Our partners will collect data and use cookies for ads personalization and measurement. More info

I Agree
Easy Portuguese Typing

Portuguese Dictionary

Essential English to Portuguese Dictionary Guidebook

Vessel

Listen US
US
Listen GB
GB
Listen PT
PT

Meaning of Vessel in Portuguese :

vessel

1

embarcação

NOUN
Synonyms: boat, craft, watercraft
  • We start the voyage home in our wounded vessel. Iniciamos a volta para casa em nossa embarcação ferida.
  • And your vessel is filled this semester. E a vossa embarcação fique cheia neste semestre.
  • Continuing parallel search for the overdue vessel. A continuar busca paralela, para embarcação perdida.
  • She was on some sort of a research vessel. Ela estava numa embarcação de pesquisas.
  • Captain of our team and now captain of this vessel. Capitão do nosso time e agora capitão dessa embarcação!
  • I want to board that vessel. Eu quero abordar aquela embarcação.
- Click here to view more examples -
2

navio

NOUN
Synonyms: ship, boat, steamer
  • No one else seems to be aboard the vessel. Ninguém mais parecia estar a bordo do navio e eu.
  • The crew called that vessel a lot of names. A tripulação chamava ao navio vários nomes.
  • There is no mother vessel. Não há navio mãe.
  • For example, there was a vessel. Porque, por exemplo, vinha o navio aqui.
  • There is no mother vessel. Näo há navio mäe.
  • Not one vessel was lost in the crossing. Nenhum um navio se perdeu na travessia.
- Click here to view more examples -
3

vaso

NOUN
Synonyms: vase, pot, toilet, potted, jar, flowerpot
  • His divine light pours into the vessel. Esta luz divina entra no vaso.
  • The vessel wall simply wouldn't hold. A parede do vaso não aguentou.
  • A weak vessel leaks. Um vaso fraco quebra.
  • Her soul is an empty vessel. A alma dela é um vaso vazio.
  • Her soul is an empty vessel. Sua alma é um vaso vazio .
  • Your flesh is a relic, a mere vessel. Sua carne é uma relíquia, um mero vaso.
- Click here to view more examples -
4

nave

NOUN
Synonyms: ship, spaceship, shuttle, craft, starship, jumper
  • This vessel is equipped with a complete sensor array. Essa nave está completamente equipada com sensores.
  • Perhaps you should destroy the vessel. Talvez você devesse destruir a nave.
  • And this vessel shall be the instrument of my revenge. E esta nave será o instrumento da minha vingança.
  • I get no further response from the vessel. Seguimos sem resposta da nave.
  • My client would prefer your vessel intact. Meu cliente preferiria sua nave intacta.
  • We made our choice when we stole this vessel. Fizemos nossa escolha quando roubamos está nave.
- Click here to view more examples -
5

recipiente

NOUN
Synonyms: container, bowl, recipient, containing, receptacle, canister
  • You are but a vessel. Você é apenas um recipiente.
  • The soul in the vessel, it's hers. A alma que está no recipiente.
  • You have the vessel. Você tem o recipiente.
  • The vessel will only work on him. O recipiente apenas irá funcionar nele.
  • I am the vessel. Eu sou o recipiente.
  • This is a vessel. Isso é um recipiente.
- Click here to view more examples -
6

receptáculo

NOUN
Synonyms: receptacle, grimhold
  • This is a vessel. Isso é um receptáculo.
  • Your flesh is a relic, a mere vessel. Sua carne é uma relíquia, um mero receptáculo.
  • Her child's the next vessel. A filha dela é o próximo receptáculo!
  • Imagine that your body is a vessel. Imagina o teu corpo como um receptáculo.
  • You need to scar your vessel. Você precisa macular o seu receptáculo.
  • For my body is just a vessel. Meu corpo é apenas um receptáculo.
- Click here to view more examples -
7

vasos

NOUN
Synonyms: vessels, vases, pots, jars, potted, goutblood
  • An anomalous vessel on his heart? Vasos anormais no coração?
  • The vessel attachments are all good. As ligações dos vasos estão boas.
  • The devitalized tissue and repair the injured vessel. Continue a tirar o tecido necrótico e reparar os vasos.
  • I'll need medium and large vessel loops to dissect out ... Preciso de ganchos de vasos médios e grandes para dissecar ...
- Click here to view more examples -

More meaning of Vessel

1. Boat

boat

I)

barco

NOUN
Synonyms: ship, ferry
  • And he nearly tore the boat to pieces. E ele quase deixou o barco em pedaços.
  • Make a restaurant out of that boat? Fazer um restaurante nesse barco?
  • The boat's due in the morning. O barco chega de manhã.
  • The boat tipped again. O barco balançou de novo.
  • You actually deliver the mail on a boat! Então, você entrega a correspondência de barco?
  • Our boat is still there. Nosso barco está lá.
- Click here to view more examples -
II)

bote

NOUN
Synonyms: dinghy, raft, lifeboat, rowboat, zodiac, longboat
  • Start lowering the boat. Começa a baixar o bote.
  • They must have seen the boat drift out. Eles devem ter visto o bote.
  • Can we have a rowing boat and get out? Não podemos pegar um bote a remo e sair?
  • You have to get to a boat right away. Deve ir ao bote imediatamente.
  • The boat will be in the water. O bote estará na água.
  • Nobody even told me he had a boat! Por que nunca me disse que tinha um bote?
- Click here to view more examples -
III)

embarcação

NOUN
Synonyms: vessel, craft, watercraft
  • We have the right to search the boat. Temos o direito de inspeccionar a sua embarcação.
  • You have no authority on this boat. Não tem autoridade nesta embarcação.
  • She had a boat. Ela tinha uma embarcação.
  • You know where to charter a boat? Sabem onde posso alugar uma embarcação ?
  • We needed a bigger boat. Precisamos de uma embarcação maior.
  • On the pier by boat, run! No pier de embarcação, corra!
- Click here to view more examples -
IV)

navio

NOUN
Synonyms: ship, vessel, steamer
  • Bet you didn't even know his boat was coming! Aposto que nem sabia que o navio dele estava chegando.
  • The boat could be in trouble. O navio pode estar com problemas.
  • This boat is wild! Esse navio ê uma loucura!
  • This is your pirate boat? Este é o seu navio pirata?
  • Why are you on this boat? Por que está neste navio?
  • Take them to the boat. Levem elas para o navio.
- Click here to view more examples -
V)

lancha

NOUN
Synonyms: speedboat, motorboat, powerboat, dory, raft
  • He was last seen on his sport boat. Ele foi visto na sua lancha esportiva.
  • I was passing by in a boat. Passava por aqui, com a lancha.
  • This is a fancy boat. É uma lancha de luxo.
  • Claimed his boat is faster than mine. Dizia que sua lancha era mais rápida que a minha.
  • Now get back to your boat. Volte para sua lancha!
  • I only have a key to the boat. Só tenho a chave da lancha.
- Click here to view more examples -
VI)

submarino

NOUN
Synonyms: submarine, sub, underwater, undersea, subsea
  • We could get the men off, scuttle the boat. Podíamos tirar os homens, afundar o submarino.
  • We will not abandon this boat. Não vamos abandonar o submarino.
  • We will run the boat with skeleton crews. Vamos dirigir o submarino com o mínimo de pessoal.
  • You needlessly endangered this boat and its crew. Arriscou desnecessariamente o submarino e a tripulação.
  • Take the boat down to maximum operational depth. Leve o submarino á profundidade máxima operacional.
  • Prepare to abandon the boat. Preparem para abandonar o submarino.
- Click here to view more examples -
2. Craft

craft

I)

ofício

NOUN
Synonyms: trade
  • So he's given up his craft? Então ele abandonou seu ofício?
  • There are many branches of my craft are yet mysteries to ... Há muitos ramos de meu ofício são ainda um mistério para ...
  • ... who were looking for the craft of painting. ... que ainda procuravam o ofício da pintura.
  • ... some type of a craft, a beacon that they ... ... algum tipo de um ofício, um farol que eles ...
  • I'm just honing my craft. Só estou aprimorando o meu ofício.
  • They also have craft that help them fly. Eles também têm ofício que ajudá-los a voar.
- Click here to view more examples -
II)

artesanato

NOUN
Synonyms: crafts, handicraft, handcraft, artisan, crafting, artcrafts, workmanship
  • And have you seen the new craft corner? E você viu a área de artesanato?
  • Then can we go to the craft store? A seguir podemos ir à loja de artesanato?
  • ... any value in a craft shop. ... valor numa loja de artesanato.
  • I'm in the craft shop most of the day. Passo a maior parte do dia na loja de artesanato.
  • ... there is link between the craft industries and small enterprises which ... ... há uma ligação do artesanato às pequenas empresas que ...
  • Chef and owner of craft restaurants, Chef e proprietário dos restaurantes Artesanato,
- Click here to view more examples -
III)

embarcação

NOUN
Synonyms: vessel, boat, watercraft
  • Distress call from a private craft. Chamado de socorro de uma embarcação particular.
  • Distress call from a private craft. Pedido de socorro de embarcação privada.
  • Dispatching a rescue craft. Enviando embarcação de salvamento.
  • ... conceive and build such a craft. ... conceber e construir tal embarcação.
  • ... to be connected with the craft discharge pipeline. ... à tubagem de descarga da embarcação.
  • ... prevent the ferry or craft from operating. ... impedir a exploração do ferry ou da embarcação.
- Click here to view more examples -
IV)

nave

NOUN
Synonyms: ship, vessel, spaceship, shuttle, starship, jumper
  • Inside this craft were five beings. Dentro desta nave estavam cinco seres.
  • This is a fine craft. É uma bela nave.
  • What powered the craft that you were traveling in? Qual é a força da nave em que viajava?
  • A small craft is approaching. Uma pequena nave está vindo da superfície.
  • The craft it's on it's way down. A nave está a chegar.
  • Open the landing bay doors, shuttle craft approaching. Abrir compartimento de pouso, nave se aproximando.
- Click here to view more examples -
V)

arte

NOUN
Synonyms: art, artwork, arts, gear, artistry
  • Inside this craft were five beings. Dentro desta arte era cinco seres.
  • Are you ready to learn my craft? Está preparada para aprender minha arte?
  • A craft for you. Uma arte para você.
  • You were never serious about the craft. Nunca levaste a arte a sério.
  • Betray my craft,you betray me. Traindo minha arte, você me trai.
  • So it becomes this invisible craft. Então, vira uma arte invisível.
- Click here to view more examples -
VI)

naves

NOUN
Synonyms: ships, vessels, spaceships, starships, shuttles, jumpers
  • I have never seen flying craft like it. Nunca vi naves como essas.
  • They also have craft that help them fly. Também têm naves que os ajudam a voar.
  • ... even they have flying saucers, other craft like that. ... até mesmo têm discos voadores e outras naves desse tipo.
  • ... to guide and navigate their craft. ... para guiar e navegar as naves.
  • I wonder how a show craft, motorcycles. Eu imagino como se pareceriam naves, motos.
  • We think many of the craft stay out of sight ... Nós achamos que muitas naves, ficam longe da vista ...
- Click here to view more examples -
3. Watercraft

watercraft

I)

embarcações

NOUN
Synonyms: vessels, boats, craft, ships
II)

jets

NOUN
Synonyms: jets, skis
4. Ship

ship

I)

navio

NOUN
Synonyms: vessel, boat, steamer
  • I want you to search the ship and find her. Quero que procurem no navio e a encontrem.
  • Where are the others from the ship? Onde estão os outros do navio?
  • But what a ship is. Mas o que um navio é.
  • Has anyone seen the ship? Vocês viram o navio?
  • Now the ship will be decommissioned. Agora o navio vai ficar fora de serviço ativo.
  • All right, we gotta get back to the ship. Certo, temos que voltar para o navio.
- Click here to view more examples -
II)

nave

NOUN
Synonyms: vessel, spaceship, shuttle, craft, starship, jumper
  • I left my personal problems back on the ship. Eu deixei meus problemas pessoais para trás na nave.
  • The ship is moving. A nave se está se movendo!
  • Ship out of danger? A nave está fora de perigo?
  • How did she get off of the ship? Como ela saiu da nave?
  • They took your ship? Eles levaram sua nave.
  • All my efforts were required in operating the ship. Toda minha atenção era necessária para pilotar a nave.
- Click here to view more examples -
III)

barco

NOUN
Synonyms: boat, ferry
  • I want you off my ship. Quero você fora do meu barco.
  • You know, this ship is going much too fast. Sabe, este barco está indo muito rápido.
  • I want to thank you for saving my ship. Eu quero lhe agradecer por salvar o meu barco.
  • What ship is this? Que barco é este?
  • He went down with the ship. Ele afundou com o seu barco.
  • Go back to your ship. Volte para seu barco.
- Click here to view more examples -
IV)

enviar

VERB
Synonyms: send, sending, submit, upload
  • They gotta ship it. Têm de os enviar.
  • They can ship me out whenever they want. Podem me enviar quando quiserem.
  • They can ship me out whenever they want. Eles podem me enviar quando quiserem.
  • Just tell us where to ship your body. Certo, apenas nos diga para onde enviar seu corpo.
  • He gets to ship the briefcase to himself in. Terá de enviar a maleta por correio.
  • How can you ship as quietly and silently ... Como você pode enviar como em silêncio e em silêncio ...
- Click here to view more examples -
5. Vase

vase

I)

vaso

NOUN
Synonyms: vessel, pot, toilet, potted, jar, flowerpot
  • So why put them in the vase? Então, por que os colocaram num vaso?
  • You smashed my vase! Quebrou o meu vaso!
  • You know, this was your mother's favorite vase. Você sabe que era o vaso favorito da sua mãe.
  • Did you break the vase? Você quebrou o vaso?
  • Such a nice vase, darling! Um belo vaso, querida.
- Click here to view more examples -
II)

jarra

NOUN
Synonyms: jar, pitcher, jug, carafe, decanter, flagon
  • Was it even a vase? Foi mesmo uma jarra?
  • She placed the flowers in the vase by the door. Colocou as flores na jarra junto à porta.
  • I am going to put the flowers in a vase. Vou colocar flores na jarra.
  • Your mother's vase needs some flowers. A jarra da tua mãe precisa de flores.
  • I put your rose in a vase. Pus a sua rosa numa jarra.
- Click here to view more examples -
III)

jarro

NOUN
Synonyms: jug, pitcher, jar, kettle, carafe, flagon
  • Maybe you better draw a vase of flowers. Talvez seja melhor você desenhar um jarro de flores.
  • ... let him leave with that vase. ... o deixe sair com este jarro.
  • ... let him leave with that vase. ... o deixe sair com este jarro.
  • Take the vase and go Tome o jarro e vá.
  • Take the vase to her house Leva o jarro para a casa dela.
- Click here to view more examples -
6. Pot

pot

I)

pote

NOUN
Synonyms: jar, bowl, cookie jar
  • I made a nice pot of tea. Fiz um belo pote de chá.
  • How about the whole pot? Que tal o pote todo?
  • One for the pot for good luck! Um para o pote para dar sorte!
  • Give me that pot. Me dá esse pote.
  • Throw the pot away. Jogue o pote fora.
  • You take it right out of the pot. Pega direto do pote.
- Click here to view more examples -
II)

potenciômetro

NOUN
Synonyms: potentiometer, fader
  • ... brain dry-rotted from pot? ... cérebro seco-dry-rotted do potenciômetro?
III)

panela

NOUN
Synonyms: pan, cooker, saucepan, ladle, cooking pot, casserole
  • I could fix you a pot of beans. Posso preparar uma panela de feijão.
  • Meat in the pot, honey. Carne na panela, querida.
  • Over here,they're needed for the pot. Por aqui, eles são necessários para a panela.
  • It deserves a better end than the pot. Não merece terminar numa panela.
  • He was cooked in a pot. Ele foi cozido em uma panela.
  • And there's stew ready in the pot. E tem guisado pronto na panela.
- Click here to view more examples -
IV)

maconha

NOUN
Synonyms: marijuana, weed, cannabis, dope
  • This is supposed to be a pot tunnel. Isto deveria ser um túnel para a maconha!
  • The pot wouldn't cause a bleeding problem. A maconha não causaria a hemorragia.
  • He sells me pot. Ele me vende maconha.
  • This all started with the pot. Isso tudo começou com a maconha.
  • Sell pot like my nephew did. Venda maconha como o meu sobrinho.
  • The pot is not in the well. A maconha não está no poço.
- Click here to view more examples -
V)

erva

NOUN
Synonyms: herb, weed, grass, yerba
  • Are there carbohydrates in pot? Há carboidratos na erva?
  • Your pot is gone. Sua erva já era.
  • You have the better pot. Tu tens a melhor erva.
  • Do you know where we can get some pot? Sabe onde podemos arranjar erva?
  • That is not pot. Isso não é erva.
  • Buy your pot back. Comprar a tua erva.
- Click here to view more examples -
VI)

vaso

NOUN
Synonyms: vase, vessel, toilet, potted, jar, flowerpot
  • Is it a pot still or a column still? É destilaria de vaso ou de coluna?
  • Take this pot of flower. Aceite este vaso de flores.
  • I leave it in a flower pot by the door. Eu a deixo num vaso perto da porta.
  • You still have the pot. Ainda tens o vaso.
  • I just made a new pot. Eu só fiz um vaso novo.
  • Those are nice flowers in your pot. São lindas as flores no seu vaso.
- Click here to view more examples -
VII)

bule

NOUN
Synonyms: teapot, coffeepot
  • Made a pot of tea. Fiz um bule de chá.
  • Is there any more tea in the pot? Há mais chá no bule?
  • Is there any more chocolate in that pot? Tem mais chocolate no bule?
  • I made a pot of coffee. Eu fiz um bule de café.
  • Is there any more tea in the pot? Tem mais chá no bule?
  • The coffee's in the pot. Há café no bule.
- Click here to view more examples -
VIII)

tacho

NOUN
Synonyms: pan, saucepan, thermostat
  • A penguin in a pot! Um pinguim dentro do tacho!
  • Whatever it says on the page goes in the pot. O que está na página vai para o tacho.
  • Wine in the pot. Vinho para o tacho.
  • ... will fix up a big pot of goulash. ... vai preparar um grande tacho de guisado.
  • Here's one for the pot. Esta vai para o tacho.
  • Nat, get the spaghetti pot. Nat, vai buscar um tacho.
- Click here to view more examples -
IX)

marijuana

NOUN
Synonyms: weed
  • So somebody's growing pot out here. Então alguém está a cultivar marijuana aqui.
  • We may need to sell some pot. Vamos ter de vender um pouco de marijuana.
  • You have the better pot. Tens a melhor marijuana.
  • Would anybody like to smoke some pot? Alguém quer fumar marijuana?
  • You care about the pot. Só queres saber da marijuana.
  • ... been getting in my pot fields. ... entrado em minhas plantações de marijuana.
- Click here to view more examples -
7. Toilet

toilet

I)

wc

NOUN
Synonyms: bathroom, restroom, loo, w.c.
  • We got stuck in the toilet. Nós ficámos presas no wc.
  • You get more tail than a public toilet. Vês mais ação que um WC público.
  • You get more tail than a public toilet. Vês mais acção que um WC público.
  • Go clean it up at the toilet. Vai ao WC limpar isso.
  • ... of trying to make it to the toilet on time. ... de tentar chegar ao WC a tempo?
  • Can I use your toilet? Posso usar o seu WC?
- Click here to view more examples -
II)

toalete

NOUN
Synonyms: loo, restroom, lavatory
  • You can use our toilet. Pode usar o nosso toalete.
  • Head hit the toilet. Bateu a cabeça no toalete.
  • The toilet at the club. O toalete no clube.
  • Hours of toilet training fun. Horas de diversão treinamento do toalete.
  • I left my lighter in the toilet. Deixei meu isqueiro no toalete.
  • You said you'd been to the toilet. Você disse que foi ao toalete.
- Click here to view more examples -
III)

higiênico

NOUN
Synonyms: hygienic, sanitary, unsanitary
  • What do you call toilet paper? O que você chama de papel higiênico?
  • And you're going through my men like toilet paper. E você está usando os meus homens como papel higiênico.
  • Can you hand me some toilet paper? Podes me passar o papel higiênico?
  • Do you have any toilet paper? Você tem papel higiênico?
  • You ever get back there, you hoard toilet paper. Se voltar pra lá, reserva papel higiênico.
  • Enough about toilet paper. Chega de papel higiênico.
- Click here to view more examples -
IV)

banheiro

NOUN
Synonyms: bathroom, restroom, bath, loo, washroom
  • I left my lighter in the toilet. Esqueci meu isqueiro no banheiro.
  • The office toilet is overflowing. O banheiro da sala está entupido.
  • He has gone to the toilet. Ele foi ao banheiro.
  • Maybe you could clean her toilet. Talvez você possa limpar seu banheiro.
  • I need to use the toilet. Preciso ir ao banheiro.
  • I need to get to the toilet. Eu preciso usar o banheiro, rápido.
- Click here to view more examples -
V)

sanita

NOUN
Synonyms: wc
  • Or fix a toilet? Nem consertar uma sanita.
  • If this is about that toilet in five. Se é sobre aquela sanita.
  • The toilet of the future. É a sanita do futuro.
  • You clean your toilet with a toothbrush? Limpas a sanita com a escova de dentes?
  • Is that guy seriously using the toilet? Aquele tipo vai usar a sanita?
  • Is that the guy who taped you to the toilet? Foi aquele tipo que te prendeu à sanita?
- Click here to view more examples -
VI)

vaso sanitário

NOUN
Synonyms: commode
  • Remember when she used to push crayons down the toilet? Se lembra quando ela jogava lápis no vaso sanitário?
  • Or that you washed your hair in the toilet. Que você já lavou a cabeça no vaso sanitário.
  • I dropped my hearing aid down the toilet. Deixei meu aparelho auditivo no vaso sanitário.
  • I threw it in the toilet. Eu a joguei no vaso sanitário.
  • Dad stuck somebody's head in the toilet? Papai preso alguém cabeça no vaso sanitário?
  • How can you not know where a toilet valve is? Como pode não saber onde é a válvula do vaso sanitário?
- Click here to view more examples -
VII)

retrete

NOUN
Synonyms: bog
  • Say so long to the toilet. Diz olá à retrete.
  • I was worrying about having to use a traditional toilet. Eu estava preocupado em ter de usar uma retrete tradicional.
  • Why are we standin' here in the toilet? Porque estamos aqui na retrete?
  • I just flooded the toilet. Acabei de inundar a retrete.
  • Not a toilet door. Não é uma porta de retrete.
  • Perhaps a blond who always uses the toilet? Talvez com uma loira que usa sempre a retrete?
- Click here to view more examples -
VIII)

privada

NOUN
Synonyms: private, suite, privately
  • Seen bigger waves in a toilet! Já vi ondas maiores na privada!
  • Did you fix the toilet? Você arrumou a privada?
  • A rooster squatting on the toilet? Um galo sentado na privada?
  • I flushed them down the toilet. Joguei tudo na privada.
  • Did you fall into the toilet? Caiu dentro da privada?
  • This brat will go right down the toilet. Desta vez o bebê vai para a privada.
- Click here to view more examples -
IX)

vaso

NOUN
Synonyms: vase, vessel, pot, potted, jar, flowerpot
  • I saved it from the toilet. Acabei de tirar isso do vaso.
  • I was sitting on her toilet. Eu me sentei no seu vaso.
  • The toilet tank refilling. O reservatório do vaso enchendo.
  • Phone in the toilet, people. Telefone no vaso, gente.
  • Toilet tank of life. Reservatório do vaso da vida.
  • The water in the toilet is blue. A água do vaso é azul!
- Click here to view more examples -
X)

lavabo

NOUN
Synonyms: wash basin, loo, washstand, washroom
  • I only seen her name on, in a toilet. Só vi seu nome no lavabo.
  • ... and dragged him to the toilet. ... e colocou ele no lavabo.
  • She decided to redecorate the toilet. Resolveu redecorar o lavabo.
  • ... put fresh towels in the toilet. ... de colocar toalhas limpas no lavabo.
- Click here to view more examples -
8. Potted

potted

I)

potted

ADJ
II)

envasadas

ADJ
III)

vaso

ADJ
Synonyms: vase, vessel, pot, toilet, jar, flowerpot
  • Potted plant signing off. vaso de plantas assinatura fora.
  • And I have a potted plant I have yet ... E eu tenho um vaso de planta que eu ainda tenho ...
  • ... , hide behind a potted plant, then get ... ... , escondida atrás de um vaso de plantas, então entrar ...
- Click here to view more examples -
IV)

encaçapadas

ADJ
Synonyms: pocketed
V)

vasos

ADJ
Synonyms: vessels, vases, pots, jars, goutblood
  • Okay, do you have any potted plants around you? Tens alguns vasos aí por perto?
  • ... when I was over here I noticed these potted plants. ... em que estive aqui, notei estes vasos de planta.
9. Jar

jar

I)

frasco

NOUN
Synonyms: bottle, vial, flask
  • I paid for another jar and she won't give it. Eu paguei outro frasco e ela não mo dá.
  • I used jar sauce once. Já usei molho de frasco.
  • How much dough does each jar cost to make? Quanto custa a produzir cada frasco?
  • You can have the jar. Pode ficar com o frasco.
  • Fill up your honey jar? Encher o seu frasco de mel?
  • The last onion in the jar. És a última cebola do frasco.
- Click here to view more examples -
II)

jarra

NOUN
Synonyms: pitcher, jug, vase, carafe, decanter, flagon
  • A hand, in jar, in your bag. Uma mão, na jarra, na sua bolsa.
  • The last onion in the jar. És a última cebola na jarra.
  • Put your hand in the jar. Põe a tua mão na jarra.
  • And that sake jar and those cups. E aquela jarra de sake e esses copos.
  • And then the jar and the sake cups. E aquela jarra de sake e esses copos.
  • The last onion in the jar. A última cebola da jarra.
- Click here to view more examples -
III)

jarro

NOUN
Synonyms: jug, pitcher, kettle, vase, carafe, flagon
  • I paid for another jar and she won't give it. Paguei por outro jarro, e ela não o dá.
  • What are you, a brain in a jar? O que você é um cérebro em um jarro?
  • Is the jar of dirt going to help? È o jarro de terra, que vai ajudar?
  • I want my jar of dirt. Quero o meu jarro de terra.
  • Is the jar of dirt going to help? Esse jarro de terra vai ajudar?
  • But you don't want his essence in a jar. Mas você não quer a essência dele em um jarro.
- Click here to view more examples -
IV)

pote

NOUN
Synonyms: pot, bowl, cookie jar
  • Jar of preserves from your mother. Um pote de geléia.
  • Find a jar this size. Encontre um pote deste tamanho.
  • A few more pennies in the jar. Algumas moedas a mais no pote.
  • I saved them in a jar. Guardei em um pote.
  • Jar full of pennies. Um pote cheio de moedas de um centavo.
  • Would you like to get a facelift in a jar? Gostaria de comprar uma plástica em um pote?
- Click here to view more examples -
V)

boião

NOUN
  • Starting with this pickle jar. A começar com este boião de pickles.
  • Then they gave me the pickle jar. E então deram-me o boião dos pickles.
  • ... gum in this jar, the gum jar. ... pastilhas neste boião, no boião das pastilhas.
  • This jar of cold cream set ... Este boião de creme ficou por ...
  • There's a jar and a bottle in the bag. Tens aí um boião e uma biberão dentro da bolsa.
  • ... a symbol representing an open cream jar. ... num símbolo que representa um boião de creme aberto.
- Click here to view more examples -
VI)

vaso

NOUN
Synonyms: vase, vessel, pot, toilet, potted, flowerpot
  • See what a fine jar it is? Viu que belo vaso ele é?
  • Does anyone have a small jar or tin? Alguém tem uma vaso pequeno ou lata?
  • Hold up that jar again. Segure de novo no vaso.
  • ... like charging the ashes someone in a jar. ... como carregar as cinzas de alguém num vaso.
  • ... a buyer for the big jar. ... um comprador para o vaso grande.
  • ls the jar of dirt going to help? Um vaso com terra vai ajudar?
- Click here to view more examples -
10. Shuttle

shuttle

I)

vaivém

NOUN
Synonyms: jigsaw, shuttling, jig
  • The shuttle is ready whenever you are. O vaivém está pronto para quando quiser partir.
  • Communication with the shuttle is down. Não há comunicação com o vaivém.
  • What are you doing in my shuttle? O que estás a fazer no meu vaivém?
  • That the shuttle may never be fully functional? Não disse que o vaivém poderia nunca estar completamente operacional?
  • The shuttle can fly. O vaivém consegue voar.
  • I just got back from a shuttle flight. Acabei de voltar de um voo de vaivém.
- Click here to view more examples -
II)

nave auxiliar

NOUN
  • I am leaving the damaged shuttle behind. Estou deixando a nave auxiliar danificada para trás.
  • You will come aboard our ship via shuttle craft. Venha a nossa nave em uma nave auxiliar.
  • In this heat the shuttle will act like an oven. Com este calor, a nave auxiliar seria como um forno.
  • Lock a tractor beam on to that shuttle. Trave um raio trator naquela nave auxiliar.
  • All right, let's get back to the shuttle. Muito bem, vamos voltar para a nave auxiliar.
  • Your comrade from the shuttle? O seu camarada da nave auxiliar?
- Click here to view more examples -
III)

lançadeira

NOUN
  • Their shuttle arrives tomorrow. A lançadeira deles chega amanhã?
  • What makes you think they have a shuttle? O que te faz pensar que eles tem um lançadeira?
  • If that shuttle arrives and we don't have the codes ... Se aquela lançadeira chegar e não tivermos os códigos ...
  • Shuttle services with accommodation may be ... Os serviços de lançadeira com alojamento podem ser ...
  • My shuttle may be slow, but their ships ... Minha lançadeira pode ser lenta, mas suas naves logo ...
  • ... the case of a shuttle service with accommodation, the ... ... caso de um serviço de lançadeira com alojamento, a ...
- Click here to view more examples -
IV)

nave

NOUN
Synonyms: ship, vessel, spaceship, craft, starship, jumper
  • We have stolen a small imperial shuttle. Roubamos uma pequena nave imperial.
  • There goes the shuttle! Lá se foi a nave.
  • Caused the shuttle to crash. Sua negligência causou a queda da nave.
  • Back to the shuttle, everybody, on the double. De volta à nave, todos!
  • You think you can fix that shuttle? Podes consertar aquela nave?
  • Back to the shuttle, everybody! De volta à nave, todos!
- Click here to view more examples -
V)

transporte

NOUN
Synonyms: transport, shipping, carrying, carriage, transporting, conveyor
  • What are you doing in my shuttle? O que está fazendo no meu transporte?
  • Show our friend back to his shuttle. Mostre a nosso amigo o caminho para o seu transporte.
  • I believe it is the shuttle. Creio que é o transporte.
  • Four people per shuttle. Quatro pessoas por transporte.
  • This shuttle would be my home. Este transporte seria minha casa.
  • We were a lot more comfortable inside the shuttle. Estávamos muito mais confortáveis dentro do transporte.
- Click here to view more examples -
VI)

canela

NOUN
Synonyms: cinnamon, shin, cinamon
VII)

ônibus

NOUN
Synonyms: bus, buses, coach, busses
  • The shuttle is docked. O ônibus está ancorado.
  • But we need the shuttle. Mas precisamos do ônibus.
  • Return to shuttle immediately. Voltem ao ônibus imediatamente!
  • The shuttle is still docked with destiny. O ônibus ainda é encaixado com o destino.
  • ... responsible for the safety of that shuttle, commander. ... responsáveis pela segurança desse ônibus.
  • ... he realised he wouldn't get on the shuttle with her. ... ele percebeu que não seria pegue o ônibus com ela.
- Click here to view more examples -
VIII)

traslado

NOUN
Synonyms: transfer
  • The airport shuttle's waiting to take you home. O traslado do aeroporto está esperando para te levar.
11. Starship

starship

I)

nave estelar

NOUN
Synonyms: starcruiser
  • And if somebody sees a starship flying through the clouds? E se alguém ver uma nave estelar voando pelas nuvens?
  • News travels fast on a starship. As notícias viajam rapidamente em uma nave estelar.
  • I can pilot a starship. Eu posso pilotar uma nave estelar.
  • A starship without a tactical officer? Um nave estelar sem um oficial tático?
  • You want to be a starship officer? Você quer ser um oficial de uma nave estelar?
- Click here to view more examples -
II)

nave

NOUN
Synonyms: ship, vessel, spaceship, shuttle, craft, jumper
  • Concentrate all your fire on the nearest starship. Concentre todo o fogo na nave mais próxima.
  • We already located their starship in the swamp. Localizamos a nave num pântano.
  • Even your starship isn't capable of that. Até mesmo sua nave, não é capaz disso.
  • A starship is approaching. Uma nave está se aproximando.
  • Signal the closest starship. Avise a nave mais próxima.
- Click here to view more examples -
III)

astronave

NOUN
Synonyms: spacecraft
  • Commanding a starship is your first, best destiny. Comandar uma astronave é seu primeiro, melhor destino.
  • ... fire an unauthorized phaser aboard a starship. ... atirar um phaser sem autorização a bordo de uma astronave.
  • ... , this is the starship Enterprise. ... , Aqui é a astronave Enterprise.
- Click here to view more examples -
IV)

espaçonave

NOUN
Synonyms: spaceship
  • A starship has its customs, just as we do. Uma espaçonave tem seus hábitos, assim como nós temos.
  • What he wants most is to captain a starship. O que ele mais quer é capitanear a espaçonave.
  • Quite some starship you have here, ... Uma bela espaçonave você tem aqui, ...
  • The only starship in interception range is ... A única Espaçonave no raio de interceptação é ...
  • ... the command of a starship. ... o comando de uma espaçonave.
- Click here to view more examples -
12. Jumper

jumper

I)

jumper

NOUN
  • It could be a jumper. Poderia ser um jumper.
  • ... left the rear of the jumper yet. ... deixei a parte de trás do jumper.
  • Now move the jumper over. Agora mova o "jumper" por cima.
  • Someone has to stay with the Jumper. Alguém tem de ficar no Jumper.
  • Get that Jumper back into bay! Faça aquele Jumper retornar para a baía.
- Click here to view more examples -
II)

saltador

NOUN
Synonyms: hopper, leaper, hoppy, jumpy
  • We got a jumper. Nós temos um saltador.
  • First jumper of the season? Primeiro saltador da temporada?
  • Never take your jumper off while you're having a cigarette ... Nunca leve seu saltador enquanto você tem cigarros ...
  • ... any headway on our jumper? ... algum progresso sobre o saltador?
  • ... not going to be a jumper. ... não vais ser um saltador.
- Click here to view more examples -
III)

nave

NOUN
Synonyms: ship, vessel, spaceship, shuttle, craft, starship
  • We can get there faster in the jumper. Podemos chegar mais rápido com a nave.
  • Get the medical kit from the jumper. Pegue o kit de primeiro socorros na nave.
  • Get to the jumper! Vão para a nave.
  • Head back to the jumper. Voltem para a nave.
  • We could have taken the jumper. Poderíamos ter pego a nave.
- Click here to view more examples -
IV)

suicida

NOUN
Synonyms: suicide, suicidal, kamikaze, bomber
  • Jumper is on the top of the building. O suicida está no topo do edifício.
  • The jumper called right after. O suicida ligou a seguir.
  • I was wondering about that jumper yesterday. Estava pensando naquele suicida de ontem.
  • The jumper grabbed him and they went off. O suicida se agarrou nele, e caíram.
  • Our jumper saves the day. Quando o suicida salvou o dia.
- Click here to view more examples -
V)

pulôver

NOUN
Synonyms: sweater, pullover
  • Or is this a jumper? Ou isto é um pulôver?
  • She's knitting a jumper, and she needs an ounce ... Ela está fazendo um pulôver, e ela precisa um pouco ...
  • She's knitting a jumper, and she needs an ... Ela está fazendo um pulôver, e precisa um ...
  • This um shirt/jumper is a nice combination ... Esta uhm camisa e pulôver é uma combinação bonita ...
- Click here to view more examples -
13. Bowl

bowl

I)

tigela

NOUN
Synonyms: mixing bowl
  • But not the full bowl. Mas não a tigela toda.
  • A nice bowl of soup. Uma boa tigela de sopa.
  • I took the bowl of milk. Peguei a tigela de leite.
  • We have a bowl. Nós temos uma tigela.
  • Just put a bowl underneath it. Põe uma tigela por baixo.
  • Need a bowl of rice? Precisas de uma tigela de arroz?
- Click here to view more examples -
II)

bacia

NOUN
Synonyms: basin, hip, pelvis
  • My hand in a bowl of water? Colocando minha mão numa bacia d'água?
  • The corn into the basket, lentils into the bowl! Coloquem o milho na cesta e as lentilhas na bacia!
  • Come hold the bowl. Venha segure a bacia.
  • I need a bowl of water. Preciso de uma bacia com água.
  • ... bring this and the cotton in the bowl. ... traga este algodão na bacia.
  • ... candy bowl, that is a dog bowl. ... tigela de doces, aquilo é uma bacia de cão.
- Click here to view more examples -
III)

taça

NOUN
Synonyms: cup, glass, goblet, uefa, chalice
  • I took the bowl of milk. Eu tirei a taça de leite.
  • Why does he need a bowl? Porque precisa ele de uma taça?
  • I said a bowl. Eu disse numa taça.
  • May have to wash a bowl. Podes ter que lavar uma taça.
  • I thought you weren't going to bowl. Eu pensei você estava taça não vai.
  • And just one can and put it in the bowl. Só uma lata e a coloque na taça.
- Click here to view more examples -
IV)

tijela

NOUN
  • A bowl of noodles for you? Outra tijela de massa.
  • Broken and in the bowl. Quebrado e dentro da tijela!
  • Give me your bowl. Me dê sua tijela.
  • Broken and in the bowl. Partido e dentro da tijela!
  • Even a bowl of water is enough for ships to sail ... Até uma tijela de água chega para um navio navegar ...
  • ... with ceramics, you can make a bowl. ... com cerâmicas, sabe, você pode fazer uma tijela.
- Click here to view more examples -
V)

vasilha

NOUN
Synonyms: canister, tupperware
  • I left them in the bowl. Eu a deixei na vasilha.
  • Our keys go in a bowl. Nossas chaves ficam em uma vasilha.
  • You should get a bowl. Devia comprar uma vasilha.
  • Maybe a tupperware bowl of roasted potatoes and carrots? Talvez uma vasilha de batatas assadas e cenouras?
  • You just poured milk over a bowl of cookies. Você só derramou leite numa vasilha com bolachas.
  • What about a nice bowl, huh? Que tal uma bela vasilha?
- Click here to view more examples -
VI)

prato

NOUN
Synonyms: dish, plate, side dish
  • The bird would be better served in my bowl. Esse pássaro estaria melhor servido no meu prato.
  • You do not finish your bowl? Não vai terminar seu prato?
  • Get your own bowl. Vai buscar o teu próprio prato.
  • Worth more than a bowl of soup! Vale mais que um prato de sopa!
  • Hold out your bowl, then. Segure seu prato, então.
  • The bird would be better served in my bowl. Esse pássaro seria melhor servido em meu prato.
- Click here to view more examples -
VII)

recipiente

NOUN
Synonyms: container, vessel, recipient, containing, receptacle, canister
  • This bowl will hold everything you know. Esse recipiente contém tudo o que sabe.
  • Fill the bowl from the jug. Encha o recipiente com a jarra.
  • There is one bowl filled for every person ... Há um recipiente cheio para cada pessoa ...
  • If the bowl is ever emptied, so go ... Se o recipiente for esvaziado, o mesmo acontecerá ...
  • ... got his board, he got their bowl. ... com sua prancha, ele com o recipiente.
  • ... to drop the questions into the bowl. ... para colocar as perguntas no recipiente.
- Click here to view more examples -
VIII)

aquário

NOUN
Synonyms: aquarium, tank, fish tank
  • Get the strainer as well as your bowl. Traga a rede e o aquário.
  • The payment is placed in the bowl. O pagamento é colocado dentro do aquário.
  • I bought this bowl and the animals themselves. Comprei este aquário e os animais.
  • Just put the money in the bowl. Apenas ponha o dinheiro dentro do aquário.
  • Just put the money in the bowl. Ponha o dinheiro dentro do aquário.
  • Where is your bowl? Onde está o seu aquário?
- Click here to view more examples -
IX)

pote

NOUN
Synonyms: pot, jar, cookie jar
  • The bowl is your last item. O pote é o último item.
  • Where is my bowl? Onde está o meu pote?
  • There was a yellow dog bowl. Tinha um pote amarelo do cachorro.
  • Your bowl is empty, that is true. Seu pote está vazio, é verdade.
  • This is my tenth bowl. É o meu décimo pote.
  • Can you show me the golden bowl you have in the ... Você pode me mostrar o pote de ouro que está na ...
- Click here to view more examples -
14. Recipient

recipient

I)

destinatário

NOUN
Synonyms: receiver, consignee, addressee, intended recipient
  • Well, what if the recipient is your notary? E se o destinatário for o notário?
  • ... authorised only if the recipient gives an undertaking that the data ... ... autorizada apenas se o destinatário garantir que os mesmos ...
  • We have to ensure that the recipient Temos de garantir que o destinatário
  • ... gets to its destination, it's the recipient's. ... chegar ao destino, é do destinatário.
  • You're the recipient. É você o destinatário.
  • Well, what if the recipient is your notary? E se o destinatário é o seu tabelião?
- Click here to view more examples -
II)

receptor

NOUN
Synonyms: receiver, receiving, callee, catcher
  • Matching a donor and a recipient is extremely complicated. Apurar a compatibilidade entre dador e receptor é extremamente complicado.
  • You have a viable organ and a local recipient. Têm um órgão viável e um receptor local.
  • See if they had any contact with a transplant recipient. Veja se tiveram contato com um receptor de transplante.
  • Just be sure he is the proper recipient. Só te assegure de que seja o receptor apropriado.
  • She must've known a transplant recipient. Provavelmente conheceu um receptor.
  • No way of tracking the recipient. Sem chance de rastrear o receptor.
- Click here to view more examples -
III)

beneficiário

NOUN
Synonyms: beneficiary, grantee, payee, beneficial
  • They say they found a more urgent recipient. Que acharam um beneficiário mais urgente.
  • Same recipient as last time? O mesmo beneficiário da última vez?
  • The recipient of the allowance shall be required to provide on ... O beneficiário do subsídio deverá fornecer ...
  • The recipient's contribution or that represented by ... As contribuições do beneficiário ou as representadas pelo ...
  • ... confers a benefit upon the recipient by reducing its income ... ... confere uma vantagem ao beneficiário, dado que reduz os rendimentos ...
  • The recipient of the measure is ... O beneficiário da medida é a ...
- Click here to view more examples -
IV)

recebedor

NOUN
Synonyms: receiver, earner
  • And the text log gives us the recipient's number. E o registo do texto mostra o recebedor.
  • ... by the name of its first recipient. ... o nome de seu recebedor.
  • ... the doner as much as the recipient ... o doador tanto quando o recebedor.
- Click here to view more examples -
V)

recipiente

NOUN
Synonyms: container, vessel, bowl, containing, receptacle, canister
  • A problem with the recipient. Um problema com o recipiente.
  • The recipient declines to be interviewed for ... O recipiente precisa ser entrevistado por ...
  • ... consciously or unconsciously to the recipient. ... , consciente ou inconscientemente, para o recipiente.
  • ... as measured by means of the recipient approved by the office ... ... , medido por meio de um recipiente aprovado pelo serviço de ...
- Click here to view more examples -
VI)

beneficiários

ADJ
Synonyms: beneficiaries, recipients, benefiting, payees
15. Receptacle

receptacle

I)

receptáculo

NOUN
Synonyms: vessel, grimhold
  • The perfect receptacle for human babies. Um perfeito receptáculo para crianças humanas.
  • So who's the lucky receptacle? Quem é o receptáculo de sorte?
  • That is our most modestly priced receptacle. É nosso receptáculo mais modesto.
  • It was no passive receptacle to such skills and ... E não foi um receptáculo passivo a tais habilidades e ...
  • ... the sample and the receptacle must coincide. ... da amostra e do receptáculo devem coincidir.
- Click here to view more examples -
II)

recipiente

NOUN
Synonyms: container, vessel, bowl, recipient, containing, canister
  • And try to make it all land in the receptacle. E tente colocar tudo no recipiente.
  • And try to make it all land in the receptacle. E tente que entre todo para dentro do recipiente.
  • And try to make it all land in the receptacle. Faça com que tudo fique depositado no recipiente.
  • Have you a vase or other receptacle? Tem um vaso ou outro recipiente?
  • ... to you in a receptacle. ... para vocês em um recipiente.
- Click here to view more examples -
16. Canister

canister

I)

vasilha

NOUN
Synonyms: bowl, tupperware
  • Get an empty canister down here. Obter uma vasilha vazia aqui.
  • ... was stored in a pressurized canister. ... estava armazenada em uma vasilha pressurizada.
  • ... let her bring the canister. ... , deixá-la levar a vasilha.
  • We'il give you another canister. Nós vamos dar-lhe outra vasilha.
- Click here to view more examples -
II)

caixinha

NOUN
Synonyms: box, carton, petty cash, shoebox
  • One canister can start an entire civilization. Uma caixinha pode começar uma civilização inteira.
  • ... like in your, um, never-ending canister. ... como no seu, um, never ending caixinha.
III)

cilindro

NOUN
Synonyms: cylinder, drum, roller, barrel
  • There is a right way to open this canister. Existe uma maneira correcta de abrir este cilindro.
  • In the canister on the couch. No cilindro que está no sofá.
  • Suspect sighted entering a building with canister. Suspeito foi visto entrando num prédio com o cilindro.
  • The canister is now outside the cordon. O cilindro está fora do perímetro.
  • Disperse whatever's in that canister. É o que temos neste cilindro.
- Click here to view more examples -
IV)

recipiente

NOUN
Synonyms: container, vessel, bowl, recipient, containing, receptacle
  • We use them to detect the canister. Usamos eles para detectar o recipiente.
  • How are you going to get the canister inside? Como vai levar o recipiente para dentro?
  • The canister was stolen from our lab around noon yesterday. Um recipiente foi roubado do meu laboratório ontem.
  • That canister contains an extremely combustible substance called antimatter. O recipiente contém substância inflamável, a antimatéria.
  • The gas canister is activating. O recipiente do gás está se ativando.
- Click here to view more examples -
V)

reservatório

NOUN
Synonyms: reservoir, tank, shell, container, sump
VI)

lata

NOUN
Synonyms: can, tin
  • All right, this is the last gas canister. Certo, esta é a última lata de gás.
  • Can you hand me that canister of yeast? Pode me dar a lata de levedura?
  • If that canister was here, it's gone now. Se a lata esteve aqui, já não está.
  • One canister or not, that material's ... Vindo de uma lata ou não, o material é ...
  • They found a canister of nitrous oxide hooked to the air ... Acharam uma lata de óxido nitroso ligada ao ar ...
- Click here to view more examples -
VII)

contentor

NOUN
Synonyms: container, dumpster
  • This one canister alone will last for years. Só este contentor vai dar para vários anos.
  • The canister should be lit by artificial light. O contentor deve estar iluminado, com uma luz artificial.
  • One canister can start an entire civilization. Um contentor pode começar uma civilização inteira.
  • I'm opening the sample canister. Estou a abrir o contentor com a amostra.
  • That canister contains an extremely combustible substance called antimatter O contentor tem uma substância extremamente combustível, chamada antimatéria.
- Click here to view more examples -
17. Vases

vases

I)

vasos

NOUN
Synonyms: vessels, pots, jars, potted, goutblood
  • Everyone knows it's characteristic of vases of that era. Todos sabem que é a característica dos vasos dessa época.
  • There are a couple of valuable vases inside. Há dois vasos no interior.
  • We can make bowls, and also some vases. Podemos fazer tigelas e também alguns vasos.
  • And all the vases are stacked up in the garage. Os vasos estão na garagem.
  • But the world needs glasses and vases. Mas o mundo precisa copos e vasos.
- Click here to view more examples -
II)

jarras

NOUN
Synonyms: jars, jugs, pitchers, coconuts
  • That's a lot of plastic for vases. É muito plástico para jarras.
  • Ma'am, these vases always going to make that sound when ... Estas jarras vão fazer sempre este som depois ...
III)

vasinhos

NOUN
Synonyms: spider
IV)

jarros

NOUN
Synonyms: jugs, pitchers, jars, kettles
  • The vases smashed to smithereens?. Os jarros quebraram em pedacinhos?
18. Pots

pots

I)

potenciômetros

NOUN
Synonyms: potentiometers
II)

potes

NOUN
Synonyms: jars, crocks, creamer
  • During summer we made clay pots out of its bottom. E no verão, fazíamos potes com o seu barro.
  • Some pots of paint. Alguns potes de tinta.
  • For those two pots. Para os dois potes.
  • Back to your pots and pans, huh, soldier ... De volta para seus potes e panelas, ok, soldado ...
  • ... and brain in separate pots. ... e o cérebro em potes diferentes.
  • ... remember when you decided to make those ceramic pots? ... lembra quando decidiu fazer aqueles potes de cerâmica?
- Click here to view more examples -
III)

panelas

NOUN
Synonyms: pans, cookware, cookers, saucepans, ladles, casseroles
  • Your pots and your hair can wait. As panelas e o cabelo podem esperar.
  • Cook pots and more! Panelas para cozinhar e muito mais!
  • Got any more pots for washing? Tens mais panelas para lavar?
  • The pots are in there. As panelas ficam ali.
  • And up with the pots! E para cima com as panelas!
  • And those rice bowls, plates and pots. E aquelas tigelas de arroz, pratos e panelas.
- Click here to view more examples -
IV)

vasos

NOUN
Synonyms: vessels, vases, jars, potted, goutblood
  • Have you done those flower pots for me, son? Já preparou os vasos de flores para mim, filho?
  • And pots are probably the last thing she needs. E vasos são provavelmente a última coisa que ela necessita.
  • Next week he'il bring down all the pots. Na semana que vem, ele baixa os vasos.
  • The furniture the dishes, the pots and pans. A mobília os pratos, os vasos e panelas.
  • Perhaps you should go back to decorating pots. Talvez você deva voltar a decorar vasos.
  • The palace plants are all in pots. No palácio as plantas estão em vasos.
- Click here to view more examples -
V)

tachos

NOUN
Synonyms: pans
  • It was like you said, with the pots falling. Foi como a tua história com os tachos.
  • Nobody uses pots any more. Já ninguém usa tachos.
  • Just pots and pans. Apenas tachos e panelas.
  • To make pots and pans? Fazer tachos e panelas?
  • We need a few more pots and pans in the ... Precisamos de mais alguns tachos e panelas em a ...
  • There was lots of clay pots and vases. Havia muitos.tachos de barro e vasos.
- Click here to view more examples -
19. Jars

jars

I)

frascos

NOUN
Synonyms: bottles, vials, flasks
  • Five jars of honey. Cinco frascos de mel.
  • Do you remember coming in and touching those jars? Se lembra de ter tocado esses frascos?
  • These jars will remain here for your further inspection. Estes frascos vão ficar aqui para poderem inspecionar.
  • Ten jars of homemade jam. Dez frascos de geleia caseira.
  • What about these jars with the buttons in them? Que há nesses frascos com os botões dentro?
- Click here to view more examples -
II)

vidrinhos

NOUN
Synonyms: vials
III)

jarros

NOUN
Synonyms: jugs, pitchers, vases, kettles
  • That timer's connected to those jars. O timer está ligado aqueles jarros.
  • He filled two jars with rice. Encheu dois jarros com arroz.
  • So fill your jars or go thirsty. Ou enchem os jarros ou passarão sede.
  • That timer is connected to those jars. O timer está ligado aqueles jarros.
  • Five jars of honey. Cinco jarros de mel.
- Click here to view more examples -
IV)

jarras

NOUN
Synonyms: vases, jugs, pitchers, coconuts
  • Is he keeping your brains in jars? Eles mantém os seus cérebros em jarras?
  • Five jars of honey. Cinco jarras de mel.
  • Where he collects monsters and pickles them in jars? Onde coleciona monstros e os preserva em jarras!
  • ... you and have brains in jars? ... você e que têm cérebros em jarras?
  • fill these jars with water. Enche estas jarras com água.
- Click here to view more examples -
V)

potes

NOUN
Synonyms: pots, crocks, creamer
  • How far is that, eight jars? Quanto falta, oito potes?
  • Two jars of pickles. Dois potes de pickles.
  • The only things left are cans and jars. Só restaram as latas e os potes.
  • There could be other contaminated jars. Pode haver outros potes contaminados.
  • We put it in glass jars and store it. Colocamos em potes de vidro e guardamos.
- Click here to view more examples -
VI)

boiões

NOUN
  • One of those red jars. Um dos boiões vermelhos.
  • ... be interested in one of those red jars? ... estaria interessada num dos boiões vermelhos?
  • They can't lug all these jars. Eles não podem carregar com todos esses boiões.
- Click here to view more examples -
VII)

vasos

NOUN
Synonyms: vessels, vases, pots, potted, goutblood
  • Throw away the jars. Jogue os vasos fora.
  • ... have a massive collection of cookie jars, do you? ... tem uma coleção enorme de vasos de biscoito, tem?
  • That's what you use the jars for? É para isso que usa os vasos?
  • We will assemble forty huge jars, large enough to ... Vamos juntar 40 vasos grandes, suficientemente grandes para ...
  • ... them here with these jars alongside, you know ... ... -los aqui, com este vasos ao lado, sabe ...
- Click here to view more examples -
Portuguese To English Dictionary
Portuguese To English Dictionary
Search for Portuguese words and instantly uncover their English meanings.
English To Spanish Dictionary
English To Spanish Dictionary
Search for English words and instantly uncover their Spanish meanings.
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals