Easy Portuguese Typing
Portuguese Translation
Portuguese to English
Portuguese to Spanish
Portuguese Phrases
Portuguese Dictionary
Essential English to Portuguese Dictionary Guidebook
Criminal
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
PT
PT
Translation of
Criminal
in Portuguese :
criminal
1
criminal
ADJ
Synonyms:
felony
You said you was a criminal lawyer.
Disseste que eras um advogado criminal.
Mostly criminal defense work.
Trabalham principalmente com defesa criminal.
The next step is a criminal inquiry.
O seguinte é uma investigação criminal.
This is a serious criminal investigation.
Isto é uma investigação criminal a sério.
Talk about a career criminal.
Nem digas nada sobre a ficha criminal.
Therefore she will need a criminal lawyer.
Sendo assim, ela precisa de um advogado criminal.
- Click here to view more examples -
2
criminoso
NOUN
Synonyms:
perp
,
felon
,
perpetrator
,
offender
,
murderer
,
crook
It makes me feel like a criminal.
Isso faz com que eu me sinta um criminoso.
You are aiding and abetting a criminal.
Estás a ajudar e a ser cúmplice de um criminoso.
Why would you help a criminal?
Por que ajudaria um criminoso?
You treat me like some dump, common criminal.
E você me trata como se fosse um criminoso comum.
The man was a thieving criminal.
O homem era um criminoso desonesto.
Tell him who the criminal is.
Diga quem é criminoso aqui!
- Click here to view more examples -
3
penal
ADJ
Criminal court system is usually so accommodating.
O sistema do tribunal penal normalmente é tão complacente.
What would be a thing like criminal law?
O que seria uma coisa tipo direito penal?
Criminal law and personal injury.
Direito penal e danos pessoais.
For a book on the criminal justice system.
Para um livro no sistema judicial penal.
You are criminal by association.
Está penal por associação.
The criminal law has a solid role in ...
O direito penal tem um papel sólido a desempenhar na condenação ...
- Click here to view more examples -
More meaning of Criminal
in English
1. Murderer
murderer
I)
assassino
NOUN
Synonyms:
killer
,
assassin
,
murdering
And he is certainly no murderer.
E ele com certeza não é um assassino.
To show she is a murderer.
Para mostrar que já é assassino.
And hired him to find the murderer.
E ele contratou para encontrar o assassino.
I need this to put a murderer in jail.
Preciso dela para por um assassino na cadeia.
He was nothing more than a murderer.
Ele não passava de um assassino.
Do you think he is the murderer?
Acha que ele é o assassino?
- Click here to view more examples -
II)
homicida
NOUN
Synonyms:
killer
,
homicidal
,
murderous
You are protecting a murderer.
Você está protegendo um homicida.
Are you a murderer?
Você é um homicida?
When you find us a murderer.
Quando você encontrar um homicida.
A murderer's skill with his blade.
Um homicida com habilidades na faca.
There is no phantom murderer running loose in the streets ...
Não há nenhum homicida fantasma solto nas ruas ...
... which you're not a murderer, you are hero.
... qual não é um homicida, mas um herói.
- Click here to view more examples -
III)
criminoso
NOUN
Synonyms:
criminal
,
perp
,
felon
,
perpetrator
,
offender
,
crook
This murderer has now fled to some distant land?
E o criminoso fugiu para terras distantes?
Never been this close to a murderer?
Nunca esteve tão perto dum criminoso?
And you want to hold the poor murderer's hand?
E você quer agarrar a mão do pobre criminoso?
Never been this close to a murderer?
Nunca esteve tão perto de um criminoso?
Just long enough for the murderer to leave the room.
Só o tempo suficiente para o criminoso sair da sala.
Bring this murderer to justice.
Prender esse criminoso e que seja feita a justiça!
- Click here to view more examples -
Sambhu Raj Singh
·
LinkedIn
·
GitHub
·
Npm
Updated:
20 March 2025
Portuguese To English Dictionary
Portuguese To English Dictionary
Search for Portuguese words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Spanish Dictionary
English To Spanish Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Spanish
meanings.
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters
- Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters
- Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals