Hooked
US
GB
PT
Translation of Hooked in Portuguese :
hooked
1
enganchado
ADJ
- Almost fish hooked by a sprat. Quase peixe enganchado por um sprat.
- ... and if you get hooked, you could get ... ... e se você começa enganchado, você poderia obter ...
- OK, it's hooked. Pronto, está enganchado.
- ... , you might get hooked and if you get ... ... , você poderá obter enganchado e se você começa ...
- ... parson's mercy, I'd have been hooked good. ... padre, me teria enganchado para sempre.
2
viciado
ADJ
- One bite and you'il be hooked. Uma mordida e você fica viciado.
- You get hooked, there's no turning back. Fica viciado, e não há volta.
- You were hooked on something. Eras viciado nalguma coisa.
- I got hooked on the job. Fiquei viciado no trabalho.
- But you're hooked on smack. Mas você é viciado em heroína.
- You took so many of those, you got hooked. Tomaste tantos daqueles, que ficaste viciado.
3
fisgado
ADJ
- See you got him hooked? Tem-lo fisgado.
- Look, it's hooked. Olhe, está fisgado.
- ... could tell he was hooked. ... poderia ter dito que ele foi fisgado.
- ... , and you were hooked, blinded to every other single ... ... , e você é fisgado, cegado de qualquer ...
- ... so long I thought you were hooked. ... tanto tempo que pensei que te tinham fisgado.
- ... can have it all and not get hooked. ... pode ter tudo isso E não ser fisgado
4
agarrado
ADJ
5
enganchou
VERB
- You hooked me up with her. Você me enganchou com ela.
- He hooked us up with the tickets. Enganchou-nos com os bilhetes.
- He's hooked himself to the Digger's bumper! Ele se enganchou no parachoques de Digger!
6
fisgou
VERB
- You had him hooked, and you knew it. Você o fisgou e sabia disso.
- ... reel right fast, you got him hooked. ... carretel bem rápido, você o fisgou.
- ... golden feather dress that just hooked me. ... um vestido de penas douradas que me fisgou.
- It's not the talking that hooked her. Não foi a conversa que fisgou ela.
- He hooked me up with some of the best work ... Ele me fisgou com alguns dos o melhor trabalho que ...
- you already hooked me up with the unmentionable. você já me fisgou com o inominável.
7
gancho
ADJ
Synonyms: hook, hanger, hookswitch, grappling hook
- ... the meat with its hooked legs and strong jaws. ... a carne com suas patas em gancho e fortes mandíbulas.
- Hooked-edge cutting line,quick-release ... Linha de corte com bordas em gancho, com rápida liberação ...
8
arranjou
VERB
- Sadie hooked me up. Sadie arranjou pra mim.
- A friend of a friend hooked me up. Um amigo de um amigo arranjou-me este trabalho.
- Our neighbor hooked it up. O nosso vizinho arranjou-me isso.
- you already hooked me up with the unmentionable. Você já me arranjou aquela que eu nem menciono.
- Well, my agent hooked me up with six tickets ... O meu agente arranjou-me 6 bilhetes ...
More meaning of Hooked
addict
I)
viciado
NOUN
- Do you think an addict can ever move on? Acredita que um viciado pode seguir em frente?
- Help a fellow addict. Ajude um amigo viciado.
- He was an addict, that sort of thing. Era um viciado, esse tipo de coisa.
- Not just an addict, dear. Não apenas um viciado, querida.
- The definition of an addict. A definição de viciado.
- You are the good kind of addict. Tu és a boa espécie de viciado.
II)
adicto
NOUN
III)
junkie
I)
viciado
NOUN
- The mother of the junkie that ran the red light. A mãe do viciado que passou no farol vermelho.
- Do you suppose he's a junkie? Será que ele é um viciado?
- According to our junkie friend. De acordo com nosso amigo viciado.
- I thought you were a junkie. Achei que você era um viciado.
- The guys a junkie. O cara é um viciado.
II)
toxicómano
NOUN
III)
agarrado
NOUN
- You like being a junkie, huh? Gostas de ser um agarrado?
- ... heat up faster than a junkie's spoon. ... aquecer mais depressa que uma colher de um agarrado.
- It's like giving a junkie a syringe. É como dar uma seringa a um agarrado!
- ... in a room, some junkie doesn't want to pay ... ... numa sala, se um agarrado não me quiser pagar ...
drug addict
I)
toxicodependente
NOUN
Synonyms: addict
- You can never trust a drug addict. Nunca se pode confiar num toxicodependente.
- ... what happens with a psychopath and a drug addict? ... o que acontece com uma psicopata e uma toxicodependente?
- This guy was no drug addict. Este tipo não era toxicodependente.
- ... truth is, he's a drug addict. ... verdade é que ele é um toxicodependente.
- ... you are just a drug addict. ... tu és só um toxicodependente.
II)
viciado
NOUN
- You can never trust a drug addict. Você nunca pode confiar em um viciado.
- Your old life was that of a drug addict. Sua vida antiga era de um viciado.
- He was a drug addict, but guess what his ... Ele era um viciado, mas adivinha a ...
- When you're a drug addict, you want to believe ... Quando você é um viciado, você quer acreditar que ...
- ... painting my son as some kind of drug addict. ... dizendo que meu filho é algum tipo de viciado.
III)
agarrado
NOUN
crackhead
I)
viciado
NOUN
- I had a crackhead break my car window one time. Uma vez um viciado quebrou a janela do meu carro.
- That crackhead we brought in this morning? Foi aquele viciado que trouxemos de manhã.
- He was a crackhead. Ele era um viciado.
- Get that crackhead out of my sight. Tire aquele viciado da minha vista.
- He's a nice crackhead. Ele é um viciado legal.
junky
I)
junky
NOUN
- Her lungs were junky. Seus pulmões foram junky.
- There's just some junky old shops that nobody ever ... Há apenas algumas lojas junky idade que ninguém nunca ...
II)
viciado
NOUN
- They made him a junky. Eles o tornaram um viciado.
- My man was a junky! Meu marido era um viciado.
- And a narghi le for each junky! E um narguilé para cada viciado.
- Name me a junky that doesn't try it on? Nomeia-me um viciado que não o faça.
- A junky w i I l never change. Um viciado nunca vai mudar.
grabbed
I)
agarrou
VERB
- And he grabbed you. E ele a agarrou.
- He grabbed me on purpose. Me agarrou de propósito.
- Maybe it was the guy who grabbed me last night. Talvez fosse o cara que me agarrou ontem.
- You grabbed my arm. Agarrou o meu braço.
- Guy grabbed some boat rope from the scene. O tipo agarrou numa corda do barco que lá estava.
- The sheriff grabbed him by the back of the shirt. O xerife o agarrou pela camiseta.
II)
pegou
VERB
- He grabbed the cash, and he ran. Pegou no dinheiro e fugiu.
- It just grabbed the barbecued boar and ran out. Só pegou o javali assado e saiu correndo.
- One of my men grabbed him outside. Um de meus homens o pegou.
- He grabbed the top towel. Ele pegou a toalha de cima.
- And that's when you grabbed the knife. Foi quando pegou na faca.
- Just grabbed his million bucks and ran. Pegou o milhão e se foi.
III)
peguei
VERB
- I grabbed this out of your mail cubby. Eu peguei isto fora da sua caixa de correio.
- I grabbed it for kicks and giggles. Eu a peguei para pregar peça.
- I just used grabbed the cash from the register. Eu apenas peguei o dinheiro do registo.
- I grabbed it when they were throwing us out. Eu peguei isso quando eles estavam nos expulsando.
- I kind of grabbed the money. Eu meio que peguei o dinheiro.
- I sort of grabbed things. Peguei um monte de coisas.
IV)
apanhou
VERB
- Somebody grabbed the doctor. Alguém já apanhou o doutor.
- She grabbed his wallet and took off. Apanhou a carteira dele e foi embora.
- She grabbed her things and bolted. Apanhou suas coisas e sumiu.
- Grabbed a power drink on his way home. Apanhou uma bebida energética a caminho de casa.
- If the guy who grabbed our doctor is our ... Se quem apanhou o doutor for o ...
- She just grabbed those case files and ran out of here ... Só apanhou os arquivos do caso e saiu daqui ...
V)
segurou
VERB
- You grabbed her by the hair. Segurou ela pelo cabelo.
- He grabbed me by the throat. Ele me segurou pela garganta.
- You just grabbed my arm. Você apenas segurou meu braço.
- He grabbed me by my hair. Ele me segurou pelo cabelo.
- ... seen the way she grabbed the dude's head. ... viu o jeito que ela segurou a cabeça do cara.
- Okay, he grabbed her face. Certo, ele segurou seu rosto.
VI)
pegado
VERB
Synonyms: caught
- I should have grabbed glasses. Devia ter pegado nos copos.
- Somebody must have grabbed it. Alguém deve ter pegado.
- You couldn't have grabbed me one of his original notebooks ... Não podias ter pegado num dos blocos de notas originais dele ...
- The guy must have grabbed her. -O cara deve tê-la pegado.
- I should have grabbed the yo-yo or the ... Devia ter pegado no iô-iô ou a ...
- ... his eyes out, grabbed his bayonet... ... os olhos dele e pegado a baioneta...
VII)
pegaram
VERB
- They grabbed me at work. Me pegaram no trabalho.
- They grabbed us a few at a time. Eles nos pegaram aos poucos.
- They grabbed my friend too! Eles pegaram o meu amigo também!
- They grabbed the fiance. Eles pegaram o noivo.
- Unis grabbed him up and they're taking ... Pegaram ele e estão levando ...
- Cameras at that gas station grabbed a visual of the car ... As câmeras no posto de gasolina pegaram uma imagem do carro ...
VIII)
pego
VERB
- I would have grabbed this. Eu teria pego este.
- We are lucky as lint that you grabbed it. Temos muita sorte por você ter pego ele.
- Somebody must have grabbed it. Alguém deve ter pego.
- Anyone could have grabbed them. Qualquer um poderia ter pego.
- I would've grabbed a knife. Eu teria pego uma faca.
- ... got his grub on before you guys grabbed him up. ... tenha comido antes de ser pego.
snapped
I)
agarrou
VERB
- ... , the one that you snapped, went insane and ... ... , aquele que você agarrou, foi insano e ...
- ... on edge that he snapped at me for wanting to put ... ... na borda que ele agarrou-me para querer colocar ...
- One day he just snapped, tore through my best sweater Um dia ele apenas agarrou, Pela minha melhor camisola,
- ... emily sherman, and snapped when she spurned his advances. ... Emily Sherman, e agarrou quando ela rejeitou seus avanços.
- - Well, she snapped. - Bem, ela agarrou.
II)
surtou
VERB
Synonyms: freaked out, panicked
- I think you just snapped. Eu acho que você surtou.
- In that moment, you snapped. Naquele momento, você surtou.
- ... the tent and found her body, he snapped. ... na tenda e encontramos o corpo dela, ele surtou.
- No, that's when he snapped. Não, foi quando ele surtou.
- Someone may've gotten this e-mail and snapped. Alguém viu. esse e-mail e surtou.
III)
IV)
estalou
VERB
- Something in me just snapped. Algo em mim simplesmente estalou.
- Her ribs burst out, her spine snapped! As costelas dela rebentaram, a espinha estalou.
- Those guys who snapped, one thing they ... Aqueles caras que estalou, uma coisa que eles ...
- He's snapped you up very quickly, hasn't he? Ele te estalou bem rapidinho, não é?
- He's snapped you up very quickly, hasn't he? Ele estalou-te bem depressa, não foi?
V)
quebrou
VERB
- We lifted it up, and the support beam snapped. Nós o levantamos e a viga de suporte quebrou.
- Somebody snapped his neck. Alguém quebrou o pescoço.
- Somebody snapped his neck like a twig. Alguém quebrou seu pescoço como se fosse um galho.
- I always thought the branch snapped by itself. Eu sempre pensei o ramo quebrou por si só.
- The valve wheel snapped. A roda da válvula quebrou.
VI)
VII)
tirou
VERB
- You snapped photos of her body. Tirou fotos do corpo dela.
- You snapped if off, right? Você tirou fora, certo?
- You haven't snapped a single picture yet. Você não tirou uma foto sequer ainda.
- One student snapped this photo at exactly ... Uma estudante tirou esta foto exatamente às ...
- ... home one morning and snapped a few pictures from her window ... ... casa uma manhã, e tirou algumas fotos da janela ...
VIII)
enlouqueceu
VERB
Synonyms: crazy, gone mad, freaked out, went nuts, driven mad
- You found these audition tapes, and you snapped. Encontrou essas fitas, e enlouqueceu!
- I think he finally snapped. Acredito que enfim enlouqueceu.
- Then he really snapped. E aí ele enlouqueceu.
IX)
estourou
VERB
- ... you got angry and just snapped. ... você ficou brava e estourou.
- ... in the bus, he snapped. ... no ônibus, ele estourou.
- Oh,I believe he snapped. - Oh, Acredito que ele estourou.
clinging
I)
agarrado
VERB
- You're still clinging on to it, aren't you? Continua agarrado a isso, não é?
- You're still clinging on. Tu estás ainda agarrado.
- See, if you're clinging to the faint hope that ... Se estás agarrado à falsa esperança que ...
- You were clinging to the undercarriage of a jeep ... Você estava agarrado ao trem de aterrissagem de um jeep ...
- ... him, but he escaped, clinging to his steed. ... -o, mas ele fugiu agarrado à sua montada.
II)
apego
VERB
Synonyms: attachment, addiction
- ... there is a notion of clinging into a word. ... há a noção de apego a um conceito.
- ... buildings and how we must avoid clinging to the edifice of ... ... edifícios e como devemos evitar o apego a uma construção de ...
- But I'd understand your clinging onto them. Mas entendo seu apego por elas.
III)
V)
clung
I)
apeguei
VERB
- I clung onto her flesh. Me apeguei ao corpo dela.
- I clung to an empty, spinning ... Eu me apeguei a um vazio, rolando na ...
- I clung to him because Eu me apeguei a ele porque.
- I clung to him because Eu me apeguei a eIe porque.
grasped
I)
agarrou
VERB
- Once you've grasped it, it is no problem ... Uma vez que você agarrou-o, é nenhum problema ...
- ... your right hand, your left hand grasped suffering ... a sua mão direita, a mão esquerda agarrou o sofrimento
- "He grasped her right hand, and she ... "Ele agarrou sua mão direita, e ela ...
II)
compreendeu
VERB
Synonyms: understood, realized
- He grasped the immense age of the ... Ele compreendeu a imensa idade da ...
- Maybe, but you've grasped the subject perfectly Talvez, mas você compreendeu o assunto perfeitamente.
- ... , because he has grasped the main aim of ... ... , uma vez que ele compreendeu o objectivo principal da ...
clutching
I)
embreia
VERB
II)
agarrando
VERB
III)
segurando
VERB
- Well not exactly clutching, but with a hit list in ... Não exatamente segurando, mas com a lista na ...
- You've been clutching that bag all night. Ficou segurando isso a noite toda.
- You're clutching a bunch of keys. Você está segurando um grupo de chaves.
- ... a retreat from the volcano, clutching my brand-new ... ... retirada do vulcão, segurando a minha mais novo ...
- ... , you'il need to be clutching a bright, glittering local ... ... , você vai precisar estar segurando um brilhante, lustroso ...
IV)
apertando
VERB
- ... runs over the balcony clutching her throat and screaming. ... se jogou do mezanino apertando a garganta e gritando.
- ... over the balcony, clutching her throat and screaming. ... sobre a varanda, apertando sua garganta e gritando.
- ... like a child, clutching his head, calling for ... ... como uma criança, apertando a sua cabeça, chamando pela ...
- I'm clutching my head in pain and he asks if ... Estou apertando a cabeça, e ele pergunta se ...
- He quickens his pace, still clutching his precious load, Ele acelera o passo, apertando a sua preciosa carteira.
V)
hook
I)
gancho
NOUN
Synonyms: hanger, hookswitch, grappling hook
- Cans should be under the hook by now. Latas devem estar sob o gancho até agora.
- This ridge form is known as a butcher's hook. Esta forma é conhecida como gancho do açougueiro.
- I made the third hook with the two shortest bars. Eu fiz o terceiro gancho com as duas barras menores.
- Hook is halfway down. O gancho está na metade da descida.
- I know these waters like the back of me hook! Eu conheço esses mares como a palma do meu gancho!
- And the telephone's off the hook. O telefone fora do gancho também!
II)
anzol
NOUN
- Each hook placed at points of stamina. Cada anzol colocado em pontos de resistência.
- Insert the hook beneath the broken rib. Insere o anzol debaixo da costela partida.
- No hook is needed. Não precisa de anzol.
- The fish is on the hook. O peixe está no anzol.
- You got a big hook in there. Você tem um anzol grande aí.
- Almost ready to extract the hook. Quase prontos para remover o anzol.
III)
enganchar
VERB
- They just want to hook up. Eles há pouco querem enganchar para cima.
- Are you ready to come in and hook on? Prontos pra enganchar se eu chamar?
- You want me to help you hook that? Quer ajuda pra enganchar isso?
- This is just to hook onto him. É só para as enganchar.
- All right, let's hook up the traction. Tudo bem, vamos enganchar a tração.
- Waiting for your okay to hook on. Aguardando autorização para enganchar.
IV)
ligar
VERB
- All we did was hook up. Tudo que nós fizemos foi nos ligar.
- Who are you going to hook up to the machine? Quem você vai ligar à máquina?
- We hook up like maniacs, we bail in two. Nós ligar como maníacos, nós fiança em dois.
- We have to hook it up to the net. Temos de o ligar à rede.
- Can you hook up with other people? Você pode ligar com outras pessoas?
- I can hook you up. Eu posso te ligar.
V)
conectar
VERB
- You can hook up the new cooker now. Já pode conectar o novo fogão.
- ... all these paths will hook up, and then. ... todos esse caminhos vão se conectar e ai então.
- ... the power when you hook it in the socket. ... o poder quando você se conectar na tomada.
- I'm going to hook up the wire. Vou conectar o cabo.
- You'il need someone to hook up the power generator. Precisará de alguém para conectar o gerador.
- Could you hook me up to the machine and ... Pode me conectar à máquina e me ...
hanger
I)
cabide
NOUN
Synonyms: coat hanger, rack, peg, coat rack
- It was still on the hanger. O vestido ainda estava no cabide.
- Do you want box or hanger? Prefere caixa ou cabide?
- Will you bring me a hanger? Pode pegar um cabide?
- Put the hanger up your nose. Bota o cabide no nariz.
- ... she does she doesn't give them back with the hanger. ... devolve ela não devolve com o cabide.
II)
III)
hangar
NOUN
Synonyms: hangar, dock, launch bay, boathouse, shuttle bay, flight deck
- Prepare hanger for game simulation transport. Preparar o hangar para simulação de jogo.
- Prepare hanger for game simulation transport. Preparar o hangar para o transportador de simulação de jogo.
- Keeps a hanger here. Tem um hangar aqui.
- ... is still waiting for you in the hanger. ... ainda está à sua espera no hangar.
- Meet me in the Transport Hanger. Encontre-me no hangar de transporte.
hookswitch
I)
grappling hook
I)
gancho
NOUN
Synonyms: hook, hanger, hookswitch
- ... can you be on a covert operation without a grappling hook? ... se pode estar numa operação secreta sem um gancho?
- ... fence and throw this sweet grappling hook right into the transformer. ... cerca e atirar esse doce gancho no transformador.
- ... can you be on a covert operation without a grappling hook? ... se pode vir para uma missão especial sem um gancho?
- ... something we can use as a grappling hook. ... algo que podemos usar como gancho de escalada.
- Did you bring that grappling hook? Você trouxe aquele gancho?
got
I)
tem
VERB
- This guy's got warrants out in three different states. Esse cara tem mandados em três estados diferentes.
- You got that right, kid. Tem toda a razão, rapaz.
- Work got you stressed out? O trabalho tem te estressado?
- What have you got to say that is so important? O que você tem de tão importante para comunicar?
- You got to tell her that. Tem que lhe dizer isso.
- Do you got a problem with letting me in? Tem problema se eu entrar?
II)
tenho
VERB
- I got a lot to think about. Eu tenho muito a pensar.
- I got bittersweet news for you. Tenho boas e más notícias para ti.
- I got a claim. Eu tenho um veio.
- I got a couple of bucks and some bus transfers. Tenho uns dólares e uns bilhetes de autocarro.
- I got one for you. Tenho outra pra ti.
- I got to get back to the search. Tenho de voltar à busca.
III)
conseguiu
VERB
- First you tell me how you got it. Primeiro me diga como você o conseguiu.
- Do you think he got away? Acham que ele conseguiu escapar?
- You got yourself a patsy. Você conseguiu um laranja.
- Her family got a huge insurance settlement. Sua família conseguiu um acordo enorme com o seguro.
- How you got this? Como conseguiu essa ferida?
- Is that where you got the necklace from? É de onde conseguiu o colar?
IV)
ficou
VERB
- One of the field workers got sick. Um dos trabalhadores do campo ficou doente.
- She got some sun this morning. Ficou exposta ao sol.
- Your job just got in the way. Seu trabalho apenas ficou no caminho.
- I said no, he got agro with me. Disse não, ele ficou agressivo.
- The truck got stuck a couple of miles t. O camião ficou preso a duas milhas de lá.
- Has anyone not got a partner? Alguém ficou sem par?
V)
recebeu
VERB
Synonyms: received
- He got the application that you just sent in. Recebeu a petição que lhe acabas de enviar!
- I guess she never got them. Acho que nunca os recebeu.
- She just got a private call. Ela recebeu há pouco uma ligação particular.
- He melted when he got that letter. Derreteu quando recebeu aquela carta.
- He got treated for the fungus. Ele recebeu tratamento para o fungo.
- You got the letters? Você recebeu as cartas?
VI)
pegou
VERB
- He admits he's got those reporters. Ele admite que pegou aqueles repórteres.
- You got one already? Você já pegou uma?
- You got her number? Você pegou o numero dela?
- Come on, you got him! Vamos, você o pegou.
- You got me there. Você me pegou nisso.
- You got me there. Agora você me pegou.
VII)
temos
VERB
- All we got to do is wait for them. Tudo o que temos de fazer é esperar por eles.
- We got carrots for you. E temos cenouras para você.
- Look what we got here. O que temos aqui?
- What else you got? O que temos mais?
- You know what we got here? Vocês sabem o que temos aqui?
- Who else have we got? Quem mais nós temos?
VIII)
começ
VERB
- Entrusting you Got all my respect Confiar que você começ todo o meu respeito
- I got 100 marks in maths ... Eu começ 100 marcas nas matemáticas ...
IX)
tens
VERB
- You got any proof of that? Tens alguma prova disso?
- You got to have the last word, don't you? Tens de ter a úItima palavra, não?
- I got to fix it. Tens de me avisar quando isso acontece.
- You got five seconds to get us out of here. Tens cinco segundos para nos tirar daqui!
- What do you got? Mostra o que tens.
- You got music that'il make this thing really good? Tens alguma musica que faça isso ficar bonito?
X)
foi
VERB
- She almost got hit by a truck. Quase foi atropelada por um caminhão.
- But he just got on with it. Mas ele apenas foi em frente.
- I know you got canned. Eu sei que você foi despedido.
- He never got on the plane. Ele não foi de avião.
- Even my work got interrupted. Até mesmo meu trabalho foi interrompido.
- This one got pushed aside. Essa foi feita nas coxas.
arranged
I)
arranjado
VERB
Synonyms: fixed
- That could be arranged. Isso pode ser arranjado.
- This can be arranged. Isso pode ser arranjado.
- A car can be arranged, only need money! O carro pode ser arranjado só é preciso ter dinheiro.
- I think that can be arranged. Eu acho que pode ser arranjado.
- This was all arranged. Isto foi tudo arranjado.
- That could certainly be arranged. Isso poderia ser arranjado.
II)
organizados
VERB
- You got glyphs on a page arranged in groups of four ... Esta página tem glifos organizados em grupos de quatro ...
- ... they do have to be properly arranged to show them off ... ... eles têm de ser organizados corretamente para serem exibidos ...
- These pillows have been arranged with a barbarian- ... Estas almofadas foram organizados com um bárbaro, ...
- but arranged for a man of tender heart to be ... mas organizados para um homem de coração terno ser ...
- The way they're all arranged... A maneira como estavam organizados...
- They're arranged alphabetically. Eles estão organizados alfabeticamente.
III)
dispostos
VERB
- The bodies have been arranged as well, not ... Os corpos foram dispostos como bem, não ...
- ... in which these blocks are arranged forms a genetic code. ... em que estes elementos estão dispostos forma um código genético.
- ... when the elements are arranged by weight, something very strange ... ... quando os elementos eram dispostos pelo peso, algo muito estranho ...
- ... building blocks, the elements, arranged in their natural order ... ... , os elementos, dispostos em sua ordem natural ...
- ... the way in which they are arranged and the setting in ... ... ao modo como estão dispostos e ao contexto em ...
IV)
providenciado
VERB
Synonyms: provided
- That can be arranged. Isto pode ser providenciado.
- It will be arranged. Isso vai ser providenciado.
- That can be arranged. Isso pode ser providenciado.
- That can be arranged quite easily. O que pode ser providenciado facilmente.
- When can all this be arranged? Quando tudo pode ser providenciado?
- ... sure that can be arranged. ... certo de que pode ser providenciado.
V)
arrumou
VERB
Synonyms: got
- But he's the one who arranged the hit man. Mas foi ele que arrumou o assassino.
- Before he comes in, have you arranged for. Antes que ele entre, você arrumou o.
- Only look at the mess that you arranged. Olhe só a bagunça que você arrumou.
- He just arranged everything for her. Ele arrumou tudo para ela.
- Only look at the mess thatyou arranged. Olhe só a bagunça quevocê arrumou.
- My brother arranged me this work. Meu irmão me arrumou esse trabalho.
VI)
combinado
VERB
- The car is at the arranged place. O carro está no local combinado.
- It was arranged by our families. Foi tudo combinado entre as nossas familias.
- The car is at the arranged place, take it. O carro está no local combinado.
- It was all arranged until he spoke to you. Estava tudo combinado até ele falar consigo.
- I thought this was arranged. Pensei que estava combinado.
- That can be arranged. Isso pode ser combinado.
Sambhu Raj Singh · Search for Portuguese words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Spanish meanings.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals