempestade dos nossos convidados.

- Click here to view more examples -

II)

acalmar

VERB

Synonyms: calm down, soothe, relax, settle down, chill, slow down, appease

He goes to have that to calm itself. Vai ter que se acalmar.
I need this to calm my nerves. Eu preciso disso para acalmar meus nervos.
He actually had to calm me down. Ele teve de me acalmar.
I had to calm him down. Eu tive que o acalmar.
I was just saying that to calm everybody down. Só disse aquilo pra acalmar o pessoal.
Let me calm your spirits. Me deixe acalmar seus espíritos.

- Click here to view more examples -

III)

tranqüilo

ADJ

Synonyms: quiet, peaceful, tranquil

He must be kept quiet and calm. Ele deve ser mantido calmo e tranqüilo.
He seemed calm enough. Ele parecia tranqüilo o suficiente.
This certain friend, be calm. Está certo, fique tranqüilo.
Traffic is calm for now. Por enquanto, trânsito tranqüilo.
He must stay calm. Ele tem que ficar tranqüilo.
All right, it seems calm for now. Tudo bem, parece tranqüilo agora.

- Click here to view more examples -

IV)

sereno

ADJ

Synonyms: serene, peaceful, unflappable, calmer, tranquil

She has a calm face. Ela tem um rosto sereno.
A happy time, a very calm one. Um tempo feliz, muito sereno.
... work in an atmosphere of calm. ... trabalhar num ambiente assim sereno.
Calm, cool, collected, balanced. Sereno, sério, equilibrado.
The enchanting calm, of your mystery. O sereno encanto Do teu mistério.
... , to express a calm and considered judgement on these ... ... , exprimir um juízo sereno e circunstanciado sobre estes ...

- Click here to view more examples -

Portuguese To English Dictionary

Search for Portuguese words and instantly uncover their English meanings.

English To Spanish Dictionary

Search for English words and instantly uncover their Spanish meanings.

Useful Spanish Phrases

Spanish Phrases

Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.

Useful Portuguese Phrases

Portuguese Phrases

Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.

Portuguese Alphabet

26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals

Spanish Alphabet

27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals

Portuguese Dictionary

Meaning of Smooth in Portuguese :

smooth

liso

suave

alise

suavizar

alisar

macia

tranqüila

harmoniosa

More meaning of smooth

flat

plana

liso

apartamento

achatado

televisão

horizontalmente

fixa

chato

plain

planície

liso

simples

claro

puro

pura

soft

macio

suave

mole

brandamente

delicado

leve

gentle

gentil

suave

delicado

meigo

dócil

carinhoso

amável

brando

mild

suave

ameno

leve

amenas

ligeira

moderada

brando

fluffy

macio

fofo

felpudas

fofas

fofinho

fofa

soltinho

fofos

peludo

quiet

tranquila

quieto

calado

silêncio

sossegado

calma

pacata

calm

calma

acalmar

tranqüilo

sereno