Columnist means Colunista, Articulista and Cronista in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Columnist

Translation of Columnist in Portuguese :

columnist

colunista

NOUN

Synonyms: staff writer

I never saw myself as a columnist. É que eu nunca me vi como um colunista.
She s some kind of newspaper columnist. É colunista de jornal.
At least he's a columnist. Pelo menos ele é um colunista.
... is everything for a columnist. ... é tudo para um colunista.
... syndication is everything for a columnist. ... distribuição é tudo na vida de um colunista!

- Click here to view more examples -

articulista

NOUN

Synonyms: writer

cronista

NOUN

Synonyms: chronicler, sporty

... hour, this humble columnist witnessed the most perfect fusion ... ... hora, este humilde cronista foi testemunha da fusão mais perfeita ...

in English

1. Writer

writer

escritor

NOUN

Synonyms: author, novelist

You want to be a writer. Você quer ser um escritor.
Our famous writer is here. O nosso famoso escritor está aqui.
He can be a writer anywhere. Ele pode ser escritor lá.
You must be another writer? Você deve ser outro escritor?
From one writer to another. De um escritor para outro.
Your father was a writer? Teu pai era escritor?

- Click here to view more examples -

II)

gravador

NOUN

Synonyms: recorder, burner, engraver, rewriter

This is what is the writer? Este é que é o gravador?
Perhaps the writer has spoiled. Talvez o gravador tenha estragado.
Writer of the probe? Do gravador da sonda?

- Click here to view more examples -

III)

roteirista

NOUN

Synonyms: screenwriter, scriptwriter, playwright, screenwriting

My cousin's a writer out there. Meu primo é roteirista lá.
So the writer's in charge of that? Então é o roteirista que trata disso?
You want to eat the writer? Quer comer o roteirista?
You need to bring the real writer up here. Precisa trazer o roteirista de verdade.
An editor, a script writer, a meter reader. Editor, roteirista, leitor de contadores.
You are a brilliant, brilliant writer. Você é um roteirista brilhante.

- Click here to view more examples -

IV)

redator

NOUN

Synonyms: editor, copywriter

We have the perfect writer for that. Temos o redator perfeito para isso.
Since when are you a writer? Desde quando é redator?
You're the writer. Você é o redator.
... he's not a writer. ... ele não seja um redator.

- Click here to view more examples -

autor

NOUN

Synonyms: author, copyright, perpetrator, plaintiff, authored

And that may be what the writer wants. E talvez o autor queira isso.
Is he really your idea of a good writer? Ele realmente é o que você considera um bom autor?
Is the writer here for signatures? E, o autor está aqui, assinando cópias?
The writer, or what he's writing about? Ao autor ou aquilo sobre que ele escreve?
Are the writer, producer and director of this programme ... O autor, produtor e diretor do programa estão ...
... privilege of finding a writer who really speaks to you. ... privilégio de encontrar um autor que realmente fala com você.

- Click here to view more examples -

2. Chronicler

chronicler

cronista

NOUN

Synonyms: columnist, sporty

It is I, his chronicler, who alone can tell ... Somente eu, seu cronista, posso contar- ...
... , I'm a mere chronicler. ... , sou um mero cronista.

3. Sporty

sporty

desportivo

ADJ

Synonyms: sports, sporting, athletic, sanitary

Not a very sporty gesture. Não é muito desportivo.
Makes it look more sporty! Dá-lhe um ar mais desportivo!
Men's and women's, sporty and dressy. Masculino e feminino, desportivo e formal.
Sporty, slightly lemony, fresh, ... Desportivo, leve aroma a limão, fresco, ...