Police means Polícia and Policiar in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Police

Meaning of Police in Portuguese :

police

polícia

NOUN

Synonyms: cops, cop

The landlady said she'll call the police. A senhoria disse que chamará a polícia.
Police had no idea who either of them were. A polícia não sabia quem eram.
We must call the police. Precisamos chamar a polícia.
What do the police have? Que sabe a polícia sobre eles?
If we're in trouble, where are the police? Se temos problemas, onde está a polícia?
I gave a statement to the police. Eu dei o depoimento para a polícia.

- Click here to view more examples -

policiar

VERB

We must police ourselves. Nós temos que nos policiar.
I will not police this city with those ... Não vou policiar esta cidade com essa ...
Chief among them, how to police our streets without an ... Dentre esses, como policiar nossas ruas sem uma ...
... are not trained to police their own population. ... não estão treinadas para policiar a população.
You don't trust we can police our own backyard. Não acha que podemos policiar nosso próprio quintal.
Let's go police the world. Vamos policiar o mundo!

- Click here to view more examples -

in English

1. Cops

cops

polícia

NOUN

Synonyms: police, cop

You want us to call the cops? Querem que chame a polícia?
We have never once called the cops. Nós nunca ligamos para a polícia.
Then turn him over to the cops. E depois entregar à polícia.
The cops could be waiting for us. A polícia vai estar nos esperando.
Cops have to play by the rules. A polícia tem que seguir as regras.
I think it's time we called the cops. Já é hora de chamar a polícia.

- Click here to view more examples -

II)

tiras

NOUN

Synonyms: strips, straps, ribbons, coppers

The cops took it. Os tiras a levaram.
I think somebody called the cops. Parece que alguém chamou os tiras.
You think the cops is closing in on us? Acha que os tiras estão chegando perto da gente?
The cops make you at the diner? Os tiras a viram na lanchonete?
The cops found the same thing, but not proven. Os tiras acharam a mesma coisa, mas não provaram.
There are two cops. Há dois tiras aqui.

- Click here to view more examples -

III)

chuis

NOUN

Synonyms: jacks, coppers

How could they be cops? Como é que podem ser chuis?
How many cops does he have on his payroll? Quantos chuis é que ele tem como subordinados?
What about the cops? Que se passa com o chuis?
I also liked the way you fix the cops. Também gostei da maneira como enganaste os chuis.
Cops have been in and out of here all night. Chuis não param de entrar e de sair.
The cops are coming right now. Vêm aí os chuis!

- Click here to view more examples -

IV)

bófia

NOUN

Synonyms: cop, feds, fuzz

The cops are on their way. A bófia já vai para aí.
He was going to call the cops, man! Ele ia chamar a bófia, meu!
It means the cops are comin'! Significa que a bófia vem aí!
Cops have got nothing on me. A bófia não tem nada de mim.
You got me stopped by the fuckin' cops. Fizeste com que a bófia me parasse.
Even the cops know not to mess with her. Nem a bófia se quer meter com ela.

- Click here to view more examples -

2. Cop

cop

policial

NOUN

Synonyms: police, officer, constable, copper

Why not act like a cop? Por que não age como um policial?
That cop don't walk right or something. Esse policial não caminhava direito.
Do you think that cop spent the night? Acha que aquele policial passou a noite?
Does he think he's a cop? Ele acha que é um policial?
Kept everything from his days as a cop. Guardava tudo de quando ele era policial.
That cop is covered with jewels. O policial está coberto de jóias.

- Click here to view more examples -

II)

tira

NOUN

Synonyms: get, strip, takes, strap

How long have you been a cop? Há quanto tempo é tira?
Do you hear me, cop? Ouviu, seu tira?
A cop in his bathtub! Um tira na banheira dele!
I hear you'd never date a cop. Ouvi que você nunca ficou com um tira.
Got a ghost cop? Têm um tira fantasma?
We got a cop in your unit in our pocket. Temos um tira da unidade na palma da mão.

- Click here to view more examples -

III)

chui

NOUN

How long you been a cop? Há quanto tempo és chui?
What kind of a cop areyou anyway? Que raio de chui és tu?
Your dad was a cop. O teu pai era chui.
You asking me to be a cop again? Queres que volte a ser chui?
This guy's one nervous cop. Este chui é muito nervoso.
Would you like to know a secret cop? Queres saber um segredo, chui?

- Click here to view more examples -

IV)

bófia

NOUN

Synonyms: cops, feds, fuzz

A lot of cop cars. Muitos carros da bófia.
Why would a cop be here, man? Por que estaria aqui um bófia, meu?
Right on the cop's head! Directo à cabeça do bófia!
All this to get one cop? Tudo isso para apanhar um bófia?
You a good cop, hotshot? És um bom bófia, mesmo dos bons?
Even by cop standards this is sloppy. Até mesmo para os padrões da bófia isto é desleixado.

- Click here to view more examples -

bobina

NOUN

Synonyms: coil, reel, spool, bobbin, inductor

Would you like to know our secret, cop? Você gosta de saber nosso segredo, bobina?
... tell me what your cop are looking for here? ... me diz o que sua bobina está procurando aqui?