Proceeded means Procedeu, Proseguiu and Prosigueu in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Meaning of Proceeded in Portuguese :

proceeded

procedeu

VERB

And he proceeded to put his nose through the door. E procedeu para atravessar a porta.
For from hence has proceeded peace since the Para partir daí procedeu paz desde o
The father proceeded to have them all, O padre procedeu a ter todos eles.
She then proceeded to drink An entire bottle ... Ela procedeu para beber uma garrafa inteira ...
... I formally contest the way you have proceeded. ... contesto formalmente a forma como procedeu.

- Click here to view more examples -

proseguiu

VERB

prosigueu

VERB

prosseguiu

VERB

Synonyms: continued, pursued

... as the crisis, um, proceeded. ... enquanto a crise,.prosseguiu.

continuei

VERB

Synonyms: kept, continued

I then proceeded from that place Eu continuei então de que lugar
I then proceeded from that area to another place which ... Então, eu continuei dessa zona para um outro lugar que ...
I proceeded to find large houses and knock at the ... Eu continuei.a procurar grandes casas.e batia na ...
And beyond these I proceeded to the east (Earlier in E para além destas eu continuei a leste (anteriormente em
And then I proceeded to eat it off. E então eu continuei a comê-lo.

- Click here to view more examples -

desenrolou

VERB

Synonyms: took, unfolded

I delayed because nothing not proceeded as planned. Estou atrasado porque nada se desenrolou como estava previsto.

dirigiram

VERB

Synonyms: drove, steered

avançou

VERB

Synonyms: advanced, progressed, inched

Privatisation in the energy sector proceeded slowly. A privatização do sector da energia avançou lentamente.

in English

1. Continued

continued

continuou

VERB

Synonyms: kept, remained, proceeded

And the stones continued to rain on the car. E continuou a chover pedras no carro.
Nonetheless their numbers continued to grow. Não obstante a população continuou a crescer.
And then he continued through them anyway. E então ele continuou por eles de qualquer maneira.
But its importance continued without being documented. Mas sua importância continuou sem ser documentada.
And the changes continued. E a mudança continuou.
But you have continued to expand your modernization project. Mas continuou a expandir o seu projeto de remodelação.

- Click here to view more examples -

II)

prosseguiu

VERB

Synonyms: proceeded, pursued

The restructuring of network industries has continued. Prosseguiu a reestruturação das indústrias de rede.
The sitting then continued as usual, without ... Depois a sessão prosseguiu normalmente sem que o ...
... probation service and training continued. ... os serviços deste tipo e a formação prosseguiu.
It continued work on the technical infrastructure ... Prosseguiu o trabalho em matéria das infra-estruturas técnicas ...
This positive development has continued in 1997 with payments at ... Essa evolução positiva prosseguiu em 1997, nos pagamentos, com ...
The Commission continued its work on the implementation of ... A Comissão prosseguiu o seu trabalho de aplicação dos ...

- Click here to view more examples -

III)

contínua

ADJ

Synonyms: continuous, solid, continuing, ongoing, continuously, seamless

It comes with my best wishes for your continued health. Vai com meus melhores votos por sua contínua saúde.
Continued exposure to the approaching storm is deadly. A exposição contínua à tempestade que aí vem é letal.
I thank you for your continued patience and courage. Muito obrigada por sua contínua paciência e coragem.
... the generous donation for the continued protection of your village. ... sua generosa doação para a contínua proteção do seu vilarejo.
... the generous donation for the continued protection of your village. ... as doações generosas para a proteção contínua da sua vila.
... my appreciation for your continued loyalty. ... minha gratidão pela tua lealdade contínua.

- Click here to view more examples -

2. Unfolded

unfolded

desdobrado

VERB

Synonyms: deployed

The lung is not properly unfolded in the pleural cavity. Que o pulmão não está desdobrado corretamente na cavidade pleural.

II)

desenrolou

VERB

Synonyms: took, proceeded

... the way in which this tragedy has unfolded. ... modo como esta tragédia se desenrolou.

3. Advanced

advanced

avançado

ADJ

Synonyms: enhanced, advance

Most advanced processor in the world. O mais avançado processador do mundo.
Is this too advanced for you? É demasiado avançado para ti?
Maybe that move is too advanced for you. Talvez este movimento seja muito avançado para você.
And the detail is very advanced. E o detalhe é muito avançado.
More advanced than you are? Mais avançado que tu?
Some sort of advanced remote control. Algum tipo de controle remoto avançado.

- Click here to view more examples -

II)

avançou

VERB

Synonyms: progressed, inched, proceeded

The wire's advanced too deep. O fio avançou profundamente.
The work has advanced while you were away. O trabalho avançou enquanto esteve fora.
You advanced the field. Você avançou no campo.
Thus he has advanced to the second level of my program ... E avançou para o segundo nível do meu programa ...
... good laboratory practice has advanced. ... às boas práticas laboratoriais avançou.
... her position in the group advanced. ... sua posição no grupo avançou.