Spurred
US
GB
PT
Translation of Spurred in Portuguese :
spurred
1
3
More meaning of Spurred
stimulated
I)
estimulado
VERB
- And that desire can be stimulated. E esse desejo pode ser estimulado.
- If you're not sufficiently stimulated by this investigation, ... Se não está estimulado com a investigação, ...
- ... the cerebral cortex is stimulated? ... o córtex cerebral é estimulado?
- ... of it was great after stimulated? ... dele ficou grande depois de estimulado?
- ... sit here before you are stimulated? ... ficar aqui, ate você ser estimulado?
II)
encouraged
I)
incentivados
VERB
Synonyms: incentivized, incented
- Manufacturers must be encouraged to use far less ... Os produtores devem ser incentivados a utilizar muito menos ...
- ... for financing and shall be encouraged. ... de financiamento e devem ser incentivados.
- Farmers should be encouraged to adopt high standards ... Os agricultores devem ser incentivados a adoptar normas elevadas ...
- In fact, they're encouraged to give them new ... Na verdade, são incentivados a dar-lhes novos ...
- Patients shall be encouraged to communicate any adverse reaction ... Os doentes devem ser incentivados a comunicar qualquer reacção adversa ...
- ... , we're really encouraged to gain some kind ... ... , estamos sendo muito incentivados a adquirir algum tipo ...
II)
encorajados
VERB
Synonyms: urged, emboldened
- Were encouraged to do questionable things. Fomos encorajados a fazer coisas questionáveis.
- Are they encouraged to lie? São encorajados a mentir?
- These efforts must be encouraged. Esses esforços devem ser encorajados.
- The contestants are encouraged by producers to speak freely. Os competidores são encorajados a falar abertamente.
- It says elves are encouraged to listen to music. Diz que os elfos são encorajados a ouvir música.
- In fact, they're encouraged to give them new ... São encorajados a darem a eles novos ...
III)
estimulados
VERB
Synonyms: stimulated, spurred
- They were even encouraged to do so, ... Eles foram estimulados a fazê-lo, ...
- Encouraged by the first test, ... Estimulados pelo 1º teste, ...
- ... these behaviours are accepted, encouraged. ... estes comportamentos são aceites.e estimulados.
- ... if the Member States are encouraged to act independently, ... ... se os Estados-membros forem estimulados a agir autonomamente, ...
aroused
I)
despertou
VERB
- Do not look aroused the mail. Não olhe, despertou o correio.
- ... thinking of a case that aroused my curiosity. ... pensando em um caso que despertou minha curiosidade.
- Fortunately for you, this aroused my interest. Felizmente para ti, aquilo despertou-me o interesse.
- Something aroused the accountant's instinct ... Algo despertou o instinto de contabilista, enterrado ...
- ... strange release of energy aroused i me a desire to communicate ... ... estranha descarga de energia despertou em mim um desejo de comunicar ...
II)
excitado
VERB
- I can see you're aroused. Estou vendo que está excitado.
- I get aroused in crowds. Fico excitado em multidões.
- I am very aroused. Eu estou muito excitado.
- I am fully aroused right now. Estou completamente excitado agora.
- Someone who's aroused by extreme weather patterns. Alguém que fica excitado com padrões climáticos extremos.
III)
suscitou
VERB
Synonyms: raised, elicited, stirred up
- This first coma aroused suspicion and fear in the ... O primeiro coma suscitou suspeitas e medo na ...
- the flesh which has aroused Thy wrath, But the flesh ... a carne que suscitou tua ira, mas a carne ...
IV)
estimulado
VERB
Synonyms: stimulated, encouraged, spurred, nurtured, buoyed, incited
- ... see her toes and then get aroused. ... ver seus dedos e ficar estimulado.
- Last time he got aroused was 1978. A última vez que ficou estimulado foi em 1978.
- Worst part is I keep getting aroused. A pior parte é que me mantenho estimulado.
- ... meaning he becomes sexually aroused by the suffering of ... ... que ele se torna sexualmente estimulado com o sofrimento de ...
buoyed
I)
balizadas
VERB
III)
boosted
I)
impulsionado
VERB
- Boosted a city work van. Impulsionado um furgão de trabalho da cidade.
- ... then maybe if I rocket-boosted it again, its ... então, talvez se eu foguete impulsionado novamente, a sua
- Boosted it from a Beemer. Impulsionado a partir de um Beemer.
- I boosted it from a Beemer, silver sedan. Eu impulsionado a partir de um Beemer, sedan prata.
II)
III)
IV)
propelled
I)
propelido
VERB
II)
impulsionado
VERB
- ... connected they can be propelled as a single unit. ... conectados, pode ser impulsionado como uma unidade.
- ... original rocket belt was propelled by a chemical reaction and not ... ... foguete pessoal original foi impulsionado por uma reação química e não ...
- ... original rocket belt was propelled by a chemical reaction ... ... foguete pessoal original foi impulsionado por uma reacção química ...
III)
propulsão
VERB
Synonyms: propulsion, thrust, propulsive
- And it is propelled electronically; E a propulsão é eletrônica.
- - ships not propelled by mechanical means, - navios sem propulsão mecânica,
- You were, pushed out of the house, propelled. Você foi.empurrada para fora da casa.com uma propulsão.
IV)
automotora
VERB
- ... of power between self-propelled machinery (or tractor ... ... de potência entre a máquina automotora (ou o tractor ...
boasted
I)
vangloriou
VERB
II)
se gabou
VERB
Synonyms: bragged
- ... for the coin collection he boasted of. ... para a coleção de moedas que ele se gabou de ter.
- You boasted that you could get us through Você se gabou de que você pode chegar até nós
- They boasted he had once built for ... Eles se gabou que havia construído para ...
III)
strengthened
I)
fortalecido
VERB
- The immune system is strengthened by vaccines. O sistema imunológico é fortalecido com as vacinas.
- ... very glad to see the single market strengthened. ... muito satisfeitos por ver o mercado único fortalecido.
- ... , it's an open enterprise strengthened by public scrutiny. ... , é um esforço aberto, fortalecido pela atenção pública.
- ... shown its merits, strengthened the position of the mode ... ... mostrado os seus méritos, tem fortalecido a posição do modo ...
II)
reforçada
VERB
Synonyms: enhanced, reinforced, enforced, further enhanced, boosted, beefed up
- ... for women and men is also strengthened. ... mulheres e homens seja reforçada.
- We need a dramatically strengthened and improved infrastructure. Precisamos de uma infra-estrutura fortemente reforçada e aperfeiçoada.
- This institution will now be strengthened with someone who is ... Esta instituição fica agora reforçada com alguém que é ...
- This ability is strengthened by public support for ... Esta capacidade é reforçada pelo apoio público à ...
- ... where such interinstitutional collaboration can be strengthened; ... em que pode ser reforçada esta colaboração interinstitucional;
fortified
I)
fortificada
ADJ
Synonyms: walled
- Fortified with steal fibers, just like you said. É fortificada com fibra de aço, como disseste.
- Fortified with steal fibers, like you said. É fortificada com fibra de aço, como disseste.
- What kind of fortified position did you have in mind? Qual tipo de posição fortificada você tem em mente?
- The wall itself is fortified with steel fiber. A parede em si é fortificada com fibra de aço.
- It is heavily fortified, but they never expect ... É bastante fortificada, mas nunca esperam ...
II)
aguardentado
ADJ
- ... territory the wine is fortified, ... território é efectuada a elaboração do vinho aguardentado,
- ... processing wine into wine fortified for distillation, and ... transforme o vinho em vinho aguardentado, e
- ... to the manufacturer of the fortified wine and the product of ... ... ao produtor do vinho aguardentado e o produto da ...
- 10. Wine fortified for distillation may only be used ... 10. O vinho aguardentado só pode ser utilizado ...
- ... aid to makers of wine fortified for distillation under Article ... ... da ajuda ao elaborador de vinho aguardentado, previsto no artigo ...
III)
IV)
V)
fortificou
VERB
- Has he fortified his position? Ele fortificou a posição dele?
- ... changed the lock and fortified the door ... trocou a fechadura e fortificou a porta.
Sambhu Raj Singh · Search for Portuguese words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Spanish meanings.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals