Mobile
US
GB
PT
Translation of Mobile in Portuguese :
mobile
1
móvel
ADJ
- You carry a mobile? Você leva um móvel?
- I mean, the horse is just mobile food. O cavalo é apenas comida móvel.
- Be mobile and stationary, defensive and offensive. Deves ser móvel e estacionário.
- Just not a very mobile one. Mas não muito móvel.
- A combination getaway car and mobile home. Uma combinação entre carro de fuga e casa móvel.
- I am a mobile virtual presence device. Sou um dispositivo móvel de presença virtual.
2
celular
ADJ
Synonyms: cell phone, phone, cellular, mobile phone
- My mobile's in the car. Meu celular está no carro.
- It must be saved in your mobile. Deve estar no seu celular.
- I need my mobile. Eu preciso do meu celular.
- And then and then someone stole my mobile. E então e então, alguém roubou meu celular.
- He called from his mobile. Me ligou do seu celular.
- Here is my mobile. Aqui está o meu celular.
3
telemóvel
ADJ
Synonyms: phone, cell phone, mobile phone
- Whose mobile is ringing? De quem é esse telemóvel?
- It is against the rules to mobile use. É contra as regras usar o telemóvel.
- Why do these thugs have a mobile and we don't? Porquê estes bandidos têm telemóvel e nós não?
- You could have just asked for my mobile number. Podia ter pedido o meu telemóvel.
- What did he say about the mobile? O que disse ele sobre telemóvel?
- He did steal my mobile. Ele roubou mesmo o meu telemóvel.
More meaning of Mobile
phone
I)
telefone
NOUN
- We spoke on the phone. John, nos falamos no telefone.
- Just give me the phone. Me dê o telefone.
- Your phone will ring. O teu telefone está a tocar.
- You still have your phone, huh? Ainda tens o teu telefone?
- But the phone is ringing. Mas o telefone está tocando.
- He moved the phone without even touching it. Ele fez mexer o telefone sem sequer lhe tocar.
II)
celular
NOUN
Synonyms: cell phone, mobile, cellular, mobile phone
- Thanks for sabotaging my phone. Obrigado por sabotar meu celular.
- We found their phone. Encontramos o celular deles.
- Must have left my phone on the table. Devo ter deixado o meu celular na mesa.
- You know that using a phone while driving is banned? Não sabe que é proibido falar no celular dirigindo?
- I really do not have a phone? É verdade que não tem celular?
- This is my phone. Este celular é meu!
III)
fone
NOUN
- Your brother'll have the phone off the hook. Seu irmão tirou o o fone do gancho.
- But we're on the phone now. Mas estamos no fone agora.
- I just gave her a new phone. Acabo de dar um novo fone.
- Put the phone on your pillow. Ponha o fone no travesseiro.
- It tells us the phone is working. Ele nos diz que o fone está funcionando.
- I put the phone on top of the thing. Deixei o fone aí em cima.
Sambhu Raj Singh · Search for Portuguese words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Spanish meanings.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals