Submitted for your approval.Submetido à sua aprovação.
... the subject of the protocol submitted to you.... o objectivo do protocolo que vos foi submetido.
... the complete silencing system shall be submitted to conventional conditioning using ...... o sistema silencioso completo deve ser submetido ao condicionamento convencional recorrendo ...
Your brother would never have submitted to capture so meekly ...O vosso irmão nunca se teria submetido à captura tão docilmente ...
The memo had been submitted for examination and decision ...O memorando foi submetido à uma examinação e decisão ...
The assessment report is submitted for the opinion of ...O relatório de avaliação é submetido, para parecer, ...
This is everyone who registered for the second grade.Este são todos os matriculados no segundo ano.
... in which it is registered;... onde esses veículos se encontram matriculados;
... in which it is registered;... onde esses veículos se encontram matriculados;
... internal combustion engine which are registered after the dates specified in ...... motor de combustão interna matriculados após as datas especificadas no ...
... to heavy goods vehicles registered in the Community... em veículos pesados de mercadorias matriculados na Comunidade
... would only concern vehicles registered in the relevant Member State ...... dizem apenas respeito aos veículos matriculados no Estado-Membro relevante ...