Easy Portuguese Typing
Portuguese Translation
Portuguese to English
Portuguese to Spanish
Portuguese Phrases
Portuguese Dictionary
Essential English to Portuguese Dictionary Guidebook
Spines
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
PT
PT
Translation of
Spines
in Portuguese :
spines
1
espinhos
NOUN
Synonyms:
thorns
,
spikes
,
prickles
,
thistles
,
quills
,
splinters
I can feel those spines and, teeth.
Consigo sentir aqueles espinhos e dentes!
And the spines can really hurt.
E os espinhos realmente podem machucar.
It is a crown of spines.
É uma coroa de espinhos.
Many of the leaves are protected by spines.
Muitas folhas são protegidas por espinhos.
... you have to break some spines.
... você tem que quebrar alguns espinhos.
- Click here to view more examples -
More meaning of Spines
in English
1. Thorns
thorns
I)
espinhos
NOUN
Synonyms:
spines
,
spikes
,
prickles
,
thistles
,
quills
,
splinters
Delicate flower has grown thorns.
A flor delicada tem espinhos.
I fall upon the thorns of life.
Caio sobre os espinhos da vida!
Those plants have thorns!
Aquelas plantas têm espinhos!
Roses full of thorns.
Rosas cheias de espinhos.
A soldier without a sword is a rose without thorns.
Um soldado sem uma espada é uma rosa sem espinhos.
- Click here to view more examples -
2. Spikes
spikes
I)
picos
NOUN
Synonyms:
peaks
,
peak
,
picks
,
surges
,
summits
And spikes in utilities.
E picos de utilitários.
Look at the dates of these spikes in earnings.
Olha para as datas desses picos de ganhos.
They also look for odd thermal patterns and radiation spikes.
Também procuram padrões termais estranhos e picos de radiação.
Look for spikes in the remaining data.
Procura picos nos restantes dados.
Except you're going to have spikes everywhere.
Exceto que voce esta indo tem picos em toda parte.
- Click here to view more examples -
II)
espinhos
NOUN
Synonyms:
thorns
,
spines
,
prickles
,
thistles
,
quills
,
splinters
And those spikes just might match his head wound.
E os espinhos batem com os ferimentos.
The big female with the spikes on her melon!
A mulher grande com espinhos na cabeça.
Remember what happened out there with those spikes?
Lembra do que aconteceu com aqueles espinhos?
But he's still got those spikes in his spine.
Sim, mas ele ainda tem aqueles espinhos na espinha.
... even see the gate there, and those spikes.
... sequer ver o portão de lá, e os espinhos.
- Click here to view more examples -
III)
tocão
NOUN
IV)
pioneses
NOUN
V)
estacas
NOUN
Synonyms:
stakes
,
cuttings
,
piles
,
poles
,
pegs
,
props
He wants our heads on spikes.
Ele quer as nossas cabeças em estacas.
Not the lasers and the spikes!
Pare com os lasers e as estacas!
Put their heads on spikes outside the stables as ...
Ponham as cabeças deles em estacas junto aos estábulos, como ...
Heads, spikes, walls.
Cabeças, estacas, muralhas.
... drive round town and put babies on spikes."
... dirigir por aí e colocar bebês em estacas."
- Click here to view more examples -
VI)
espetos
NOUN
Synonyms:
skewers
,
spits
Two spikes would be an extravagance.
Dois espetos seriam uma extravagância.
Not the lasers and the spikes!
Laser e espetos não!
Put their heads on spikes outside the stables as a warning ...
Ponham as cabeças em espetos à saída dos estábulos como aviso ...
- Click here to view more examples -
VII)
pregos
NOUN
Synonyms:
nails
,
studs
What are these spikes for?
E para que são esses pregos?
... a hammer and some spikes!
... um martelo e alguns pregos!
... a hammer and some spikes!
... um martelo e uns pregos!
... glass in your dinner, and spikes in your seat.
... vidro no teu jantar E pregos no assento .
- Click here to view more examples -
VIII)
pontas
NOUN
Synonyms:
tips
,
ends
,
loose
,
headed
,
pointed
,
butts
The big female with the spikes on her melon!
A mulher grande com as pontas no melão!
... and there are carpet fibres in the spikes.
... e há fibras de tapete nas pontas.
... in the port... full of spikes.
... no mar, cheias de pontas.
- Click here to view more examples -
3. Prickles
prickles
I)
espinhos
NOUN
Synonyms:
thorns
,
spines
,
spikes
,
thistles
,
quills
,
splinters
... become a cloak of prickles.
... tornou um manto de espinhos.
Whether the female flattens her prickles to help is unclear ...
Se a fêmea abaixo seus espinhos para ajudar é incerto ...
... , and I got sticked by prickles, actually.
... , e tinha muitos espinhos, na verdade.
- Click here to view more examples -
II)
ferrão
NOUN
Synonyms:
stinger
,
ferguson
All that gear just for Prickles?
Tudo isso só para o Ferrão?
If Prickles is right, all ...
Se o Ferrão estiver certo, só ...
4. Thistles
thistles
I)
cardos
NOUN
... bugs and grubs and thistles.
... bichos, minhocas e cardos.
... a sieve of sifted thistles and a sieve on ...
... uma peneira de trigo peneirada cardos e uma peneira sobre ...
... cactus, tomatoes, thistles, and lizards, aswell ...
... cactus, tomates, cardos.e lagartos também ...
- Click here to view more examples -
II)
abrolhos
NOUN
Synonyms:
abrolhos
Do men gather grapes of thorns or figs of thistles?
Porventura se colhem uvas dos espinheiros ou figos dos abrolhos?
III)
espinhos
NOUN
Synonyms:
thorns
,
spines
,
spikes
,
prickles
,
quills
,
splinters
Did you see the fence fell down in those thistles?
Você viu a cerca que caiu naqueles espinhos?
... to capture the hawk instead of the thistles!
... que pegou o falcão em lugar dos espinhos!
... to chasing down each and every one of the thistles.
... para perseguir cada um dos espinhos.
- Thistles, prickles?
- Rosas, espinhos?
- Click here to view more examples -
5. Quills
quills
I)
penas
NOUN
Synonyms:
feathers
,
pens
,
penalties
,
sentences
,
feathered
,
downs
Their nest was littered with quills that were never used, ...
O ninho deles estava cheio de penas que nunca usaram, ...
... could it really have its strange quills, or wires, ...
... poderia ter estas estranhas penas, ou fios, ...
Those quills aren't normal.
Estas penas não são normais.
That man stuck me with quills!
Aquele homem me fincou penas!
That man stuck me with quills!
Esse homem me espetou com penas!
- Click here to view more examples -
II)
espinhos
NOUN
Synonyms:
thorns
,
spines
,
spikes
,
prickles
,
thistles
,
splinters
... with a face full of quills.
... com rosto cheio de espinhos.
Those long quills are very sharp, ...
Esses longos espinhos são muito afiados, ...
Their nest was littered with quills that were never used ...
O teu ninho estava cheio de espinhos que nunca foram usados ...
... 'm sure you see the sharp quills and the tough exterior ...
... a certeza que vêem os espinhos e um exterior impenetrável ...
- Click here to view more examples -
6. Splinters
splinters
I)
lascas
NOUN
Synonyms:
chips
,
shavings
,
slivers
,
flakes
How do you feel about metal splinters to the eye?
O que achas de lascas de metal, nos olhos.
The splinters are embedded in the skull from this direction.
As lascas são embutidas no crânio nesta direção.
The splinters entered the skin at a sideways angle.
As lascas entraram na pele num ângulo lateral.
... now she's just asking for some splinters.
... agora ela implora por algumas lascas .
... shoved down to his belly, splinters in his throat.
... enfiados na barriga, lascas na garganta.
- Click here to view more examples -
II)
farpas
NOUN
Synonyms:
barbs
I found splinters in the head wound.
Encontrei farpas na ferida que tem na cabeça.
I hope you get splinters everywhere.
Espero que se encha de farpas!
Look at the splinters in my hand... ...
Olha para as farpas na minha mão... ...
... therapeutic papers wouldn't have any splinters in them.
... papel higiénico.não tinha farpas.
... and look at the splinters in yours.
... e olhe para as farpas na sua mão.
- Click here to view more examples -
III)
estilhaços
NOUN
Synonyms:
shrapnel
,
shards
Making millions of splinters, lieutenant.
Fazem milhões de estilhaços, tenente.
But what do the splinters reflect?
Mas o que os estilhaços refletem?
It's some kind of glass splinters.
É algum tipo de estilhaços de vidro.
... exactly calcifications, I have splinters.
... exatamente as calcificações, Tenho estilhaços.
- Click here to view more examples -
IV)
espinhos
NOUN
Synonyms:
thorns
,
spines
,
spikes
,
prickles
,
thistles
,
quills
Sambhu Raj Singh
·
LinkedIn
·
GitHub
·
Npm
Updated:
21 July 2025
Portuguese To English Dictionary
Portuguese To English Dictionary
Search for Portuguese words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Spanish Dictionary
English To Spanish Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Spanish
meanings.
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters
- Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters
- Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals