Easy Portuguese Typing
Portuguese Translation
Portuguese to English
Portuguese to Spanish
Portuguese Phrases
Portuguese Dictionary
Essential English to Portuguese Dictionary Guidebook
Poked
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
PT
PT
Translation of
Poked
in Portuguese :
poked
1
cutucado
VERB
I could have poked your eye out!
Eu podia ter cutucado seu olho !
I shouldn't have poked him.
Eu não devia ter cutucado ele.
... it just doesn't like being poked?
... não goste de ser cutucado.
... psychological profile and I've been poked and prodded in organs ...
... perfil psicológico e fui cutucado e picado em órgãos ...
... how it feels Like you been poked by a stick, ...
... como parece que você foi cutucado por uma ripa pelos ...
- Click here to view more examples -
2
picado
VERB
Synonyms:
chopped
,
stung
,
bitten
,
crushed
,
finely chopped
,
minced
,
diced
... out of nowhere, memories of being poked and prodded.
... do nada, memórias de estar picado e estimulada.
... don't like to be poked by doctors!
... não gosto de ser picado por médicos!
3
piquei
VERB
4
picou
VERB
Synonyms:
stung
5
espetado
VERB
Synonyms:
stuck
,
spiky
,
spiked
,
jabbed
,
prodded
,
pricked
I'm really sick of being poked with needles every ten ...
Estou cansado de ser espetado com agulhas a cada dez ...
I'm really sick of being poked with needles every ten ...
Estou enjoado de ser espetado por agulhas a cada 10 ...
6
furou
VERB
Synonyms:
stuck
,
pierced
,
slashed
,
punctured
,
bailed
He poked it with a pen, then that ...
Ele a furou com uma caneta, e então a ...
You almost poked my eye out with the ...
Quase furou meu olho com o ...
You almost poked my eye out with a ...
Quase furou meu olho com o ...
Poked in the eye by the hat, but ...
O chapéu furou meu olho, mas ...
... and find out what funny guy poked them.
... e descobrir quem os furou.
- Click here to view more examples -
7
enfiou
VERB
Synonyms:
stuck
,
shoved
,
stuffed
,
stabbed
,
plunged
8
encostou
VERB
Synonyms:
touched
,
leaned
"Anyone poked you with."
"Alguém te encostou a pila à."
More meaning of Poked
in English
1. Spiky
spiky
I)
spiky
NOUN
You let her know, all right, Spiky?
Diz-lhe isso, está bem, Spiky?
... more than that, Spiky.
... mais que isso, Spiky.
II)
espetado
NOUN
Synonyms:
stuck
,
poked
,
spiked
,
jabbed
,
prodded
,
pricked
He had spiky hair.
Ele tinha cabelo espetado.
... being so light and spiky like that.
... ser tão brilhante e espetado.
... short blond hair, Spiky.
... cabelo ruivo curto e espetado.
- Click here to view more examples -
III)
pontiagudo
NOUN
Synonyms:
pointed
,
pointy
... the gaudiness man with spiky hair.
... o homem de pompa com cabelo pontiagudo.
Or, uh, stabbed by a spiky shoe.
Ou apunhaladas por um sapato pontiagudo!
Or stabbed by a spiky shoe.
Ou apunhaladas por um sapato pontiagudo
- Click here to view more examples -
IV)
picos
NOUN
Synonyms:
peaks
,
spikes
,
peak
,
picks
,
surges
,
summits
2. Jabbed
jabbed
I)
espetou
VERB
Synonyms:
stuck
,
stabbed
,
plunged
,
skewered
You jabbed me in the eye just so you could ...
Espetou-me no olho só para ...
3. Slashed
slashed
I)
cortado
VERB
Synonyms:
cut
,
cut off
,
sliced
,
hacked
,
clipped
,
severed
Have you ever thought of yourself being slashed?
Você ja se imaginou sendo cortado?
He was slashed with a machete yesterday, as was ...
Ele foi cortado ontem com um facão, como era de ...
Her face was slashed, probably with a ...
Seu rosto estava cortado, provavelmente com uma ...
Can you imagine being slashed?
Imaginaste a ser cortado?
... underneath, her face was slashed with a knife.
... por debaixo, seu rosto foi cortado com uma faca.
- Click here to view more examples -
II)
cortou
VERB
Synonyms:
cut
,
cut off
,
slit
,
hacked
,
severed
,
snipped
He slashed me with it.
Ele me cortou com ela.
He slashed his wrist with a piece of cell mirror.
Cortou os pulsos com um pedaço do espelho da cela.
She slashed her wrists in the bathtub.
Cortou os pulsos no banheiro.
Someone slashed my tires.
Alguém cortou os meus pneus do carro.
Who slashed their wrists?
Quem cortou os pulsos?
- Click here to view more examples -
III)
retalhado
VERB
Slashed with a knife.
Retalhado com uma faca.
IV)
reduziu
VERB
Synonyms:
reduced
,
lowered
,
narrowed down
V)
furou
VERB
Synonyms:
stuck
,
pierced
,
poked
,
punctured
,
bailed
Someone slashed your tires?
Alguém furou seus pneus?
Someone slashed my tires.
Alguém me furou os pneus.
He said you slashed his tires the night ...
Ele disse que você furou os pneus dele na noite ...
... the bus because someone slashed my te to get ...
... o ônibus, pois alguém furou meu pneu, pra dar ...
... .. and she even slashed my tires the night ...
... .. ela até furou meus pneus na noite ...
- Click here to view more examples -
VI)
rasguei
VERB
Synonyms:
tore
,
ripped
I slashed his painting, too.
E rasguei um quadro dele, também.
So I slashed his tires with a ...
Então, eu rasguei seus pneus com uma ...
I slashed the tires, dumped ...
Eu rasguei os pneus, joguei ...
- Click here to view more examples -
VII)
cortei
VERB
Synonyms:
cut
,
slit
,
chopped
,
clipped
,
hacked
,
mowed
I was the one who slashed your father's throat.
Fui eu que cortei a garganta ao teu pai.
I slashed her tires.
Cortei-lhe os pneus.
You mean the tires I slashed?
Os pneus que eu cortei?
Slashed my Achilles tendon to get out.
Cortei o tendão para ver se saía de lá.
Slashed my Achilles tendon to get out.
Cortei meu tendão de Aquiles pra sair.
- Click here to view more examples -
VIII)
rasgou
VERB
Synonyms:
tore
,
ripped
,
torn
,
shredded
Somebody slashed my dress.
Alguém rasgou meu vestido.
Slashed my tires, keyed my truck ...
Rasgou-me os pneus, riscou-me o carro ...
Sambhu Raj Singh
·
LinkedIn
·
GitHub
·
Npm
Updated:
13 November 2025
Portuguese To English Dictionary
Portuguese To English Dictionary
Search for Portuguese words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Spanish Dictionary
English To Spanish Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Spanish
meanings.
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters
- Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters
- Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals