Menacing
US
GB
PT
Translation of Menacing in Portuguese :
menacing
1
ameaçador
VERB
Synonyms: threatening, ominous
- You make it sound very menacing. Você faz tudo parecer muito ameaçador.
- That is truly menacing. Isso é realmente ameaçador.
- Even if the sea is menacing, the boat must ... Mesmo se o mar está ameaçador, o barco deve ...
- As menacing to her civilisation as the periscope of a ... Tão ameaçador para sua civilização como um periscópio de um ...
- ... nothing here that looks menacing. ... nada aqui que parece ameaçador.
More meaning of Menacing
threatening
I)
ameaçando
VERB
Synonyms: endangering, menacing
- Threatening her isn't going to help. Ameaçando ela não vai dar certo.
- Are you actually threatening me? Está mesmo me ameaçando?
- Or are you threatening us? Ou você está nos ameaçando?
- Are you actually threatening me? Você está realmente me ameaçando?
- Is somebody threatening you? Tem alguém te ameaçando?
- Do you know who's threatening you? Sabe quem está te ameaçando?
II)
ameaçador
ADJ
- I got a threatening gesture. Eu mostro um gesto ameaçador.
- Just a lot of threatening, you know? Apenas um pouco ameaçador, está vendo?
- What was so threatening about this gospel? Por que era tão ameaçador?
- I got a threatening gesture. Quer ver um gesto ameaçador?
- He is extremely threatening. Ele é extremamente ameaçador.
- Someone slipped a threatening note under the door. Alguém meteu um bilhete ameaçador pela porta.
ominous
I)
sinistro
ADJ
- You would think everything is ominous. Você acha tudo sinistro.
- It was a very ominous moment. Era um momento muito sinistro.
- I feel something ominous in the air. Sinto algo sinistro no ar.
- You think everything is ominous. Tu achas tudo sinistro.
- It's not really as ominous as it sounds. Não é realmente tão sinistro como parece.
II)
ameaçador
ADJ
Synonyms: threatening, menacing
- It seems rather ominous. Isto parece um pouco ameaçador.
- What's that ominous glow in the distance? Que brilho ameaçador é aquele à distância?
- Well, it sounds ominous. Bem, parece ameaçador.
- You're an ominous man. És um homem ameaçador.
- The ominous Level 3. - O ameaçador Nível 3.
III)
agourento
ADJ
- To meet with you guys is an ominous enough. Encontrar vocês já é agourento o suficiente.
- In my travels, I heard of an ominous rumor. Nas minhas viagens, ouvi sobre um rumor agourento.
- ... she struggles with the ominous destiny of her own birthright. ... ela mesma enfrenta seu destino agourento para ser primogênita.
IV)
agoirento
ADJ
V)
nefasto
ADJ
Synonyms: nefarious
- That sounds rather ominous. Isso soa bastante nefasto.
- ... the mountains like an ominous blanket as we readied the ... ... as montanhas, como um cobertor nefasto, enquanto preparávamos a ...
- ... would signify the most, ominous act. ... significaria um ato muito nefasto.
Sambhu Raj Singh · Search for Portuguese words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Spanish meanings.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals