Ventured
US
GB
PT
Translation of Ventured in Portuguese :
ventured
1
se aventurou
VERB
- No one has ventured this far. Ninguém se aventurou tão longe assim.
- No one has ventured this far. Ninguém se aventurou tão longe.
- ... life where no human has ever ventured before. ... vida onde nenhum humano se aventurou anteriormente.
- ... , neither of us ventured outside our new community ... ... , nenhuma de nós se aventurou para fora da nossa nova comunidade ...
- He ventured further than any of ... Ele se aventurou além do que qualquer um de ...
2
aventurei
VERB
3
More meaning of Ventured
risked
I)
arriscou
VERB
Synonyms: ventured, endangered, gambled
- Who she risked her life trying to save. Por quem ela arriscou a vida tentando salvar.
- He risked his life for what he believes in. Ele arriscou sua vida por algo em que acreditava.
- That man risked his life to save mine. O homem arriscou sua vida para salvar a minha.
- He risked his life for us. Arriscou a vida por nós.
- You risked your life to join us. Arriscou a sua vida para se juntar a nós.
endangered
I)
ameaçadas
ADJ
Synonyms: threatened
- Worried about saving endangered species. Preocupadas em salvar espécies ameaçadas.
- Zombies are an endangered species? Zumbis são espécies ameaçadas de extinção?
- So many children's lives were endangered. Então vidas de muitas crianças foram ameaçadas.
- Saving endangered species is just one more ... Salvar espécies ameaçadas é apenas mais uma ...
- ... resources and the protection of endangered species. ... recursos como de protecção das espécies ameaçadas.
II)
ameaçado
VERB
Synonyms: threatened, bullied
- ... and the basking shark, are endangered. ... e o tubarão-peregrino, está ameaçado.
III)
arriscou
VERB
- You endangered your life and the ... Arriscou sua vida e a ...
- ... what happened this morning endangered more than one life ... ... que o que houve hoje, arriscou mais de uma vida ...
- Now, you endangered yourself, and you endangered ... Você se arriscou, e arriscou o ...
- Now, you endangered yourself, and you endangered Dad! Você se arriscou, e arriscou o pai!
IV)
extinção
ADJ
Synonyms: extinction, extinguishing, dying breed, termination, extinct, revocation, demise
- And you can taste that sort of endangered tang. E pode sentir o sabor de extinção.
- A housing development being built On endangered wetlands. Um residencial sendo construído em áreas de extinção.
- ... , animals already on the endangered list. ... , animais já em extinção.
gambled
I)
apostou
VERB
- He gambled and he lost. Ele apostou e perdeu.
- Or he gambled with it and won big. Ou então apostou e ganhou muito.
- You gambled everything you had, for what? Você apostou tudo que tinha, para quê?
- I know he gambled again, but he ... Eu sei que ele apostou denovo, mas ele ...
- You gambled 6 runs in the bottom of the 9th. Você apostou 6 corridas no final da 9º.
II)
jogava
VERB
Synonyms: played
- I drove a limo up there and gambled. Dirigia uma limusina e jogava por lá.
- He gambled there... a lot. Ele jogava lá... bastante.
- Did you go where they gambled? -Você ia onde ele jogava?
- ... first time I really gambled since I made the list ... ... primeira vez que eu jogava desde que eu fiz a lista ...
- Well, I gambled with him. Eu jogava com ele.
III)
jogaste
VERB
Synonyms: played
- The way you tell it,you gambled and lost. Pelo que dizes, jogaste e perdeste.
- The money you gambled to get our attention? O dinheiro que jogaste para chamar a nossa atenção?
- You gambled on the clock so that you could ... Tu jogaste na hora para que lhe pudesses ...
IV)
arriscou
VERB
Synonyms: risked, ventured, endangered
- She gambled and she lost. Ela arriscou, e perdeu.
- You gambled your life for me ... Arriscou a vida por mim ...
- ... man of the Andes he gambled with his life." ... homem dos Andes.-arriscou a vida."
Sambhu Raj Singh · Search for Portuguese words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Spanish meanings.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals