Mined

Listen US
US
Listen GB
GB
Listen PT
PT

Meaning of Mined in Portuguese :

mined

1

minadas

VERB
Synonyms: undermined
  • Some of the balconies in our house are mined. Algumas das varandas da nossa casa estão minadas.
  • The bridges are mined, and apes don't swim. As pontes estão minadas e os macacos não sabem nadar.
  • And the roads are mined. - E as estradas minadas.
  • - It was mined in the '60s. - Foi minadas nos anos 60.
- Click here to view more examples -
2

mineradas

ADJ
3

extraído

VERB
  • It's mined by creatures of this world. É extraído pelas criaturas deste mundo.
  • ... only gold, but gold mined by ancient alien beings ... ... só o ouro, mas o extraído pelos antigos seres alienígenas ...
  • ... fact that fluorspar is mined and processed in similar ways ... ... facto de o espatoflúor ser extraído e transformado de modos semelhantes ...
- Click here to view more examples -
4

minerados

VERB
5

minou

VERB
Synonyms: undermined, sapped
  • He mined the tunnel. Ele minou o túnel.
  • - He's mined the area. - Ele minou a área.
6

prospecção

VERB

More meaning of Mined

undermined

I)

minado

VERB
Synonyms: mined, scuppered, buckled
  • But it is undermined by the various formulae that are allowed ... Porém, ele é minado pelas diversas fórmulas que são admitidas ...
  • ... right is at risk of being undermined. ... direito corre o risco de ser minado.
  • ... everything we do will be undermined. ... tudo o que fizermos ficará minado.
  • ... core element which is being undermined, there are people in ... ... elemento que está a ser minado, há pessoas no ...
  • ... , I'm afraid they've undermined the foundation of your ... ... foi, temo que tenha minado as fundações do teu ...
- Click here to view more examples -
II)

prejudicada

VERB
  • My authority won't be undermined by this! Minha autoridade não será prejudicada por isso!
  • ... a banking group would be undermined. ... um grupo bancário seria prejudicada.
  • ... and the investigation will not be undermined by delays. ... e a investigação não será prejudicada por atrasos.
  • ... that solvency is not undermined by undue recognition. ... que a solvabilidade não seja prejudicada por um reconhecimento indevido.
  • ... services to BE was undermined by a number of factors. ... serviços à BE foi prejudicada por alguns factores.
- Click here to view more examples -
III)

minou

VERB
Synonyms: sapped, mined
  • This undermined any vested solidarity amongst the prisoners Isso minou qualquer solidariedade entre os prisioneiros
  • Has undermined the competence of this firm to such a ... Minou a competência desta firma a tal ...
  • ... badly the quota system has undermined our values. ... o sistema de cotas minou os nossos valores.
  • You've undermined the urban development plan. Você minou o Plano de Desenvolvimento Urbano.
- Click here to view more examples -
IV)

desvirtuado

VERB
Synonyms: misrepresented
V)

sabotados

VERB
Synonyms: sabotaged
  • ... raise them without being undermined by commercial interests. ... criá-los, sem serem sabotados por interesses comerciais.
VI)

neutralizados

VERB
  • ... of the measures were being undermined. ... das medidas em vigor estavam a ser neutralizados.
  • ... dumping duty imposed are undermined in terms of prices. ... direito instituído ao nível dos preços foram neutralizados.
  • ... of the duty are being undermined in terms of the prices ... ... do direito estejam a ser neutralizados em termos de preços ...
  • ... on glyphosate are being undermined both in terms of quantities ... ... ao glifosato estão a ser neutralizados em termos das quantidades ...
- Click here to view more examples -
VII)

enfraquecido

VERB
  • I will not be undermined by creatures bred in some ... Não vou ser enfraquecido por criaturas que foram criadas num ...
  • ... with danger, honour undermined by the pursuit of power ... ... com muitos perigos.enfraquecido de honra pela busca de poder ...
  • She's undermined you at every turn, and now Ela tem enfraquecido você a cada passo, e agora.
- Click here to view more examples -

drawn

I)

desenhado

VERB
Synonyms: designed
  • I want you to imagine what's drawn. Quero que você imagine o que está desenhado.
  • These were drawn by your son. Estes foi desenhado pelo seu filho.
  • You had drawn a big figure on it. Você tinha desenhado uma figura grande sobre ele.
  • And so you could keep your originally drawn map. E poderia manter o seu mapa inicialmente desenhado.
  • ... and a graph being drawn on it. ... e um gráfico sendo desenhado nele.
  • ... show me some map with a circle drawn on it. ... me mostrou um mapa com um círculo desenhado.
- Click here to view more examples -
II)

atraído

VERB
  • I can see why you'd be drawn to it. Posso notar que você ficou atraído.
  • Other matters have drawn my attention. Outros assuntos têm atraído a minha atenção.
  • I was drawn to it. Fui atraído por ela.
  • I was drawn to what seemed important to me. Eu fui atraído para o que me parecia importante.
  • What were you drawn to? Eras atraído a quê?
  • That it'd be drawn to me and appear. Ele seria atraído por mim e apareceria.
- Click here to view more examples -
III)

sorteados

VERB
Synonyms: raffled
IV)

extraído

VERB
  • One milligram, drawn directly from the spectrum of the sun ... Um miligrama, extraído diretamente do espectro solar ...
  • ... that any conclusions have been drawn from this dispute between ... ... de que se tenham extraído quaisquer conclusões deste conflito entre a ...
  • "a ferment being drawn from the shirt "and changed ... "um fermento extraído da camisa e modificado ...
- Click here to view more examples -
V)

traçada

VERB
Synonyms: traced, plotted
  • I always knew where the line was drawn. Sempre soube aonde estava traçada a linha.
  • The line must be drawn here! A linha deve ser traçada aqui.
  • He knows a line's been drawn. Ele sabe que uma linha foi traçada.
  • ... enclosed by a line drawn from a point on ... ... delimitada por uma linha traçada a partir de um ponto na ...
  • ... A horizontal line shall be drawn after the last entry and ... ... da última inscrição, deve ser traçada uma linha horizontal e ...
- Click here to view more examples -
VI)

elaborado

VERB
  • ... simplified accompanying document shall be drawn up in three copies. ... documento de acompanhamento simplificado deve ser elaborado em três exemplares.
  • ... the plans we had drawn up for the fourth floor expansion ... ... os planos que tinham elaborado para a expansão no quarto andar ...
  • I could've drawn 3 circles here as well. Eu poderia ter elaborado três círculos aqui também.
  • It's already drawn up? Ele já está elaborado?
  • ... such a timetable to be drawn up; ... que esse calendário seja elaborado;
  • ... before a final report is drawn up and circulated. ... , antes de ser elaborado e divulgado um relatório final.
- Click here to view more examples -
VII)

tiradas

VERB
Synonyms: taken, tirades
  • ... conclusions unfortunately have already been drawn. ... conclusões infelizmente já foram tiradas.
  • ... was placed and those people drawn? ... foi formado e estas pessoas tiradas?
  • ... there are lessons to be drawn from her life, ... existem lições a serem tiradas de sua vida...
- Click here to view more examples -
VIII)

arrastado

VERB
  • I was being drawn into the swamp. Eu estava a ser arrastado pelo pântano.
IX)

puxado

VERB
Synonyms: pulled
  • He's been drawn and quartered by legal rights. Ele foi puxado e esquartejado através de direitos legais.
  • So you feel drawn away from science and ... Assim você se sente puxado longe da ciência e ...
  • ... I felt I was being drawn toward the door. ... senti que estava sendo puxado para a porta.
- Click here to view more examples -
X)

estabelecida

VERB
  • A clear distinction is drawn between discovery and invention ... É estabelecida uma distinção clara entre a descoberta e a invenção ...
  • ... a psychoanalyst, is not that clearly drawn. ... um psicanalista, não é que claramente estabelecida.
  • A description sheet shall be drawn up for each sample in ... Para cada amostra será estabelecida uma ficha sinalética em ...
  • ... appear on a list drawn up by the competent authorities of ... ... Constar de uma lista estabelecida pelas autoridades competentes do ...
- Click here to view more examples -

excerpted

I)

extraído

VERB
Synonyms: extracted, drawn, mined

prospecting

I)

prospecção

VERB
  • Prospecting without the authorized equipment. Prospecção sem o equipamento autorizado.
  • There are always risks in prospecting. A prospecção sempre comporta alguns riscos.
  • Prospecting without the authorised equipment. Prospecção sem o equipamento autorizado.
  • There are always risks in prospecting. Há sempre riscos em prospecção.
  • ... fellow what give us a prospecting permit? ... sujeito que nos deu uma licença de prospecção?
- Click here to view more examples -
II)

garimpo

VERB
Synonyms: camp
  • I sure had some cockeyed ideas about prospecting for gold. Eu tinha umas idéias malucas sobre garimpo.
  • You know anything about prospecting? -Você entende de garimpo?

exploration

I)

exploração

NOUN
  • The golden age of exploration had ended in tragedy. A era de ouro da exploração havia terminado em tragédia.
  • You may claim to be on a mission of exploration. Você pode afirmar ser uma missão de exploração.
  • Because it's a very normal area of exploration. É uma área normal de exploração.
  • Is space exploration an important issue for you? Exploração do espaço é um problema importante para você?
  • The search goes on, and systematic exploration continues. A busca continua, assim como a exploração sistemática.
  • So space exploration is definitely out for you. Então, a exploração espacial não é para si?
- Click here to view more examples -
II)

prospecção

NOUN
  • ... amount : Aid for exploration: outright grant covering ... ... montante : Auxílios à prospecção: subvenção a fundo perdido cobrindo ...

canvassing

I)

prospecção

VERB
  • So we're canvassing the neighborhood. Então, nós estamos prospecção o bairro.
  • There are units canvassing the area. Há unidades de prospecção na área.
  • So he's canvassing the bus route, ... Então ele é a prospecção o percurso de ônibus, ...
  • ... you look like you're canvassing ... você olha como você está prospecção
- Click here to view more examples -
II)

vasculhando

VERB
  • The unis are canvassing his neighborhood again. As unidades estão vasculhando a vizinhança de novo.
  • They have been canvassing all night. Estiveram vasculhando a noite toda.
  • ... to stay here and keep canvassing the area. ... ficar aqui e continuar vasculhando a área.
  • We're canvassing the area. Nós estamos vasculhando a área.
  • ... on the scene, and we are canvassing the park. ... na cena e estamos vasculhando o parque.
- Click here to view more examples -
III)

escrutinar

VERB
Synonyms: scrutinize
IV)

investigando

VERB
  • Agents are still out canvassing. Os agentes estão fora investigando.
  • We're canvassing locals, and I put a call into ... Estamos investigando os locais, e vou colocar uma chamada nas ...
  • ... munch and fin are canvassing. ... Munch e Fin estão investigando.
- Click here to view more examples -
V)

examinando

VERB
  • We were canvassing the area. Estávamos examinando a área.
  • We have agents canvassing the area. Temos agentes examinando a área.
  • Patrol is canvassing the neighborhood. A patrulha está examinando a vizinhança.
- Click here to view more examples -
VI)

checando

VERB
  • ... has a dozen agents canvassing the area. ... tem uma dúzia de agentes checando a área.
  • ... , so we're canvassing the area. ... , por isso estamos checando a área.

Search for Portuguese words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Spanish meanings.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals