Guarded

Listen US
US
Listen GB
GB
Listen PT
PT

Translation of Guarded in Portuguese :

guarded

1

guardado

VERB
- Click here to view more examples -
2

vigiado

VERB
Synonyms: watched, surveilled
- Click here to view more examples -
3

protegido

VERB
- Click here to view more examples -
4

reservado

ADJ
  • What was guarded at first soon becomes ... O que de início era reservado, em breve se torna ...
  • ... position requires you to be very well guarded. ... cargo exige que seja bem reservado.
  • Very guarded and cagey. Muito reservado e fechado.
  • Look who's guarded now. Vejam só quem está reservado.
  • ... sometimes you're so guarded. ... as vezes, você é tão reservado...
- Click here to view more examples -

More meaning of Guarded

saved

I)

salvou

VERB
Synonyms: rescued
- Click here to view more examples -
II)

guardado

VERB
- Click here to view more examples -
IV)

economizado

VERB
Synonyms: economized
- Click here to view more examples -
V)

poupado

VERB
Synonyms: spared
- Click here to view more examples -
VI)

gravados

VERB
  • ... linked to this entry, saved on 6 redundant drives. ... relacionados com isto, estão gravados em 1600 discos.

kept

I)

mantido

VERB
- Click here to view more examples -
II)

manteve

VERB
- Click here to view more examples -
III)

guardado

VERB
- Click here to view more examples -
IV)

continuou

VERB
- Click here to view more examples -
V)

ficava

VERB
Synonyms: was, stayed, stood
- Click here to view more examples -
VI)

conservados

VERB
- Click here to view more examples -
VII)

parava

VERB
- Click here to view more examples -
VIII)

ficou

VERB
Synonyms: was, got, stayed, became, went, looks, stood
- Click here to view more examples -

stored

I)

armazenado

VERB
- Click here to view more examples -
II)

guardados

VERB
- Click here to view more examples -
III)

memorizados

VERB
Synonyms: memorized
  • Date and time, stored on a driver card, of ... Data e hora, memorizados num cartão de condutor ...
IV)

conservados

VERB
  • The records shall be stored in a manner that ... Os registos deverão ser conservados de forma a que ...
  • ... during which personal data are stored. ... durante o qual os dados são conservados.
  • ... processed by Eurojust may not be stored beyond: ... tratados pela Eurojust, não podem ser conservados para além:
  • ... , including the data stored in the CIS. ... , incluindo os dados conservados no SIA.
- Click here to view more examples -

stashed away

I)

guardado

VERB
Synonyms: saved, kept, guarded, stored
  • I have some money stashed away in the jar under the ... Eu tenho algum dinheiro guardado no jarro debaixo da ...
  • He needed some money he'd stashed away. Ele precisava do dinheiro que tinha guardado.
  • You had some money stashed away? Tinhas algum dinheiro guardado?
  • I have stashed away this piece of paper and at the ... Tenho guardado um pedaço de papel que em ...
  • I think I got some stashed away. Acho que ainda tenho algum guardado.
- Click here to view more examples -

watched

I)

assisti

VERB
Synonyms: attended, assist
- Click here to view more examples -
II)

vigiado

VERB
Synonyms: guarded, surveilled
- Click here to view more examples -
III)

observado

VERB
- Click here to view more examples -
IV)

prestei atenção

VERB
- Click here to view more examples -
V)

vi

VERB
Synonyms: saw, seen, see, 've seen
- Click here to view more examples -
VI)

viu

VERB
Synonyms: saw, seen, see, 've seen
- Click here to view more examples -
VII)

visto

VERB
Synonyms: seen, visa, saw, viewed, seeing, spotted
- Click here to view more examples -
VIII)

vimos

VERB
Synonyms: saw, seen, 've seen
- Click here to view more examples -

surveilled

I)

vigiado

VERB
Synonyms: watched, guarded
- Click here to view more examples -

protected

I)

protegido

VERB
- Click here to view more examples -

secured

I)

garantido

VERB
  • Echo team, have you secured the target? Echo equipe, você tem garantido o alvo?
  • ... , and they've secured a data card they found ... ... , e eles têm garantido um cartão de dados que encontraram ...
  • ... go quickly and return as soon as it's secured. ... vá rapidamente e retornar assim que é garantido.
  • ... when the remainder of the sum secured is finally released or ... ... quando o resto do montante garantido for definitivamente liberado ou ...
  • ... with the debtor the secured amount of a customs debt ... ... com o devedor o montante garantido da dívida aduaneira, ...
  • ... is paid Money for loan are secured. ... está pago e o dinheiro do empréstimo garantido.
- Click here to view more examples -
II)

fixado

VERB
  • ... child restraint shall be secured to the vehicle structure ... ... de retenção para crianças deve ser fixado à estrutura do veículo ...
  • ... child restraint shall be secured onto the test bench ... ... retenção para crianças deve ser fixado ao banco de ensaio por ...
III)

protegido

VERB
- Click here to view more examples -
IV)

assegurado

VERB
- Click here to view more examples -
V)

seguro

VERB
- Click here to view more examples -
VI)

fixou

VERB
Synonyms: fixed, lays down

protégé

I)

protegido

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

pupilo

NOUN
Synonyms: pupil
  • ... a mentor and a protégé. ... um mentor e um pupilo.
  • ... Of the mentor-protégé relationship. ... da relação mentor-pupilo, separação.
  • ... one day, The protégé surpasses. ... um dia, o pupilo ultrapassa o mentor.
- Click here to view more examples -
III)

discípulo

NOUN
Synonyms: disciple, pupil
  • The mentor-protégé relationship is not emotional over ... Uma relação de mentor/discípulo não é emocional em ...

shielded

I)

blindado

VERB
- Click here to view more examples -
II)

protegido

VERB
- Click here to view more examples -

sheltered

I)

abrigada

ADJ
Synonyms: housed
II)

abrigado

VERB
- Click here to view more examples -
III)

protegida

ADJ
- Click here to view more examples -
IV)

protegido

VERB
  • A sheltered valley, good green pasture. Um vale protegido, bom pasto verde.
  • ... biggest trade sector remaining sheltered from multilateral disciplines. ... maior sector comercial que ainda está protegido das disciplinas multilaterais.
  • Having always been sheltered and special Fui sempre protegido e especial.
  • ... initial recruitment and possibly including participation in sheltered employment. ... recrutamento inicial e provavelmente inclui a participação em emprego protegido.
  • ... a perfect spot, nicely sheltered from the freezing wind. ... um lugar perfeito, agradavelmente protegido do vento gelado.
- Click here to view more examples -

reserved

I)

reservados

VERB
Synonyms: booked, reserveds
- Click here to view more examples -

booked

I)

recente

VERB
Synonyms: recent, recently
II)

reservado

VERB
- Click here to view more examples -
III)

agendou

VERB
Synonyms: scheduled
  • You booked his travel. Você agendou a viagem dele.
  • ... was the last gig you booked for him? ... foi o último evento que você agendou para ele?
  • Who booked you for the kid's ... Quem agendou a tua ida ao ...
  • When you booked us with the Hawaiian band, we wore ... quando você nos agendou com a banda havaiana, usamos ...
  • - You booked her for an enema? Você realmente agendou um enema pra ela?
  • You- You booked him into this? Você- Você o agendou nisto?
- Click here to view more examples -
IV)

lotados

VERB
- Click here to view more examples -
V)

registrado

VERB
  • ... brought the heart in and booked it as evidence? ... trazido o coração e registrado como prova?
  • And you know, you're all booked. E você sabe, você todo é registrado.
  • You'll be booked in here if you don't shut ... Estará registrado aqui se não fechar ...
  • She had booked until the 20th, ... Ela tinha se registrado até o dia 20, ...
  • He was booked in '65 for. Foi registrado em 1965.
  • ... when I checked, he never booked it in evidence. ... quando verifiquei, ele não tinha registrado nada.
- Click here to view more examples -

secretive

I)

secreto

ADJ
- Click here to view more examples -
II)

reservado

ADJ
- Click here to view more examples -
III)

sigilosa

ADJ
Synonyms: sensitive
IV)

misterioso

ADJ
- Click here to view more examples -
V)

discreto

ADJ
- Click here to view more examples -
VII)

reticente

ADJ
  • ... one man who is obsessive, secretive, all controlling. ... um homem que é obsessivo, reticente e controlador.

set aside

I)

reserve

VERB
Synonyms: book
II)

anular

VERB
- Click here to view more examples -
III)

retiradas

VERB
  • whereas the areas set aside should also be eligible ... que as superfícies retiradas da produção também devem ser elegíveis ...
  • ... the specific situation of areas set aside in order to ensure ... ... a situação específica das superfícies retiradas, a fim de garantir ...
  • ... crops grown on land set aside in the same way as if ... ... culturas produzidas em terras retiradas, tal como se ...
  • 1.Areas set aside must so remain for ... 1. As superfícies retiradas devem permanecer retiradas durante ...
  • ... sugar beet cultivated on land set aside. ... de beterrabas açucareiras cultivadas em terras retiradas.
- Click here to view more examples -
IV)

separe

VERB
  • If they find it,set aside some lids for me ... Se eles acharem,separe um pouco para mim ...
  • If they find it, set aside some lids for me ... Se eles acharem, separe um pouco para mim, ok ...
  • If they find it, set aside some lids for me ... Se eles acharem,separe um pouco para mim, ok ...
  • You set aside some chunks of time during the day. Separe alguns momentos durante o dia.
- Click here to view more examples -
Sambhu Raj SinghSambhu Raj Singh · LinkedIn · GitHub · Npm

Updated:


Search for Portuguese words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Spanish meanings.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals