Our partners will collect data and use cookies for ads personalization and measurement. More info

I Agree
Easy Portuguese Typing

Portuguese Dictionary

Essential English to Portuguese Dictionary Guidebook

Vanes

Listen US
US
Listen GB
GB
Listen PT
PT

Meaning of Vanes in Portuguese :

vanes

1

palhetas

NOUN
Synonyms: straws, reeds, vane, plectrums, picks, louvers
2

aletas

NOUN
Synonyms: fins, flaps, flippers, weather vanes, fin
3

hélices

NOUN
Synonyms: propellers, helices

More meaning of Vanes

1. Vane

vane

I)

vane

NOUN
  • ... looking for the illegals Vane had working for him. ... procurando os ilegais de Vane, que trabalham para ele.
  • Watch your dog, Vane! Olhe o seu cão, Vane!
  • What's hit you, Vane? O que aconteceu, Vane?
  • Vane, I thought you ... Vane, pensei que você ...
- Click here to view more examples -
II)

palhetas

NOUN
Synonyms: straws, reeds, vanes, plectrums, picks, louvers
III)

aleta

NOUN
Synonyms: flip, flap, fin
IV)

pás

NOUN
Synonyms: shovels, paddles, blades, spades, bladed
2. Plectrums

plectrums

I)

palhetas

NOUN
Synonyms: straws, reeds, vanes, vane, picks, louvers
3. Picks

picks

I)

picaretas

NOUN
Synonyms: lowlife
  • Bring those picks over here! Tragam as picaretas aqui.
  • The picks and shove is? As picaretas e as pás?
  • ... to make it with picks and shovels. ... conseguir com pás e picaretas.
  • We got picks, pans and shovels. Temos picaretas, tachos e pás.
  • They had these hammers and picks and Eles tinham martelos e picaretas e.
  • You have picks, shovels and power tools missing ... Sumiram 6 picaretas, pás e ferramentas ...
- Click here to view more examples -
II)

escolhe

VERB
Synonyms: choose, pick, singles, chose
  • She picks the wallpaper. Ela escolhe o papel de parede.
  • She picks great books. Ela escolhe ótimos livros.
  • Man pays the money, he picks the tune. O cara paga, ele escolhe a música.
  • He picks and chooses his favorites. Ele escolhe os seus preferidos.
  • The new one picks her johns. A nova escolhe seus clientes.
  • Winner picks the mark. Quem ganhar, escolhe o alvo.
- Click here to view more examples -
III)

pega

VERB
Synonyms: take, picks up, handle, catch, takes, grab, grabs
  • He only comes in and picks at his food. Só vem e pega a comida.
  • How come it's always you that picks me up? Como é que você sempre me pega?
  • He picks notes out of the air like that. Ele pega notas no ar facilmente.
  • Because he picks on people. Porque ele pega nas pessoas.
  • But he picks on everybody, okay? Mas ele pega em todos, ok?
  • So this is where the fireman picks you up? Então, aqui é onde o bombeiro pega você?
- Click here to view more examples -
IV)

escolhas

NOUN
Synonyms: choices, options
  • He thinks we're all going to steal his picks. Ele pensa que nós vamos roubar suas escolhas.
  • We have the first two picks. Temos as duas primeiras escolhas.
  • Picks on the weak one. Escolhas sobre o fraco.
  • He thinks we're all going to steal his picks. Ele acha que lhe vamos roubar as escolhas.
  • There's some good picks out there today. Hoje há boas escolhas.
  • ... I don't make my picks Till I see who's ... ... eu não faço minhas escolhas até ver quem está ...
- Click here to view more examples -
V)

palpites

NOUN
Synonyms: guesses, hunches
  • Letting salesmen make your picks? Deixar os vendedores darem os palpites?
  • There's my picks for this week. Meus palpites para a semana.
  • I was supposed tojust record his picks. Devia registrar os palpites considerados vencedores.
  • He gave me picks. Ele deu-me palpites.
  • These don't look like picks. Isto não me parecem palpites.
  • Considering whose picks you're getting and the amount of money ... Considerando quem dá os palpites.e a quantia ...
- Click here to view more examples -
VI)

picos

NOUN
Synonyms: peaks, spikes, peak, surges, summits
  • Picks out a fine house and goes right through the ... Picos fora uma casa boa e vai certo pelo ...
  • Picks and spades, pans ... Picos, pás, bandejas ...
  • The chemical picks and minerals of the ... Os picos químicos e minerais da ...
- Click here to view more examples -
VII)

palhetas

NOUN
Synonyms: straws, reeds, vanes, vane, plectrums, louvers
  • ... my dad, guitarists have this thing about their picks. ... meu pai, guitarristas tem essa coisa com suas palhetas.
  • yes, it's three picks. Sim, são três palhetas.
4. Louvers

louvers

I)

grelhas

NOUN
Synonyms: grids, grills, grates, gratings, racks, barbecues
II)

palhetas

NOUN
Synonyms: straws, reeds, vanes, vane, plectrums, picks
III)

venezianas

NOUN
Synonyms: venetian, shutters, blinds, jalousie, louvred
  • Do you see... the two louvers? Está vendo... as duas venezianas?
IV)

persianas

NOUN
Synonyms: blinds, shutters, shades, louvres, draperies
5. Flaps

flaps

I)

flaps

NOUN
  • The flaps are turned down. Os flaps estão virando pra baixo.
  • Up on the left flaps. Para cima nos flaps da esquerda.
  • The flaps are not down. Os flaps não estão funcionando.
  • It says to lower the flaps. Diz, baixar os flaps.
  • Yet ten degrees of flaps. Em dez graus de flaps.
- Click here to view more examples -
II)

aletas

NOUN
Synonyms: fins, flippers, weather vanes, vanes, fin
  • Flaps to 25 degrees before we lose all ... Aletas a 25 graus antes que nós perdemos toda a ...
  • Flaps, 25 degrees. Aletas, 25 graus.
III)

retalhos

NOUN
Synonyms: patchwork, scraps, shreds, quilt, remnants
IV)

abas

NOUN
Synonyms: tabs, tabbed, brims
  • Set flaps for takeoff. Preparar abas para decolagem.
  • But the flaps still work. Mas as abas ainda funcionam.
  • Dark complexion, wearing a hat with ear flaps. Usa um gorro com abas.
  • He just flipped the flaps. Apenas dobrou as abas.
  • Could we not talk about eye flaps while we're eating ... Podemos não falar sobre abas de olhos enquanto comemos ...
- Click here to view more examples -
V)

lombos

NOUN
Synonyms: loins
6. Flippers

flippers

I)

flippers

NOUN
Synonyms: pinball
  • ... , you can't use both flippers at the same time. ... , não podes usar ambos os flippers ao mesmo tempo.
  • Wait a minute, Flippers! Um minuto, Flippers.
  • ... do they call you "Flippers"? ... que te chamam de Flippers?
- Click here to view more examples -
II)

nadadeiras

NOUN
Synonyms: fins
  • Put up your arms and all your flippers. Levante as mãos e as nadadeiras.
  • Take your flippers off me! Tire suas nadadeiras de mim!
  • Got my flippers and my snorkel ready. De nadadeiras e snorkel.
  • Put you in the river with concrete flippers. Te colocar no rio com nadadeiras de concreto.
  • Their flippers get split, their ... As nadadeiras ficam rasgadas, os ...
- Click here to view more examples -
III)

aletas

NOUN
Synonyms: fins, flaps, weather vanes, vanes, fin
IV)

barbatanas

NOUN
Synonyms: fins, fin, baleen, finned
  • Children are happy with a mask and flippers. As crianças costumam ficar felizes com uma máscara e barbatanas.
  • Put your flippers in the air, now. Ponham essas barbatanas no ar, agora!
  • Come on, get those flippers out there! Vamos, mexe-me essas barbatanas!
  • ... generations ago our forefathers forsook our wings for flippers. ... gerações atrás nossos ancestrais trocaram nossas asas por barbatanas.
- Click here to view more examples -
7. Fin

fin

I)

fin

ADJ
  • Fin, how far out are you? Fin, quão longe você está?
  • Fin's talking to him now. Fin está falando com ele agora.
  • Fin, get out of here! Fin, sai daqui!
  • Fin, just give us a minute. Fin, nos dê um minuto.
  • Fin, he has to come forward to get protection. Fin, ele tem que falar para ganhar proteção.
- Click here to view more examples -
II)

barbatana

ADJ
Synonyms: flipper, fins
  • There are two kids with a cardboard fin. Existem dois filhos com uma barbatana de papelão.
  • I just saw a fin. Acabo de ver uma barbatana.
  • Give me some fin. Dá cá uma barbatana.
  • His fin is a cloud. Sua barbatana é uma nuvem.
  • He got pants on his dorsal fin. Tem calças na barbatana dorsal.
- Click here to view more examples -
III)

nadadeira

ADJ
Synonyms: flipper
  • Now snap your fin. Agora toca a tua nadadeira aqui.
  • We call it his lucky fin. É a nadadeira da sorte dele.
  • ... orange with a gimpy fin on one side. ... laranja e tem uma nadadeira pequena.
  • How's the lucky fin? Como vai a nadadeira da sorte?
  • Place the fin front of the other will be ... Coloque uma nadadeira na frente da outra e vai ficar ...
- Click here to view more examples -
IV)

aleta

ADJ
Synonyms: flip, flap, vane
  • The rising dorsal fin is a clear signal to back off ... A aleta dorsal levantada é um claro sinal para se retirar ...
V)

rabilho

ADJ
Synonyms: bluefin
Portuguese To English Dictionary
Portuguese To English Dictionary
Search for Portuguese words and instantly uncover their English meanings.
English To Spanish Dictionary
English To Spanish Dictionary
Search for English words and instantly uncover their Spanish meanings.
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals