Easy Portuguese Typing
Portuguese Translation
Portuguese to English
Portuguese to Spanish
Portuguese Phrases
Portuguese Dictionary
Essential English to Portuguese Dictionary Guidebook
Spiky
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
PT
PT
Translation of
Spiky
in Portuguese :
spiky
1
spiky
NOUN
You let her know, all right, Spiky?
Diz-lhe isso, está bem, Spiky?
... more than that, Spiky.
... mais que isso, Spiky.
2
espetado
NOUN
Synonyms:
stuck
,
poked
,
spiked
,
jabbed
,
prodded
,
pricked
He had spiky hair.
Ele tinha cabelo espetado.
... being so light and spiky like that.
... ser tão brilhante e espetado.
... short blond hair, Spiky.
... cabelo ruivo curto e espetado.
- Click here to view more examples -
3
pontiagudo
NOUN
Synonyms:
pointed
,
pointy
... the gaudiness man with spiky hair.
... o homem de pompa com cabelo pontiagudo.
Or, uh, stabbed by a spiky shoe.
Ou apunhaladas por um sapato pontiagudo!
Or stabbed by a spiky shoe.
Ou apunhaladas por um sapato pontiagudo
- Click here to view more examples -
4
picos
NOUN
Synonyms:
peaks
,
spikes
,
peak
,
picks
,
surges
,
summits
More meaning of Spiky
in English
1. Poked
poked
I)
cutucado
VERB
I could have poked your eye out!
Eu podia ter cutucado seu olho !
I shouldn't have poked him.
Eu não devia ter cutucado ele.
... it just doesn't like being poked?
... não goste de ser cutucado.
... psychological profile and I've been poked and prodded in organs ...
... perfil psicológico e fui cutucado e picado em órgãos ...
... how it feels Like you been poked by a stick, ...
... como parece que você foi cutucado por uma ripa pelos ...
- Click here to view more examples -
II)
picado
VERB
Synonyms:
chopped
,
stung
,
bitten
,
crushed
,
finely chopped
,
minced
,
diced
... out of nowhere, memories of being poked and prodded.
... do nada, memórias de estar picado e estimulada.
... don't like to be poked by doctors!
... não gosto de ser picado por médicos!
III)
piquei
VERB
IV)
picou
VERB
Synonyms:
stung
V)
espetado
VERB
Synonyms:
stuck
,
spiky
,
spiked
,
jabbed
,
prodded
,
pricked
I'm really sick of being poked with needles every ten ...
Estou cansado de ser espetado com agulhas a cada dez ...
I'm really sick of being poked with needles every ten ...
Estou enjoado de ser espetado por agulhas a cada 10 ...
VI)
furou
VERB
Synonyms:
stuck
,
pierced
,
slashed
,
punctured
,
bailed
He poked it with a pen, then that ...
Ele a furou com uma caneta, e então a ...
You almost poked my eye out with the ...
Quase furou meu olho com o ...
You almost poked my eye out with a ...
Quase furou meu olho com o ...
Poked in the eye by the hat, but ...
O chapéu furou meu olho, mas ...
... and find out what funny guy poked them.
... e descobrir quem os furou.
- Click here to view more examples -
VII)
enfiou
VERB
Synonyms:
stuck
,
shoved
,
stuffed
,
stabbed
,
plunged
VIII)
encostou
VERB
Synonyms:
touched
,
leaned
"Anyone poked you with."
"Alguém te encostou a pila à."
2. Jabbed
jabbed
I)
espetou
VERB
Synonyms:
stuck
,
stabbed
,
plunged
,
skewered
You jabbed me in the eye just so you could ...
Espetou-me no olho só para ...
3. Pointed
pointed
I)
apontou
VERB
Synonyms:
pulled
,
aimed
On her spin, the bottle pointed to you.
Na vez dela, a garrafa apontou pra você.
But for some reason he pointed at me.
Mas por algum motivo, ele apontou para mim.
And she pointed it calmly.
Então ela apontou, com muita calma.
And pointed to the bodies.
E apontou para os corpos.
He pointed us in your direction.
Ele nos apontou para sua direção.
He pointed his finger at her.
Apontou o dedo a ela.
- Click here to view more examples -
II)
aguçado
ADJ
Synonyms:
sharpened
,
whetted
... magnitude is 10 m/s and its pointed in the direction
... magnitude é 10 m/s e seu aguçado no sentido
III)
pontiagudo
ADJ
Synonyms:
pointy
,
spiky
... piece of brass, pointed slightly on each end.
... pedaço de bronze, levemente pontiagudo nas extremidades.
... take this long, pointed, metal tube that's ...
... pega esse longo e pontiagudo tubo de metal, que está ...
Rusty and pointed, inoperable.
Oxidado e pontiagudo, inoperável.
... with an accent and pointed chin.
... com sotaque alemão e queixo pontiagudo.
... with an accent and pointed chin.
... com sotaque e queixo pontiagudo.
- Click here to view more examples -
IV)
pontudo
ADJ
Synonyms:
pointy
Not with the pointed hat, but not ...
Bem, não com um chapéu pontudo, eu não sei ...
... piece of brass, pointed slightly on each end.
... pedaço de bronze, levemente pontudo nas extremidades.
... have a big, pointed head and giant ears coming out ...
... ter uma cabeca grande e pontudo e orelhas gigantes saindo ...
- With the pointed hat - I see
- A com o chapéu pontudo - Sei
... chest, a very pointed hat, and in the other ...
... arca, usa um barrete muito pontudo, e na outra ...
- Click here to view more examples -
V)
pontudas
VERB
Synonyms:
pointy
He did have pointed ears.
Ele tem orelhas pontudas.
Well, then, thank pitchforks and pointed ears.
Bem, então, obrigado ao garfos e orelhas pontudas.
... Did this person have pointed ears?
... Essa pessoa tem orelhas pontudas?
- Click here to view more examples -
VI)
pontas
ADJ
Synonyms:
tips
,
ends
,
loose
,
headed
,
butts
,
spikes
Now the pointed tips can be used to stab a rival ...
Agora as pontas podem ser usadas para atingir o rival ...
A five-pointed red star.
Estrela vermelha de cinco pontas.
it makes a five pointed star.
forma uma estrela de cinco pontas.
... with a three-pointed star on the nose.
... com uma estrela de três pontas na frente.
The five-pointed star.
A estrela de cinco pontas?
The five-pointed star.
A estrela de 5 pontas.
- Click here to view more examples -
VII)
indicou
VERB
Synonyms:
indicated
,
stated
,
pointed out
She pointed to you.
Ela indicou-o a si.
I'm the one who pointed it out to this, ...
Fui eu quem indicou isso a.essa ...
4. Peak
peak
I)
pico
NOUN
Synonyms:
spike
,
summit
,
peaked
,
surge
,
peaking
I guess he never really did hit his peak.
Eu acho que ele nunca tenha atingido o seu pico.
We have to keep our squads at peak efficiency.
Temos de manter os esquadrões no pico de eficiência.
Hitting my peak sexually.
Atingir o meu pico sexual.
A mountain peak is a mountain peak.
Um pico de montanha é um pico de montanha.
What is this peak?
O que é este pico?
- Click here to view more examples -
II)
auge
NOUN
Synonyms:
height
,
prime
,
pinnacle
,
heyday
,
peek
,
zenith
You hit your peak.
Você chega no auge.
Now you can say that you're at the peak.
Agora pode dizer que chegou ao auge.
He was at the peak of his abilities and fame.
Ele estava no auge das suas capacidades e fama.
Because morale isn't exactly at a peak.
Porque a moral não é exatamente no auge.
A great actress at the peak of her career.
Uma grande atriz no auge da carreira.
His popularity was at its peak.
A popularidade dele estava no auge.
- Click here to view more examples -
III)
dake
NOUN
IV)
cerro
NOUN
Synonyms:
cerro
,
volcán
V)
máximo
NOUN
Synonyms:
maximum
,
most
,
max
,
utmost
,
ultimate
The machine isn't operating at peak capacity.
A máquina não está operando no máximo.
We have to keep our squads at peak efficiency.
Devemos manter nossos esquadrões no máximo de eficiência.
And now the illness is at its peak.
E agora a enfermidade está em seu máximo.
I need everybody working at peak efficiency.
Eu preciso de todos trabalhando no máximo da eficiência.
We're already operating at peak levels.
Estamos a funcionar ao nível máximo.
What pearls, they're the peak
Que pérolas, eles são o máximo
- Click here to view more examples -
VI)
cume
NOUN
Synonyms:
ridge
,
summit
,
mountaintop
,
hilltop
This is the peak season.
Esta é a estação do cume.
That peak ahead is practically due east.
Aquele cume à frente está praticamente à leste.
... going to the hotel on the peak.
... a ir até ao hotel no cume.
There, below that peak.
Lá, abaixo daquele cume.
That's the peak road.
Esta é a estrada para o cume.
... of you as my peak *
... em você como meu cume
- Click here to view more examples -
VII)
apogeu
NOUN
Synonyms:
apogee
,
heyday
,
zenith
,
culmination
,
acme
,
pinnacle
I meant the first peak.
Eu me referi ao primeiro apogeu.
... human body reaches its peak.
... corpo humano atinge seu apogeu.
Wasn't the world peak of ripe back then?
O mundo não estava no apogeu naquela época?
It's the peak of your career.
É o apogeu da sua carreira.
... the great melt reaches its peak.
... o degelo atinge o seu apogeu.
Not the peak, I hope.
Espero que não seja o apogeu.
- Click here to view more examples -
VIII)
ápice
NOUN
Synonyms:
apex
,
glance
,
climax
,
pinnacle
,
summit
,
culmination
The yakuza has reached the peak of insanity.
O yakuza alcançou o ápice da loucura.
... romantic life has past its peak.
... vida romântica chegou ao ápice.
... of a medical genius at the peak of his career.
... de um gênio no ápice de sua carreira.
... draws on, the great melt reaches its peak.
... , o grande degelo alcança o seu ápice.
The peak... ...of your ...
O ápice... ...da sua ...
- Click here to view more examples -
Sambhu Raj Singh
·
LinkedIn
·
GitHub
·
Npm
Updated:
9 November 2025
Portuguese To English Dictionary
Portuguese To English Dictionary
Search for Portuguese words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Spanish Dictionary
English To Spanish Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Spanish
meanings.
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters
- Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters
- Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals