Easy Portuguese Typing
Portuguese Translation
Portuguese to English
Portuguese to Spanish
Portuguese Phrases
Portuguese Dictionary
Essential English to Portuguese Dictionary Guidebook
Sludge
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
PT
PT
Translation of
Sludge
in Portuguese :
sludge
1
lodo
NOUN
Synonyms:
slime
,
mud
,
ooze
,
mire
,
muck
Our home is full of sludge.
Nossa casa está coberta de lodo.
And he's dumping the sludge in your backyard.
Ele está a despejar o lodo no quintal de vocês.
They got a brown sludge on the walls of their ...
Obtiveram um lodo marrom nas paredes da ...
... get another sack for the sludge.
... buscar outro saco do lodo.
I'll get another sack for the sludge.
Pegarei outro saco do lodo.
- Click here to view more examples -
2
lamas
NOUN
Synonyms:
lamas
,
muds
,
llamas
,
fenders
,
slurries
... waste from agriculture and from sludge, but also be ...
... os resíduos da agricultura e as lamas, mas também devemos ...
... manure, waste and sewage sludge to produce biogas is beneficial ...
... de estrume, resíduos e lamas de depuração residuais é benéfica ...
whereas the use of sludge on fruit and vegetable crops ...
que a utilização das lamas nas culturas hortícolas e de frutas ...
Whereas sludge must be treated before ...
Considerando que as lamas têm de ser tratadas previa ...
... result of the use of sludge;
... sequência de uma aplicação de lamas ;
- Click here to view more examples -
3
sedimento
NOUN
Synonyms:
sediment
,
pellet
,
silt
4
borra
NOUN
Synonyms:
grounds
,
blurs
,
dregs
,
lees
,
smudge
... the oil's turned to sludge.
... que o óleo virou borra.
More meaning of Sludge
in English
1. Ooze
ooze
I)
ooze
NOUN
What is the code for suspicious ooze?
Qual é o código para ooze suspeito?
You ooze, you lose.
Você ooze, você perde.
Ooze, give my creatures life!
Ooze, dar a minha vida criaturas!
... guard noticed a suspicious ooze leaking out of the back, ...
... guarda percebeu um suspeito ooze vazando das costas, ...
The Ooze is back!
O Ooze está de volta!
- Click here to view more examples -
II)
lodo
NOUN
Synonyms:
sludge
,
slime
,
mud
,
mire
,
muck
... become one with the ooze, so you become one with ...
... tornam um com o lodo, também se tornarão um com ...
... you become one with the ooze, so you become ...
... vocês se tornam um com o lodo, vocês se tornam ...
So, ooze invasion - any leads?
Então, a invasão de lodo.
It's an ooze, it's an ooze.
É lodo.é lodo.
- Click here to view more examples -
III)
exsudado
VERB
Synonyms:
exudates
IV)
exalo
VERB
Synonyms:
exude
It's because I ooze charm.
É porque eu exalo charme.
V)
escorrer
VERB
Synonyms:
drain
,
drip
,
seeping
,
runny
2. Mire
mire
I)
atoleiro
NOUN
Synonyms:
quagmire
,
morass
Once you enter this mire, you'll never be ...
Uma vez que entrar neste atoleiro, você nunca será ...
II)
lama
NOUN
Synonyms:
mud
,
muck
,
llama
,
sludge
,
slime
,
slush
And it's the same mire as before.
E é a mesma lama de antes.
... your name, both your names, through the mire!
... seu nome, os de ambos, pela lama.
The mire was deep and the child did weep
A lama estava profunda e a criança chorava.
... time to wallow in the mire
... é hora de afundar na lama
... big one there stuck in the mire, we call it
... grande ali, preso na lama, chamamos-lhe.
- Click here to view more examples -
III)
lodo
NOUN
Synonyms:
sludge
,
slime
,
mud
,
ooze
,
muck
Usually one is in muck and mire.
Geralmente se está na lama e lodo.
The mire in this pond is ...
O lodo desta lagoa, é ...
He said I was in a mire.
Ele disse que eu tava no lodo.
- Click here to view more examples -
3. Muck
muck
I)
lama
NOUN
Synonyms:
mud
,
llama
,
sludge
,
slime
,
slush
,
mire
How deep into the muck we can immerse ourselves.
Até que ponto podemos nos enterrar na lama!
We are in a big muck.
Estamos numa grande lama.
And you fished me out of the muck.
E você me tirou da lama e me levantou.
What about the muck, are we in any muck?
E a lama, estamos em alguma lama?
- Click here to view more examples -
II)
sujeira
NOUN
Synonyms:
dirt
,
filth
,
mess
,
grime
,
dirty
I told you how deep the muck is on this.
Eu disse que esta sujeira vai muito além.
You expect me to eat this muck?
Você espera que eu coma esta sujeira?
And my angel of muck?
E meu anjo de sujeira?
Get that muck out of your ears!
Tira a sujeira dos ouvidos!
... work any faster in this muck, let him come down ...
... trabalha mais depressa nessa sujeira, ele que venha cá ...
- Click here to view more examples -
III)
estrume
NOUN
Synonyms:
manure
,
dung
,
horse manure
,
douche bag
IV)
imundície
NOUN
Synonyms:
filth
,
squalor
... the port is a muck.
... do porto são uma imundície.
... a place out here in the muck with the rest of ...
... um lugar aqui na imundície com o resto de ...
V)
esterco
NOUN
Synonyms:
dung
,
manure
,
horse manure
,
droppings
Pushing this contraption through the muck
Arrastando essa geringonça através do esterco.
If you call this muck coffee, I have ...
Se você chama este esterco de café, tenho ...
Muck and filth everywhere, ...
Esterco e sujidade por toda a parte, ...
- Click here to view more examples -
VI)
lodo
NOUN
Synonyms:
sludge
,
slime
,
mud
,
ooze
,
mire
In the muck at the bottom of the river ...
No lodo do fundo do rio ...
... , had dug in the muck with his own hands, ...
... .tinha escavado o lodo com suas próprias mãos. ...
VII)
sujidade
NOUN
Synonyms:
dirt
,
grime
,
filth
,
contamination
... and it's going to turn it into muck.
... e vai tornar-se em sujidade.
Muck and filth everywhere, ...
Sujidade e porcaria por todo o lado, ...
4. Lamas
lamas
I)
lamas
NOUN
Synonyms:
sludge
,
muds
,
llamas
,
fenders
,
slurries
The lamas are asking if everyone ...
Os lamas estão perguntando se toda a gente ...
5. Muds
muds
I)
parafangos
NOUN
II)
fangos
NOUN
III)
lamas
NOUN
Synonyms:
lamas
,
sludge
,
llamas
,
fenders
,
slurries
oil-containing drilling muds and wastes
lamas e outros resíduos de perfuração contendo óleo
IV)
lodos
NOUN
Synonyms:
mud
,
sludge
V)
barros
NOUN
Synonyms:
baby
,
bacon
,
badshah
,
badr
,
badmus
,
badru
6. Llamas
llamas
I)
lhamas
NOUN
Do you like to eat llamas?
Você gosta de comer lhamas?
Yes, and some llamas.
Sim, e algumas lhamas.
... is as important a part of life as their llamas.
... é uma parte importante da vida assim como seus lhamas.
He wants to breed llamas.
- Quer criar lhamas.
-They're llamas, dude.
- Elas são lhamas, cara.
- Click here to view more examples -
II)
lamas
NOUN
Synonyms:
lamas
,
sludge
,
muds
,
fenders
,
slurries
Do you like to eat llamas?
Gostas de comer lamas?
they're llamas, dude.
São lamas, meu.
7. Fenders
fenders
I)
fenders
NOUN
II)
paralamas
NOUN
... you also turn the fenders and the headlights.
... você também vira os paralamas e os faróis.
The fenders...
Os paralamas...
III)
defensas
NOUN
Synonyms:
defenses
IV)
lamas
NOUN
Synonyms:
lamas
,
sludge
,
muds
,
llamas
,
slurries
8. Pellet
pellet
I)
pelota
NOUN
... this is the kind of pellet you're picking for.
... este o tipo de pelota que estão procurando.
One pellet, one trip.
Uma pelota, uma viagem.
- I s your first pellet.
-Sua primeira pelota.
- It's your first pellet.
-Sua primeira pelota.
- Click here to view more examples -
II)
sedimento
NOUN
Synonyms:
sediment
,
sludge
,
silt
III)
pelete
NOUN
This pellet contains more energy than ...
Este pelete contém mais energia que ...
IV)
bolinha
NOUN
Synonyms:
ball
,
marble
,
polka
,
moth
She made a small pellet from yeast.
Ela fez uma bolinha com fermento.
... a steady diet of pellet steak... and ...
... uma dieta de carne de bolinha... e ...
V)
aglomerados
NOUN
Synonyms:
clusters
,
pellets
,
crowded
,
agglomerates
,
clumps
,
agglomerated
,
particle board
VI)
granular
VERB
Synonyms:
granular
VII)
pellets
NOUN
VIII)
pastilha
NOUN
Synonyms:
insert
,
gum
,
tablet
,
pad
,
lozenge
,
chewing gum
,
breath mint
9. Grounds
grounds
I)
motivos
NOUN
Synonyms:
reasons
,
motives
This programme is necessary on organisational grounds, however.
Contudo, este programa é necessário por motivos organizacionais.
The boss wants to do this on medical grounds.
O chefe quer fazer isso por motivos médicos.
The cocktail area, the grounds for the reception.
A área do coquetel, o motivos para a recepção.
We had grounds to suspect him.
Tínhamos motivos para desconfiar.
Finding grounds for reversal won't be enough here.
Encontrar motivos para revogação não será suficiente.
Sole custody on what grounds?
Por que motivos a custódia?
- Click here to view more examples -
II)
fundamentos
NOUN
Synonyms:
fundamentals
,
foundations
,
basics
,
essentials
,
pleas
,
footings
We have a half dozen grounds for appeal.
Temos meia dúzia de fundamentos para uma apelação.
But on what grounds?
Mas, com que fundamentos?
You have no grounds on which to hold my client.
Não tem fundamentos para reter a minha cliente.
I assure you the grounds are sufficient and legal.
Eu lhe asseguro que os fundamentos são suficientes e legais.
What are the grounds for this rebuttal witness to be allowed ...
Quais são os fundamentos para aceitar esta testemunha ...
On what grounds and whether there's any room during the ...
Com que fundamentos e se há qualquer espaço durante os ...
- Click here to view more examples -
III)
terras
NOUN
Synonyms:
land
,
earths
,
farmland
I mean the grounds.
Quero dizer, as terras.
He knows these grounds as well as anyone.
Ele conhece essas terras bem como ninguém mais.
To leave the estate grounds would be dangerous.
Mesmo deixar estas terras pode ser perigoso.
... a wall around these grounds.
... uma cerca em volta dessas terras.
... supposed to be patrolling the grounds?
... deviam estar patrulhando as terras?
... to exit and to cross a lot of grounds.
... que sair e cruzar muitas terras.
- Click here to view more examples -
IV)
borra
NOUN
Synonyms:
blurs
,
dregs
,
lees
,
smudge
,
sludge
- My coffee grounds.
-A borra do café.
V)
jardim
NOUN
Synonyms:
garden
,
yard
,
backyard
,
lawn
,
front yard
The residents tend to the grounds as part of their ...
Os doentes tratam do jardim como parte da sua ...
The residents tend to the grounds as part of their ...
Os pacientes cuidam do jardim como parte da sua ...
... till we reach the garden angel grounds.
... até chegarmos ao chão dos anjos do jardim.
... say you found it on the grounds or something?
... dizer que a encontrou no jardim?
... often seek, the solitude and peace of the grounds.
... em que, procurando a solidão passeava pelo jardim.
Don't wander the grounds.
Não ande pelo jardim.
- Click here to view more examples -
VI)
terreno
NOUN
Synonyms:
ground
,
land
,
terrain
,
field
,
campus
,
plot
,
earthly
This is the festival grounds.
Este é o terreno do festival.
You guys will be destroyed in your own grounds!
Serão destruídos no próprio terreno!
Do you want them to search the grounds for us?
Queres que procurem no terreno para nós?
They keep those grounds really nice over there.
Mantêm o terreno muito bonito por lá.
Search the grounds and every house.
Procurem no terreno e em cada casa.
Got holes like this all over my grounds.
Tem buracos como esse por todo o terreno.
- Click here to view more examples -
VII)
recinto
NOUN
Synonyms:
enclosure
,
precinct
,
premises
,
compound
,
venue
,
fair grounds
Patrol the grounds once every hour.
Patrulha a recinto de hora em hora
Don't leave the grounds.
Não deixe o recinto.
... we could take a romantic stroll around the school grounds.
... pudéssemos dar um passeio romântico pelo recinto da escola.
- Click here to view more examples -
VIII)
razões
NOUN
Synonyms:
reasons
She had ample grounds, mother.
Ela teve boas razões, mãe.
Those are grounds for expulsion!
Essas são razões de expulsão!
Those are grounds for expulsion!
São razões para expulsão!
There are good grounds for maintaining the opposite.
Há boas razões para defender o contrário.
There really were no grounds to fire me.
Realmente haviam razões para me despedir.
We have no grounds for believing that the ...
Não temos razões para crer que o ...
- Click here to view more examples -
10. Blurs
blurs
I)
borra
NOUN
Synonyms:
grounds
,
dregs
,
lees
,
smudge
,
sludge
II)
desfoca
NOUN
III)
embaça
VERB
It merely softens the pain, and blurs the memories.
Ele apenas alivia a dor e embaça a memória.
IV)
borrões
NOUN
Synonyms:
smudges
,
blots
,
blobs
V)
confunde
VERB
Synonyms:
confuses
,
confused
,
boggles
,
confounds
,
puzzles
,
baffles
... gets in the way, it blurs your judgment.
... no meio do caminho, ela confunde teu julgamento.
... around me and not just blurs as I fly by.
... ao meu redor E não apenas confunde como voar.
11. Lees
lees
I)
lees
NOUN
- Hey, Lees!
- Oi, Lees!
II)
borras
NOUN
Synonyms:
dregs
... of marc and 100 tonnes of wine lees per experiment.
... de bagaço e 100 toneladas de borras por experimentação.
... was separated from the lees by filtering in accordance with ...
... tiver sido separado das borras por filtração, de acordo com ...
... Filtering and centrifuging of wine lees shall not be considered as ...
... filtração e a centrifugação de borras de vinho não se consideram ...
... of wine, wine lees and wine fortified for distillation ...
... de vinho, de borras de vinho e de vinho aguardentado ...
- Click here to view more examples -
12. Smudge
smudge
I)
cascão
NOUN
II)
mancha
NOUN
Synonyms:
stain
,
spot
,
staining
,
smear
,
slick
,
blotting
,
blemish
It was just a smudge of light in the darkness.
Era só uma mancha de luz na escuridão.
Got a few smudge prints.
Tem uma mancha algumas impressões.
Can you get that smudge?
Você pode tirar essa mancha?
You have a smudge.
Você tem uma mancha.
It wasjust a smudge of light in the darkness.
Era apenas uma mancha de luz nas trevas.
- Click here to view more examples -
III)
borrar
VERB
Synonyms:
blur
,
blotting
,
smear
I'm trying, not to smudge it.
O que eu procuro realmente é não borrar tudo.
IV)
sujar
VERB
Synonyms:
dirty
,
mess
,
soil
,
fouling
,
soiling
,
defile
,
dirtying
Be careful not to smudge.
Cuidado para não se sujar.
... he says resembles the smudge marks on the carpet.
... ele diz assemelha a sujar marcas no carpete.
... bundle of sage and smudge your home... ...
... molho de sálvia secas e sujar a sua casa, ...
- Click here to view more examples -
V)
borrão
NOUN
Synonyms:
blur
,
blot
,
blurring
Just a wrinkled piece of paper with a green smudge.
Um papel enrugado com um borrão verde.
Although it´s just a smudge, it still remains.
Embora apenas um borrão, ainda permanece.
... print and not a smudge.
... digital e não um borrão.
... telling me you think the smudge is your spaceship?
... dizendo que acha que o borrão é a sua nave?
... telling meyou think the smudge is your spaceship?
... dizendo que achaque o borrão é a sua nave?
- Click here to view more examples -
Sambhu Raj Singh
·
LinkedIn
·
GitHub
·
Npm
Updated:
9 July 2025
Portuguese To English Dictionary
Portuguese To English Dictionary
Search for Portuguese words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Spanish Dictionary
English To Spanish Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Spanish
meanings.
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters
- Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters
- Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals