Vase means Vaso, Jarra and Jarro in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Meaning of Vase in Portuguese :

vase

vaso

NOUN

Synonyms: vessel, pot, toilet, potted, jar, flowerpot

So why put them in the vase? Então, por que os colocaram num vaso?
You smashed my vase! Quebrou o meu vaso!
You know, this was your mother's favorite vase. Você sabe que era o vaso favorito da sua mãe.
Did you break the vase? Você quebrou o vaso?
Such a nice vase, darling! Um belo vaso, querida.

- Click here to view more examples -

jarra

NOUN

Synonyms: jar, pitcher, jug, carafe, decanter, flagon

Was it even a vase? Foi mesmo uma jarra?
She placed the flowers in the vase by the door. Colocou as flores na jarra junto à porta.
I am going to put the flowers in a vase. Vou colocar flores na jarra.
Your mother's vase needs some flowers. A jarra da tua mãe precisa de flores.
I put your rose in a vase. Pus a sua rosa numa jarra.

- Click here to view more examples -

jarro

NOUN

Synonyms: jug, pitcher, jar, kettle, carafe, flagon

Maybe you better draw a vase of flowers. Talvez seja melhor você desenhar um jarro de flores.
... let him leave with that vase. ... o deixe sair com este jarro.
... let him leave with that vase. ... o deixe sair com este jarro.
Take the vase and go Tome o jarro e vá.
Take the vase to her house Leva o jarro para a casa dela.

- Click here to view more examples -

in English

1. Vessel

vessel

embarcação

NOUN

Synonyms: boat, craft, watercraft

We start the voyage home in our wounded vessel. Iniciamos a volta para casa em nossa embarcação ferida.
And your vessel is filled this semester. E a vossa embarcação fique cheia neste semestre.
Continuing parallel search for the overdue vessel. A continuar busca paralela, para embarcação perdida.
She was on some sort of a research vessel. Ela estava numa embarcação de pesquisas.
Captain of our team and now captain of this vessel. Capitão do nosso time e agora capitão dessa embarcação!
I want to board that vessel. Eu quero abordar aquela embarcação.

- Click here to view more examples -

II)

navio

NOUN

Synonyms: ship, boat, steamer

No one else seems to be aboard the vessel. Ninguém mais parecia estar a bordo do navio e eu.
The crew called that vessel a lot of names. A tripulação chamava ao navio vários nomes.
There is no mother vessel. Não há navio mãe.
For example, there was a vessel. Porque, por exemplo, vinha o navio aqui.
There is no mother vessel. Näo há navio mäe.
Not one vessel was lost in the crossing. Nenhum um navio se perdeu na travessia.

- Click here to view more examples -

III)

vaso

NOUN

Synonyms: vase, pot, toilet, potted, jar, flowerpot

His divine light pours into the vessel. Esta luz divina entra no vaso.
The vessel wall simply wouldn't hold. A parede do vaso não aguentou.
A weak vessel leaks. Um vaso fraco quebra.
Her soul is an empty vessel. A alma dela é um vaso vazio.
Her soul is an empty vessel. Sua alma é um vaso vazio .
Your flesh is a relic, a mere vessel. Sua carne é uma relíquia, um mero vaso.

- Click here to view more examples -

IV)

nave

NOUN

Synonyms: ship, spaceship, shuttle, craft, starship, jumper

This vessel is equipped with a complete sensor array. Essa nave está completamente equipada com sensores.
Perhaps you should destroy the vessel. Talvez você devesse destruir a nave.
And this vessel shall be the instrument of my revenge. E esta nave será o instrumento da minha vingança.
I get no further response from the vessel. Seguimos sem resposta da nave.
My client would prefer your vessel intact. Meu cliente preferiria sua nave intacta.
We made our choice when we stole this vessel. Fizemos nossa escolha quando roubamos está nave.

- Click here to view more examples -

recipiente

NOUN

Synonyms: container, bowl, recipient, containing, receptacle, canister

You are but a vessel. Você é apenas um recipiente.
The soul in the vessel, it's hers. A alma que está no recipiente.
You have the vessel. Você tem o recipiente.
The vessel will only work on him. O recipiente apenas irá funcionar nele.
I am the vessel. Eu sou o recipiente.
This is a vessel. Isso é um recipiente.

- Click here to view more examples -

VI)

receptáculo

NOUN

Synonyms: receptacle, grimhold

This is a vessel. Isso é um receptáculo.
Your flesh is a relic, a mere vessel. Sua carne é uma relíquia, um mero receptáculo.
Her child's the next vessel. A filha dela é o próximo receptáculo!
Imagine that your body is a vessel. Imagina o teu corpo como um receptáculo.
You need to scar your vessel. Você precisa macular o seu receptáculo.
For my body is just a vessel. Meu corpo é apenas um receptáculo.

- Click here to view more examples -

VII)

vasos

NOUN

Synonyms: vessels, vases, pots, jars, potted, goutblood

An anomalous vessel on his heart? Vasos anormais no coração?
The vessel attachments are all good. As ligações dos vasos estão boas.
The devitalized tissue and repair the injured vessel. Continue a tirar o tecido necrótico e reparar os vasos.
I'll need medium and large vessel loops to dissect out ... Preciso de ganchos de vasos médios e grandes para dissecar ...

- Click here to view more examples -

2. Pot

pot

pote

NOUN

Synonyms: jar, bowl, cookie jar

I made a nice pot of tea. Fiz um belo pote de chá.
How about the whole pot? Que tal o pote todo?
One for the pot for good luck! Um para o pote para dar sorte!
Give me that pot. Me dá esse pote.
Throw the pot away. Jogue o pote fora.
You take it right out of the pot. Pega direto do pote.

- Click here to view more examples -

II)

potenciômetro

NOUN

Synonyms: potentiometer, fader

... brain dry-rotted from pot? ... cérebro seco-dry-rotted do potenciômetro?

III)

panela

NOUN

Synonyms: pan, cooker, saucepan, ladle, cooking pot, casserole

I could fix you a pot of beans. Posso preparar uma panela de feijão.
Meat in the pot, honey. Carne na panela, querida.
Over here,they're needed for the pot. Por aqui, eles são necessários para a panela.
It deserves a better end than the pot. Não merece terminar numa panela.
He was cooked in a pot. Ele foi cozido em uma panela.
And there's stew ready in the pot. E tem guisado pronto na panela.

- Click here to view more examples -

IV)

maconha

NOUN

Synonyms: marijuana, weed, cannabis, dope

This is supposed to be a pot tunnel. Isto deveria ser um túnel para a maconha!
The pot wouldn't cause a bleeding problem. A maconha não causaria a hemorragia.
He sells me pot. Ele me vende maconha.
This all started with the pot. Isso tudo começou com a maconha.
Sell pot like my nephew did. Venda maconha como o meu sobrinho.
The pot is not in the well. A maconha não está no poço.

- Click here to view more examples -

erva

NOUN

Synonyms: herb, weed, grass, yerba

Are there carbohydrates in pot? Há carboidratos na erva?
Your pot is gone. Sua erva já era.
You have the better pot. Tu tens a melhor erva.
Do you know where we can get some pot? Sabe onde podemos arranjar erva?
That is not pot. Isso não é erva.
Buy your pot back. Comprar a tua erva.

- Click here to view more examples -

VI)

vaso

NOUN

Synonyms: vase, vessel, toilet, potted, jar, flowerpot

Is it a pot still or a column still? É destilaria de vaso ou de coluna?
Take this pot of flower. Aceite este vaso de flores.
I leave it in a flower pot by the door. Eu a deixo num vaso perto da porta.
You still have the pot. Ainda tens o vaso.
I just made a new pot. Eu só fiz um vaso novo.
Those are nice flowers in your pot. São lindas as flores no seu vaso.

- Click here to view more examples -

VII)

bule

NOUN

Synonyms: teapot, coffeepot

Made a pot of tea. Fiz um bule de chá.
Is there any more tea in the pot? Há mais chá no bule?
Is there any more chocolate in that pot? Tem mais chocolate no bule?
I made a pot of coffee. Eu fiz um bule de café.
Is there any more tea in the pot? Tem mais chá no bule?
The coffee's in the pot. Há café no bule.

- Click here to view more examples -

VIII)

tacho

NOUN

Synonyms: pan, saucepan, thermostat

A penguin in a pot! Um pinguim dentro do tacho!
Whatever it says on the page goes in the pot. O que está na página vai para o tacho.
Wine in the pot. Vinho para o tacho.
... will fix up a big pot of goulash. ... vai preparar um grande tacho de guisado.
Here's one for the pot. Esta vai para o tacho.
Nat, get the spaghetti pot. Nat, vai buscar um tacho.

- Click here to view more examples -

IX)

marijuana

NOUN

Synonyms: weed

So somebody's growing pot out here. Então alguém está a cultivar marijuana aqui.
We may need to sell some pot. Vamos ter de vender um pouco de marijuana.
You have the better pot. Tens a melhor marijuana.
Would anybody like to smoke some pot? Alguém quer fumar marijuana?
You care about the pot. Só queres saber da marijuana.
... been getting in my pot fields. ... entrado em minhas plantações de marijuana.

- Click here to view more examples -

3. Toilet

toilet

wc

NOUN

Synonyms: bathroom, restroom, loo, w.c.

We got stuck in the toilet. Nós ficámos presas no wc.
You get more tail than a public toilet. Vês mais ação que um WC público.
You get more tail than a public toilet. Vês mais acção que um WC público.
Go clean it up at the toilet. Vai ao WC limpar isso.
... of trying to make it to the toilet on time. ... de tentar chegar ao WC a tempo?
Can I use your toilet? Posso usar o seu WC?

- Click here to view more examples -

II)

toalete

NOUN

Synonyms: loo, restroom, lavatory

You can use our toilet. Pode usar o nosso toalete.
Head hit the toilet. Bateu a cabeça no toalete.
The toilet at the club. O toalete no clube.
Hours of toilet training fun. Horas de diversão treinamento do toalete.
I left my lighter in the toilet. Deixei meu isqueiro no toalete.
You said you'd been to the toilet. Você disse que foi ao toalete.

- Click here to view more examples -

III)

higiênico

NOUN

Synonyms: hygienic, sanitary, unsanitary

What do you call toilet paper? O que você chama de papel higiênico?
And you're going through my men like toilet paper. E você está usando os meus homens como papel higiênico.
Can you hand me some toilet paper? Podes me passar o papel higiênico?
Do you have any toilet paper? Você tem papel higiênico?
You ever get back there, you hoard toilet paper. Se voltar pra lá, reserva papel higiênico.
Enough about toilet paper. Chega de papel higiênico.

- Click here to view more examples -

IV)

banheiro

NOUN

Synonyms: bathroom, restroom, bath, loo, washroom

I left my lighter in the toilet. Esqueci meu isqueiro no banheiro.
The office toilet is overflowing. O banheiro da sala está entupido.
He has gone to the toilet. Ele foi ao banheiro.
Maybe you could clean her toilet. Talvez você possa limpar seu banheiro.
I need to use the toilet. Preciso ir ao banheiro.
I need to get to the toilet. Eu preciso usar o banheiro, rápido.

- Click here to view more examples -

sanita

NOUN

Synonyms: wc

Or fix a toilet? Nem consertar uma sanita.
If this is about that toilet in five. Se é sobre aquela sanita.
The toilet of the future. É a sanita do futuro.
You clean your toilet with a toothbrush? Limpas a sanita com a escova de dentes?
Is that guy seriously using the toilet? Aquele tipo vai usar a sanita?
Is that the guy who taped you to the toilet? Foi aquele tipo que te prendeu à sanita?

- Click here to view more examples -

VI)

vaso sanitário

NOUN

Synonyms: commode

Remember when she used to push crayons down the toilet? Se lembra quando ela jogava lápis no vaso sanitário?
Or that you washed your hair in the toilet. Que você já lavou a cabeça no vaso sanitário.
I dropped my hearing aid down the toilet. Deixei meu aparelho auditivo no vaso sanitário.
I threw it in the toilet. Eu a joguei no vaso sanitário.
Dad stuck somebody's head in the toilet? Papai preso alguém cabeça no vaso sanitário?
How can you not know where a toilet valve is? Como pode não saber onde é a válvula do vaso sanitário?

- Click here to view more examples -

VII)

retrete

NOUN

Synonyms: bog

Say so long to the toilet. Diz olá à retrete.
I was worrying about having to use a traditional toilet. Eu estava preocupado em ter de usar uma retrete tradicional.
Why are we standin' here in the toilet? Porque estamos aqui na retrete?
I just flooded the toilet. Acabei de inundar a retrete.
Not a toilet door. Não é uma porta de retrete.
Perhaps a blond who always uses the toilet? Talvez com uma loira que usa sempre a retrete?

- Click here to view more examples -

VIII)

privada

NOUN

Synonyms: private, suite, privately

Seen bigger waves in a toilet! Já vi ondas maiores na privada!
Did you fix the toilet? Você arrumou a privada?
A rooster squatting on the toilet? Um galo sentado na privada?
I flushed them down the toilet. Joguei tudo na privada.
Did you fall into the toilet? Caiu dentro da privada?
This brat will go right down the toilet. Desta vez o bebê vai para a privada.

- Click here to view more examples -

IX)

vaso

NOUN

Synonyms: vase, vessel, pot, potted, jar, flowerpot

I saved it from the toilet. Acabei de tirar isso do vaso.
I was sitting on her toilet. Eu me sentei no seu vaso.
The toilet tank refilling. O reservatório do vaso enchendo.
Phone in the toilet, people. Telefone no vaso, gente.
Toilet tank of life. Reservatório do vaso da vida.
The water in the toilet is blue. A água do vaso é azul!

- Click here to view more examples -

lavabo

NOUN

Synonyms: wash basin, loo, washstand, washroom

I only seen her name on, in a toilet. Só vi seu nome no lavabo.
... and dragged him to the toilet. ... e colocou ele no lavabo.
She decided to redecorate the toilet. Resolveu redecorar o lavabo.
... put fresh towels in the toilet. ... de colocar toalhas limpas no lavabo.

- Click here to view more examples -

4. Jar

jar

frasco

NOUN

Synonyms: bottle, vial, flask

I paid for another jar and she won't give it. Eu paguei outro frasco e ela não mo dá.
I used jar sauce once. Já usei molho de frasco.
How much dough does each jar cost to make? Quanto custa a produzir cada frasco?
You can have the jar. Pode ficar com o frasco.
Fill up your honey jar? Encher o seu frasco de mel?
The last onion in the jar. És a última cebola do frasco.

- Click here to view more examples -

II)

jarra

NOUN

Synonyms: pitcher, jug, vase, carafe, decanter, flagon

A hand, in jar, in your bag. Uma mão, na jarra, na sua bolsa.
The last onion in the jar. És a última cebola na jarra.
Put your hand in the jar. Põe a tua mão na jarra.
And that sake jar and those cups. E aquela jarra de sake e esses copos.
And then the jar and the sake cups. E aquela jarra de sake e esses copos.
The last onion in the jar. A última cebola da jarra.

- Click here to view more examples -

III)

jarro

NOUN

Synonyms: jug, pitcher, kettle, vase, carafe, flagon

I paid for another jar and she won't give it. Paguei por outro jarro, e ela não o dá.
What are you, a brain in a jar? O que você é um cérebro em um jarro?
Is the jar of dirt going to help? È o jarro de terra, que vai ajudar?
I want my jar of dirt. Quero o meu jarro de terra.
Is the jar of dirt going to help? Esse jarro de terra vai ajudar?
But you don't want his essence in a jar. Mas você não quer a essência dele em um jarro.

- Click here to view more examples -

IV)

pote

NOUN

Synonyms: pot, bowl, cookie jar

Jar of preserves from your mother. Um pote de geléia.
Find a jar this size. Encontre um pote deste tamanho.
A few more pennies in the jar. Algumas moedas a mais no pote.
I saved them in a jar. Guardei em um pote.
Jar full of pennies. Um pote cheio de moedas de um centavo.
Would you like to get a facelift in a jar? Gostaria de comprar uma plástica em um pote?

- Click here to view more examples -

boião

NOUN

Starting with this pickle jar. A começar com este boião de pickles.
Then they gave me the pickle jar. E então deram-me o boião dos pickles.
... gum in this jar, the gum jar. ... pastilhas neste boião, no boião das pastilhas.
This jar of cold cream set ... Este boião de creme ficou por ...
There's a jar and a bottle in the bag. Tens aí um boião e uma biberão dentro da bolsa.
... a symbol representing an open cream jar. ... num símbolo que representa um boião de creme aberto.

- Click here to view more examples -

VI)

vaso

NOUN

Synonyms: vase, vessel, pot, toilet, potted, flowerpot

See what a fine jar it is? Viu que belo vaso ele é?
Does anyone have a small jar or tin? Alguém tem uma vaso pequeno ou lata?
Hold up that jar again. Segure de novo no vaso.
... like charging the ashes someone in a jar. ... como carregar as cinzas de alguém num vaso.
... a buyer for the big jar. ... um comprador para o vaso grande.
ls the jar of dirt going to help? Um vaso com terra vai ajudar?

- Click here to view more examples -

5. Jug

jug

jarro

NOUN

Synonyms: pitcher, jar, kettle, vase, carafe, flagon

A jug of water? Um jarro de água?
To be blunt, the jug. Para ser mais directo, o jarro.
I charge a dollar a jug. Cobro um dólar por jarro.
Is there any wine left in that jug? Tem algum vinho sobrando no jarro?
You had a jug in your hand. Você tinha um jarro na mão.

- Click here to view more examples -

II)

jarra

NOUN

Synonyms: jar, pitcher, vase, carafe, decanter, flagon

Fill the bowl from the jug. Encha o recipiente com a jarra.
It is not a jug. Não é uma jarra.
A plate of vegetables and a jug of water. Um prato de vegetais e uma jarra de água.
Is there any wine left in that jug? Ainda tem vinho na jarra?
A jug of your finest wine for my road. Uma jarra do melhor vinho para meu companheiro.

- Click here to view more examples -

III)

cântaro

NOUN

Synonyms: pitcher, jar

... both shall lift the jug together. " ... que os dois levantem o cântaro.
The jug is broken, I cannot mend ... O cântaro está partido e não o posso reparar ...

IV)

caneca

NOUN

Synonyms: mug, cup, coffee mug, pint, mugs, travel mug

... of cutlet, breaded, and a jug of eggnog. ... com costelas, pão, e uma caneca de gemadas.
A jug of beer to who can defeat ... Uma caneca de cerveja para aquele que puder derrotá ...
A jug of your finest wine for ... Uma caneca do melhor vinho para ...
Raise the jug with tons of strength Levante a caneca com descomunal força

- Click here to view more examples -

cafeteira

NOUN

Synonyms: coffee maker, espresso maker, kettle, percolator

VI)

chaleira

NOUN

Synonyms: kettle, teapot, teakettle, tea maker

6. Kettle

kettle

chaleira

NOUN

Synonyms: teapot, teakettle, jug, tea maker

Give me that kettle. Me dê aquela chaleira.
The kettle is boiling. A chaleira está no fogo.
To operate kettle, press red button. Para ligar a chaleira, carrega no botão vermelho.
What made the kettle to release gas too quickly? O que fez a chaleira libertar o gás demasiado depressa?
To operate kettle, press red button. Para usar a chaleira, prime o botão vermelho.

- Click here to view more examples -

II)

fervedor

NOUN

Synonyms: steamer

III)

jarro

NOUN

Synonyms: jug, pitcher, jar, vase, carafe, flagon

IV)

caldeirão

NOUN

Synonyms: cauldron, melting pot, crock, caldron, pothole

Let's go and get the fish kettle. Vamos pegar o caldeirão.
That is a real kettle of old fish heads, if ... Esse é o verdadeiro caldeirão das cabeças de peixe, se ...
Can I borrow your kettle, mm a? Pode me emprestar o seu caldeirão, o MMA?

- Click here to view more examples -

panela

NOUN

Synonyms: pan, pot, cooker, saucepan, ladle, cooking pot, casserole

More steam in the kettle! Ponham mais vapor na panela!
You know, a copper kettle, like my mother ... Um panela de cobre, como a que minha mãe ...
You know, a copper kettle, like my mother ... Sabe, a panela de cobre que minha mãe ...
You know, a copper kettle, like my mother ... Sabe, a panela de cobre que a minha mãe ...
Go and put the kettle on the fire while I get ... Mary, coloque a panela no fogo, pegarei ...

- Click here to view more examples -

VI)

cafeteira

NOUN

Synonyms: coffee maker, espresso maker, jug, percolator

... just say your goodbyes and I'il stick the kettle on. ... diga seu adeus e eu fecharei a cafeteira.

Portuguese To English Dictionary

Search for Portuguese words and instantly uncover their English meanings.

English To Spanish Dictionary

Search for English words and instantly uncover their Spanish meanings.

Useful Spanish Phrases

Spanish Phrases

Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.

Useful Portuguese Phrases

Portuguese Phrases

Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.

Portuguese Alphabet

26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals

Spanish Alphabet

27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals

Portuguese Dictionary

Meaning of Vase in Portuguese :

vase

vaso

jarra

jarro

More meaning of vase

vessel

embarcação

navio

vaso

nave

recipiente

receptáculo

vasos

pot

pote

potenciômetro

panela

maconha

erva

vaso

bule

tacho

marijuana

toilet

wc

toalete

higiênico

banheiro

sanita

vaso sanitário

retrete

privada

vaso

lavabo

jar

frasco

jarra

jarro

pote

boião

vaso

jug

jarro

jarra

cântaro

caneca

cafeteira

chaleira

kettle

chaleira

fervedor

jarro

caldeirão

panela

cafeteira