Easy Portuguese Typing
Portuguese Translation
Portuguese to English
Portuguese to Spanish
Portuguese Phrases
Portuguese Dictionary
Essential English to Portuguese Dictionary Guidebook
Barbs
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
PT
PT
Translation of
Barbs
in Portuguese :
barbs
1
farpas
NOUN
Synonyms:
splinters
We traded barbs, as in words - ...
Trocámos farpas, em palavras, ...
2
barbos
NOUN
3
rebarbas
NOUN
Synonyms:
burrs
,
burr
,
shavings
More meaning of Barbs
in English
1. Splinters
splinters
I)
lascas
NOUN
Synonyms:
chips
,
shavings
,
slivers
,
flakes
How do you feel about metal splinters to the eye?
O que achas de lascas de metal, nos olhos.
The splinters are embedded in the skull from this direction.
As lascas são embutidas no crânio nesta direção.
The splinters entered the skin at a sideways angle.
As lascas entraram na pele num ângulo lateral.
... now she's just asking for some splinters.
... agora ela implora por algumas lascas .
... shoved down to his belly, splinters in his throat.
... enfiados na barriga, lascas na garganta.
- Click here to view more examples -
II)
farpas
NOUN
Synonyms:
barbs
I found splinters in the head wound.
Encontrei farpas na ferida que tem na cabeça.
I hope you get splinters everywhere.
Espero que se encha de farpas!
Look at the splinters in my hand... ...
Olha para as farpas na minha mão... ...
... therapeutic papers wouldn't have any splinters in them.
... papel higiénico.não tinha farpas.
... and look at the splinters in yours.
... e olhe para as farpas na sua mão.
- Click here to view more examples -
III)
estilhaços
NOUN
Synonyms:
shrapnel
,
shards
Making millions of splinters, lieutenant.
Fazem milhões de estilhaços, tenente.
But what do the splinters reflect?
Mas o que os estilhaços refletem?
It's some kind of glass splinters.
É algum tipo de estilhaços de vidro.
... exactly calcifications, I have splinters.
... exatamente as calcificações, Tenho estilhaços.
- Click here to view more examples -
IV)
espinhos
NOUN
Synonyms:
thorns
,
spines
,
spikes
,
prickles
,
thistles
,
quills
2. Burrs
burrs
I)
rebarbas
NOUN
Synonyms:
burr
,
barbs
,
shavings
II)
barulhos
NOUN
Synonyms:
noises
,
loud noises
3. Burr
burr
I)
burr
NOUN
Burr's handwriting could have been forged.
Burr pode ter sido forjada.
Burr, heard you were in circulation.
Burr, soube que estava em circulação.
Give me good news, Burr.
Me dê uma boa notícia, Burr.
... it all starts with Burr.
... tudo começa com o Burr.
- Click here to view more examples -
II)
rebarba
NOUN
You want to celebrate by drilling some burr holes?
Você quer comemorar perfurando alguns buracos rebarba?
You got a burr up your muffler?
Tem uma rebarba no silenciador?
III)
trépano
NOUN
Synonyms:
bur
,
trephine
4. Shavings
shavings
I)
aparas
NOUN
Synonyms:
chips
,
scrap
,
trimmings
,
parings
... said you thought they were pencil shavings.
... disseste que pensavas que eram aparas de lápis.
... , but some of these shavings aren't dense enough to ...
... , mas algumas dessas aparas não são bastante densas para ...
... in chips, in shavings, ground or powdered, of ...
... em lascas, em aparas, moída ou pulverizada, das ...
... steel, but some of these shavings aren't dense enough to ...
... aço, mas algumas dessas aparas não são bastante densas para ...
- Click here to view more examples -
II)
lascas
NOUN
Synonyms:
chips
,
splinters
,
slivers
,
flakes
You take a handful of the shavings, point your thumb ...
Com um montinho de lascas, você aponta o polegar ...
Explains the shavings I found.
Isso explica as lascas que encontrei.
yes, I used coconut shavings to do the hair ...
Yeah, usei lascas de coco para fazer o cabelo ...
- Click here to view more examples -
III)
maravalha
NOUN
IV)
raspas
NOUN
Synonyms:
zest
,
scrapings
,
grated
,
rind
That and metal shavings were found Under the fingernails of ...
Isso e raspas de metal foram encontrados debaixo das unhas das ...
... , chunks, lumps, shavings, snippets.
... , nacos, caroços, raspas, fiapos.
V)
cavacos
NOUN
Synonyms:
chip
Mostly metal shavings from my sculptures.
A maioria são cavacos de metal de minhas esculturas.
... be sharpened every 200 shavings, to avoid damage ...
... ser afiadas com 200 cavacos, para evitar dano ...
VI)
limalhas
NOUN
Synonyms:
filings
,
swarf
VII)
rebarbas
NOUN
Synonyms:
burrs
,
burr
,
barbs
... , chunks, lumps, shavings, snippets.
... , talhas.nacos, rebarbas, pedacinhos.
VIII)
aglomerado
NOUN
Synonyms:
crowded
,
cluster
,
agglomerate
,
agglomerated
,
particleboard
,
clump
,
chipboard
Sambhu Raj Singh
·
LinkedIn
·
GitHub
·
Npm
Updated:
4 August 2025
Portuguese To English Dictionary
Portuguese To English Dictionary
Search for Portuguese words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Spanish Dictionary
English To Spanish Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Spanish
meanings.
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters
- Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters
- Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals