Artistry
US
GB
PT
Translation of Artistry in Portuguese :
artistry
1
arte
NOUN
- I admire your artistry. Admiro a sua arte.
- This is true artistry. Isto é verdadeiro arte.
- ... this man has a certain style, a certain artistry. ... este homem tem um certo estilo, uma certa arte.
- ... is all it takes for bedroom artistry. ... é o suficiente para realizar esta arte.
- ... wizard behind all this artistry, the man himself! ... mago por trás de toda essa arte, o próprio!
More meaning of Artistry
art
I)
arte
NOUN
- He misses the plants, the art on the walls. Ele perde as plantas, a arte nas paredes.
- This suit, she a work of art. Este fato, ser uma obra de arte.
- That is art, not science. Isso é arte, não ciência.
- Think of ballistics as both a science and an art. Pense na balística como uma ciência e uma arte.
- Art history and archaeology are my interests. História da arte e arqueologia são os meus interesses.
- How serious are they about building an art collection? É sério a coleção de arte?
II)
artes
NOUN
- The art dealer downstairs. O comerciante de artes no andar debaixo.
- How did you learn martial art? Como você aprendeu artes marciais?
- It used to be the art room. Era a sala de artes.
- You both took art classes together. Vocês estudaram artes juntas.
- I found an art class for you to take. Achei uma aula de artes pra você.
- Dealer in fine art. Comerciante de belas artes.
III)
artístico
NOUN
- I want it to be a work of art. Quero que seja algo artístico.
- Art supplies are in there. O material artístico está aí.
- We let him buy art materials too. Nós o deixamos comprar material artístico também.
- And then there's the art world. E depois, existe o mundo artístico.
- Why were you in the art department? Por que foi ao departamento artístico?
- This is an art project. Isto é um projecto artístico.
artwork
I)
trabalho artístico
NOUN
- Glad to see someone's doing their artwork. Fico contente por ver que alguém continua o seu trabalho artístico.
- The artwork is new. O trabalho artístico é novo.
- I was hoping to pay tribute to your artwork. Eu estava esperando pagar um tributo pelo seu trabalho artístico.
- Is that the modified case for switching the artwork? É a maleta modificada para trocar o trabalho artístico?
- We keep one set of artwork each as security. Cada um fica com uma parte de trabalho artístico por segurança.
- Tell us why you put the artwork up for sale. Diga porque colocou o trabalho artístico à venda.
II)
arte
NOUN
- The artwork was extraordinary. A arte era extraordinária.
- The artwork is very nice. A arte é muito boa.
- You can examine the artwork up close. Pode examinar a arte de perto.
- As is purchasing artwork with stolen funds. Assim como comprar arte com dinheiro sujo.
- I meant the artwork. Eu me referia à arte.
- Is this her artwork? Isso é trabalho de arte dela?
III)
IV)
obra
NOUN
Synonyms: work, piece, works, labor, construction, masterpiece
- Is this her artwork? Isto é obra dela?
- I like to destroy other people's artwork. Gosto de destruir a obra de outras pessoas.
- ... our personal property is his personal artwork? ... nossos bens pessoais é a sua obra pessoal?
V)
ilustrações
NOUN
Synonyms: illustrations
- The artwork is new. As ilustrações são novas.
- ... of authenticity for paintings and artwork. ... de autenticidade de pinturas e ilustrações.
- We have artwork in the evening papers, son, and ... Temos ilustrações nos vespertinos, e ...
VI)
arts
I)
artes
NOUN
- He has a knowledge of the healing arts. Ele tem conhecimento das artes da cura.
- Who allowed you to teach martial arts? Quem lhe permitiu ensinar artes marciais?
- You learn martial arts. Você vai aprender artes marciais.
- Who knew you were a patron of the arts? Quem imaginava que era um patrono das artes?
- I only know martial arts. Antes, apenas praticava artes marciais.
- Experts in mixed martial arts, trained by his grandfather. Treinada pelo avô em artes marciais combinadas.
II)
arte
NOUN
- And you don't like the arts. Acho que não aprecia arte.
- To study our arts and culture? Estudar a nossa arte e cultura?
- Some prefer the fine arts, others the occupational crafts. Alguns preferem arte, outros uma ocupação manual.
- His father is in the arts. O pai dele mexe com arte.
- I want to cultivate the arts of peace. Quero cultivar a arte da paz.
- Arts and culture has its own place. A arte e a cultura têm o seu próprio lugar.
gear
I)
engrenagem
NOUN
- It kicked it into high gear. Foi atingido em toda engrenagem.
- All the gear, the adrenalin. Toda a engrenagem, a adrenalina.
- I already have the gear on. Já tenho a engrenagem.
- What about all this bowling gear? E quanto a todos os esta engrenagem de boliche?
- Get your gear off and get to control. Desça de sua engrenagem e consiga controlar.
- All my golfing gear. Toda minha engrenagem de golfe.
II)
equipamento
NOUN
- Now get your gear and let's go. Agarra no equipamento e vamos embora.
- All right, get your gear. Muito bem, peguem o equipamento.
- We going to need the right gear. Precisaremos do equipamento certo.
- The gear is fine. O equipamento está ótimo.
- Put your gear down over here. Ponha aqui o seu equipamento.
- Get yourselves some real gear first, huh? Arranjem equipamento a sério primeiro, sim?
III)
artes
NOUN
- That includes gear and bait. Isso inclui artes de pesca e isco.
- And you, get your rear in gear! E você, obter sua retaguarda em artes!
- ... where it was caught or the gear that was used. ... onde foi capturado ou as artes de pesca utilizadas.
- ... wear a lot of gear. ... usam um monte de artes.
- ... dad tried renting scuba gear, but it never took off ... ... pai tentou alugar scuba artes, mas nunca decolou ...
- with regard to towed gear: Em relação às artes de arrasto:
IV)
marcha
NOUN
- Where are you, third gear? Onde está você, terceira marcha?
- I cannot change gear. Eu não posso mudar de marcha.
- When was the last time you changed gear? Quando foi a última vez que você mudou de marcha?
- This gear change was. Esta mudança de marcha foi.
- I could hardly get the car into gear. Eu mal conseguia colocar o carro em marcha.
- Third gear, where are you? Terceira marcha, onde está você?
V)
arte
NOUN
- Is it to my gear that you look? É para a minha arte que você olha?
- They told me to clean out my gear. Disseram-me para limpar a minha arte.
- Each passive gear used for fishing shall permanently display ... Cada arte passiva utilizada para a pesca deve ostentar permanentemente ...
- ... catch and type of fishing gear used; ... captura e tipo de arte de pesca utilizada;
- ... by each operation of the fishing gear; ... de cada lanço da arte de pesca;
- ... between grey seals and fishing gear. ... entre as focas cinzentas e a arte de pesca.
craft
I)
ofício
NOUN
Synonyms: trade
- So he's given up his craft? Então ele abandonou seu ofício?
- There are many branches of my craft are yet mysteries to ... Há muitos ramos de meu ofício são ainda um mistério para ...
- ... who were looking for the craft of painting. ... que ainda procuravam o ofício da pintura.
- ... some type of a craft, a beacon that they ... ... algum tipo de um ofício, um farol que eles ...
- I'm just honing my craft. Só estou aprimorando o meu ofício.
- They also have craft that help them fly. Eles também têm ofício que ajudá-los a voar.
II)
artesanato
NOUN
Synonyms: crafts, handicraft, handcraft, artisan, crafting, artcrafts, workmanship
- And have you seen the new craft corner? E você viu a área de artesanato?
- Then can we go to the craft store? A seguir podemos ir à loja de artesanato?
- ... any value in a craft shop. ... valor numa loja de artesanato.
- I'm in the craft shop most of the day. Passo a maior parte do dia na loja de artesanato.
- ... there is link between the craft industries and small enterprises which ... ... há uma ligação do artesanato às pequenas empresas que ...
- Chef and owner of craft restaurants, Chef e proprietário dos restaurantes Artesanato,
III)
embarcação
NOUN
Synonyms: vessel, boat, watercraft
- Distress call from a private craft. Chamado de socorro de uma embarcação particular.
- Distress call from a private craft. Pedido de socorro de embarcação privada.
- Dispatching a rescue craft. Enviando embarcação de salvamento.
- ... conceive and build such a craft. ... conceber e construir tal embarcação.
- ... to be connected with the craft discharge pipeline. ... à tubagem de descarga da embarcação.
- ... prevent the ferry or craft from operating. ... impedir a exploração do ferry ou da embarcação.
IV)
nave
NOUN
- Inside this craft were five beings. Dentro desta nave estavam cinco seres.
- This is a fine craft. É uma bela nave.
- What powered the craft that you were traveling in? Qual é a força da nave em que viajava?
- A small craft is approaching. Uma pequena nave está vindo da superfície.
- The craft it's on it's way down. A nave está a chegar.
- Open the landing bay doors, shuttle craft approaching. Abrir compartimento de pouso, nave se aproximando.
V)
arte
NOUN
- Inside this craft were five beings. Dentro desta arte era cinco seres.
- Are you ready to learn my craft? Está preparada para aprender minha arte?
- A craft for you. Uma arte para você.
- You were never serious about the craft. Nunca levaste a arte a sério.
- Betray my craft,you betray me. Traindo minha arte, você me trai.
- So it becomes this invisible craft. Então, vira uma arte invisível.
VI)
naves
NOUN
- I have never seen flying craft like it. Nunca vi naves como essas.
- They also have craft that help them fly. Também têm naves que os ajudam a voar.
- ... even they have flying saucers, other craft like that. ... até mesmo têm discos voadores e outras naves desse tipo.
- ... to guide and navigate their craft. ... para guiar e navegar as naves.
- I wonder how a show craft, motorcycles. Eu imagino como se pareceriam naves, motos.
- We think many of the craft stay out of sight ... Nós achamos que muitas naves, ficam longe da vista ...
Sambhu Raj Singh · Search for Portuguese words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Spanish meanings.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals