Jeopardized means Comprometida, Prejudicado and Ameaçada in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Jeopardized

Meaning of Jeopardized in Portuguese :

jeopardized

comprometida

VERB

Synonyms: compromised, committed, engaged, impaired

... secret nature of the surveillance is not jeopardized. ... natureza secreta da vigilância não é comprometida.
... common price system would be jeopardized by the granting of certain ... ... sistema de preços comuns seria comprometida pela concessão de determinadas ...
... common price system would be jeopardized by the granting of certain ... ... sistema de preços comuns ficaria comprometida pela concessão de certas ...
... a single market would be jeopardized by the granting of certain ... ... um mercado único seria comprometida pela concessão de certas ...
... common price system would be jeopardized by the granting of certain ... ... sistema de preços comuns seria comprometida pela concessão de certas ...

- Click here to view more examples -

prejudicado

VERB

Synonyms: harmed, impaired, damaged, hindered, hampered, wronged, undermined

They could have jeopardized their own investigation. Podiam ter prejudicado a própria investigação.
You could have jeopardized your whole case. Podes ter prejudicado o caso todo.
... your future will be jeopardized permanently. ... que o seu futuro será prejudicado para sempre.

- Click here to view more examples -

ameaçada

VERB

Synonyms: threatened, endangered, jeopardy, menaced

I cannot afford to have my privacy jeopardized. Não posso dar ao luxo de ter minha privacidade ameaçada.
... felt his fantasy was jeopardized in some way. ... sentir que a fantasia dele foi ameaçada de alguma forma.

in English

1. Compromised

compromised

comprometida

VERB

Synonyms: committed, engaged, jeopardized, impaired

Our position is compromised. Nossa posição está comprometida.
And now your safety is compromised. E agora sua segurança está comprometida.
I needed to find out if you were compromised. Precisava saber se você estava comprometida.
Just because the mission failed doesn't mean it was compromised. Só porque a missão falhou não significa que fiquei comprometida.
None of our assessments have been compromised. Nenhuma das nossas avaliações foi comprometida.
The question is, has your real identity been compromised. A pergunta é, se sua identidade real foi comprometida.

- Click here to view more examples -

II)

comprometimento

ADJ

Synonyms: commitment, compromise, compromising, impairment, engagement, encumbrances

You put us into a compromised situation. Você nos colocou em uma situação de comprometimento.
- "Compromised air quality." - "O comprometimento da qualidade do ar."

III)

descoberto

VERB

Synonyms: discovered, uncovered, figured out, blown, bare

We have to assume it's been compromised. Devemos assumir que foi descoberto.
And what if he's been compromised? E se ele foi descoberto?
Her dump site's been compromised. O local de descarga foi descoberto.
We assumed you had been compromised. Assumimos que te haviam descoberto.
... the best Given that he's been compromised. ... a melhor solução, uma vez que ele foi descoberto.
What if the Priory was compromised, the other sénéchaux ... E se o Priorado foi descoberto e os outros Senescais ...

- Click here to view more examples -

2. Committed

committed

cometeu

VERB

Synonyms: made

Or committed triple homicide. Ou cometeu triplo homicídio.
She committed a sin! Ela cometeu um pecado!
You have committed too many errors. Você cometeu muitos erros.
The accused has committed high treason against the community. A acusada cometeu alta traição contra este feudo.
You committed larceny for me? Cometeu um furto por mim?
He never committed the slightest error. Ele nunca cometeu um erro mais leve.

- Click here to view more examples -

II)

comprometidos

VERB

Synonyms: compromised, engaged

All my planes are committed. Todos os meus aviões estão comprometidos.
See how committed they are to what they saw. Ver o quão comprometidos estão em relação ao que viram.
By being joined we're committed. Por estar juntos, estávamos comprometidos.
He got so committed that he couldn't back out. Estavam todos tão comprometidos que não podiam recuar.
Together we are committed to the promotion of tolerance. Juntos, estamos comprometidos com a promoção da tolerância.
Of course that not you they feel committed. É claro que não se sentem comprometidos.

- Click here to view more examples -

III)

empenhados

VERB

Synonyms: engaged, bent

And not only that, they were committed to walking. E não apenas isso, eles estavam empenhados em andar.
We are committed to providing you with quality service. Estamos empenhados em fornecer um serviço de qualidade.
We remain committed to the peace. Continuamos empenhados na paz.
Many are committed to improve the combined impact of taxes and ... Muitos estão empenhados em melhorar o impacto combinado dos impostos e ...
We are committed, and will see this ... Estamos empenhados e vamos levar isto ...
Governments should be more committed to the raising and education ... Os governos deveriam estar mais empenhados na criação e educação ...

- Click here to view more examples -

IV)

confirmada

VERB

Synonyms: confirmed, verified, upheld

Not yet fully committed. Ainda não totalmente confirmada.
... no fact ever escapes once committed. ... nenhum fato sempre escapa uma vez confirmada.

internada

VERB

Synonyms: hospitalized, admitted, interned, hospitalised

You want your mother to stay committed. Quer que sua mãe permaneça internada.
... visitors log from the hospital where she was committed. ... livro de visitas do hospital, onde ela estava internada.
... think she needs to be committed. ... acho que ela precise ser internada.
Obviously, she's never been committed before. Pelo visto ela nunca foi internada anteriormente.
Obviously, she's never been committed before. É óbvio que ela nunca tinha sido internada anteriormente.
Obviously, she's never been committed before. Obviamente, ele nunca esteve internada antes.

- Click here to view more examples -

VI)

praticada

VERB

Synonyms: practiced

... for the same offences when committed outside its territory. ... por uma infracção idêntica praticada fora do seu território.
... liberty for an offence committed prior to his or her surrender ... ... liberdade por uma infracção praticada antes da sua entrega ...
... liberty for an offence committed prior to his or her surrender ... ... liberdade por uma infracção praticada antes da sua entrega ...

- Click here to view more examples -

3. Engaged

engaged

engajados

VERB

I guess now we're engaged. Eu acho que agora estamos engajados.
And we've only been engaged in heavy industry for ... E só estamos engajados em indústria pesada por ...
They weren't really engaged in institutional politics. Eles não estavam nem um pouco engajados com política institucional.
we will be engaged in the region for the long haul nós serão engajados na região a longo prazo
They were engaged in a pure explosion of creative activity ... Eles estavam engajados numa explosão de atividade criativa ...
... for what you two were engaged in is "fraud ... ... para o que vocês dois estavam engajados em é "fraude ...

- Click here to view more examples -

II)

noiva

VERB

Synonyms: bride, fiancée, wedding, girlfriend, bridal

You know, she got engaged. Sabes, ela está noiva.
I was not engaged! Eu não estava noiva!
Your mother says she believes you're engaged. Sua mãe acredita que está noiva.
I had to get engaged. Eu tinha que ficar noiva.
I did not know that you're engaged. Eu não sabia que você estava noiva.
We really didn't know she was engaged. Nós realmente năo sabíamos que ela era noiva.

- Click here to view more examples -

III)

envolvidos

VERB

Synonyms: involved, concerned, wrapped

... a book in which you are thoroughly engaged. ... um livro no qual estamos profundamente envolvidos.
... that your competitors were engaged in similar activities? ... que os seus concorrentes estavam envolvidos em actividades semelhantes?
I want every resource Engaged in her recovery. Quero todos os recursos envolvidos na sua recuperação.
... the specific dossiers in which we are engaged. ... dossiers específicos em que estamos envolvidos.
We are engaged today in what they call ... Hoje estamos envolvidos no que é chamado ...
Tonight we are engaged in a car-based sporting challenge ... Hoje nós estamos envolvidos em um desafio de carros ...

- Click here to view more examples -

IV)

comprometida

VERB

Synonyms: compromised, committed, jeopardized, impaired

Are you really engaged to him? Estás realmente comprometida com ele?
Either one is engaged or one isn't. A gente está comprometida ou não.
You must have been engaged, though. Mas deve ter estado comprometida.
I did not know she was engaged. Eu não sabia que estava comprometida.
I mean even if she is engaged to you. Digo, mesmo comprometida com você.
I thought she was engaged. Julguei que estava comprometida.

- Click here to view more examples -

acoplado

VERB

Synonyms: coupled, bound, docked, mated

Moving Target Indicator, engaged. Mover alvo indicador, acoplado.

VI)

empenhados

VERB

Synonyms: committed, bent

We just got engaged last month. Nós há pouco fomos empenhados mês passado.
I thought we are engaged in an investigation. Pensei estamos empenhados na investigação.
They were too engaged in their affairs to disable the ... Eles foram muito empenhados em seus assuntos em desabilitar a ...
... on land, they become tolerant playmates, engaged in. ... em terra eles se tornam companheiros tolerantes e empenhados.
... in which we are engaged for the 21st century? ... para o século XXI em que estamos empenhados?
... the Member States are engaged, and I think ... ... os Estados-Membros estão empenhados, e penso que ...

- Click here to view more examples -

VII)

contratado

VERB

Synonyms: hired, contracted, contractor, employed, commissioned

So you've been engaged to her? Então você foi contratado para ela?
He was engaged by a firm of ... Ele foi contratado por uma empresa de ...
... the season for which he was engaged. ... estação para que foi contratado.
I was engaged to meet you at the airport. Fui contratado para pegá-lo no aeroporto.
You are to be engaged by the highest in the ... Pode ser contratado pelo maior valor na ...
And I would be engaged right now, E eu gostaria de ser contratado agora,

- Click here to view more examples -

VIII)

engatado

VERB

Synonyms: hitched

IX)

dedicam

VERB

Synonyms: dedicated, devote

... , which are not engaged in catching fish, ... ... , que não se dedicam só à pesca, ...

ocupado

VERB

Synonyms: busy, occupied, tied up, minded

I saw you were engaged. Vi que estava muito ocupado.
They called and it was engaged. Telefonaram e estava ocupado.
I am engaged at the moment in a private function. Neste momento, estou ocupado com um evento particular.
Is you taxi engaged? O seu taxi esta ocupado?
That you're always engaged. Que está sempre ocupado.
Engaged to marry, now work, only work Ocupado para se casar, agora trabalho, só trabalho.

- Click here to view more examples -

4. Impaired

impaired

prejudicada

VERB

Synonyms: undermined, harmed, hampered, hindered, marred, prejudiced

No bodily functions impaired. Nenhuma função corporal prejudicada.
Through an intellectually impaired intermediary. Através de um intelectual prejudicada intermediário.
He suffered from aphasia, impaired memory. Ele sofria de afasia, memória prejudicada.
... sure your vision was impaired. ... sua visão devia estar prejudicada.
... to do my job isn't impaired. ... de fazer o meu trabalho não é prejudicada.

- Click here to view more examples -

II)

danificada

VERB

Synonyms: damaged, corrupted

... to do my job isn't impaired. ... de trabalho não está danificada.
... your vision is quite impaired. ... a sua vista está bastante danificada.
Her eyesight alll be severely impaired Sua visão ficou severamente danificada.

- Click here to view more examples -

III)

debilitado

VERB

Synonyms: weakened, debilitated

My sense of logic isn't impaired yet. Meu sentido de lógica não está debilitado ainda.
He was impaired while he was flying. Ele estava debilitado quando estava voando.
He was impaired while he was flying. Estava debilitado quando estava a voar.
If he is impaired or delusional, the result would be ... Se ele estiver debilitado ou a delirar, o resultado será ...
... our guy would suffer from impaired motor control. ... nosso tipo sofreria de controle motor debilitado.

- Click here to view more examples -

IV)

deficiente

VERB

Synonyms: poor, disabled, deficient, handicapped, cripple, crippled

But he's obviously impaired. Mas ele é obviamente deficiente.
... , driver is not impaired, not reckless. ... , a motorista não é deficiente, nem irresponsável.
... talking to me like I'm impaired. ... falar comigo como se eu fosse deficiente.

- Click here to view more examples -

visuais

VERB

Synonyms: visual, visuals

... ensure that for the visually impaired, in particular, ... ... assegurar que os deficientes visuais, em particular, ...
... , partially sighted or visually impaired. ... , amblíopes ou deficientes visuais.

VI)

imparidade

VERB

Synonyms: impairment

... an asset may be impaired includes the existence of: ... um activo pode estar em imparidade inclui a existência de:
... determine whether goodwill is impaired, an enterprise applies ... ... determinar se o goodwill está em imparidade, uma empresa aplica ...
... of patients end up with impaired, but stable kidney function ... ... dos pacientes acabam com imparidade, mas a função renal estável ...

- Click here to view more examples -

VII)

comprometida

VERB

Synonyms: compromised, committed, engaged, jeopardized

The senator's breathing is severely impaired. A respiração do Senador está gravemente comprometida.
... of its equipment may have been impaired as a result of ... ... dos seus equipamentos possa ser comprometida em resultado de uma ...

VIII)

incapacitado

VERB

Synonyms: disabled, incapacitated, crippled, incapable, unfit, handicapped, incompetent

- You were impaired. - Você estava incapacitado.

5. Harmed

harmed

prejudicado

VERB

Synonyms: impaired, damaged, hindered, hampered, wronged, undermined

You could have harmed him. Você poderia ter prejudicado.
You will not be harmed. Você não será prejudicado.
You would not be harmed. Você não seria prejudicado.
The main building has not been harmed very much. O edifício principal não foi muito prejudicado.
... sure my son was not harmed? ... certo meu filho não era prejudicado?

- Click here to view more examples -

II)

lesados

VERB

... all interests likely to be harmed, as well as the ... ... todos os interesses susceptíveis de ser lesados, bem como o ...

III)

ferido

VERB

Synonyms: hurt, wounded, injured, bruised, wound

I promise you, your people won't be harmed. Prometo a você que seu pessoal não será ferido.
This one is not to be harmed, understood? O falcão não deve ser ferido.
Tell them he must not be harmed. Diga a eles que ele não deve ser ferido.
He was not to be harmed! Ele não deveria ser ferido.
You will not be harmed. Você não será ferido.

- Click here to view more examples -

IV)

machucado

VERB

Synonyms: hurt, injured, bruised, bruise, injury, hurting, wounded

No pigeons were harmed in the making of this film. Nenhum pombo foi machucado na filmagem deste filme.
You would not be harmed. Você não seria machucado.
I never wanted anyone harmed! Eu nunca quis ninguém machucado.
I could not have harmed you but it was important ... Eu não teria machucado você mas era importante ...
... see anybody who's been harmed in any way? ... vê alguém que está machucado?

- Click here to view more examples -

magoado

VERB

Synonyms: hurt, hurting, injured, bruised, heartbroken

No actual bunnies were harmed. Nenhum coelho de verdade foi magoado.
I should not have harmed you such. Não a devia ter magoado tanto.
Do this and none shall be harmed. Façam isto e ninguém será magoado.
And no one could ever be harmed by having you in ... E nunca ninguém sairia magoado por te ter na ...
Your people will not be harmed. Seu povo.não será magoado.

- Click here to view more examples -

VI)

molestado

VERB

Synonyms: molested, harassed

Your people will not be harmed. Seu povo não será molestado.
Antony must not be harmed! Antônio não deve ser molestado!
Antony must not be harmed ! Antonius não deve ser molestado!

- Click here to view more examples -

VII)

maltratado

VERB

Synonyms: mistreated, abused, manhandled, bullied, maltreated, treated badly

... that no cattle are to be harmed, and those orders ... ... para que nenhum gado seja maltratado, e essas ordens ...

VIII)

afectado

VERB

Synonyms: affected, allocated

... idea of competition will certainly be harmed. ... princípio da concorrência será certamente afectado.
ls the mirror harmed by the flame? O espelho é afectado pela chama?

IX)

magoou

VERB

Synonyms: hurt

The man who harmed you, he must pay. O homem que te magoou tem de pagar.
Any one of the many he harmed. Qualquer um, dos muitos que ele magoou.
... in his entire life harmed or attempted to harm another ... ... em toda a sua vida magoou ou tentou magoar outro ...
Nobody's ever harmed you enough to. Ninguém nunca te magoou tanto para.
He hasn't harmed any of us. Sabes, ele não magoou ninguém.

- Click here to view more examples -

6. Damaged

damaged

danificado

VERB

Synonyms: corrupted, corrupt, impaired, flawed, badly damaged

My suit is damaged. O meu traje foi danificado.
But the brain is damaged. Mas o cérebro está danificado.
Maybe the remote's been damaged. Talvez o controle tenha sido danificado.
But the port fusion injector is still damaged. Mas o injetor de fusão ainda está danificado.
This tile is damaged. Este azulejo está danificado.
One damaged temple does not destroy centuries of tradition. Um templo danificado não destrói séculos de tradição.

- Click here to view more examples -

II)

avariado

VERB

Synonyms: broken, faulty, defective, malfunctioning, malfunction

Mine is damaged, is defective! O meu está avariado, está avariado!
My car is seriously damaged. Meu carro está seriamente avariado.
Their warp core is heavily damaged. O núcleo de dobra deles está seriamente avariado.
The generator must be damaged. O gerador deve estar avariado.
His brain is damaged from the use of ... O cérebro deIe está avariado de tanto eIe usar ...
... for the therapy bills when he's damaged for life. ... pagar terapia quando ele estiver avariado para sempre.

- Click here to view more examples -

III)

estragado

VERB

Synonyms: spoiled, ruined, broken, spoilt, screwed up, messed up

It must've damaged the propellers. Deve ter estragado o motor.
The initial charge must have damaged her boards. A carga inicial deve ter estragado seu cartão.
Maybe the old one was damaged. Talvez o velho se tenha estragado.
The initial charge must have damaged her boards. A carga inicial deve ter estragado algum dos circuitos.
Your optic nerve must be very damaged by now. O teu nervo óptico já deve estar bastante estragado.
Was it because you're damaged? Foi porque estava estragado?

- Click here to view more examples -

IV)

prejudicado

VERB

Synonyms: harmed, impaired, hindered, hampered, wronged, undermined

I guarantee this it won't be damaged. Garanto que não está prejudicado.
We think her drinking may have damaged her heart. Achamos que a bebida pode ter prejudicado o coração dela.
... any equity, your credit would be damaged for years. ... qualquer eqüidade, seu crédito estaria prejudicado por anos.
... and the outer hull is damaged. ... e têm o casco prejudicado.
You may very well have damaged this one irreparably. Pode muito bem ter prejudicado este irreparavelmente.
Do you know how much my business would be damaged Você sabe o quanto o meu negócio será prejudicado.

- Click here to view more examples -

danos

VERB

Synonyms: damage, harm, injury

The building was considerably damaged. O prédio sofreu sérios danos.
He could be permanently damaged. Ele poderá ter danos permanentes.
You might have damaged your brain. Podes ter danos cerebrais.
He was sick and brain damaged. Ele era doente com danos cerebrais.
I liked you better when you were brain damaged. Gostava mais de ti quando tinhas danos cerebrais.
Her tail seriously damaged. A sua cauda sofreu graves danos.

- Click here to view more examples -

7. Hindered

hindered

dificultada

VERB

Synonyms: hampered, impeded

II)

prejudicado

VERB

Synonyms: harmed, impaired, damaged, hampered, wronged, undermined

His work was hindered. Seu trabalho foi prejudicado.
... process isn't being compromised or hindered in any way. ... processo não vai ser comprometido ou prejudicado de alguma forma.

III)

impedido

VERB

Synonyms: prevented, stopped, impeded, barred, foreclosed

Another offense must to be hindered anyhow! Um segundo atentado deve ser impedido de qualquer modo!
... the window, but am hindered by a lack of illumination ... ... a janela, mas sou impedido por falta de iluminação ...

IV)

entravado

VERB

Synonyms: impeded, hampered

It is hindered by the blockades preventing goods ... Está entravado pelos bloqueios que impedem que os bens e produtos ...
... is still fragmented and hindered by legal and tax barriers ... ... ainda é fragmentário e entravado por obstáculos jurídicos e fiscais ...

atrapalhado

VERB

Synonyms: muddled, clumsy, flustered, fumbling, jumbled

VI)

delineiam

VERB

Synonyms: outline, delineate

VII)

travada

VERB

Synonyms: fought, locked, waged, latched, halted, deadlocked

8. Hampered

hampered

dificultado

VERB

Synonyms: hindered

II)

entravada

VERB

III)

prejudicado

VERB

Synonyms: harmed, impaired, damaged, hindered, wronged, undermined

... that the right to fail would not be hampered. ... que o direito de cometer falhas não seria prejudicado.
... environment programmes is often hampered by the lack of assessment of ... ... programas ambientais é frequentemente prejudicado pela ausência de avaliação do ...

IV)

impedida

VERB

Synonyms: prevented, foreclosed, precluded, impeded, hindered, barred

9. Wronged

wronged

injustiçado

VERB

Synonyms: downtrodden

I believe he thinks he was wronged somehow. Acredito que ele acha que foi injustiçado de alguma forma.
... stop acting like you've been wronged. ... parar de agir como você tem sido injustiçado.
... , someone who feels wronged by members of your community. ... , alguém que se sente injustiçado por sua comunidade.
... , someone who feels wronged by members of your community. ... , alguém que se sente injustiçado pela sua comunidade.
... how you want justice, how your son was wronged. ... que quer justiça, -como seu filho foi injustiçado.

- Click here to view more examples -

II)

defraudados

VERB

III)

fraudou

VERB

Synonyms: defrauded

IV)

injustiçada

ADJ

You have been so wronged? Você foi tão injustiçada?
... preferred you as a wronged servant. ... preferia você como uma serva injustiçada.

prejudicado

VERB

Synonyms: harmed, impaired, damaged, hindered, hampered, undermined

Anybody out there who would feel wronged by you? Alguém que possa se sentir prejudicado por você?
... to the defense of those being wronged. ... à defesa desses sendo prejudicado.
Anybody out there who would feel wronged by you? AIguém que possa se sentir prejudicado por você?
He has wronged his own company, but you ... Ele tem prejudicado sua própria empresa, mas você ...
You have wronged so many people... ... Você tem prejudicado muitas pessoas ... ...

- Click here to view more examples -

VI)

condenaram

VERB

Synonyms: condemned

VII)

ofendido

VERB

Synonyms: offended, insulted, offense

... if a member of the family is wronged. ... se um membro da família for ofendido.
Someone who'd wronged you. Alguém que tenha te ofendido.
If I was wronged by anyone, in ... "Se eu fosse ofendido por alguém, "dentro ...

- Click here to view more examples -

10. Undermined

undermined

minado

VERB

Synonyms: mined, scuppered, buckled

But it is undermined by the various formulae that are allowed ... Porém, ele é minado pelas diversas fórmulas que são admitidas ...
... right is at risk of being undermined. ... direito corre o risco de ser minado.
... everything we do will be undermined. ... tudo o que fizermos ficará minado.
... core element which is being undermined, there are people in ... ... elemento que está a ser minado, há pessoas no ...
... , I'm afraid they've undermined the foundation of your ... ... foi, temo que tenha minado as fundações do teu ...

- Click here to view more examples -

II)

prejudicada

VERB

Synonyms: impaired, harmed, hampered, hindered, marred, prejudiced

My authority won't be undermined by this! Minha autoridade não será prejudicada por isso!
... a banking group would be undermined. ... um grupo bancário seria prejudicada.
... and the investigation will not be undermined by delays. ... e a investigação não será prejudicada por atrasos.
... that solvency is not undermined by undue recognition. ... que a solvabilidade não seja prejudicada por um reconhecimento indevido.
... services to BE was undermined by a number of factors. ... serviços à BE foi prejudicada por alguns factores.

- Click here to view more examples -

III)

minou

VERB

Synonyms: sapped, mined

This undermined any vested solidarity amongst the prisoners Isso minou qualquer solidariedade entre os prisioneiros
Has undermined the competence of this firm to such a ... Minou a competência desta firma a tal ...
... badly the quota system has undermined our values. ... o sistema de cotas minou os nossos valores.
You've undermined the urban development plan. Você minou o Plano de Desenvolvimento Urbano.

- Click here to view more examples -

IV)

desvirtuado

VERB

Synonyms: misrepresented

sabotados

VERB

Synonyms: sabotaged

... raise them without being undermined by commercial interests. ... criá-los, sem serem sabotados por interesses comerciais.

VI)

neutralizados

VERB

Synonyms: neutralized, neutered

... of the measures were being undermined. ... das medidas em vigor estavam a ser neutralizados.
... dumping duty imposed are undermined in terms of prices. ... direito instituído ao nível dos preços foram neutralizados.
... of the duty are being undermined in terms of the prices ... ... do direito estejam a ser neutralizados em termos de preços ...
... on glyphosate are being undermined both in terms of quantities ... ... ao glifosato estão a ser neutralizados em termos das quantidades ...

- Click here to view more examples -

VII)

enfraquecido

VERB

Synonyms: weakened, watered down

I will not be undermined by creatures bred in some ... Não vou ser enfraquecido por criaturas que foram criadas num ...
... with danger, honour undermined by the pursuit of power ... ... com muitos perigos.enfraquecido de honra pela busca de poder ...
She's undermined you at every turn, and now Ela tem enfraquecido você a cada passo, e agora.

- Click here to view more examples -

11. Threatened

threatened

ameaçado

VERB

Synonyms: endangered, bullied

The two lovers, whose relationship is never threatened? Os dois amantes, cujo relacionamento nunca é ameaçado?
I was threatened by a guy from your office. Fui ameaçado por um cara no seu escritório.
He only comes out when the kingdom's threatened. Ele só sai quando o reino está ameaçado.
He felt threatened by him. Ele se sentiu ameaçado por ele.
I do not like being threatened. Não gosto de ser ameaçado.
He always checks his watch anytime he feels threatened. Ele sempre olha no relógio quando se sente ameaçado.

- Click here to view more examples -

12. Jeopardy

jeopardy

perigo

NOUN

Synonyms: danger, hazard, risk, peril, dangerous, distress

My subjects face mortal jeopardy. Meus súditos estão em perigo mortal.
You put my team in jeopardy. Você coloca minha equipe em perigo.
Our very being here puts us all in jeopardy. A nossa presença põe todos em perigo.
His life remains in jeopardy? Sua vida continua em perigo?
Your choices put other people in jeopardy. Suas escolhas colocam outras pessoas em perigo.

- Click here to view more examples -

II)

risco

NOUN

Synonyms: risk, danger, scratch, hazard, venture, risky, threatening

Your life is in jeopardy just being with me. Sua vida corre risco apenas por estar comigo.
Your choices put other people in jeopardy. Suas opções colocam outras pessoas em risco.
I would never put your life in jeopardy. Eu jamais a colocaria em risco.
There is no jeopardy here. Não há nenhum risco aqui.
The stability of the global financial system was in jeopardy. A estabilidade do sistema financeiro global estava em risco.

- Click here to view more examples -

III)

incriminação

NOUN

Synonyms: criminality, incrimination

That is double jeopardy. É uma dupla incriminação.

IV)

ameaçada

NOUN

Synonyms: threatened, endangered, jeopardized, menaced

The phalanx is in jeopardy. A falange está ameaçada!
It is thrown into jeopardy by those who are now shouting ... Ela está ameaçada por aqueles que gritam, agora, para ...
... if I thought it was in jeopardy. ... se achasse que estava ameaçada.

- Click here to view more examples -

penalização

NOUN

Synonyms: penalty, malus

Portuguese To English Dictionary

Search for Portuguese words and instantly uncover their English meanings.

English To Spanish Dictionary

Search for English words and instantly uncover their Spanish meanings.

Useful Spanish Phrases

Spanish Phrases

Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.

Useful Portuguese Phrases

Portuguese Phrases

Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.

Portuguese Alphabet

26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals

Spanish Alphabet

27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals

Portuguese Dictionary

Jeopardized

Meaning of Jeopardized in Portuguese :

jeopardized

comprometida

prejudicado

ameaçada

More meaning of Jeopardized

compromised

comprometida

comprometimento

descoberto

committed

cometeu

comprometidos

empenhados

confirmada

internada

praticada

engaged

engajados

noiva

envolvidos

comprometida

acoplado

empenhados

contratado

engatado

dedicam

ocupado

impaired

prejudicada

danificada

debilitado

deficiente

visuais

imparidade

comprometida

incapacitado

harmed

prejudicado

lesados

ferido

machucado

magoado

molestado

maltratado

afectado

magoou

damaged

danificado

avariado

estragado

prejudicado

danos

hindered

dificultada

prejudicado

impedido

entravado

atrapalhado

delineiam

travada

hampered

dificultado

entravada

prejudicado

impedida

wronged

injustiçado

defraudados

fraudou

injustiçada

prejudicado

condenaram

ofendido

undermined

minado

prejudicada

minou