... adapted to the requirements of the different keepers' activities.... adaptam às características das actividades dos diferentes detentores de animais.
Reports by the various keepersNotificações efectuadas pelos diferentes detentores
... in the system on the part of the various keepers.... no regime dos diferentes detentores.
... competence for drivers and attendants of road vehicles transporting ...... aptidão profissional para condutores e tratadores de veículos rodoviários de transporte ...
The introduction of the new accompanying measures necessitates a clarification of ...A introdução de novas medidas de acompanhamento requer uma clarificação de ...
The simplified accompanying document shall be drawn up ...O documento de acompanhamento simplificado deve ser elaborado ...
... appear on all documents accompanying detergents transported in bulk.... constar dos documentos de acompanhamento dos detergentes transportados a granel .
... rural development and the accompanying measures.... desenvolvimento rural e das medidas de acompanhamento.
One of the catchphrases is 'accompanying measures' .Medidas de acompanhamento é um dos lemas.
Technical assistance and accompanying actionsAssistência técnica e acções de acompanhamento