Easy Portuguese Typing
Portuguese Translation
Portuguese to English
Portuguese to Spanish
Portuguese Phrases
Portuguese Dictionary
Essential English to Portuguese Dictionary Guidebook
Nourished
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
PT
PT
Translation of
Nourished
in Portuguese :
nourished
1
nutrido
VERB
Synonyms:
nurtured
,
nursed
Perhaps it nourished life.
Talvez tenha nutrido vida.
He was very healthy and well nourished.
Ele era muito saudável e bem nutrido.
2
nutridas
ADJ
Synonyms:
nurtured
... are full, they are not truly nourished.
... de estarem satisfeitas, não estão nutridas de verdade.
3
alimentada
VERB
Synonyms:
fed
,
fueled
,
powered
,
nurtured
,
replenished
More meaning of Nourished
in English
1. Nursed
nursed
I)
cuidou
VERB
Synonyms:
handled
,
cared
,
taken care
,
taking care
She found me, nursed me back to health.
Ela me encontrou e cuidou da minha saúde.
She nursed you most of the night.
Cuidou de você a noite toda.
You nursed it until it could fly.
Você cuidou dele até que pudesse voar.
Who nursed you back to health?
Quem cuidou de ti?
Who nursed you back to health?
Quem cuidou de você?
- Click here to view more examples -
II)
amamentado
VERB
Synonyms:
breastfed
He should be nursed.
Ele deve ser amamentado.
... one who has not nursed you.
... uma que não te tenha amamentado.
III)
nutrido
VERB
Synonyms:
nourished
,
nurtured
He's going to get nursed back to health by ...
Ele vai ficar nutrido de volta para a saúde pelos ...
IV)
tratei
VERB
Synonyms:
treated
,
taken care
,
dealt with
I nursed her son while he was in the hospital before ...
Tratei o filho dela no hospital antes ...
I nursed the miners in Deadwood through ...
Eu tratei dos mineiros em Deadwood, eu sobrevivi à ...
I've nursed them back to health when they're sick ...
Tratei deles e curei-os quando estavam doentes ...
... by the side of the road and I nursed it.
... na berma da estrada e tratei dele.
- Click here to view more examples -
2. Fed
fed
I)
alimentados
NOUN
Synonyms:
powered
,
fueled
,
nourished
,
fed up
See that my horse is well fed.
Veja se os meus cavalos estão bem alimentados.
The rivals are fed and rested.
Os rivais estão alimentados e frescos.
You will be housed, you will be fed.
Vocês serão alojados, vocês serão alimentados.
They come right up to the cabin to be fed.
Eles vêm até o chalé para serem alimentados.
Then they will be fed.
Então, serão alimentados.
The cubs haven't been fed this morning.
Os filhotes não foram alimentados esta manhã.
- Click here to view more examples -
II)
alimentado
VERB
Synonyms:
powered
,
fueled
,
feeding
,
nurtured
,
fed up
I was clothed and fed, educated.
Fui vestido e alimentado.
See that he's fed and made comfortable.
Garantam que é alimentado e tem conforto.
It was fed by an icy mountain stream.
Alimentado por uma corrente gelada das montanhas.
I hope he's been fed.
Espero que tenha sido alimentado.
Are you badly fed?
Você é alimentado mal?
All the town is fed by generators of electricity.
Todo o povoado é alimentado por geradores de eletricidade.
- Click here to view more examples -
III)
federal
NOUN
Synonyms:
federal
,
marshal
Ten years for impersonating a fed, huh?
Dez anos por me passar por um federal?
I never met a fed before.
Nunca conheci um federal antes.
We gotta a fed on us.
Sabemos, tem um federal na nossa cola.
So he's the rare fed that lies well.
Então, é o único federal que sabe mentir.
So what's up with you and that fed?
O que se passa entre ti e aquele federal?
Investigator from the fed's here.
O investigador federal chegou.
- Click here to view more examples -
3. Fueled
fueled
I)
abastecido
VERB
Synonyms:
stocked
,
refueled
,
gassed up
,
catered
I want this plane fully fueled.
Quero este avião abastecido.
The plane is fueled and ready.
O avião está abastecido e pronto.
That plane better be fueled and ready.
Quero o avião abastecido e pronto.
Power system, fueled and ready.
Sistema de energia, abastecido e pronto.
Fueled and running final checks.
Abastecido e funcionando verificações finais.
- Click here to view more examples -
II)
alimentado
VERB
Synonyms:
powered
,
fed
,
feeding
,
nurtured
,
fed up
Fueled by the media, fear and panic ...
Alimentado pela mídia, o medo e o pânico ...
A spectacular fire fueled by solvents, oils... ...
Um incêndio espetacular alimentado por solventes... ...
... to to stay alive, fueled by my singular hatred ...
... para ficar vivo, alimentado pelo meu único ódio ...
Fueled by the media, ...
Alimentado pela mídia, o ...
Gasoline-fueled heater.
Aquecedor alimentado a gasolina.
- Click here to view more examples -
III)
turbinada
VERB
Synonyms:
turbocharged
,
turbinated
IV)
impulsionado
VERB
Synonyms:
driven
,
boosted
,
propelled
,
buoyed
4. Powered
powered
I)
powered
VERB
... equipped with a rocket-powered car.
... equipado com um carro rocket-powered.
II)
alimentado
VERB
Synonyms:
fed
,
fueled
,
feeding
,
nurtured
,
fed up
The lab is powered by a small underground reactor.
O laboratório é alimentado subterrâneo por um pequeno reator.
Powered by dietary supplements very concentrated.
Alimentado com altas concentrações de suplementos nutricionais.
The device is powered by solar flares.
O dispositivo é alimentado pelas chamas solares.
An electric car, partially powered by solar panels.
Um carro eléctrico, alimentado por painéis solares.
A ring powered by the energy of will was sent to ...
Um anel alimentado pelo poder da vontade, foi enviado a ...
I think it is powered by sulfuric acid batteries ...
É alimentado a baterias de ácido sulfúrico ...
- Click here to view more examples -
III)
psto
VERB
IV)
psta
VERB
V)
pstos
VERB
Synonyms:
marinated
VI)
movido
VERB
Synonyms:
moved
,
driven
,
ported
My boat powered by rocks.
O meu navio é movido à pedras.
The car was powered by both traditional fuel and hydrogen.
O veículo era movido a combustível e a hidrogénio.
Arrived aboard his extravagant caviar-powered yacht.
Chegou a bordo de seu extravagante iate movido a caviar.
Think of it as solar-powered submarine.
Pense nele como um submarino movido a energia solar.
In the solar-powered vehicle, we have ...
No veículo movido a energia solar temos ...
... visual clues that it's powered by electricity.
... pistas visuais de que é movido por eletricidade.
- Click here to view more examples -
VII)
potência
VERB
Synonyms:
power
,
potency
,
wattage
,
horsepower
Grab a high-powered automatic rifle, some grenades.
Pega num rifle de alta potência automática, algumas granadas.
Found a high-powered rifle with a night scope ...
Foi achada um rifle de alta potência com uma mira noturna ...
... with a high-powered rifle?
... com um rifle de alta potência?
... afar with high-powered binoculars.
... longe com binóculos de alta potência.
... use a low-powered laser to treat the vessels.
... usar um laser de baixa potência para tratar os vasos.
... it with a high-powered rifle?
... -la com um rifle de alta potência?
- Click here to view more examples -
VIII)
acionado
VERB
Synonyms:
fired
,
triggered
,
actuated
IX)
desenvolvido
VERB
Synonyms:
developed
,
designed
5. Replenished
replenished
I)
reabastecido
VERB
Synonyms:
refueled
,
refilled
,
restocked
II)
repostos
VERB
Synonyms:
replaced
III)
alimentada
VERB
Synonyms:
fed
,
fueled
,
powered
,
nurtured
,
nourished
This squid ink is replenished by electric shock.
Esta tinta é alimentada por choque elétrico.
Sambhu Raj Singh
·
LinkedIn
·
GitHub
·
Npm
Updated:
3 August 2025
Portuguese To English Dictionary
Portuguese To English Dictionary
Search for Portuguese words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Spanish Dictionary
English To Spanish Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Spanish
meanings.
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters
- Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters
- Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals