Our partners will collect data and use cookies for ads personalization and measurement. More info

I Agree
Easy Portuguese Typing

Portuguese Dictionary

Essential English to Portuguese Dictionary Guidebook

Displeased

Listen US
US
Listen GB
GB
Listen PT
PT

Meaning of Displeased in Portuguese :

displeased

1

desagradado

ADJ
  • He would be very displeased. Ele ficaria muito desagradado.
  • ... angry glance at someone who's displeased you. ... olhar zangado a alguém que te tenha desagradado.
  • ... for our sins art justly displeased? ... pelos nossos pecados estais justamente desagradado?
- Click here to view more examples -
2

descontente

ADJ
Synonyms: unhappy, disgruntled, dissatisfied, discontented, malcontent
  • Are you displeased with the results? Estás descontente com os resultados?
  • He looks as if he were displeased with us. Ele olha como se ele estivesse descontente com a gente.
  • He is much displeased with this sacrifice. Ele está muito descontente com este sacrifício.
  • I'm entirely displeased with you right now. Estou muito descontente com você, neste momento.
  • Tell him I am displeased. Diga que estou descontente.
- Click here to view more examples -
3

desgostoso

ADJ
Synonyms: disgusted, heartbroken
  • Who for our sins art justly displeased? Que estais desgostoso com os nossos pecados?
  • Who, for our sins, art justly displeased? Quem, está desgostoso, pelos nossos pecados?
  • - Are you not displeased with me? Você não está desgostoso comigo?
- Click here to view more examples -
4

insatisfeito

ADJ
Synonyms: dissatisfied, unsatisfied, unhappy, disgruntled, unfulfilled, unappreciative, disaffected
  • ... have much longer to be pleased or displeased. ... ter muito mais tempo para ficar satisfeito ou insatisfeito.
  • The deputy was displeased. O Chefe ficou insatisfeito.
5

aborrecido

ADJ
Synonyms: boring, bored, upset, dull, annoying, bothered, dreary
  • But today he's displeased. Mas hoje ele está aborrecido.
  • ... saw it, he was displeased, ... viu, ele ficou aborrecido
  • But today He is displeased. Mas hoje ele está aborrecido.
  • ... The public prosecutor is highly displeased. ... O fiscal está muito aborrecido.
  • - Yes, and displeased. . . - Sim, é aborrecido. . .
- Click here to view more examples -

More meaning of Displeased

1. Unhappy

unhappy

I)

infeliz

ADJ
Synonyms: unfortunate, miserable, hapless, unlucky, wretched, wretch
  • Maybe the man was unhappy. Talvez ele estivesse infeliz.
  • Makes me very unhappy. Me faz muito infeliz.
  • I never felt unhappy. Eu nunca me senti infeliz.
  • Her skin cleared up, but she still looks unhappy. Ela já não tem borbulhas, mas ainda parece infeliz.
  • Must make you very unhappy. Deves estar muito infeliz.
  • He sounds so frightened and unhappy. Ele parece tão assustado e infeliz.
- Click here to view more examples -
II)

descontente

ADJ
Synonyms: disgruntled, displeased, dissatisfied, discontented, malcontent
  • Now this guy was supposed to be an unhappy employee. Aquele cara deveria ser um empregado descontente, certo?
  • What would make you unhappy? O que te faria ficar descontente?
  • Your mother is very unhappy with you. A tua mãe está muito descontente contigo.
  • I am very unhappy with you. Estou muito descontente com você.
  • I had no idea you were unhappy. Eu não sabia que estava descontente.
  • Your customers make me unhappy. Seus clientes me deixam descontente.
- Click here to view more examples -
III)

insatisfeitos

ADJ
Synonyms: dissatisfied, unsatisfied, disgruntled, unfulfilled
  • This is why we're always unhappy. É por isso que estamos sempre insatisfeitos.
  • We are still unhappy about the resources available for this programme ... Continuamos insatisfeitos com os recursos disponibilizados para este programa ...
  • ... a number of his more unhappy clients are suing him. ... alguns dos clientes mais insatisfeitos estão processando ele.
  • Because they are unhappy with the local government policies ... Porque eles estão insatisfeitos com a política do governo local ...
  • Because they are unhappy with the local government policies, ... Como estão insatisfeitos com o governo local. ...
  • ... some Members may be unhappy with the outcome. ... alguns deputados possam estar insatisfeitos com os resultados.
- Click here to view more examples -
IV)

triste

ADJ
Synonyms: sad, sorry, upset, sadly, saddened, dreary
  • I think he's a rather unhappy rabbit. Acho que é um coelho triste.
  • What an unhappy thing to say. Que coisa triste para se dizer.
  • It holds too many unhappy memories for me. Possui triste memória para mim .
  • This made the mother very unhappy. Isso deixou a mãe muito triste.
  • She was very unhappy. Ela estava muito triste.
  • You know you're making your mother very unhappy. A tua mãe está muito triste.
- Click here to view more examples -
2. Disgruntled

disgruntled

I)

descontentes

ADJ
Synonyms: unhappy, discontented, malcontents, disaffected, displeased, discontent
  • Find the disgruntled elements. Encontrar os elementos descontentes.
  • Any chance you can identify these disgruntled shareholders? Alguma hipótese de identificar estes accionistas descontentes?
  • Our number of potentially disgruntled just got bigger. Nosso número de potencialmente descontentes aumentou.
  • ... , they could have been disgruntled employees or business partners. ... , podiam ser empregados descontentes ou sócios.
  • Neighbours, disgruntled employees. Vizinhos, funcionários descontentes.
- Click here to view more examples -
II)

insatisfeito

ADJ
Synonyms: dissatisfied, unsatisfied, unhappy, unfulfilled, unappreciative, disaffected
  • Find some disgruntled employee to talk to. Converse com algum funcionário insatisfeito.
  • Now we're just slapping cuffs on some disgruntled employee. Agora estamos a prender um empregado insatisfeito.
  • ... is nothing more than a disgruntled employee. ... não é nada mais que um empregado insatisfeito.
  • ... so you know, I'll be playing this disgruntled. ... para saber, estarei encenando este insatisfeito.
- Click here to view more examples -
III)

enfadados

ADJ
Synonyms: jaded
  • ... a radical, splinter group of disgruntled investors. ... um radical, grupo dissidente de investidores enfadados.
IV)

desapontado

ADJ
Synonyms: disappointed, dissapointed, disappoint
  • I hope you're not disgruntled by my impertinence. Espero que não esteja desapontado com a minha impertinência.
  • Has some disgruntled employee, Tem algum empregado desapontado,
  • And a disgruntled bodyguard. e um desapontado guarda-costas.
- Click here to view more examples -
V)

decepcionado

ADJ
Synonyms: disappointed, disillusioned
  • ... the press, nobody uses the word "disgruntled". ... nos jornais ninguem use a palavra "decepcionado"
3. Dissatisfied

dissatisfied

I)

insatisfeito

ADJ
Synonyms: unsatisfied, unhappy, disgruntled, unfulfilled, unappreciative, disaffected
  • Think maybe a dissatisfied client? Pode ser um cliente insatisfeito?
  • Why do you seem dissatisfied serving me? Por que parece estar insatisfeito me servindo?
  • Are you dissatisfied with your doctor? Está insatisfeito com seu médico?
  • Are you dissatisfied with your destiny? Está insatisfeito com seu destino?
  • No doubt by a dissatisfied customer. Não há dúvidas que foi um cliente insatisfeito.
- Click here to view more examples -
II)

descontentado

ADJ
4. Discontented

discontented

I)

descontentes

VERB
Synonyms: unhappy, disgruntled, malcontents, disaffected, displeased, discontent
  • ... make them bewildered and discontented. ... -los e torná-los descontentes.
II)

descontente

ADJ
Synonyms: unhappy, disgruntled, displeased, dissatisfied, malcontent
  • It takes a discontented crew. É preciso uma tripulação descontente.
  • But I've never seen a discontented tree. Mas nunca vi uma árvore descontente.
5. Disgusted

disgusted

I)

enojado

ADJ
Synonyms: sickened
  • I feel disgusted to call you my friend. Me sinto enojado em te chamar de meu amigo.
  • Are you very disgusted with me? Você está muito enojado comigo?
  • ... know why you are so disgusted! ... sei porque estás tão enojado.
  • ... know why you are so disgusted! ... sei porque está tão enojado.
  • I'm so disgusted with you, you know that? Estou tão enojado contigo, sabias?
- Click here to view more examples -
II)

desgostoso

ADJ
Synonyms: displeased, heartbroken
  • Aren't you disgusted with yourself? Não está desgostoso consigo mesmo?
  • He was so disgusted with himself that he had ... Ele estava tão desgostoso consigo mesmo que teve ...
  • You feel really disgusted, don't you? Sentes-te mesmo desgostoso, não é?
  • I am so disgusted that I can barely ... Eu estou tão desgostoso que eu posso apenas ...
  • ... and then he just flopped down, disgusted. ... e então apenas deixou-se cair, desgostoso.
- Click here to view more examples -
III)

repugnado

VERB
  • I am just so disgusted by your whole scene here. Estou repugnado com essa tua cena.
  • ... people might think you weren't disgusted at all. ... as pessoas podem pensar que não ficaste repugnado.
  • You're disgusted with my scene? Repugnado com a minha cena?
- Click here to view more examples -
IV)

nojo

ADJ
Synonyms: disgust, disgusting, gross, shucks, yuck, ew
  • My father was disgusted by me. Meu pai tinha nojo de mim.
  • Why are you disgusted? Por que sente nojo?
  • After giving me disgusted. Depois me dava nojo.
  • I feel disgusted with them! Sinto-me nojo deles!
  • Disgusted, that's the reason? Por nojo, só por isso?
- Click here to view more examples -
V)

revoltado

ADJ
Synonyms: angry, revolted, outraged, incensed
  • He's jaded and disgusted by the emptiness of existence. Está entediado e revoltado pelo vazio de sua existência.
  • ... the experience of me so disgusted with you, ... a experiência de mim tão revoltado com você,
VI)

revoltados

VERB
Synonyms: angry, appalled
VII)

enojou

VERB
  • I know how that disgusted you. Sei como isso te enojou.
  • You couldn't pray, the entire situation disgusted you. Você não pôde rezar, a situação toda te enojou.
  • ... me reassure you: it always disgusted me. ... eu lhe dizer de novo: isso sempre me enojou.
- Click here to view more examples -
VIII)

repugnada

ADJ
  • The thought makes me both happy and disgusted. O pensamento deixa-me tanto feliz como repugnada.
  • You're disgusted, aren't you? Você está repugnada, não é?
  • ... used to it, but I'm disgusted. ... acostumada, mas eu estou repugnada.
  • ... it, I was so disgusted, I threw up. ... isso, estava tão repugnada, que vomitei.
- Click here to view more examples -
IX)

enoja

VERB
Synonyms: disgusts, sickens
  • You disgusted me too. Isso também me enoja.
  • Your behavior disgusted me. Seu comportamento me enoja.
  • She said that your persistence disgusted her. Ela disse que sua insistência a enoja.
- Click here to view more examples -
X)

aborrecido

ADJ
Synonyms: boring, bored, upset, dull, annoying, bothered, dreary
  • I'm too disgusted to drive. Estou aborrecido demais para guiar.
XI)

decepcionada

ADJ
Synonyms: disappointed
  • You were tired and disgusted. Você estava cansada e decepcionada.
  • I am absolutely disgusted! ¡Estou completamente decepcionada!
6. Heartbroken

heartbroken

I)

inconsolável

ADJ
Synonyms: inconsolable, inconsolably
  • She's going to be heartbroken. Ela está a ficar inconsolável.
  • She was heartbroken, okay? Ela estava inconsolável, ok?
  • -She's going to be heartbroken. - Ela ficará inconsolável.
  • -She's going to be heartbroken. - Ela está ficando inconsolável.
  • She's goanna be heartbroken. - Ela ficará inconsolável.
- Click here to view more examples -
II)

desolado

ADJ
Synonyms: desolate, bleak, devastated, ravaged
  • Just for the record, which would be heartbroken again? Só pra constar, o que seria desolado mesmo?
  • The vicar was heartbroken. O vigário ficou desolado.
  • And the emperor was heartbroken. E o imperador estava desolado.
  • - I'm heartbroken, but I'm out ... Estou desolado, mas estou certo ...
- Click here to view more examples -
III)

destroçado

ADJ
Synonyms: broken, devastated, blown apart, mangled
  • ... his heart, because she was heartbroken. ... o coração dele, porque o coração dela estava destroçado.
  • ... brother could only see you, he'd be heartbroken. ... irmão pudesse ver, ficaria destroçado.
  • She rejects him, he's heartbroken. Ela rejeita-o, ele fica destroçado.
  • I'm heartbroken and you're hitting ... Estou destroçado e tu estás a atirar-te ...
- Click here to view more examples -
IV)

arrasado

ADJ
Synonyms: devastated, crushed, ravaged
  • I just might be heartbroken if you had to leave. Poderia ficar arrasado se você fosse embora.
  • I wouldn't be heartbroken if you didn't find ... Entre nós, não ficaria arrasado se você não encontrasse ...
  • I'm heartbroken and you're hitting on me? Estou arrasado e ainda te atiras a mim?
  • ... and me, I wouldn't be heartbroken if you didn't find ... ... nós, não ficaria arrasado se você não encontrasse ...
- Click here to view more examples -
V)

magoado

ADJ
Synonyms: hurt, hurting, injured, bruised, harmed
  • He must be heartbroken. Ele deve estar magoado.
  • He was heartbroken, well, of course, he had ... Ele ficou magoado, bem, claro, tinha ...
  • We have a heartbroken priest, a caretaker with ... Temos um padre magoado, um zelador com ...
  • He'd be heartbroken if she didn't get them. Ficaria magoado se ela não as recebesse.
  • He'd be heartbroken if she didn't get them. Ficaria magoado se ela não recebesse.
- Click here to view more examples -
VI)

desgostoso

ADJ
Synonyms: disgusted, displeased
VII)

desfeita

ADJ
Synonyms: undone, unmade, stripped down, blown off, disbanded, unpacked
7. Unsatisfied

unsatisfied

I)

insatisfeito

VERB
Synonyms: dissatisfied, unhappy, disgruntled, unfulfilled, unappreciative, disaffected
  • People are very, very unsatisfied at the moment. Pessoas são mesmo, muito insatisfeito no momento.
  • Maybe someone was unsatisfied with their service. Talvez alguém estivesse insatisfeito com o serviço.
  • Maybe someone was unsatisfied with their service. Talvez alguém estivesse insatisfeito com o seu serviço.
  • ... with the process and still been unsatisfied. ... com o processo e continuo insatisfeito.
  • I've been highly unsatisfied with your service today. Eu tenho sido muito insatisfeito com o seu serviço hoje.
- Click here to view more examples -
II)

insatisfeitas

ADJ
Synonyms: dissatisfied, unmet, unfulfilled
  • People are very, very unsatisfied at the moment. Neste momento, estão insatisfeitas.
  • ... there are still too many unsatisfied human needs. ... ainda são demasiadas as necessidades humanas insatisfeitas.
8. Unfulfilled

unfulfilled

I)

insatisfeita

ADJ
Synonyms: unsatisfied, dissatisfied, unconvinced
  • And I refuse to be unfulfilled any longer. E recuso-me a ficar insatisfeita por mais tempo.
  • Who are you to tell me I'm unfulfilled? Quem é você para me dizer que estou insatisfeita?
  • On some level she may feel... unfulfilled. Talvez ela se sinta... insatisfeita.
  • ... its 4 centuries old unfulfilled desire. ... .seus quatro séculos de idade insatisfeita.
- Click here to view more examples -
II)

incompleto

ADJ
Synonyms: incomplete, unfinished, halfway, sketchy, uncompleted
  • Do you ever feel unfulfilled? Você se sente incompleto?
  • ... look like the work of an unfulfilled slacker? ... parece-te trabalho de um preguiçoso incompleto?
  • The truth is, is I am unfulfilled. A verdade é que estou incompleto.
  • ... and premonitions of a destiny unfulfilled. ... e premonições de um destino incompleto.
- Click here to view more examples -
9. Disaffected

disaffected

I)

descontentes

ADJ
Synonyms: unhappy, disgruntled, discontented, malcontents, displeased, discontent
II)

insatisfeito

ADJ
Synonyms: dissatisfied, unsatisfied, unhappy, disgruntled, unfulfilled, unappreciative
10. Boring

boring

I)

chato

ADJ
Synonyms: annoying, dull, sucks, bore, lame, upsetting
  • This is really boring. Isto é muito chato.
  • I have the world's most boring job. Tenho o trabaIho mais chato do mundo.
  • That is not boring. E isso não é chato.
  • I see what you mean about him not being boring. Estou vendo que ele não é nada chato, mesmo.
  • How can you say this is boring? Como pode dizer que isso é chato?
  • I do not want to be boring. Eu não quero se chato.
- Click here to view more examples -
II)

chata

ADJ
Synonyms: annoying, dull, lame, nag, pushy
  • I just want a normal, boring family. Eu só quero uma uma família normal e chata.
  • My story is boring. Minha história é chata.
  • This is one boring tomb. Esta é uma noite chata.
  • Now who says politics is boring? Quem disse que política é chata?
  • That help you have is boring. Essa ajuda que você tem é muito chata.
  • The children thought the song was boring. As criancas me disseram que a musica era chata.
- Click here to view more examples -
III)

aborrecido

ADJ
Synonyms: bored, upset, dull, annoying, bothered, dreary
  • Some would even call it boring. Alguns até lhe chamam aborrecido.
  • Studying is so boring. Estudar é tão aborrecido.
  • Cause cooking gets boring. Porque cozinhar é aborrecido.
  • Will be that boring to you? Seria muito aborrecido para você?
  • I hope this hasn't been boring for you. Espero não ter lhe aborrecido.
  • You played that game so much, it got boring. Jogaram tanto esse jogo, que se tornou aborrecido.
- Click here to view more examples -
IV)

entediante

ADJ
Synonyms: tedious, dull
  • You have the most boring window displays in the world. Tem a vitrine mais entediante do mundo.
  • Your amnesia is so boring! Sua amnésia é tão entediante!
  • Being a ghost is boring! Ser fantasma é entediante.
  • You know, this is so boring to me. Sabe, isso é tão entediante pra mim.
  • I found it rather boring. Eu achei bem entediante.
  • A boring jester with nothing more to offer! Um palhaço entediante que não tem mais nada a oferecer!
- Click here to view more examples -
V)

enfadonho

ADJ
Synonyms: tedious, tiresome, pesky, preachy, bothersome, stodgy
  • I said it was boring. Eu disse que era enfadonho.
  • My dear, our world is hopelessly boring. Meu amor, o mundo é enfadonho até mais não.
  • It might look boring. Ele pode parecer enfadonho.
  • You call my job boring. E chama meu trabalho de enfadonho!
  • You have no idea how boring it is around here. Nem imaginas como isto é enfadonho.
  • This is so boring! Isto é tão enfadonho!
- Click here to view more examples -
VI)

furando

ADJ
Synonyms: sticking, drilling, piercing, poking
VII)

tédio

ADJ
Synonyms: boredom, bored, tedium, bore, dull, ennui
  • My life is boring, in comparison. Minha vida é um tédio, em comparação.
  • For all you know, l'm quite boring. Pelo que parece, sou mesmo um tédio.
  • How boring for you. Que tédio para você.
  • This school is boring. Esta escola é um tédio.
  • My life is boring. Minha vida é um tédio.
  • These things are usually so boring. Essas coisas são normalmente um tédio.
- Click here to view more examples -
VIII)

chatice

ADJ
Synonyms: bummer, bore, nuisance, hassle, boredom, annoyance
  • How boring for you. Que chatice para si.
  • It had to be something boring. Tinha que ser uma chatice qualquer.
  • I am, but today this place is boring. E estou, mas hoje isto estás uma chatice.
  • You want three more years of boring? Quer mais três meses de chatice?
  • And it gets really boring when there's nobody else ... É que fica mesmo uma chatice quando não há ninguém ...
  • ... about what we do, boring it is not. ... do que fazemos, não é uma chatice.
- Click here to view more examples -
IX)

perfuração

ADJ
Synonyms: drilling, punching, perforation, piercing, puncture
X)

aborrecendo

VERB
Synonyms: bothering, annoying, upsetting
  • I must be boring you. Devo estar te aborrecendo.
  • I guess this is boring you. Acho que isto está te aborrecendo.
  • I was boring you. Eu estava aborrecendo você.
  • Please, this conversation is boring me! Essa conversa está me aborrecendo.
  • I'm boring you with my stories. Desculpe, eu a estou aborrecendo com minhas histórias.
  • No, she hasn't blown it by boring me. Não, ela não está me aborrecendo.
- Click here to view more examples -
XI)

furar

ADJ
Synonyms: stick, drill, pierce, drilling, puncture
  • No, it is boring. Não, é furar.
11. Bored

bored

I)

entediado

VERB
  • The strong get bored eating the weak. O forte fica entediado por devorar o fraco.
  • You must be really bored. Deve estar bastante entediado.
  • As long as you're not bored. Desde que você não esteja entediado.
  • But you don't see nothing because you're bored. Mas você não vê nada porque está entediado.
  • I was just bored. Eu só estava entediado.
  • You must be bored of looking after me, right? Você deve estar entediado de cuidar de mim, certo?
- Click here to view more examples -
II)

entediada

ADJ
  • I m bored with this game. Estou entediada com esse jogo.
  • How could you possibly be bored? Como pode estar entediada?
  • And she's terribly lonesome and bored at the moment. E terrivelmente solitária e entediada no momento.
  • I have never been so bored. Nunca fiquei tão entediada.
  • You will be bored there. Vai ficar entediada lá.
  • I got bored last night and drew it on. Eu fiquei entediada ontem a noite e desenhei.
- Click here to view more examples -
III)

aborrecido

ADJ
Synonyms: boring, upset, dull, annoying, bothered, dreary
  • I was just bored, hurry out! Eu só estava aborrecido.
  • Me bored with you? Eu, aborrecido contigo?
  • Maybe you're just bored after a thousand years. Talvez após mil anos estejas aborrecido.
  • I suppose somebody out there got nervous or bored. Acredito que alguém lá ficou nervoso ou aborrecido.
  • The truth is you were bored with yourself. A verdade é que você estava aborrecido consigo.
  • I thought you got bored with me. Achei que estivesse aborrecido comigo.
- Click here to view more examples -
IV)

cansar

VERB
Synonyms: tired, tire, tiring, overdo, weary
  • Are you ever going to get bored of baked beans? Algum dia vai cansar de feijões assados?
  • You think that you could get bored with me? Acha que pode se cansar de mim?
  • Maybe they will get bored by living too long. Talvez eles vão se cansar de vida muito longo.
  • Will you get bored of me? Você vai se cansar de mim?
  • But you will get bored for eating same good ... Mas tu vais te cansar de comer sempre a mesma boa ...
  • But if you get bored, you come along, join ... Mas se você se cansar, pode se juntar a ...
- Click here to view more examples -
V)

aborrecer

VERB
Synonyms: upset, bother, bore, annoy
  • I said you'd be bored. Disse que vai se aborrecer.
  • I just let myself get bored. Eu apenas estou em deixando aborrecer.
  • I want to be bored. Eu quero me aborrecer.
  • ... is playing too so he doesn't get bored. ... também vai jogar para não se aborrecer.
  • ... have time to get bored. ... ter tempo para nos aborrecer.
  • ... have time to get bored. ... ter tempo para nos aborrecer.
- Click here to view more examples -
VI)

chateado

ADJ
Synonyms: upset, mad, angry, annoyed, bummed
  • I am getting bored. Estou a ficar chateado.
  • Any particular reason, or just bored? Por alguma razão especial ou apenas está chateado?
  • I got bored with it. Fiquei chateado com você.
  • And bored and looking for trouble. Estava chateado e andava à procura de confusão.
  • The new kid's getting bored! O novato está chateado?
  • Do you not get bored of that? Não fiques chateado com isso?
- Click here to view more examples -
VII)

tédio

VERB
Synonyms: boredom, boring, tedium, bore, dull, ennui
  • Poor people get bored too. Os pobres também têm tédio.
  • I bet you're not bored now. Aposto que não há tédio agora.
  • I was just bored. Eu era um tédio.
  • It keeps people from getting bored. Mantêm longe do tédio.
  • Kit is utterly bored hearing me talk about it. Kit morre de tédio ao me ouvir falar.
  • ... a year, stay until you're bored to distraction. ... por ano você fica até não agüentar de tédio.
- Click here to view more examples -
VIII)

cansado

ADJ
Synonyms: tired, sick, weary, fatigued, exhausted, fed up
  • Until the first day you got bored. Até o dia em que você ficar cansado.
  • But you're not bored anymore, are you? Porém não está cansado, pois não?
  • Or more accurately, bored with you. Mais precisamente, cansado de ti.
  • You bored of me yet? Ainda não está cansado da minha presença?
  • When you get bored of a color,you could eat ... Quando você chegar cansado de uma cor,você poderia comer ...
  • Maybe it's getting bored doing the same thing ... Talvez ele esteja cansado de fazer sempre a mesma coisa ...
- Click here to view more examples -
IX)

chateados

VERB
Synonyms: upset, pissed off
  • Smack junkies never seem to get bored. Consumidores de heroína nunca parecem ficar chateados.
  • And then we'd be bored, but we're not ... E então estaríamos chateados, mas, não estamos ...
  • ... few of us are bored. ... Alguns de nós ficamos chateados.
  • They're bored so I kept them company. Estavam chateados, pelo que lhes fiz companhia.
  • ... , "We're bored." ... , "Nós estamos chateados."
- Click here to view more examples -
X)

farto

ADJ
Synonyms: sick, tired, fed up
  • And i'm bored of saying the same thing, and ... E estou farto de dizer sempre o mesmo e ...
  • Well, you must be bored of his conversation. Bem, então deve estar farto das conversas dele.
  • I'm bored with this subject. Estou farto deste assunto.
  • I'm getting bored with your hunches. Estou ficando farto dos seus palpites.
  • I'm already bored and confused. Já estou farto e confuso.
  • Ain't you bored of this? Não estás farto disto?
- Click here to view more examples -
12. Upset

upset

I)

chateado

ADJ
Synonyms: mad, angry, annoyed, bored, bummed
  • I hope you're not upset with me. Espero que não esteja chateado comigo.
  • No doubt, you were most upset. Nenhuma dúvida, você era muito chateado.
  • Why are you so upset now? Porque é que agora estás tão chateado?
  • I know that you're upset. Eu sei que você está chateado.
  • So why are you so upset? Então, por que você está chateado?
  • He was upset about what happened at the dinner. Estava chateado pelo que aconteceu no jantar.
- Click here to view more examples -
II)

aborrecido

ADJ
Synonyms: boring, bored, dull, annoying, bothered, dreary
  • Why are you so upset? Porque você está aborrecido?
  • I knew it would upset you. Sabia que ficaria aborrecido.
  • Is he upset that she's not a son? Estava aborrecido por ela não ser um rapaz?
  • You were really upset about that case. Tu estavas mesmo muito aborrecido com esse caso.
  • It must be very gotten upset. Deve estar muito aborrecido.
  • I just get the feeling that he would be upset. Eu só sinto que ele ficaria aborrecido.
- Click here to view more examples -
III)

transtornado

ADJ
Synonyms: disturbed, deranged
  • He was upset about that. Ele estava transtornado com isso.
  • This poor man is obviously confused and upset. Este homem está confuso e transtornado.
  • And when he got upset, he. E quando ficava transtornado, ele.
  • You make me upset. Você me deixa transtornado.
  • I guess half a big upset. Me parece alguém grande meio transtornado.
  • You have every right to be upset and leave. Você tem todo direito ser transtornado e partir.
- Click here to view more examples -
IV)

perturbado

ADJ
Synonyms: disturbed, troubled, perturbed, disrupted, deranged, flustered
  • You should be very upset. Devias estar muito perturbado.
  • He was very upset when the orphanage closed. Ficou muito perturbado quando o orfanato fechou.
  • I knew he was upset. Sabia que estava perturbado.
  • Your son is very upset. O teu filho está muito perturbado.
  • You seem rather upset yourself. Tu também estás perturbado.
  • Why are you so upset? Porque estás tão perturbado?
- Click here to view more examples -
V)

virada

ADJ
Synonyms: turn, facing, twist, flipped, turnaround
  • What an upset folks! Que virada, amigos!
  • ... to pull off an upset. ... que conseguir dar uma virada.
  • If people get upset cos they feel they ... Bem, algumas pessoas começam a virada por elas sentirem que ...
  • ... you could mention how upset you've been. ... você poderia citar como a virada que você tem.
  • ... had nightmares that made her upset and they did consult ... ... tinha pesadelos que fez a sua virada e eles fizeram consultar ...
  • ... if some people get upset because they feel they ... ... algumas pessoas começam a virada por elas sentirem que ...
- Click here to view more examples -
VI)

chatear

VERB
Synonyms: bother, piss off, bugging, annoy, nagging, bore
  • You know who you'd really upset? Sabes quem se iria chatear?
  • My readers are going to be really upset. Meus leitores vão se chatear.
  • You had a right to be upset. Teve razão pra se chatear.
  • I knew it would upset you. Já sabia que te ia chatear.
  • I had to upset you. Tive que te chatear.
  • I know that you don't want to upset your family. Sei que não queres chatear a tua família.
- Click here to view more examples -
VII)

perturbar

VERB
Synonyms: disturb, disrupt, harass, annoy
  • I will not get upset. Não vou me perturbar.
  • Because you're beginning to upset me. Porque você está começando a me perturbar.
  • It is rare that these films can upset people. É raro que esses filmes podem perturbar as pessoas.
  • I know you don't want to upset your family. Sei que não quer perturbar a sua família.
  • They want upset the social order. Eles querem perturbar a ordem social.
  • But they only upset her. Mas só servem para a perturbar.
- Click here to view more examples -
VIII)

triste

ADJ
Synonyms: sad, sorry, unhappy, sadly, saddened, dreary
  • He was very upset. Ele ficou muito triste.
  • Afraid it will upset her. Tem medo que isso a deixe triste.
  • You can let yourself be upset. Pode se permitir ficar triste.
  • Are you upset about what happened at school? Ainda estás triste com o que aconteceu na escola?
  • You are tired and upset. Está cansada e triste.
  • She was really upset about the bird. Ela ficou muito triste pelo passarinho.
- Click here to view more examples -
IX)

zangado

ADJ
Synonyms: angry, mad, grumpy
  • I think he'd be very upset. Acho que ficaria muito zangado.
  • Why are you so upset? Justin, por que está tão zangado?
  • I respect that you're upset. Respeito que você esteja zangado.
  • You must be upset with me. Você deve estar zangado comigo.
  • Is that why you're upset with me? É por isso que estás zangado comigo?
  • So why do you think he was upset? Porque é que pensas que ele estava zangado?
- Click here to view more examples -
X)

irritado

ADJ
Synonyms: angry, annoyed, irritated, pissed off, angered, cranky, peeved
  • That must have upset the defendant. Isso deve ter irritado o réu.
  • I am just as upset as you are. Estou tão irritado quanto tu.
  • What are you so upset about? Por que está tão irritado?
  • Now you are upset because you have to work. Você está irritado porque agora vai ter de estudar.
  • I thought you'd be upset. Pensei que ficaria irritado.
  • And it's usually when you get upset? É normalmente quando ficas irritado?
- Click here to view more examples -
XI)

preocupado

ADJ
Synonyms: worried, concerned, preoccupied, worry, troubled
  • I know why you're upset. Sei por que estás preocupado.
  • Are you upset about something? Estás preocupado com algo?
  • He was very upset. Ele ficou muito preocupado.
  • You must be upset, though. Deve estar preocupado, apesar disso.
  • What are you so upset about? Porque estás tão preocupado?
  • He was kind of upset. Ele estava meio preocupado.
- Click here to view more examples -
XII)

nervoso

ADJ
Synonyms: nervous, angry, nerve, jumpy, edgy, jittery
  • That why you've been so upset? Ê por isso que está nervoso?
  • He was so upset earlier today. Estava muito nervoso esta tarde.
  • Why are you upset? E agora por que está nervoso?
  • I believe that you're very upset. Acredito que estás muito nervoso.
  • There was a man over here that was really upset. Um homem que estava ali ficou bem nervoso!
  • You promised you wouldn't be getting upset. Prometeu que não iria ficar nervoso.
- Click here to view more examples -
13. Dull

dull

I)

maçante

ADJ
Synonyms: boring, preachy
  • Hopefully dull the pain. Esperançosamente maçante a dor.
  • She found that dull. Ela achou isso maçante.
  • Never a dull moment, huh? Nunca um momento maçante, huh?
  • ... looked outside, but the street was dull that day. ... olhou para fora mas a rua estava maçante naquele dia.
  • ... when the day is so dull? ... quando o dia é tão maçante?
  • ... make me say something dull. ... me faça dizer algo maçante.
- Click here to view more examples -
II)

aborrecido

ADJ
Synonyms: boring, bored, upset, annoying, bothered, dreary
  • Is it just me or is he really dull? É da minha vista ou ele é aborrecido?
  • It will be dull, but not uncomfortable. Será aborrecido, mas não desconfortável.
  • I feel dull to be alone. É aborrecido ficar sozinho.
  • And you'd think someone like that would be dull. Pode achar que alguém assim estaria aborrecido.
  • While you are here, you shall not be dull! Enquanto cá estiver, não estará aborrecido!
  • I hope it's not too dull. Espero que não seja muito aborrecido.
- Click here to view more examples -
III)

monótona

ADJ
Synonyms: monotonous, monotone, drab, uneventful, droning, humdrum
  • You thought the dance was awfully dull. Pensou que a dança fosse terrivelmente monótona.
  • It was downright dull. A nossa era bem monótona.
  • ... live out such a dull life for ever? ... alguém viver para sempre uma vida tão monótona?
  • ... there was not as dull as you pictured it. ... lá não era assim tão monótona.
  • Well, it's a fairly dull tale. Pois, é uma história monótona.
  • Yes, terribly dull. Sim, terrivelmente monótona.
- Click here to view more examples -
IV)

fosco

ADJ
Synonyms: matte, frosted
V)

chato

ADJ
Synonyms: boring, annoying, sucks, bore, lame, upsetting
  • All of mine were dull. Tudo meu era chato.
  • It will be dull, but not uncomfortable. Será chato, mas não desconfortável.
  • I always thought you were dull. E eu a julgar que eras um chato.
  • I made him dull! Eu fiz dele um chato!
  • A very dull place. Num lugar muito chato.
  • This is so dull. Isto é tão chato.
- Click here to view more examples -
VI)

chata

ADJ
Synonyms: boring, annoying, lame, nag, pushy
  • Nobody ever owns anything except nice, dull people. Ninguem tem nada salvo a gente boa e chata.
  • When a night gets dull, call in a pro. Se a noite ficar chata chamem cá o profissional.
  • But it is very dull. Mas está muito chata.
  • Never a dull moment. Nem um pouco chata.
  • I thought it was going to be a dull evening. Pensei que seria uma noite chata.
  • You could never be dull. Nunca poderia ser chata.
- Click here to view more examples -
VII)

tédio

ADJ
Synonyms: boredom, boring, bored, tedium, bore, ennui
  • We never had a dull moment. Nunca tivemos um momento de tédio.
  • How different to this dull, aching existence. Como é diferente este tédio desta agonizante existência.
  • Never a dull moment. Nunca há um momento de tédio.
  • When a night gets dull, call in a pro. Quando a noite fica um tédio, chamem um profissional.
  • Always a dull moment. É sempre um tédio.
  • Always a dull moment. Sempre um momento de tédio.
- Click here to view more examples -
VIII)

enfadonho

ADJ
Synonyms: boring, tedious, tiresome, pesky, preachy, bothersome, stodgy
  • ... the blade in the sheath so it doesn't get dull. ... a lâmina na protecção para não ficar enfadonho.
  • ... it is never a dull moment here. ... não há nunca um momento enfadonho aqui.
  • ... who was not only dull but a cause of ... ... que não só era enfadonho como uma causa de ...
  • ... me out of this dull world, for I would ride ... ... -me deste mundo enfadonho, para que possa cavalgar ...
  • Fine enough, Madam but dull after the excitements of ... Agradável, madame, mas enfadonho depois das emoções de ...
  • It's the same dull world Wherever you go ... É o mesmo mundo enfadonho seja onde for que se vá ...
- Click here to view more examples -
IX)

entediante

ADJ
Synonyms: boring, tedious
  • Never a dull moment. Nunca um momento entediante quando você está.
  • Gives my dull life a shake. Anima um pouco minha vida entediante.
  • But you said yourself it's very dull. Mas você mesmo disse que é muito entediante.
  • Never a dull moment, huh? Você nunca tem um momento entediante?
  • How dull the world would be if people never changed. Que mundo entediante se não mudássemos!
  • He found life exacting, but dull. Ele considerava a vida difcil, mas entediante.
- Click here to view more examples -
X)

cega

ADJ
Synonyms: blind, blinds, blindly
  • ... the saw blade was too dull for the handcuffs. ... a serra estava muito cega para as algemas.
  • ... but the blade was dull which is why the ... ... mas a lâmina era cega que é porque os ...
  • It makes a child so dull and blind Deixando a criança cega e demente
  • ... your goddammed head with a dull knife. ... essa sua maldita cabeça fora com uma faca cega.
  • ... your goddammed head with a dull knife. ... sua cabeça fora com uma faca cega.
  • ... a bar of soap and a dull knife! ... de sabão e uma faca cega!
- Click here to view more examples -
14. Dreary

dreary

I)

triste

ADJ
Synonyms: sad, sorry, upset, unhappy, sadly, saddened
  • So you can start another dreary day at work! Para começar outro dia triste no trabalho!
  • Spring has returned to my dreary life. A primavera voltou à minha triste vida.
  • A riot of color in a dreary, gray world. Um turbilhão de cores num mundo triste e cinzento.
  • The country's so dreary in the winter. O campo é tão triste no inverno.
  • A sea without tides is dreary. Mar sem ondas é muito triste.
- Click here to view more examples -
II)

sombrio

ADJ
Synonyms: dark, gloomy, bleak, shady, shadowy, somber, dismal
  • It may be functional and dreary on the outside. Pode ser funcional e sombrio do lado de fora.
  • Another dreary day spent solving heinous ... Outro dia sombrio, passado a solucionar ...
  • ... you save me from a life of dreary toil? ... me salvar de uma vida de sombrio trabalho?
- Click here to view more examples -
III)

lúgubre

ADJ
Synonyms: eerie, gloomy
  • Dreary, isn't it? É lúgubre, não é?
  • ... always found the sun dreary. ... sempre achei o sol lúgubre.
  • This dreary shop... Esta loja lúgubre...
- Click here to view more examples -
IV)

aborrecido

ADJ
Synonyms: boring, bored, upset, dull, annoying, bothered
V)

melancólico

ADJ
Synonyms: melancholy, wistful, gloomy, moody, pensive, somber
  • The sky is low, the weather dreary. O céu está baixo, o tempo melancólico.
  • The countryside's always a bit dreary. O campo é sempre um pouco melancólico.
  • ... you are, cos these are as dreary as ever. ... você é, tão melancólico como sempre.
  • ... sure it must be very dreary. ... certeza que deve ser muito melancólico.
- Click here to view more examples -
VI)

monótono

ADJ
Synonyms: monotonous, drab, dull, tedious, monotone, humdrum, uneventful
  • She found the case dreary. Ela achou o caso monótono.
  • ... the only joy in this dreary place. ... a única alegria neste lugar monótono.
Portuguese To English Dictionary
Portuguese To English Dictionary
Search for Portuguese words and instantly uncover their English meanings.
English To Spanish Dictionary
English To Spanish Dictionary
Search for English words and instantly uncover their Spanish meanings.
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals