The detailed report is available to all parliamentarians.O relatório detalhado está ao dispor de todos os parlamentares.
As parliamentarians, we should be reimbursed ...Enquanto parlamentares, devemos ser reembolsados ...
... ensure transparency and the participation of parliamentarians and civil society.... assegurar transparência e participação dos parlamentares e da sociedade civil.
... for peer-to-peer exchanges with other parliamentarians.... nas intercâmbios entre pares com outros parlamentares.
... what we should be doing as parliamentarians.... não fazermos o que, como parlamentares, devíamos fazer.
The transformation of the scientific committees represents very significant progress.A criação dos comités científicos constitui um progresso muito significativo.
Further details will be provided by the committees involved.Os comités em causa fornecerão mais pormenores.
They served on the same committees.Serviram nos mesmo comités.
Where appropriate, monitoring committees shall be established.Se necessário, serão criados comités de acompanhamento.
The system of committees, conciliation and social dialogue ...O sistema dos comités, da concertação e do diálogo social ...
Committees are small groups of senators who ...Comités, são pequenos grupos de senadores que ...