The fear and uncertainty arising from the current economic situation ...Os receios e incertezas decorrentes da actual situação económica ...
... urgent response, in particular arising from unforeseen policy needs.... resposta urgente, nomeadamente decorrentes de necessidades políticas imprevistas.
Debtors arising out of reinsurance operations.Créditos decorrentes de operações de resseguro.
... duly fulfils the obligations arising out of the approved quality system ...... cumpre devidamente as obrigações decorrentes do sistema de qualidade aprovado ...
... against risks and crises arising either from adverse natural phenomena ...... contra riscos e crises decorrentes quer de fenómenos naturais adversos ...
Debts arising from subsidiaries' operations ...As dívidas provenientes de actividades de filiais ...
Exchange differences arising on a monetary item ...As diferenças de câmbio provenientes de um item monetário ...
... hearing the screams of joy arising from the city... ouvir os gritos de alegria provenientes da cidade
... disposal of radioactive waste arising from the decommissioning of the ...... eliminação de resíduos radioactivos provenientes da desactivação da central ...
... the disposal of radioactive waste arising from the decommissioning of the ...... eliminação de resíduos radioactivos provenientes da desactivação da central ...
... largely been superseded by the dangers arising at regional borders in ...... largamente ultrapassado pelos perigos emergentes em fronteiras regionais em ...
... The transferor's rights and obligations arising from a contract of ...... Os direitos e obrigações do cedente emergentes de um contrato de ...
A pattern begins to emerge.Começa a surgir um padrão.
Excellence can only emerge from a favourable professional environment based in ...A excelência só pode surgir de um ambiente profissional favorável baseado ...
... of the first individuals to emerge from our early history.... dos primeiros indivíduos a surgir de nossa história antiga.
... for a new civilization to emerge, another must crumble.... para uma nova civilização surgir, uma outra deve desmoronar.
... the week and the time slots available.... da semana e das faixas horárias.
I also understand that slots are not just about ...Sei também que as faixas horárias não envolvem apenas as ...
... of all applications for such new slots;... de todos os pedidos relativos a essas novas faixas horárias;
... environment and the allocation of slots.... ambiente e atribuição de faixas horárias.
... the use of particular slots in the previous corresponding season;... da utilização de determinadas faixas horárias na correspondente estação precedente;
... the non-use of slots;... da não utilização de faixas horárias;