Domesticated means Domesticados, Domesticado and Caseiro in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Domesticated

Meaning of Domesticated in Portuguese :

domesticated

domesticados

ADJ

Synonyms: tamed

... are wild, and the others are domesticated. ... são selvagens, os outros domesticados.
You know, we become reliable, mature, domesticated. Sabe, nos tornamos confiáveis, maduros, domesticados.
These animals aren't domesticated. Estes animais não são domesticados.
Those critters are domesticated. Aqueles critters são domesticados.
Domesticated badgers, really? Texugos domesticados, a sério?

- Click here to view more examples -

domesticado

VERB

Synonyms: tamed, housebroken, tame

You all domesticated now. Está todo domesticado agora.
Look at me fully domesticated. Olhe para mim, completamente domesticado.
I need you to get domesticated. Preciso que sejas domesticado.
Domesticated or not, there's no ... Domesticado ou não, não tem ...
You are a domesticated househusband? Você é um marido de casa domesticado?

- Click here to view more examples -

caseiro

VERB

Synonyms: homemade, caretaker, homely, homey

in English

1. Tame

tame

domar

VERB

Synonyms: taming, wrangle, quell

What do you say we tame this bronco, huh? Que dizes a domar este cavalo?
You need to tame your beast. Precisa domar sua fera.
Others may tame animals. Outros podem domar animais.
I will not tame. Ninguem me vai domar.
You want to tame that dragon? Quer domar este dragão?

- Click here to view more examples -

II)

domesticar

VERB

Synonyms: taming, domesticate

We tried everything to tame ourselves. Nós tentamos tudo para nos domesticar.
We aim to tame this whole river. Nós pretendemos domesticar todo este rio.
... man who tries to tame her. ... homem que a tenta domesticar.
... 're more difficult to tame than that first horse. ... és mais difícil de domesticar, que esse primeiro cavalo.
... 're more difficult to tame than that first horse. ... é mais difícil de domesticar que esse primeiro cavalo.

- Click here to view more examples -

III)

manso

ADJ

Synonyms: meek, curcas

He was too tame for me. Ele era manso demais para mim.
Why, he's as tame as a kitten. É manso como um gatinho.
This burrito was tame as a kitten. Esse burrinho era manso como um gatinho.
He's as tame as a kitten. É manso como um gatinho.
Why, he's as tame as a kitten. É manso como uma criança.

- Click here to view more examples -

IV)

domá

VERB

You just need to know how to tame him. Só precisas de saber domá-lo.
You try to tame him, but you can't. Você tenta domá-lo mas você não consegue.
You want to tame him? Você quer domá-lo?
How did you tame him? Como conseguiu domá-lo?
One must learn how to tame it. É preciso aprender a domá-la.

- Click here to view more examples -

domesticado

ADJ

Synonyms: domesticated, tamed, housebroken

After all, he's not a tame lion. Ele não é um leão domesticado.
After all, he's not a tame lion. Afinal de contas, ele não é um leão domesticado.
As long as you are tame. Desde que esteja domesticado.
She knows a tame wolf is more use to her than ... Ela sabe que um lobo domesticado é mais útil do que ...
... me and says "ls it tame?" ... e pergunta "É domesticado?"

- Click here to view more examples -

VI)

amansar

VERB

Synonyms: tamer

He could crush mountains, level forests, tame seas! Podemos desfazer montanhas, arrasar florestas, amansar oceanos!
... 'm going to have to tame you. ... que terei que te amansar.

VII)

mansa

ADJ

Synonyms: mansa, meek

We've made her tame, and it's too ... Já está mais mansa, e é muito ...
She's so tame. Ela é tão.mansa.

VIII)

dócil

ADJ

Synonyms: docile, gentle, meek, teachable

No, he's quite tame. Não, ele é muito dócil.

IX)

dome

VERB

Synonyms: dome

Tame me, doctor. me dome, professor.

2. Homemade

homemade

caseiro

ADJ

Synonyms: caretaker, homely, homey, domesticated

I want to eat that homemade dinner. Eu quero comer esse jantar caseiro.
And also homemade chili oil. E também óleo de pimenta caseiro.
My famous homemade chili. O meu famoso chilli caseiro.
Does this dress look homemade? Este vestido parece caseiro?
Is that a homemade silencer? É um silenciador caseiro?
Some sort of homemade pudding. Um tipo de pudim caseiro.

- Click here to view more examples -

II)

artesanal

ADJ

Synonyms: handmade, craft, artisan, artisanal, handcrafted, handicraft, crafty

3. Caretaker

caretaker

zelador

NOUN

Synonyms: janitor, custodian, concierge, keeper, groundskeeper

This is the caretaker of the cemetery. Este é o zelador do cemitério.
This is the caretaker. Este é o zelador.
Did you see where the caretaker was coming from? Você viu de onde o zelador estava vindo?
I am the son of the caretaker of the school. Eu sou a filha do zelador da escola.
We talked to the caretaker. Falámos com o zelador.

- Click here to view more examples -

II)

cuidador

NOUN

Synonyms: caregiver, carer

Are you the caretaker? Você é o cuidador?
... we believe functions as a caretaker, to come forward and ... ... acreditamos que funciona como cuidador, pra se apresentar e ...
You're the caretaker? Você é o cuidador?
... unique bond with the caretaker, and now that ... ... única vínculo com o cuidador, e agora que a ...

- Click here to view more examples -

III)

caseiro

NOUN

Synonyms: homemade, homely, homey, domesticated

Tell me about that caretaker at the convent. Me fale sobre o caseiro do convento.
What about your caretaker? E o seu caseiro?
The caretaker hasn't heard anything and ... O caseiro não sabe de nada e ...
I'm going to be the caretaker! Vou ser o caseiro!
... the aerial tram and had the caretaker meet him at the ... ... o teleférico e o caseiro os tivesse esperado lá em ...

- Click here to view more examples -

IV)

porteiro

NOUN

Synonyms: doorman, porter, janitor, concierge, gatekeeper, intercom

Has the caretaker got a key? O porteiro tem chave?
I am the school caretaker. Sou o porteiro da escola.
The caretaker has your bill. O porteiro ainda tem o seu recibo.
I am a school caretaker. Sou o porteiro da escola.
... an apartment for the caretaker if you want it. ... um apartamento para o porteiro, se o quiseres.

- Click here to view more examples -

vigia

NOUN

Synonyms: watch, lookout, watches, guard, porthole, stakeout

... are you an artist or a caretaker? ... você ê um artista ou um vigia?
These remains could be responding to the Caretaker's mate. Estes restos podem estar respondendo à companheira do Vigia.
I believe the female Caretaker is here. Acredito que a mulher do Vigia está aqui.
... to know as the Caretaker or banjo-man. ... a ser conhecida como o Vigia ou banjo-man.
... think of her as a Caretaker. ... a consideramos como um Vigia.

- Click here to view more examples -

VI)

encarregado

NOUN

Synonyms: charged, tasked, tender, incumbent, foreman

You were the caretaker here. Grady, você foi aqui encarregado.
Caretaker let me in. O encarregado me deixou entrar.
You've always been the caretaker. Você sempre foi o encarregado.
But you are the caretaker. Mas você.é o encarregado.

- Click here to view more examples -

VII)

interino

NOUN

Synonyms: interim, acting, a.i.

4. Homely

homely

caseira

ADJ

Synonyms: homemade, cooked, homey, housekeeper, homebrewed, landlady

I hear she's quite homely. Ouvi dizer que é muito caseira.
Am i very homely now? Pareço muito caseira agora?
... have to be that homely. ... precisas de ser tão caseira.
... take you for the homely type. ... que você fosse do tipo caseira.
You're a homely but passionate man, ... Você é uma caseira mas o homem apaixonado, ...