Beneficiaries means Beneficiários in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Beneficiaries

Translation of Beneficiaries in Portuguese :

beneficiaries

beneficiários

NOUN

Synonyms: recipients, recipient, benefiting, payees

In fact, the main beneficiaries would have been the major ... Com efeito, os principais beneficiários teriam sido os grandes ...
We also are net beneficiaries, and have the best of ... Também somos beneficiários líquidos, e estamos no melhor dos ...
This is particularly true where the beneficiaries are large companies that ... Tal acontece em especial quando os beneficiários são grandes empresas que ...
Were beneficiaries targeted and resources allocated based ... Os beneficiários foram seleccionados e os recursos atribuídos em função de ...
... too many requirements regarding beneficiaries. ... demasiados requisitos em relação aos beneficiários.

- Click here to view more examples -

in English

1. Recipients

recipients

destinatários

NOUN

Synonyms: addressees, consignees

One of the other recipients. Um dos outros destinatários.
And you two are its first recipients. E vocês as duas os seus primeiros destinatários.
... real cooperation and negotiation with the recipients of aid. ... uma verdadeira cooperação e negociação com os destinatários da ajuda.
The recipients claim it was empty. ... Os destinatários disseram que estava vazia ...
the recipients or categories of recipient to whom the data might ... Os destinatários ou categorias de destinatários a quem os dados poderão ...
The new recipients of agricultural subsidies include ... Entre os novos destinatários das subvenções agrícolas encontram-se ...

- Click here to view more examples -

II)

beneficiários

NOUN

Synonyms: beneficiaries, recipient, benefiting, payees

And you two are its first recipients. E vocês dois são os seus primeiros beneficiários.
... work out too well for the recipients, did they? ... deu certo muito bem para os beneficiários, não é?
... more development aid actually reaches the recipients. ... da ajuda ao desenvolvimento que chega aos beneficiários seja maior.
... to safeguard appropriate support for recipients. ... a fim de salvaguardar o apoio aos beneficiários.
... done first, followed by the recipients. ... os primeiros, seguidos dos beneficiários.
... paying social benefits to their recipients. ... pagamento das prestações sociais aos seus beneficiários.

- Click here to view more examples -

III)

receptores

NOUN

Synonyms: receivers, receptors, sinks

Donors have to be matched with recipients. Doadores têm que ser compatíveis com receptores.
Donors and recipients need match types. Doadores e receptores precisam ter o mesmo tipo sanguíneo.
More specifically, we are the recipients of instructions from extraterrestrials ... Mais especificamente, somos os receptores de instruções de extraterrestres ...
... done first, followed by the recipients. ... abertos primeiro, seguidos pelos receptores.
... of all my potential recipients and their donors. ... de todos os meus receptores potenciais e seus doadores.
... for donor families and recipients. ... para familiares de doadores e receptores.

- Click here to view more examples -

IV)

recebedores

NOUN

Synonyms: receivers

recipientes

NOUN

Synonyms: containers, vessels, receptacles, canisters

All recipients in the batch may be placed on the market ... Todos os recipientes do lote podem ser colocados no mercado ...

2. Recipient

recipient

destinatário

NOUN

Synonyms: receiver, consignee, addressee, intended recipient

Well, what if the recipient is your notary? E se o destinatário for o notário?
... authorised only if the recipient gives an undertaking that the data ... ... autorizada apenas se o destinatário garantir que os mesmos ...
We have to ensure that the recipient Temos de garantir que o destinatário
... gets to its destination, it's the recipient's. ... chegar ao destino, é do destinatário.
You're the recipient. É você o destinatário.
Well, what if the recipient is your notary? E se o destinatário é o seu tabelião?

- Click here to view more examples -

II)

receptor

NOUN

Synonyms: receiver, receiving, callee, catcher

Matching a donor and a recipient is extremely complicated. Apurar a compatibilidade entre dador e receptor é extremamente complicado.
You have a viable organ and a local recipient. Têm um órgão viável e um receptor local.
See if they had any contact with a transplant recipient. Veja se tiveram contato com um receptor de transplante.
Just be sure he is the proper recipient. Só te assegure de que seja o receptor apropriado.
She must've known a transplant recipient. Provavelmente conheceu um receptor.
No way of tracking the recipient. Sem chance de rastrear o receptor.

- Click here to view more examples -

III)

beneficiário

NOUN

Synonyms: beneficiary, grantee, payee, beneficial

They say they found a more urgent recipient. Que acharam um beneficiário mais urgente.
Same recipient as last time? O mesmo beneficiário da última vez?
The recipient of the allowance shall be required to provide on ... O beneficiário do subsídio deverá fornecer ...
The recipient's contribution or that represented by ... As contribuições do beneficiário ou as representadas pelo ...
... confers a benefit upon the recipient by reducing its income ... ... confere uma vantagem ao beneficiário, dado que reduz os rendimentos ...
The recipient of the measure is ... O beneficiário da medida é a ...

- Click here to view more examples -

IV)

recebedor

NOUN

Synonyms: receiver, earner

And the text log gives us the recipient's number. E o registo do texto mostra o recebedor.
... by the name of its first recipient. ... o nome de seu recebedor.
... the doner as much as the recipient ... o doador tanto quando o recebedor.

- Click here to view more examples -

recipiente

NOUN

Synonyms: container, vessel, bowl, containing, receptacle, canister

A problem with the recipient. Um problema com o recipiente.
The recipient declines to be interviewed for ... O recipiente precisa ser entrevistado por ...
... consciously or unconsciously to the recipient. ... , consciente ou inconscientemente, para o recipiente.
... as measured by means of the recipient approved by the office ... ... , medido por meio de um recipiente aprovado pelo serviço de ...

- Click here to view more examples -

VI)

beneficiários

ADJ

Synonyms: beneficiaries, recipients, benefiting, payees

3. Benefiting

benefiting

beneficiando

VERB

Synonyms: enjoying, boasting

... and how did you see it benefiting mankind? ... e como você via isso beneficiando a humanidade?
that are benefiting this site over here. que estão beneficiando este site aqui.
... industry's needs, benefiting from the strategic research agendas developed ... ... necessidades da indústria, beneficiando das agendas estratégicas de investigação desenvolvidas ...

- Click here to view more examples -