Lowlife means Lowlife, Escumalha and Delinquente in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Lowlife

Meaning of Lowlife in Portuguese :

lowlife

NOUN

Lowlife from the west side, ... Lowlife do lado oeste, ...
... meet the guy... a real lowlife. ... encontrar o cara ... um lowlife real.
... but now he's a lowlife - a hustler. ... mas agora ele é um lowlife--um hustler.
... believe I was such a lowlife. ... acreditar Eu era como um lowlife.

- Click here to view more examples -

escumalha

NOUN

Synonyms: scum, riffraff

How can you associate with such a lowlife? Como te podes envolver com tal escumalha?
Why are you looking for that lowlife? Porque é que andas à procura desse escumalha?
... by now, if you want to find a lowlife. ... que se queres encontrar escumalha.

- Click here to view more examples -

delinquente

NOUN

Synonyms: delinquent, offender, felon, deviant

A lowlife like me against the respected doctor? Um delinquente como eu contra um médico respeitado.
A lowlife that no-one was going to miss. Um delinquente que não ia fazer falta.
It's some lowlife degenerate versus you... É um delinquente contra você...

- Click here to view more examples -

picaretas

NOUN

Synonyms: picks

... insult to the psychotic lowlife community. ... insulto a comunidade dos psicóticos picaretas.
... is an insult to the psychotic lowlife community. ... é um insulto a comunidade dos psicóticos picaretas.
... an insult to the psychotic lowlife community. ... um insulto à comunidade dos psicóticos picaretas.

- Click here to view more examples -

in English

1. Scum

scum

escória

NOUN

Synonyms: slag, dross, dregs

And you can tell a bag of scum. E você pode dizer a um saco de escória.
Who was the scum who informed on you? Quem foi a escória que lhe denunciou?
You get back, you scum! Volte aqui, escória!
Take these scum with you. Leve esta escória com você.
Why do you bother with such scum? Por que se importa com a escória?

- Click here to view more examples -

II)

escumalha

NOUN

Synonyms: riffraff, lowlife

A snitch is the scum of the information industry. São a escumalha do mundo da informação.
Gold always attracts the scum. Sempre com a escumalha.
Because he was scum. Porque ele era escumalha.
Back to work, you scum! Ao trabalho, escumalha!
A snitch is the scum of the information industry. O bufo é a escumalha da indústria da informação.

- Click here to view more examples -

III)

ralé

NOUN

Synonyms: rabble, riffraff, mob, vermin, ragtag

Spending your days with the scum of the earth. Passar seus dias com a ralé.
I made a mistake by relying on scum. Cometi um erro confiando na ralé.
Always treated me like scum. Sempre me tratou como ralé.
So the man who finds the scum of the earth, ... Então o homem que encontra a ralé da terra, o ...
Any scum of the earth is good ... Qualquer ralé do mundo é boa ...

- Click here to view more examples -

IV)

espuma

NOUN

Synonyms: foam, bubble, foaming, froth, lather, suds

Not like me, with that scum. Não como eu, no meio daquela espuma.
What are you laughing at, scum? Do que você está rindo, espuma?
... in the bath tube, surrounded by scum. ... na banheira, rodeada de espuma.
... but in my experience, it's always the scum. ... mas pela minha experiência, é sempre a espuma.
I don't think that's soap scum. Não acho que seja espuma de sabão.

- Click here to view more examples -

traste

NOUN

Synonyms: fret

This scum will be awake in a couple of hours. Esse traste vai acordar daqui a algumas horas.
This scum will be awake in a couple of hours. Esse traste vai acordar em algumas horas.
Get this scum out of my face. Tirem este traste da minha frente.
... let her date this scum. ... a deixava namorar com aquele traste.
This scum will be awake in a couple of hours. Esse traste acordará em algumas horas.

- Click here to view more examples -

VI)

verme

NOUN

Synonyms: worm, vermin, maggot, creep, varmint, tapeworm, slime

The scum tried to knife me. Esse verme tentou me matar.
The scum tried to knife me! Esse verme tentou me esfaquear.
What do you know about children, scum?! Que sabes tu de crianças, verme?
You're the filthiest scum i've ever seen! Você é o pior verme que já vi!
That scum is an enemy of ... Aquele verme é um inimigo dos ...

- Click here to view more examples -

2. Riffraff

riffraff

ralé

NOUN

Synonyms: scum, rabble, mob, vermin, ragtag

Turn away some of the riffraff. E viramos as costas para a ralé!
Imagine her livin' with the riffraff. Imagine ela vivendo com a ralé.
Now listen to me, riffraff. Agora me escutem, ralé.
... the genius of yours on the riffraff. ... um génio como o teu com ralé.
... want is to feed that riffraff a grain of encouragement. ... queremos é alimentar essa ralé com um grão de incentivo.

- Click here to view more examples -

II)

gentalha

NOUN

Synonyms: rabble, ragtag

You eliminate the riffraff. Você elimina a gentalha.
... dangerous to drive alone through all that riffraff. ... perigoso passar por aquela gentalha?
... , darling, the riffraff. ... , querida, a gentalha.

- Click here to view more examples -

III)

gentinha

NOUN

Synonyms: rabble

... , totally overrun with suburban riffraff. ... , completamente lotado de gentinha suburbana.

IV)

escumalha

NOUN

Synonyms: scum, lowlife

... mind dancing with the riffraff? ... se importa de dançar com escumalha?

3. Delinquent

delinquent

delinquente

ADJ

Synonyms: offender, felon, lowlife, deviant

A stepfather who acts like a juvenile delinquent. Um padrasto que age como um delinquente juvenil.
Your thing was to be a juvenile delinquent. A sua era ser um delinquente juvenil.
What are you raising, some kind of delinquent? Estás a criar um delinquente?
For a juvenile delinquent. Para um delinquente juvenil.
Due to the delinquent status on your account your phone service ... Devido ao estado delinquente da sua conta o seu serviço telefónico ...

- Click here to view more examples -

II)

inadimplentes

ADJ

Synonyms: defaulted, defaulters

Maybe he practiced his craft on delinquent Dobermans. Talvez ele tenha praticado sua arte sobre Dobermans inadimplentes.

III)

devedores

ADJ

Synonyms: debtors, borrowers, indebted

4. Offender

offender

infractor

NOUN

Synonyms: infringer, violator

You have a multiple offender. Tem um infractor múltiplo.
We have a multiple offender. Temos um infractor múltiplo.
... of those to the same offender? ... os os para o mesmo infractor?
... the motive and establishes the offender's signature. ... o motivo e estabelece a assinatura do infractor.
... and the state of residence of the offender. ... e o Estado de residência do infractor.

- Click here to view more examples -

II)

ofensor

NOUN

... and rugged suggests that the offender is more comfortable in the ... ... e irregular sugere que o ofensor se sente melhor na ...
... could be one for each offender. ... pode ser uma para cada ofensor.
... one verdict for the offender and that is a ... ... um veredicto para o ofensor e isso é uma ...
And I - I'm the worst offender. E eu sou o pior ofensor.
- You're an offender. - Você é um ofensor.

- Click here to view more examples -

III)

delinquente

NOUN

Synonyms: delinquent, felon, lowlife, deviant

Since the air display, you're the worst offender. Desde a exibição aérea, você é o pior delinquente.
Aggravating circumstances of the habitual offender! Típica atitude de um delinquente habitual!

IV)

agressor

NOUN

Synonyms: attacker, aggressor, assailant, perpetrator, abuser, offending, taunter

What do you know the offender? O que se sabe do agressor?
He was a known offender. Era um agressor conhecido.
And it's possible that she knows the offender. E é possível que ela conheça o agressor.
If he's an opportunistic offender, probably not. Se ele é um oportunista agressor, provavelmente não.
... all of those to the same offender? ... todos são do mesmo agressor?

- Click here to view more examples -

transgressor

NOUN

Synonyms: transgressor, perp, perpetrator, violator

I'm the worst offender here. Sou o pior transgressor aqui.
... on, he was the main offender. ... , ele era o transgressor principal.
... the original aim of isolating an offender from the society; ... o objectivo original de isolar um transgressor da sociedade;
... to sense how an offender thinks, to, put ... ... de sentir como um transgressor pensa, de.colocar- ...
... to sense how an offender thinks, to... ... ... de sentir como um transgressor pensa, de... ...

- Click here to view more examples -

VI)

criminoso

NOUN

Synonyms: criminal, perp, felon, perpetrator, murderer, crook

This offender has shown no signs of any belief. Esse criminoso não mostra sinais de nenhuma crença.
He could be a serial offender. Pode ser um criminoso em série.
He could be a serial offender. Ele podia ser um criminoso serial.
Now following a potential offender around is a waste of ... Perseguir um potencial criminoso é um desperdício de ...
... person she's protecting is the offender. ... pessoa que ela está protegendo é o criminoso.

- Click here to view more examples -

VII)

arguido

NOUN

Synonyms: defendant, accused

Did you see the color of the offender's clothes? Viu de que cor era a roupa do arguido?
Were you able to see the offender's fingers? Conseguiu ver os dedos do arguido?
How did you try to catch the offender? Como tentou apanhar o arguido?
You lost the sight of the offender's hand? Perdeu de vista a mão do arguido?
Where was the offender's hand? Onde estava a mão do arguido?

- Click here to view more examples -

5. Deviant

deviant

desviante

ADJ

I don't mean deviant, but that shocked you maybe? Não quero dizer desviante.
This means that you are not deviant Isso significa que você não é desviante

II)

depravado

ADJ

Synonyms: depraved, pervert, degenerate, reprobate, lecherous, perv

This man is a deviant. Esse homem é um depravado.
We went in search of the deviant dollar. Fomos em busca do dólar depravado.
He was a deviant, you know. Ele foi um depravado, sabe.
Certain deviant behaviors were prohibited. Certamente, comportamento depravado era proibido.
... of competitions involving skill and deviant behaviour. ... de competições envolvendo habilidade e comportamento depravado.

- Click here to view more examples -

III)

depravada

NOUN

Synonyms: depraved, doers

They called me the deviant. Eles me chamavam de depravada.

IV)

delinquente

NOUN

Synonyms: delinquent, offender, felon, lowlife

6. Picks

picks

picaretas

NOUN

Synonyms: lowlife

Bring those picks over here! Tragam as picaretas aqui.
The picks and shove is? As picaretas e as pás?
... to make it with picks and shovels. ... conseguir com pás e picaretas.
We got picks, pans and shovels. Temos picaretas, tachos e pás.
They had these hammers and picks and Eles tinham martelos e picaretas e.
You have picks, shovels and power tools missing ... Sumiram 6 picaretas, pás e ferramentas ...

- Click here to view more examples -

II)

escolhe

VERB

Synonyms: choose, pick, singles, chose

She picks the wallpaper. Ela escolhe o papel de parede.
She picks great books. Ela escolhe ótimos livros.
Man pays the money, he picks the tune. O cara paga, ele escolhe a música.
He picks and chooses his favorites. Ele escolhe os seus preferidos.
The new one picks her johns. A nova escolhe seus clientes.
Winner picks the mark. Quem ganhar, escolhe o alvo.

- Click here to view more examples -

III)

pega

VERB

Synonyms: take, picks up, handle, catch, takes, grab, grabs

He only comes in and picks at his food. Só vem e pega a comida.
How come it's always you that picks me up? Como é que você sempre me pega?
He picks notes out of the air like that. Ele pega notas no ar facilmente.
Because he picks on people. Porque ele pega nas pessoas.
But he picks on everybody, okay? Mas ele pega em todos, ok?
So this is where the fireman picks you up? Então, aqui é onde o bombeiro pega você?

- Click here to view more examples -

IV)

escolhas

NOUN

Synonyms: choices, options

He thinks we're all going to steal his picks. Ele pensa que nós vamos roubar suas escolhas.
We have the first two picks. Temos as duas primeiras escolhas.
Picks on the weak one. Escolhas sobre o fraco.
He thinks we're all going to steal his picks. Ele acha que lhe vamos roubar as escolhas.
There's some good picks out there today. Hoje há boas escolhas.
... I don't make my picks Till I see who's ... ... eu não faço minhas escolhas até ver quem está ...

- Click here to view more examples -

palpites

NOUN

Synonyms: guesses, hunches

Letting salesmen make your picks? Deixar os vendedores darem os palpites?
There's my picks for this week. Meus palpites para a semana.
I was supposed tojust record his picks. Devia registrar os palpites considerados vencedores.
He gave me picks. Ele deu-me palpites.
These don't look like picks. Isto não me parecem palpites.
Considering whose picks you're getting and the amount of money ... Considerando quem dá os palpites.e a quantia ...

- Click here to view more examples -

VI)

picos

NOUN

Synonyms: peaks, spikes, peak, surges, summits

Picks out a fine house and goes right through the ... Picos fora uma casa boa e vai certo pelo ...
Picks and spades, pans ... Picos, pás, bandejas ...
The chemical picks and minerals of the ... Os picos químicos e minerais da ...

- Click here to view more examples -

VII)

palhetas

NOUN

Synonyms: straws, reeds, vanes, vane, plectrums, louvers

... my dad, guitarists have this thing about their picks. ... meu pai, guitarristas tem essa coisa com suas palhetas.
yes, it's three picks. Sim, são três palhetas.

Portuguese To English Dictionary

Search for Portuguese words and instantly uncover their English meanings.

English To Spanish Dictionary

Search for English words and instantly uncover their Spanish meanings.

Useful Spanish Phrases

Spanish Phrases

Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.

Useful Portuguese Phrases

Portuguese Phrases

Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.

Portuguese Alphabet

26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals

Spanish Alphabet

27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals

Portuguese Dictionary

Lowlife

Meaning of Lowlife in Portuguese :

lowlife

lowlife

escumalha

delinquente

picaretas

More meaning of Lowlife

scum

escória

escumalha

ralé

espuma

traste

verme

riffraff

ralé

gentalha

gentinha

escumalha

delinquent

delinquente

inadimplentes

devedores

offender

infractor

ofensor

delinquente

agressor

transgressor

criminoso

arguido

deviant

desviante

depravado

depravada

delinquente

picks

picaretas

escolhe

pega

escolhas

palpites

picos

palhetas