Lured
US
GB
PT
Translation of Lured in Portuguese :
lured
1
atraiu
VERB
- You lured her in. Você a atraiu para entrar.
- We reduced power and lured them in. Nossa redução de força os atraiu.
- How you lured them and seduced them. Como você os atraiu e seduziu.
- Maybe you lured her to your apartment on purpose. Talvez a atraiu para o seu apartamento de propósito.
- You think someone lured them out here? Achas que alguém os atraiu aqui?
2
3
lurado
VERB
More meaning of Lured
attracted
I)
atraído
VERB
- My work has attracted much attention lately. Meu trabalho tem atraído muita atenção ultimamente.
- My work has attracted a lot of attention lately. Meu trabalho tem atraído muita atenção ultimamente.
- I was attracted to the money. Eu fui atraído pelo dinheiro.
- It must have been your flashy suit that attracted me. Seu terno bacana deve ter me atraído.
- I was always attracted by a very specific characteristics. Sempre fui atraído por uma característica muito específica.
- I was attracted to it immediately. Eu fui atraído imediatamente.
II)
atraem
VERB
- The flies attracted me. As moscas me atraem.
- We found men are attracted to purple shoes. Descobrimos que sapatos roxos atraem os homens.
- But they're still attracted. Mas elas ainda se atraem.
- I'm attracted to men who are quiet. Os homens tímidos me atraem.
- I'm attracted to bald men. Me atraem os homens calvos.
- ... and I discovered I'm not attracted to enormous women. ... e eu descobri que mulheres enormes não me atraem.
drew
I)
drew
NOUN
- Drew was getting ready for his future. Drew estava se preparando para o seu futuro.
- Drew is in bed. Drew está na cama.
- Drew tried to protect me. Drew tentou me proteger.
- Drew hooked it, and he hooked it for you. Drew quem pegou, e fez isso pra você.
- Drew is very protective of me. Drew é muito protetor.
- Drew is taking me out. Drew está me convidando.
II)
desenhou
VERB
- Especially when he drew the spiral. Especialmente quando ele desenhou a espiral.
- The kid who drew those trees? O miúdo que desenhou aquelas árvores?
- He was here when he drew this. Ele estava aqui quando desenhou isto.
- She drew you a picture, and you didn't come. Desenhou para ti e tu não foste.
- You drew my picture the other day. Você desenhou meu quadro o outro dia.
- He drew my portrait. Desenhou o meu retrato.
III)
extraiu
VERB
Synonyms: extracted
- You drew the curtain too soon! Você extraiu a cortina rápido demais!
- ... of the great big pyramids you drew pictures of it ... das pirâmides grandes você extraiu retratos dele
- ... lips from what he "drew" his tune, were ... ... lábios dos quais ele extraiu sua melodia, estavam ...
- ... lips from which he drew his tune "were ... ... lábios dos quais ele extraiu a sua melodia, estavam ...
IV)
atraiu
VERB
- The river drew him even in the end. O rio o atraiu até o final.
- Who do you think drew me here? Quem acha que me atraiu para cá?
- The sitter drew a crowd. O caso atraiu uma multidão.
- You drew me from the depths of madness. Você me atraiu das profundezas da loucura.
- It was what drew me to him. Foi o que me atraiu.
- You drew a man with a ... Você atraiu um homem guiado por um ...
V)
chamou
VERB
- And what drew me to learn to fly. E o me chamou a aprender a voar.
- It was the ring that drew my attention. Foi o anel que me chamou a atenção.
- It was the ring that drew my attention. Foi o anel que chamou minha atenção.
- ... to our colleague who drew attention to the small ... ... , ao nosso colega que chamou a atenção para o reduzido ...
- He drew the attention of predators further up the food chain ... Ele chamou a atenção de predadores acima na cadeia alimentar ...
- That, of course, Drew our attention, because ... E, com certeza, chamou a nossa atenção, porque ...
VI)
sacou
VERB
- He drew his sidearm. Ele sacou a arma.
- And forth from its stand he drew his father's spear ... e á sua frente ele sacou a lança de seu pai ...
- ... adder about to strike, so he drew his sword. ... víbora quase a atacar, e sacou a espada.
- ... to bury someone who drew to late. ... que enterrar alguém que sacou tarde.
- ... after Clay, called him up and drew first. ... até Clay, o desafiou e sacou primeiro.
- Will drew first, Sheriff. Will sacou primeiro, Xerife.
VII)
tirou
VERB
- He drew nine three times. Ele tirou o nove três vezes.
- He drew sword first. Ele tirou a espada primeiro.
- He drew a knife! Ele tirou uma faca!
- You drew the short straw. Você tirou o palito mais curto.
- Your mother just drew the ace of spades. Sua mãe tirou o ás de espadas.
- You definitely Drew the long straw. Você realmente tirou a sorte grande.
VIII)
tirei
VERB
- I already drew lots. Já tirei a sorte.
- I drew it from the heart. Eu tirei do coração.
- I drew it from the heart. Tirei-o do coração.
- I drew number 1. Eu tirei o número um.
- I drew the short straw, ... Tirei a palha mais curta, ...
IX)
chamaram
VERB
Synonyms: called
- So that's what they drew here. Então é isso que eles chamaram aqui.
- They drew all our attention over to there from here. Chamaram nossa atenção de lá para cá.
- A number of national authorities drew attention to the fact ... Diversas autoridades nacionais chamaram a atenção para o facto ...
- Tell me why I drew with a shoe in ... Diga-me porque me chamaram com um sapato em ...
appealed
I)
apelou
VERB
- He appealed and was granted a third trial. Ele apelou e conseguiu um terceiro julgamento.
- Then the patent office appealed. Então o escritório de patentes apelou.
- And he's appealed to his congressman. E ele apelou ao congressista dele.
- He appealed right away, of course. Ele apelou imediatamente, é claro.
- She appealed to her old friends ... Ela apelou para seu velhos amigos ...
II)
recorreu
VERB
- I take it she appealed. Suponho que ela recorreu.
- He got twelve years, he appealed, someone listened, ... Apanhou doze anos, ele recorreu, alguém ouviu. ...
III)
atraiu
VERB
- The idea has always appealed to me. A idéia sempre me atraiu.
- What is about the book that appealed to you? O que no livro te atraiu?
- It's always appealed to me. Isso sempre me atraiu.
- Or was it christine in particular that appealed to you? Ou foi a Christine em particular quem te atraiu?
- ... more heightened, the reality, appealed to me. ... mais intensificado, a realidade, atraiu-me.
seduced
I)
seduzido
VERB
- No one is getting seduced. Ninguém está sendo seduzido.
- Just that you were a man and were seduced? Só que tu era um homem e foste seduzido?
- You get seduced and then eaten alive afterwards. Você é seduzido e, depois, devorado vivo.
- You get seduced and then eaten alive afterwards. Você é seduzido e devorado depois?
- You get seduced and then eaten alive afterwards. És seduzido e depois devorado?
allured
II)
fascinados
VERB
Synonyms: fascinated, mesmerized, entranced, enthralled, spellbound
- ... just as others are allured by dizzying heights or ... ... da mesma maneira que outros são fascinados pelas alturas vertiginosas ou ...
Sambhu Raj Singh · Search for Portuguese words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Spanish meanings.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals