Trustees

Listen US
US
Listen GB
GB
Listen PT
PT

Meaning of Trustees in Portuguese :

trustees

1

curadores

NOUN
  • Some of our trustees saw an article in the paper. Alguns de nossos curadores viram um artigo em um jornal.
  • Notice of suspension from the board of trustees. Aviso de suspensão do conselho de curadores.
  • Lots of trustees like me are around keys, boss. Vários curadores como eu ficam perto das chaves, chefe.
  • My bosses are the trustees. Os meus chefes são os curadores.
  • An important reception for the trustees. É uma recepção importante para os curadores.
- Click here to view more examples -
2

fiduciários

NOUN
  • Do you like the trustees? Você gosta dos fiduciários?
  • ... there till it's time for inspection by our trustees. ... lá até a hora da inspeção dos nossos fiduciários.
  • ... 'd never get it past the trustees. ... nunca passaria isto dos fiduciários.
- Click here to view more examples -
3

síndicos

NOUN
Synonyms: liquidators
4

consignatários

NOUN
Synonyms: consignees
5

administradores

NOUN
  • It deserves better trustees. Ela merece administradores melhores.
  • The trustees are the problem. O problema são os administradores.
  • ... do exactly what the trustees actually want and reverse ... ... exactamente do que os administradores querem efectivamente fazer, e anula ...
  • ... of seven being suggested by the trustees by including what is ... ... de sete, sugerido pelos administradores, incluindo o que for ...
  • The trustees will only wait for ... Os administradores só vão esperar por ...
- Click here to view more examples -
6

depositários

NOUN
  • My bosses are the trustees. Os meus chefes são os depositários.

More meaning of Trustees

curators

I)

curadores

NOUN
  • The curators of the zoo, they, they ... Os curadores do zoológico, eles.eles ...
  • Well, you haven't met many curators. Não conhece muitos curadores.
  • You haven't met many curators. Não conhece muitos curadores.
- Click here to view more examples -

custodians

I)

custodiantes

NOUN
II)

depositários

NOUN
  • Remember, We're just the custodians. Lembre-se: somos apenas depositários.
III)

zeladores

NOUN
  • Custodians have access to the building ... Zeladores têm acesso ao prédio ...
IV)

tutores

NOUN
  • ... include my name in the custodians' list too. ... inclua-me na sua lista de tutores.
V)

guardiões

NOUN
VI)

curadores

NOUN
  • ... , faculty, administrators and custodians... ... , professores, administradores e curadores.

trust

I)

confiar

VERB
Synonyms: rely, entrust, confide
  • How do you know we can even trust this guy? Como sabes que podemos confiar nesse tipo?
  • I would rather trust a beggar in the street. Ele prefere confiar num mendigo de rua.
  • The idea of putting your trust in others? A ideia de ter que confiar nos outros?
  • Can you trust that more than the doctor? Podes confiar mais do que num médico?
  • We just have to trust each other this time. Temos de confiar um no outro, desta vez.
  • Never trust the last person to have seen someone. A nunca confiar na última pessoa que viu alguém.
- Click here to view more examples -
II)

confiança

NOUN
  • A stripper of a friend's trust. Perdeu a confiança de um amigo.
  • There is no trust here. Não há mais confiança.
  • That there is a sacred trust. Que existe uma confiança sagrada.
  • Only then can we have a new basis for trust. Só nesse caso conseguiremos uma nova base de confiança.
  • I have complete trust in you. Tenho total confiança em você.
  • Trust is not the point. Confiança não é a questão.
- Click here to view more examples -
III)

fideicomisso

NOUN
IV)

acreditar

VERB
Synonyms: believe
  • I really can't trust what anyone says. Não posso acreditar o que dizem.
  • I have to be able to trust him. Tenho que acreditar nele.
  • How could you trust anything they say? Como se pode acreditar, nalguma coisa que eles digam?
  • I have to trust that right. Tenho que acreditar nisso, certo?
  • All you had to do was trust. Tudo o que temos que fazer é acreditar.
  • I trust you're still decided on it? Eu devo acreditar que você ainda esteja decidido a isto?
- Click here to view more examples -

fiduciary

I)

fiduciário

ADJ
Synonyms: trustee
  • You have a fiduciary duty to your client. Você tem um dever fiduciário com sua cliente.
  • ... since the point of view Fiduciary, you had orgasms? ... do ponto de vista fiduciário, você teve um orgasmo?

fiduciaries

I)

fiduciários

NOUN
Synonyms: trust, fiduciary
  • ... the management fees paid to the fiduciaries. ... os honorários de gestão pagos aos fiduciários.

consignees

I)

destinatários

NOUN
  • ... names and addresses of consignees, ... nomes e endereços dos destinatários,
  • ... consignments are addressed to consignees authorized by the competent national authorities ... ... remessas são dirigidas a destinatários aprovados pelas autoridades nacionais competentes ...
  • ... any relief for the consignees of small consignments whose ... ... de qualquer franquia os destinatários de pequenas remessas cujo ...
  • 2. All the consignees appearing on the certificate ... 2. Todos os destinatários que figurem no certificado ...
- Click here to view more examples -

administrators

I)

administradores

NOUN
  • Did you always want to be school administrators? Sempre quiseram ser administradores?
  • In the cooperative, we'll all be administrators. Na cooperativa seremos todos administradores.
  • ... to be diplomats, administrators, you name it. ... de ser diplomatas, administradores, sei lá.
  • The administrators increased the annual levy ... Os administradores, aumentaram o imposto anual ...
  • ... if it relates to the administrators and shareholders of the company ... ... que diga respeito aos administradores e accionistas da sociedade ...
  • ... budget team, elected representatives and administrators alike, for this ... ... equipa orçamental, representantes eleitos e administradores, por este trabalho ...
- Click here to view more examples -
II)

gestores

NOUN
Synonyms: managers
  • ... solid professional experience of the institutions' main administrators. ... uma comprovada experiência profissional dos principais gestores da instituição.
  • ... small businesses to resort to so-called external administrators. ... às pequenas empresas recorrer aos designados gestores externos.
  • Special allowance for accounting officers and administrators of imprest accounts | Abono especial para tesoureiros e gestores de fundos para adiantamentos |
  • Special allowances for accounting officers and administrators of imprest accounts | Abono especial para tesoureiros e gestores de fundos para adiantamentos |
  • ... for accounting officers and administrators of imprest accounts | ... para os tesoureiros e gestores de fundos para adiantamentos |
  • ... for accounting officers and administrators of advance funds ... para os tesoureiros e gestores de fundos para adiantamentos
- Click here to view more examples -

managers

I)

gerentes

NOUN
  • What do managers discuss with their tenants? Sobre o que gerentes conversam com seus inquilinos?
  • But how many robot managers are there? Mas quantos robôs gerentes tem lá ?
  • A lot of managers do it. Muitos gerentes fazem isso.
  • My managers are negotiating a deal of their own. Meus gerentes estão negociando uma transação entre eles.
  • So you're one of the club's managers? Assim você é um dos gerentes do clube?
  • One of my managers is an expert. Um dos meus gerentes é perito.
- Click here to view more examples -
II)

gestores

NOUN
Synonyms: administrators
  • If the managers of these firms are not prepared to work ... Se os gestores dessas empresas não estiverem dispostos a trabalhar ...
  • ... a selective one for the managers of the undertakings. ... selectiva para os organismos gestores.
  • ... hedge fund managers or mutual fund managers. ... os gestores de fundos divididos ou gestores de fundos mútuos.
  • ... to the aims actually pursued by the managers. ... com os fins que os gestores realmente procuram alcançar.
  • ... the credit crisis and high managers' salaries. ... a crise dos créditos e os salários elevados dos gestores.
  • ... one of those enterprises or to independent fund managers. ... uma destas empresas ou a um fundo independente de gestores.
- Click here to view more examples -
III)

administradores

NOUN
  • Like your business managers? Como os seus administradores?
  • ... are seen simply as managers of public life. ... são vistos simplesmente como administradores da vida do povo.
  • What do managers discuss with their tenants? O que administradores debatem com seus inquilinos?
  • ... what we, as responsible managers, are going to do ... ... que nós, como administradores responsáveis, vamos fazer ...
  • ... new number of owners/managers. ... novo número de proprietários/administradores.
  • ... , like accountants, managers and bureaucrats. ... , como contabilistas, administradores e burocratas.
- Click here to view more examples -
IV)

dirigentes

NOUN
  • Most of the senior managers have been replaced. A maior parte dos altos quadros dirigentes foi substituída.
V)

treinadores

NOUN
  • ... between the two teams and the managers in particular. ... entre as duas equipas e em particular entre os treinadores.
  • These big-Time managers in the crowd watching. Haviam grandes treinadores na torcida assistindo.
  • ... here, brother no managers, no P.R., ... ... aqui, mano sem treinadores, sem P.R., ...
  • ... here, brother no managers, no P.R., ... ... aqui, mano sem treinadores, sem P.R., ...
  • ... here, brother no managers, no P.R., ... ... aqui, mano sem treinadores, sem P.R., ...
  • ... here, brother no managers, no P.R., ... ... aqui, mano sem treinadores, sem P.R., ...
- Click here to view more examples -

stewards

I)

mordomos

NOUN
Synonyms: butlers
  • You are the stewards of the future, and ... Vocês são os mordomos do futuro, e ...
  • The warden knows who the stewards are. O Director sabe quem são os mordomos.
II)

comissários

NOUN
  • You are the stewards of the future. Vocês são os comissários do futuro.
  • None of the stewards have seen her. Nenhum dos comissários a viu.
  • So tell the stewards. Então diga aos comissários.
  • ... that he intends to submit to the stewards. ... que pretende entregar aos comissários.
  • ... served and the air stewards were in another part of the ... ... servido, e os comissários estarem no outro lado do ...
- Click here to view more examples -
III)

camareiros

NOUN
Synonyms: valets
  • ... want to be disturbed by the stewards. ... quero ser incomodada pelos camareiros.
  • What if one of your stewards, the men who ... E se um de seus camareiros, os homens que ...
  • ... want to be disturbed by the stewards. ... quero ser incomodada pelos camareiros.
  • ... want to be disturbed by the stewards. ... quero ser incomodada pelos camareiros.
  • Perhaps I can break loose a couple of stewards. Talvez possa liberar uns camareiros.
- Click here to view more examples -
IV)

intendentes

NOUN
V)

administradores

NOUN
  • We're just trying to be good stewards. Só estamos tentando ser bons administradores.
VI)

regentes

NOUN
VII)

guardiões

NOUN
VIII)

zeladores

NOUN
  • ... and have been, stewards who for thousands of ... ... e sempre foram, zeladores que, durante milhares de ...
IX)

ajudantes

NOUN
  • Where are the stewards going? Para onde vão os ajudantes?
  • Listen, the stewards must know what they're doing when ... Os ajudantes têm de saber o que fazer quando ...

depositories

I)

depositários

NOUN

keepers

I)

guardiões

NOUN
  • The keepers of the proof of our true past. Os guardiões da verdade do nosso verdadeiro passado.
  • The keepers of the proof of our true past. Os guardiões da prova do nosso verdadeiro passado.
  • We are the keepers of the gold. Somos os guardiões do ouro.
  • They believe they are the keepers of the world. Eles acreditam que eles são os guardiões do mundo.
  • We are keepers of the peace, not soldiers! Nós somos guardiões da paz, não soldados!
- Click here to view more examples -
II)

detentores

NOUN
Synonyms: holders, bearers
  • ... adapted to the requirements of the different keepers' activities. ... adaptam às características das actividades dos diferentes detentores de animais.
  • Reports by the various keepers Notificações efectuadas pelos diferentes detentores
  • ... in the system on the part of the various keepers. ... no regime dos diferentes detentores.
- Click here to view more examples -
III)

flanelinhas

NOUN
IV)

tratadores

NOUN
  • ... how we choose the keepers. ... como é que nós escolhemos os tratadores.
V)

depositários

NOUN
VII)

mantenedores

NOUN
Synonyms: maintainers

Search for Portuguese words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Spanish meanings.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals