Stewards

Listen US
US
Listen GB
GB
Listen PT
PT

Translation of Stewards in Portuguese :

stewards

1

mordomos

NOUN
Synonyms: butlers
2

comissários

NOUN
- Click here to view more examples -
3

camareiros

NOUN
Synonyms: valets
  • ... want to be disturbed by the stewards. ... quero ser incomodada pelos camareiros.
  • What if one of your stewards, the men who ... E se um de seus camareiros, os homens que ...
  • Perhaps I can break loose a couple of stewards. Talvez possa liberar uns camareiros.
- Click here to view more examples -
4

intendentes

NOUN
6

regentes

NOUN
7

guardiões

NOUN
8

zeladores

NOUN
  • ... and have been, stewards who for thousands of ... ... e sempre foram, zeladores que, durante milhares de ...
9

ajudantes

NOUN

More meaning of Stewards

butlers

I)

mordomos

NOUN
Synonyms: stewards
- Click here to view more examples -

commissioners

I)

comissários

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

vereadores

NOUN
Synonyms: councilmen, aldermen
- Click here to view more examples -

cabin crew

I)

comissários

NOUN
III)

cabina

NOUN
Synonyms: cabin, cab, booth, cockpit, cubicle
  • ... to a member of the cabin crew? ... a um membro da nossa equipa, na cabina?

valets

I)

manobristas

NOUN
  • Where are the valets? Onde estão os manobristas?
  • ... anywhere talking to those valets. ... à lugar algum falando com os manobristas.
  • ... florists and musicians and parking valets and a thousand frozen butterflies ... ... floristas e músicos e manobristas e mil borboletas congeladas ...
- Click here to view more examples -
II)

arrumadores

NOUN
  • She fought with the valets and the bridesmaids and ... Discutiu com os arrumadores, com as damas de honor, ...
III)

camareiros

NOUN
Synonyms: stewards

administrators

I)

administradores

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

gestores

NOUN
Synonyms: managers
  • ... solid professional experience of the institutions' main administrators. ... uma comprovada experiência profissional dos principais gestores da instituição.
  • ... small businesses to resort to so-called external administrators. ... às pequenas empresas recorrer aos designados gestores externos.
  • Special allowance for accounting officers and administrators of imprest accounts | Abono especial para tesoureiros e gestores de fundos para adiantamentos |
  • Special allowances for accounting officers and administrators of imprest accounts | Abono especial para tesoureiros e gestores de fundos para adiantamentos |
  • ... for accounting officers and administrators of imprest accounts | ... para os tesoureiros e gestores de fundos para adiantamentos |
  • ... for accounting officers and administrators of advance funds ... para os tesoureiros e gestores de fundos para adiantamentos
- Click here to view more examples -

managers

I)

gerentes

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

gestores

NOUN
Synonyms: administrators
  • If the managers of these firms are not prepared to work ... Se os gestores dessas empresas não estiverem dispostos a trabalhar ...
  • ... a selective one for the managers of the undertakings. ... selectiva para os organismos gestores.
  • ... hedge fund managers or mutual fund managers. ... os gestores de fundos divididos ou gestores de fundos mútuos.
  • ... to the aims actually pursued by the managers. ... com os fins que os gestores realmente procuram alcançar.
  • ... the credit crisis and high managers' salaries. ... a crise dos créditos e os salários elevados dos gestores.
  • ... one of those enterprises or to independent fund managers. ... uma destas empresas ou a um fundo independente de gestores.
- Click here to view more examples -
III)

administradores

NOUN
  • Like your business managers? Como os seus administradores?
  • ... are seen simply as managers of public life. ... são vistos simplesmente como administradores da vida do povo.
  • What do managers discuss with their tenants? O que administradores debatem com seus inquilinos?
  • ... what we, as responsible managers, are going to do ... ... que nós, como administradores responsáveis, vamos fazer ...
  • ... new number of owners/managers. ... novo número de proprietários/administradores.
  • ... , like accountants, managers and bureaucrats. ... , como contabilistas, administradores e burocratas.
- Click here to view more examples -
V)

treinadores

NOUN
- Click here to view more examples -

trustees

I)

curadores

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

fiduciários

NOUN
- Click here to view more examples -
III)

síndicos

NOUN
Synonyms: liquidators
IV)

consignatários

NOUN
Synonyms: consignees
V)

administradores

NOUN
- Click here to view more examples -

regents

I)

regentes

NOUN
- Click here to view more examples -

rulers

I)

governantes

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

réguas

NOUN
Synonyms: rules, slits
- Click here to view more examples -
III)

soberanos

NOUN
- Click here to view more examples -
V)

dirigentes

NOUN

conductors

I)

condutores

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

maestros

NOUN
Synonyms: maestro
III)

regentes

NOUN
Synonyms: regents, rulers, stewards
  • ... in return the whole orchestra, 4, 5 conductors ... em troca toda a orquestra, 4, 5 regentes.

guardians

I)

guardiões

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

tutores

NOUN
- Click here to view more examples -
III)

responsáveis

NOUN
  • ... to become your legal guardians. ... de nos tornar seus responsáveis legais.
  • ... in this case, their legal guardians. ... , neste caso, aos responsáveis legais.
  • ... to become your legal guardians. ... de tornar-nos seus responsáveis legais.
- Click here to view more examples -

keepers

I)

guardiões

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

detentores

NOUN
Synonyms: holders, bearers
- Click here to view more examples -
III)

flanelinhas

NOUN
IV)

tratadores

NOUN
  • ... how we choose the keepers. ... como é que nós escolhemos os tratadores.
V)

depositários

NOUN
VII)

mantenedores

NOUN
Synonyms: maintainers

gatekeepers

I)

gatekeepers

NOUN
II)

porteiros

NOUN
- Click here to view more examples -
III)

guardiões

NOUN
  • They are the gatekeepers that guard the entrances ... São os guardiões que protegem as entradas ...
  • ... hid themselves under the earth as gatekeepers. ... esconderam-se debaixo da terra como guardiões.

custodians

I)

custodiantes

NOUN
III)

zeladores

NOUN
  • Custodians have access to the building ... Zeladores têm acesso ao prédio ...
IV)

tutores

NOUN
  • ... include my name in the custodians' list too. ... inclua-me na sua lista de tutores.
V)

guardiões

NOUN
VI)

curadores

NOUN
  • ... , faculty, administrators and custodians... ... , professores, administradores e curadores.

janitors

I)

zeladores

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

faxineiros

NOUN
Synonyms: cleaners
  • Janitors together will never be defeated! Faxineiros unidos jamais serão vencidos!
  • Janitors work after hours, after everyone else has ... Faxineiros trabalham após o expediente quando todos já ...
  • The janitors in this city are getting ready ... Os faxineiros desta cidade estão preparados ...
  • ... with talking to the other janitors? ... conversar com os outros faxineiros?
  • Their guys areout to support the janitors. Querem apoiar os faxineiros.
- Click here to view more examples -
III)

porteiros

NOUN
  • ... my series on the janitors' union, which exposed the ... ... a série sobre a União de Porteiros, onde expunha a ...
  • ... , maids, bellhops, janitors, clerks. ... , empregadas, paquetes, porteiros, recepcionistas.

caretakers

II)

zeladores

NOUN
- Click here to view more examples -
III)

tratadores

NOUN
  • We have a responsibility as caretakers to the old lands ... Temos a responsabilidade, como tratadores das terras antigas - ...
IV)

acompanhantes

NOUN
VI)

caseiros

NOUN

helpers

I)

ajudantes

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

amparadores

NOUN
IV)

socorredores

NOUN

aides

I)

assessores

NOUN
  • I've been through tWo aides already. Já passei por dois assessores.
  • One of their aides thinks the press are giving ... Um dos assessores pensa que a imprensa está a dar ...
  • ... to one of your aides. ... para um de seus assessores.
  • ... today accepted the resignation of three of his closest aides. ... aceitou hoje a demissão de três assessores.
  • One of my aides saw him in court. Um de meus assessores o viu no Tribunal.
- Click here to view more examples -
II)

ajudantes

NOUN
  • He said he was sending along one of his aides. Ele disse que ia mandar um dos seus ajudantes.
  • ... is one of my aides. ... é uma das minhas ajudantes.
  • ... accepted the resignation of three of his closest aides. ... aceitou a demissão de três próximos ajudantes.
  • ... the resignation of three of his closest aides. ... a demissão de três próximos ajudantes.
  • ... is yell for my aides to come flying in, and ... ... é gritar para meus ajudantes virem voando, e ...
- Click here to view more examples -
III)

auxiliares

NOUN
  • ... least twice that number of aides. ... dobro desse número de auxiliares.
  • ... and one of his aides. ... e um de seus auxiliares.
IV)

assistentes

NOUN
- Click here to view more examples -

assistants

I)

assistentes

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

ajudantes

NOUN
- Click here to view more examples -
IV)

obreiros

NOUN
Synonyms: workers

deputies

I)

deputados

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

adjuntos

NOUN
Synonyms: adjunct
- Click here to view more examples -
III)

ajudantes

NOUN
- Click here to view more examples -
IV)

delegados

NOUN
- Click here to view more examples -
V)

policiais

NOUN
- Click here to view more examples -
VI)

assistentes

NOUN
- Click here to view more examples -
Sambhu Raj SinghSambhu Raj Singh · LinkedIn · GitHub · Npm

Updated:


Search for Portuguese words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Spanish meanings.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals