Affecting

Listen US
US
Listen GB
GB
Listen PT
PT

Translation of Affecting in Portuguese :

affecting

1

afetando

VERB
Synonyms: impacting
- Click here to view more examples -
2

afectar

VERB
Synonyms: affect, impair, allocate
- Click here to view more examples -
3

lesivas

VERB
  • ... any other illegal activities affecting the Community's financial interests. ... quaisquer outras actividades ilegais lesivas dos interesses financeiros da Comunidade.
4

afete

VERB
Synonyms: affect
  • ... it might be something affecting the safety of the coach. ... , pode ser algo que afete a segurança do ônibus.
5

comovente

VERB
  • ... could be made into an affecting story and, you know ... ... poderia se fazer uma história comovente.e, você sabe ...
  • ... could be made into an affecting story and, you know ... ... se poderia criar uma história comovente.e, sabes ...
  • ... ... ... rather less affecting. ... ... ... um pouco menos comovente.
- Click here to view more examples -

More meaning of Affecting

impacting

II)

afetar

VERB
III)

colidindo

VERB
  • ... , that two objects impacting each other, will ... ... , que dois objetos colidindo um com o outro, irão ...
IV)

influenciando

VERB
Synonyms: influencing

affect

I)

afetar

VERB
- Click here to view more examples -
II)

afectar

VERB
Synonyms: impair, allocate
- Click here to view more examples -
III)

afete

VERB
- Click here to view more examples -
IV)

afetou

VERB
Synonyms: affected
- Click here to view more examples -
V)

prejudica

VERB
  • ... three areas does not affect the legitimacy of exceptions or ... ... três domínios referidos não prejudica a legitimidade de excepções e de ...
  • ... issuing visas does not affect current rules governing the ... ... emissão de vistos, não prejudica as regras actualmente aplicáveis ao ...
  • This Regulation shall not affect the application of Article ... O presente regulamento não prejudica a aplicação do artigo ...
  • This Directive shall not affect existing law on the ... A presente directiva não prejudica a legislação existente em matéria ...
  • Whereas this Directive does not affect rules relating to functions ... Considerando que a presente directiva não prejudica as disposições relativas a ...
  • This Regulation shall not affect the application of Article 23 ... O presente regulamento não prejudica a aplicação do artigo 23. ...
- Click here to view more examples -
VI)

influenciar

VERB
Synonyms: influence, sway
- Click here to view more examples -
VII)

efeito

NOUN
Synonyms: effect, purpose, end, fact
- Click here to view more examples -

impair

I)

prejudicar

VERB
  • One or two drinks can impair your reasoning and emotions, ... Cerca de dois copos podem prejudicar raciocínio e emoções, ...
  • ... and cause coughing and impair neurological functions. ... e causar tosse e prejudicar funções neurológicas.
  • ... lack of humility would only impair his prospects of liberty. ... falta de humildade só iria prejudicar sua perspectiva de liberdade.
  • ... photos in any way impair the investigation? ... fotografias pode de alguma forma prejudicar a investigação?
  • slight bruising, healed, unlikely to impair keeping qualities, ligeiras contusões cicatrizadas, não susceptíveis de prejudicar a conservação,
- Click here to view more examples -
II)

afectar

VERB
Synonyms: affect, allocate
III)

danificar

VERB
Synonyms: damage, harm, corrupt
  • ... that has already started to impair your cognitive functions. ... que já começou a danificar suas funções cognitivas.
IV)

dificultar

VERB
V)

alterem

VERB
Synonyms: change, alter, amend
  • ... that such measures do not impair the conditions of competition in ... ... que essas medidas não alterem as condições de concorrência em ...
  • ... that such measures do not impair the conditions of competition in ... ... que tais medidas não alterem as condições de concorrência no ...
  • ... THAT SUCH MEASURES DO NOT IMPAIR THE CONDITIONS OF COMPETITION IN ... ... que tais medidas não alterem as condições de concorrência no ...
- Click here to view more examples -

allocate

I)

alocar

VERB
- Click here to view more examples -
II)

aloque

VERB
III)

atribuir

VERB
  • It is important to allocate the maximum available resources for programmes ... Há que atribuir o máximo de recursos disponíveis a programas ...
  • We need to allocate more funds for the construction of ... Temos de atribuir mais fundos para a construção da ...
  • ... determining the total quantity of allowances to allocate. ... determinar a quantidade total de licenças de emissão a atribuir.
  • ... the Member State may allocate to such an undertaking the ... ... o Estado-Membro pode atribuir à referida empresa o ...
  • ... may itself conduct or allocate to national aviation authorities ... ... pode realizar ela própria, ou atribuir a autoridades aeronáuticas nacionais ...
- Click here to view more examples -
IV)

destinar

VERB
Synonyms: earmark, diverting
V)

repartir

VERB
Synonyms: share, doling out
  • ... was to stabilise and allocate market shares, and to ... ... consistia em estabilizar e repartir as quotas de mercado e ...
  • Each producer Member State shall allocate the quota referred to in ... Cada Estado-membro produtor deve repartir o contingente referido no ...
  • ... of this proposal is to allocate the quota for the ... ... da proposta de regulamento é repartir o contingente trienal para as ...
  • ... accepted approximate data to allocate a small number of ... ... aceitou dados aproximados para repartir um pequeno número de ...
  • ... the supply of bananas, allocate tariff quotas 'A ... ... fornecimento de bananas, a repartir os contingentes pautais 'A ...
- Click here to view more examples -
VI)

afectar

VERB
Synonyms: affect, impair
  • ... part of that money and allocate it to resolving the problem ... ... parte desse dinheiro para o afectar à resolução do problema ...
  • believes that it is necessary to allocate adequate financial resources to ... considera que é necessário afectar recursos financeiros adequados para ...
  • ... and regional organisations would have to allocate adequate resources for the ... ... e as organizações regionais devem afectar os recursos adequados ao ...
  • ... should have the possibility to allocate a certain part of ... ... deverão ter a possibilidade de afectar uma determinada parte das ...
  • The Union should allocate resources from its annual budget ... A União deverá afectar recursos do seu orçamento anual ...
- Click here to view more examples -

moving

I)

movendo

VERB
- Click here to view more examples -
II)

se deslocam

VERB
- Click here to view more examples -
III)

mover

VERB
Synonyms: move
- Click here to view more examples -
IV)

movimento

VERB
Synonyms: movement, motion, move
- Click here to view more examples -
V)

móveis

VERB
- Click here to view more examples -
VI)

mudança

VERB
- Click here to view more examples -
VII)

andando

VERB
- Click here to view more examples -
VIII)

mudar

VERB
Synonyms: change, move, switch, shift
- Click here to view more examples -
IX)

indo

VERB
- Click here to view more examples -
X)

andar

VERB
- Click here to view more examples -

touching

I)

tocando

VERB
- Click here to view more examples -
II)

tocar

VERB
Synonyms: play, touch, ring, tap, tapping
- Click here to view more examples -
III)

tocante

ADJ
- Click here to view more examples -
IV)

comovente

ADJ
- Click here to view more examples -
V)

tocá

VERB
Synonyms: touch
- Click here to view more examples -
VI)

toque

VERB
Synonyms: touch, tap, ring, twist, flair
- Click here to view more examples -
VII)

tocam

VERB
Synonyms: touch
- Click here to view more examples -
VIII)

encostar

VERB
Synonyms: touch, lean, lays
- Click here to view more examples -
IX)

emocionante

ADJ
- Click here to view more examples -

emotional

I)

emocional

ADJ
Synonyms: emotionally
- Click here to view more examples -
II)

emotivo

ADJ
- Click here to view more examples -
III)

sentimental

ADJ
- Click here to view more examples -
IV)

comovente

ADJ
  • ... but a wedding creates strong emotional tension for women. ... mas um casamento é muito comovente para uma mulher.
  • ... told you it was going to be an emotional day. ... disse que seria um dia comovente.
  • Well, that was emotional. Bem, isto foi comovente.
  • ... the secret or watched an emotional Oprah or what. ... O segredo" ou assistiu um programa comovente da Oprah.
  • - He made this emotional plea outside the inquiry. - Fez esse comovente pedido.
- Click here to view more examples -

poignant

I)

pungente

ADJ
Synonyms: pungent, stinging
- Click here to view more examples -
II)

comovente

ADJ
- Click here to view more examples -

heartbreaking

I)

desolador

ADJ
  • ... before we get to heartbreaking. ... antes de chegarmos ao desolador.
  • ... me this sort of heartbreaking letter in which she said ... ... -me este tipo desolador de carta na qual disse que ...
  • yes, but it's heartbreaking. Sim, mas é desolador.
  • It's heartbreaking, and I think that ... É desolador, e creio que ...
- Click here to view more examples -
III)

comovente

ADJ
  • ... what the kid has to say is heartbreaking. ... que o rapaz disse é comovente.
  • ... you to stop before we get to heartbreaking. ... que você pare antes de chegarmos a comovente.
  • ... naïve, shrewd, and heartbreaking all at once. ... ingênua, esperta e comovente, tudo ao mesmo tempo.
  • It's almost heartbreaking because of course he does like ... É quase comovente, porque é claro, ele faz como ...
  • ... really fascinating and strangely heartbreaking, but I just don't see ... ... realmente fascinante e estranhamente comovente, mas não vejo ...
- Click here to view more examples -
VI)

arrasada

ADJ
  • ... stop before we get to heartbreaking. ... pare antes que fique arrasada.

stirring

I)

mexendo

VERB
  • Not a creature was stirring, not even a ... Não é uma criatura estava mexendo, nem mesmo um ...
  • You have to keep stirring the potatoes, or they ... Tem que ficar mexendo as batatas senão elas ...
  • ... these clothes, not stirring your tea. ... estas roupas, não mexendo seu chá.
  • stirring a course of history. mexendo um curso da história.
  • He's really stirring up a hornet's nest. Está mexendo em um vespeiro.
- Click here to view more examples -
II)

agitação

VERB
  • Those are stirring words. Essas são palavras de agitação.
  • ... beginning to feel a stirring in my loins for you, ... ... a implorar por sentir uma agitação no lombo por ti, ...
  • - After cutting, stirring and draining off part ... - Após corte, agitação e esgotamento de parte ...
  • ... for installations for electromagnetic stirring, transport or pouring ... ... para as instalações para agitação, transporte ou vazamento electromagnéticos ...
- Click here to view more examples -
III)

mexer

VERB
- Click here to view more examples -
IV)

remexer

VERB
Synonyms: rummage, rake
- Click here to view more examples -
V)

comovente

VERB
- Click here to view more examples -

touchingly

I)

comovente

ADV

influencing

I)

influenciar

VERB
Synonyms: influence, affect, sway
- Click here to view more examples -
Sambhu Raj SinghSambhu Raj Singh · LinkedIn · GitHub · Npm

Updated:


Search for Portuguese words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Spanish meanings.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals