Narrowed Down means Reduzida in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Narrowed Down

Translation of Narrowed down in Portuguese :

narrowed down

reduzida

VERB

Synonyms: reduced, decreased, lowered, diminished, shortened

... once we have things narrowed down. ... , uma vez temos coisas reduzida.

in English

1. Reduced

reduced

reduzido

VERB

Synonyms: lowered, shortened, decreased, shrunk

Reduced to its most elemental components. Reduzido aos seus compostos mais elementares.
I had been reduced to somebody who just waits. Eu fiquei reduzido a uma pessoa que apenas espera.
The risk would be substantially reduced. O risco seria reduzido substancialmente.
These shall include a reduced level of security controls. Incluirão também um nível reduzido de controlos de segurança.
He was reduced to ashes in a matter of hours. Ele foi reduzido a cinzas em poucas horas.
And the impact of his arrival would also be reduced. E o impacto da chegada dele também seria reduzido.

- Click here to view more examples -

II)

redução

VERB

Synonyms: reduction, reducing, decrease, lowering, savings, decreasing

There is a precedent for reduced security. Existe um precedente para a redução da segurança.
This was given in exchange for reduced sentence. Isto foi dado em troca de uma redução de sentença.
We reduced power and lured them in. Nossa redução de força os atraiu.
Watch the level to be reduced. Cuidado com o nível de redução.
You wanted the figures reduced? O senhor queria uma redução dos números.
... to be financed mainly by means of reduced costs. ... ser financiado, principalmente, através da redução das despesas.

- Click here to view more examples -

III)

diminuição

VERB

Synonyms: decrease, decreased, reduction, decline, diminishing, downturn, diminution

... that manufacturers would suffer due to reduced demand. ... os fabricantes devido à diminuição da procura.
... a reduction in unemployment, reduced growth will lead to an ... ... redução do desemprego, a diminuição do crescimento levará à sua ...

2. Decreased

decreased

diminuiu

VERB

Synonyms: diminished, declined, slowed, subsided, waned, dwindled

But the urgency of our trip has not decreased. Mas a urgência da nossa viagem não diminuiu.
But the urgency of our trip has not decreased. Mas nossa urgência não diminuiu.
Decreased on both sides. Diminuiu em ambos os lados.
At the same time, profitability decreased. Simultaneamente, a rentabilidade diminuiu.
Decreased on the right, tracheal shift. O da direita diminuiu.

- Click here to view more examples -

II)

reduzida

VERB

Synonyms: reduced, lowered, diminished, narrowed down, shortened

... we found him with decreased responsiveness. ... encontrámo-lo com resposta reduzida aos estímulos externos.
... as well as the decreased market share of the ... ... , assim como a reduzida parte de mercado da ...

III)

decréscimo

VERB

Synonyms: decrease

3. Lowered

lowered

abaixado

VERB

Synonyms: down, ducked, ducking

Which would have lowered immediately if he had ... Que teria abaixado imediatamente se ele tivesse ...
Certain, all very lowered. Certo, todo muito abaixado.
Lowered my sights and quickly ... Abaixado minhas visões e depressa ...
... seen you, I'd have lowered my shoulder. ... visto você,teria abaixado meu ombro.
- Are you still lowered? - Você ainda está abaixado?

- Click here to view more examples -

II)

baixou

VERB

Synonyms: downloaded, has fallen

Somebody lowered it all the way after the call. Alguém baixou toda ela, depois da ligação.
My brother lowered his eyes, but answered nothing. Meu irmão baixou os olhos e nada me respondeu.
She lowered her eyes and tried to escape. Baixou o olhar e tratou de fugir.
As her fever dropped, you lowered the power. Como a febre baixou, você baixou o poder.
Have you lowered your head? Você baixou a cabeça?

- Click here to view more examples -

III)

rebaixada

VERB

Synonyms: demoted, downgraded, recessed

The lowered larynx now lives up to its other ... A laringe rebaixada tem agora seu próprio ...
Unfortunately, this lowered voice box makes humans especially ... Infelizmente, esta caixa de voz rebaixada torna os humanos especialmente ...
... was asphyxiated before he was lowered into the tank. ... foi asfixiada antes de ele foi rebaixada para o tanque.
... have made my already lowered suspension even lower still ... ... ter feito o meu já suspensão rebaixada ainda mais baixa ainda ...

- Click here to view more examples -

IV)

reduzido

VERB

Synonyms: reduced, shortened, decreased, shrunk

... in order to be lowered to 180 seconds. ... a fim de ser reduzido para 180 segundos.
... this limit value should be gradually lowered. ... este valor-limite deveria ser gradualmente reduzido.
... the age of favor is lowered from 19 planting harvests to ... ... o tempo da graça está reduzido de 19 colheitas para ...

- Click here to view more examples -

descida

VERB

Synonyms: descent, downhill, lowering, descending

4. Diminished

diminished

diminuído

VERB

Synonyms: decreased, declined, lessened, decremented, subsided, waned

I thought it would be diminished by now. Achei que já teria diminuído.
My forces had diminished. Minhas forças haviam diminuído.
Drenched and diminished, frail and trembling, but alive. Encharcado e diminuído, débil e trêmulo, mas vivo.
... is in no way diminished because when the mother ... ... é de modo nenhum diminuído porque quando a mãe ...
the industrial offer of such clothing has diminished. A oferta de vestuário tem diminuído.

- Click here to view more examples -

II)

reduzida

VERB

Synonyms: reduced, decreased, lowered, narrowed down, shortened

Not without diminished mental capacity, loss of judgment. Não sem capacidade mental reduzida ou perda do juízo.
Kidney function is diminished, as well as your ... A função renal está reduzida, assim como o ...
... easier in these days of legally diminished responsibility. ... mais fácil nestes tempos de responsabilidade legal reduzida.
... easier in these days of, legally diminished responsibility. ... mais fácil nestes tempos de responsabilidade legal reduzida.

- Click here to view more examples -

III)

diminuição

ADJ

Synonyms: decrease, decreased, reduction, decline, diminishing, downturn, diminution

Not without diminished mental capacity, loss of judgment. Não sem diminuição da capacidade mental e incapacidade de escolhas.
A few days of diminished motor coordination. A poucos dias de diminuição coordenação motora.
... constituted an income and diminished losses. ... constituíam uma receita e uma diminuição de prejuízos.
- I plead diminished responsibility. Peço diminuição de responsabilidade.

- Click here to view more examples -

IV)

reduzidas

ADJ

Synonyms: reduced, discounted, curtailed

to people of diminished capacity? para pessoas de capacidades reduzidas.
... therefore the bilateral restrictions must be diminished gradually; ... , consequentemente, as restrições bilaterais devem ser reduzidas gradualmente;
... booth at the café of diminished expectations... all ... ... lugar no café das expectativas reduzidas... tudo ...
... at the café of diminished expectations... all ... ... no café das expectativas reduzidas... tudo ...
... are dilated, And she has diminished motor skills. ... estão dilatadas e as suas capacidades motoras são reduzidas.

- Click here to view more examples -

5. Shortened

shortened

encurtado

VERB

... procedure for updating the technical specifications should be shortened. ... procedimento para a actualização das especificações técnicas deveria ser encurtado.
Your cervix has softened, shortened and dilated. Colo do útero já amaciada, encurtado e dilatada.
... care for my name being shortened, but everybody did ... ... que meu nome fosse encurtado, mas todo o mundo fez ...
... projects is simplified and shortened. ... projecto seja simplificado e encurtado.
... the selection process was shortened considerably to reduce it ... ... o processo de selecção foi consideravelmente encurtado, limitando-se ...