Maggot
US
GB
PT
Translation of Maggot in Portuguese :
maggot
1
larva
NOUN
- Soft as a maggot. Mole com uma larva.
- Every happy maggot with his hand in the till. Uma larva feliz com a mão na caixa.
- You try starting out life as a maggot. Imagine começar sua vida como uma larva.
- You have been a zombie maggot your entire life, ... Você tem sido uma larva zumbi toda a sua vida, ...
- A maggot here, a tick there, a ... Uma larva aqui, um carrapato ali, um ...
2
verme
NOUN
- Put this maggot back in his cell. Ponha esse verme de volta na cela.
- Put this maggot back to his cell. Mete esse verme na cela.
- Every happy maggot with his hand in the till. Cada verme feliz com a sua mão no caixa.
- Put this maggot back in his cell. Coloque esse verme de volta na cela.
- You have a maggot right here. Tem mesmo um verme aqui.
3
maggott
NOUN
Synonyms: maggott
- ... sure you were, Maggot. ... certo de que você estava, Maggott.
- Maggot, I see you ... Maggott, eu vejo que você ...
4
vermes
ADJ
Synonyms: worms, vermin, maggots, worm, tapeworms, heartworms, roundworms
- I got maggot juice all over me. Tenho sumo de vermes por todos os lados.
- Now they're maggot food. Agora são comida de vermes.
- ... lice pile instead of the maggot heap. ... parasitas ao invez da pilha de vermes.
- ... know where those lowly maggot friends of yours are and where ... ... sabemos onde seus amigos vermes estão.e onde ...
- Unfortunately, maggot trails don't give directionality. Trilhas de vermes não indicam direção.
More meaning of Maggot
grub
I)
grub
NOUN
- The grub's real good. O verdadeiro bem do grub.
- ... tucking into some perfectly decent prison grub. ... dobrando em alguns perfeitamente grub prisão decente.
- ... dub, thanks for the grub. ... dub, obrigado pelo grub.
- ... folks, and eat your grub. ... gente, e comam seu grub.
II)
larva
NOUN
- This grub has got big jaws and, ... Essa larva tem grandes mandíbulas, e ...
- To contact this grub, the stick will have ... Para chegar nessa larva, a vareta terá ...
- When that hits a grub fair and square, it sticks ... Quando ele atinge uma larva, ele a prende ...
- All inquiries stopped after the word "grub." Não perguntei mais nada depois da palavra "larva".
- I'm a soft grub. Sou uma suave larva.
III)
gororoba
NOUN
- This is really good grub. Essa gororoba é boa.
- Let's get into this grub. Vamos comer a gororoba.
- Come grub, you get 'em. Chega de gororoba, você os ganhou.
- ... a bowl full of grub # ... um prato cheio de gororoba
IV)
grude
NOUN
- Feed her out of our grub? Dar a ela nosso grude?
- Did he expect to see me jumping at my grub? Será que ele esperava me ver pular no meu grude?
- How's that grub comin'? Como está o grude?
- ... it's really posh, the grub will cost loads ... que é chique, o grude vai custar horrores
V)
caterpillar
I)
lagarta
NOUN
- This caterpillar apparently doesn't taste good. Essa lagarta não parece saborosa.
- Last time we spoke, you were a caterpillar. A última vez que conversamos, era uma lagarta.
- Or does it still just see itself as a caterpillar? Ou será que ela ainda se vê como uma lagarta?
- That caterpillar is screaming. Aquela lagarta está a gritar.
- And there's a blue caterpillar. E também há uma lagarta azul.
II)
taturana
NOUN
- ... an intruder, just like the caterpillar. ... um intruso como a taturana.
- - Where's this caterpillar? - Onde está a taturana?
- - Look, a caterpillar! - Olha, uma taturana!
III)
larva
NOUN
- That was my caterpillar phase. Foi a fase eu da larva.
- I was bitten by the caterpillar. A larva me mordeu.
- But you see, the caterpillar said Mas sabe que a larva disse.
larval
I)
larval
ADJ
Synonyms: maggot
- Think of him as a sort of larval form. Pensem nele como uma espécie de forma larval.
- In their larval stage, they're bilateral, just ... Na sua fase larval, eles são bilaterais, tal ...
- Well, in this larval state, it's ... Bem, neste estado larval... é ...
pupa
I)
pupa
NOUN
- ... between a larva and a pupa? ... entre uma larva e uma pupa?
- ... colors starting on the edges of the pupa? ... cores começando nos cantos da pupa?
- Pupa, stage three. Estágio três de pupa.
- ... a larva and a pupa? ... a larva e a pupa?
II)
worm
I)
worm
NOUN
- Would you like to take some worm medicine? Você gostaria de tomar um remédio worm?
- The worm eats a few cents from each transaction. O worm come alguns centavos de cada transação.
- A worm and a virus? Um worm e um vírus?
- You are a worm, and worms have no possessions. Você é um worm, worms e não têm posses.
- Worm crawls in you, worm crawls out. Worm rasteja em você, verme rasteja para fora.
- The early bird gets the worm. O pássaro adiantado começa o worm.
II)
verme
NOUN
- You are worm food, mortal. Tu és comida de verme, mortal.
- Who cares what that worm has to say? Quem quer saber do que esse verme tem para dizer?
- Just come over here, you worm! Venha aqui, seu verme!
- The worm was not in his internal organs. O verme não atingiu seus órgãos internos.
- A worm caught you? Um verme te recuperou?
- Have you actually seen the worm? Você já viu o verme?
III)
sem-fim
NOUN
IV)
minhoca
NOUN
- I just thought there's the worm. Só pensei lá vai uma minhoca.
- Nobody leaves my tequila worm dangling in the wind! Ninguém deixa a minhoca da minha tequila balançando ao vento.
- That is not a worm! Isso não é uma minhoca.
- I know you eat the worm. Eu sei que você come minhoca.
- There was a worm in yours. A tua tinha uma minhoca.
- The early worm catches the bird. A minhoca pegou o pássaro.
V)
lombriga
NOUN
- Definitely worm or leech. Definitivamente lombriga ou sanguessuga.
- For the real philosophy you have to see the worm. Para a real filosofia você tem que ver a lombriga.
- Good luck looking for the worm. Boa sorte na procura da lombriga.
- And worm sends his regards? E a lombriga envia os seus cumprimentos?
- How the worm has turned. Como a lombriga girou.
- Reminds me of a leech, a worm. Me lembra uma sanguessuga, uma lombriga.
VI)
VII)
lagarta
NOUN
Synonyms: caterpillar, grub, earworm, inchworm
- How about a nice, tasty worm on a stick? Que tal uma suculenta lagarta no espeto?
- It's only a worm. É só uma lagarta.
- Do I look like a worm? Tenho cara de lagarta?
VIII)
bicho
NOUN
- This worm is mine. Este bicho é meu.
- ... happens when I eat the worm. ... coisa, quando vou matar o bicho!
vermin
I)
vermes
NOUN
Synonyms: worms, maggots, worm, tapeworms, heartworms, roundworms
- You will be crushed like vermin! Serão esmagados como vermes.
- Except for that vermin. Exceto para que vermes.
- How do you intend to finish these vermin off? Como é que pretende dar cabo destes vermes?
- I can forget that it's filled with vermin. Posso esquecer que está cheio de vermes.
- What vermin some vermin are. Que vermes são alguns vermes!
II)
III)
parasitas
NOUN
- The place is infested with vermin. Isto está cheio de parasitas.
- ... a place beyond that vermin on machines. ... um lugar longe desses parasitas.
- And the vermin of the world inhabit it Que é habitado pelos parasitas do mundo
- And the vermin of the world inhabit it - E os parasitas do mundo habitam-vos
- And the vermin of the world inhabit it Habitado pelos parasitas do mundo
IV)
pragas
NOUN
- How do you intend to finish these vermin off? Como pensam acabar com estas pragas?
- ... or conditions conducive, to vermin. ... condições favoráveis para.pragas.
- They are... vermin. Eles são...pragas.
- ... would keep quiet and protect these vermin with his or her ... ... ficaria quieto e protegeria estas pragas... com seu ...
- Vermin should be exterminated, ... Pragas devem ser exterminadas, ...
V)
ralé
NOUN
- And the vermin of the world inhabit it! E a ralé do mundo mora nesse lugar!
- Making mock of the vermin in the lower zoo turning ... Zombando da ralé no solitário zoológico transformando ...
- ... our task to clear the vermin out. ... nossa tarefa varrer esta ralé de lá.
- And the vermin of the world inhabit it E a ralé do mundo mora lá.
- Making mock of the vermin in the lower zoo Zombam da ralé lá de baixo
creep
I)
creep
NOUN
- This creep thought of everything. Este pensamento creep de tudo.
- ... to me and to CREEP. ... para mim e para CREEP.
- ... the boss is such a creep ... the boss is such a creep.
- ... at some high-class creep joint. ... em algum alto-creep classe comum.
- We're after a list of CREEP employees. Atrás duma lista dos funcionários da CREEP.
- Creep, I order you! Creep, eu ordenei você!
II)
fluência
NOUN
- You are such a creep. Você é tal fluência a.
- Who is this creep? Quem é essa fluência?
- ... to put a slug in this creep. ... para meter uma bala no presente fluência.
- ... better him than some creep off the street. ... melhor ele que alguns fluência na rua.
- ... abandon her to this creep. ... abandoná-la para esta fluência.
- ... - that's the tall creep with the monocle. ... - essa é a fluência de altura com o monóculo.
III)
rastejar
VERB
- No one likes the creep. Ninguém gosta de rastejar.
- Not even if you creep away like a cockroach ... Nem mesmo se você rastejar para longe como uma barata ...
- If you sleep, away I'il creep Se você dormir, para longe eu vou rastejar
- I'm going to creep up there ninja-style ... Eu vou rastejar até lá estilo ninja ...
V)
cretino
NOUN
- Will you well be fine when you leave that creep. Estará bem quando se livrar desse cretino.
- That creep can roll, man. Aquele cretino sabe jogar.
- Everyone heard that creep. Todos ouvimos o cretino.
- That creep is my father. Aquele cretino é o meu pai.
- You fell out of the tall tower, you creep! Você caiu da torre, cretino!
- Some creep on a bridge spitting at the traffic? Um cretino numa ponte a cuspir ao trânsito?
VI)
verme
NOUN
- That creep trying to pick me up in the street. Aquele verme tentando me pegar na rua.
- The creep is right. O verme tem razão.
- ... think he's a creep. ... pense que ele é um verme.
- ... believe a thing that creep says. ... acreditar no que aquele verme diz.
- I don't want that creep in my office. Não quero este verme em meu escritório.
- Stop it, you creep. Pare, seu verme.
VII)
nojento
NOUN
- How can you stay with that creep? Como consegue ficar com aquele nojento?
- Come back here, you creep! Volte aqui, nojento!
- That guy's a total creep. O cara é nojento.
- Look in the mirror, creep! Olhe no espelho, nojento!
- ... do it with some creep, do you? ... fazer isso com algum nojento, não é?
- Get lost, creep. Cai fora, nojento.
VIII)
esquisito
NOUN
- You always said what a creep he was. Você sempre me falava que ele era esquisito.
- The pasty neighborhood creep. O esquisito pálido da vizinhança.
- The guy was a real creep, too. O tipo era um esquisito.
- Your brother was a creep. O teu irmão era esquisito.
- Why did you go with that creep? Por que você foi com aquele esquisito?
- ... it could've been this creep. ... que pudesse ser tão esquisito.
tapeworm
I)
tênia
NOUN
Synonyms: hookworms
- Or you have tapeworm. Ou você tem tênia.
- I could have tapeworm in me? Eu posso ter uma tênia dentro de mim?
- Maybe a fungal bacteria, maybe a mutated tapeworm. Talvez uma bactéria fúngica, talvez uma tênia mutante.
- The Tapeworm is dangerous. O Tênia é perigoso, cara!
- Tapeworm wing church on the one hand and ... Tênia asa igreja por um lado e ...
II)
lombriga
NOUN
- Or you have tapeworm. Ou está com uma lombriga.
- We have ourselves a tapeworm, gentlemen. Temos aqui uma lombriga, senhores.
- Well, the tapeworm could have made the ... Bem, a lombriga poderia ter deixado o ...
III)
solitária
NOUN
- I could have a tapeworm in me? Posso ter uma solitária?
- Maybe you have a tapeworm? Talvez você tenha uma solitária.
- Maybe you have a tapeworm? Talvez vocë tenha uma solitária.
- Are you sure you want to see The Tapeworm? Tem certeza que quer ver o Solitária?
- Do you know a guy named The Tapeworm? conhece um tipo chamado Solitária?
IV)
verme
NOUN
- He ate the tapeworm! Ele comeu o verme!
- You have a tapeworm in your brain. Você tem um verme no seu cérebro.
- Like a tapeworm or something? Como um verme ou algo do gênero?
- The way a tapeworm works in your body ... E a forma que um verme age no seu corpo ...
- ... the core of it, we have a tapeworm. ... por dentro, nós temos um verme.
slime
I)
lodo
NOUN
- And smell the slime. E cheire o lodo.
- I know every corner of that godforsaken slime hole. Conheço cada canto daquele miserável buraco de lodo.
- The singing is neutralizing the slime! O canto está a neutralizar o lodo!
- ... without the bug and slime guy, right? ... sem o tipo dos insectos e do lodo?
- That's the river of slime. Isso é o rio de lodo.
II)
limo
NOUN
- ... but it's faster if you get in the slime. ... mas é mais rápido se fores no limo.
- ... feed their parents a form of secreted slime. ... alimentam seus pais com o limo.
- ... a thin film of slime which builds up layer upon layer ... ... um fina película de limo que se constrói camada a camada ...
- It's covered by an organic slime. Está coberto por um limo orgânico.
- How do they make that slime Como fazem aquele limo?
III)
lama
NOUN
- I knew it wasn't bugs or slime. Sabia que não eram insectos ou lama.
- What is the slime here? Qual é a lama aqui?
- I'm the bug and slime guy. Eu sou o tipo dos insectos e da lama.
- ... of slipping and stumbling and falling back into the slime? ... de escorregar e tropeços e cair na lama?
- ... in a cave covered in slime. ... numa caverna coberto de lama.
IV)
V)
muco
NOUN
- And for the slime in the lung? E para o muco dos pulmões?
- Where did the slime come from? De onde veio esse muco?
- ... the human being from the slime from which he emerged. ... o Ser Humano, do muco do qual emergimos.
- ... bug-and-slime wonk finds it in the soil ... ... bom perito de insectos e muco o encontre no solo ...
VI)
verme
NOUN
- Do you like it when she calls you slime? Gostas que te chame verme?
- Where are they, you slime? Onde elas estão, seu verme?
- ... , you're a slime! ... , você é um verme.
- - Put this slime in the back. - Mete este verme lá atrás.
- - I'il be lookin' forward to that, Slime. - Mal posso esperar, Verme.
VII)
baba
NOUN
- Over here, you slime bucket! Por aqui, monte de baba!
- Manage to scrub the slime away ? Conseguiu lavar a baba?
- Its tongue was green slime. Sua língua era como baba verde.
- A perfect trail of slime behind? Deixar um rastro de perfeito de baba?
- ... was sick, she spewed up green slime. ... ficou doente, cuspia baba verde.
maggott
I)
maggott
NOUN
- All right, Maggott. Muito bem, Maggott.
- All right, Maggott you're next. Certo, Maggott você é o próximo.
- Hold on, Maggott, don't want to lose you now ... Espere, Maggott, não quero te perder agora ...
- ... sure you were, Maggott. ... certo de que você estava, Maggott.
- You know, Maggott, I don't think you're going ... Sabe, Maggott, acho que você não vai ...
worms
I)
vermes
NOUN
Synonyms: vermin, maggots, worm, tapeworms, heartworms, roundworms
- There are no more worms. Não tem mais vermes.
- Her face was all covered with worms. O rosto dela estava coberto de vermes.
- The worms are increasing. Os vermes estão crescendo.
- His liver's completely filled with worms. O fígado está cheio de vermes.
- And that she shouldn't eat worms! E que ela não coma vermes!
- They have made worms' meat of me. Fizeram de mim carne para vermes!
II)
sem-fins
NOUN
III)
minhocas
NOUN
Synonyms: earthworms, worm, grubs
- Help yourself to the worms. Te ajudo com as minhocas.
- I do not think we worms have enough problems? Não acha que nós, minhocas já problemas suficientes?
- I can give you some worms to get you started. Posso dar algumas minhocas para começar.
- The worms, a bottle of bourbon. As minhocas, uma garrafa de bourbon.
- He wants you to eat worms. Ele quer que comas minhocas.
- Silk is made out of worms. A seda é feita pelas minhocas.
IV)
lombrigas
NOUN
Synonyms: roundworms, tapeworms
- Like a pan full of worms. Como uma panela cheia de lombrigas.
- ... is covered by a writhing tangle of worms. ... se cobre com uma massa de lombrigas que se retorcem.
- yes, he's got worms in his tubes. Sim, tem lombrigas nas.tripas.
- ... same scars bellies bloated with worms. ... mesmas cicatrizes Milionários de lombrigas
- I don't think I have worms. Eu não acho que tenha lombrigas.
V)
VI)
larvas
NOUN
- The worms are alive and abound in their thousands. As larvas têm vida e são milhares.
- These grey worms eat the fruit and the leaves. Essas larvas cinzas comem as frutas e as folhas.
- The worms hop from the cat to ... As larvas saltam do gato para ...
- To keep the worms alive, we should have had ... Para manter as larvas vivas, deveríamos ter ...
- Inside, he was full of grave worms. Por dentro, estava cheio de larvas.
- The worms hop from the cat to ... As larvas pularam da gata para ...
maggots
I)
larvas
NOUN
- But why the maggots? Mas por que as larvas?
- Ponder it while you put the maggots in the blender. Reflita sobre isso enquanto você coloca as larvas no liquidificador.
- How are those maggots? Que tal estão as larvas?
- A pledge slipped and fell in this pile of maggots. Um estudante escorregou e caiu nesse monte de larvas.
- I mean, the maggots and the flies. Quero dizer, as larvas e as moscas.
II)
vermes
NOUN
Synonyms: worms, vermin, worm, tapeworms, heartworms, roundworms
- The refuge doesn't even have space left for maggots. O abrigo não tem mais espaço, nem para vermes.
- There was maggots on that flesh. Havia vermes naquela carne.
- Those maggots will not have you. Esses vermes não ficam contigo.
- The refuge doesn't even have space left for maggots. O refúgio não tem espaço para vermes.
- He sent his maggots to do his work. Mando a seus vermes.
tapeworms
I)
tapeworms
NOUN
II)
tênias
NOUN
- ... can imagine, ticks, lice, termites, tapeworms. ... possa imaginar: carrapatos, piolhos, térmites, tênias.
III)
V)
Sambhu Raj Singh · Search for Portuguese words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Spanish meanings.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals