Solid means Sólido, Contínua and Maciça in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Solid

Translation of Solid in Portuguese :

solid

sólido

ADJ

Synonyms: robust

Gold is solid, mercury is liquid. O ouro é sólido, o mercúrio é líquido.
They need something solid. Eles precisam de algo sólido.
The program is rock solid. O programa é sólido!
Only his transplant wasn't a solid organ. Só se o transplante não foi de um órgão sólido.
The crown had a solid case. Ele tinha um caso sólido.
Solid as a rock. Sólido que nem uma rocha.

- Click here to view more examples -

contínua

ADJ

Synonyms: continuous, continuing, ongoing, continuously, seamless

You crossed a solid line. Pisou a linha contínua.
You do me this solid, and I just ... Você me faz esta contínua, e eu só ...
... and that's your rock-solid plan? ... e aquele é sua planta rocha-contínua?

- Click here to view more examples -

maciça

ADJ

Synonyms: massive, mass, massively

Supposed to be solid silver. Devia ser prata maciça.
So they're all solid silver, that's this ... São de prata maciça, que é o ...
It's solid teak, as you can see. Teca maciça, como você pode ver.
A solid cold front is to form to ... Uma frente fria maciça está a formar-se a ...
It's a solid slab. É uma chapa maciça.
A solid cold front is to form to north ... Uma frente fria maciça se formará ao norte ...

- Click here to view more examples -

in English

1. Robust

robust

robusto

ADJ

Synonyms: rugged, sturdy, hefty, chunky, stout, strapping

There is nothing more robust market. Não existe nada mais robusto no mercado.
You are sturdy and robust. Você é resistente e robusto.
It was robust when it left my premises. Estava robusto quando deixou as minhas instalações.
They prefer a more robust type. Eles preferem o tipo mais robusto.
It was robust when it left my premises. Era robusto quando deixou as minhas instalações.
You are still robust. Você ainda está robusto.

- Click here to view more examples -

II)

sólido

ADJ

Synonyms: solid

... produce a result that is now recognised as robust. ... chegar a um resultado que é agora reconhecido como sólido.
... of our industry is robust, and our flagship ... ... da nossa indústria é sólido e o nosso porta-estandarte ...

III)

vigorosa

ADJ

Synonyms: vigorous, vigorously, forceful, forcefully

... such an exciting and robust exchange of views. ... uma troca de opiniões tão estimulante e vigorosa.
... if it is implemented in a robust manner, past experience ... ... se implementada de forma vigorosa, a experiência adquirida no passado ...

2. Ongoing

ongoing

contínua

ADJ

Synonyms: continuous, solid, continuing, continuously, seamless

This is more of an ongoing detached distrust. É mais uma desconfiança contínua.
It is only through ongoing research, the application of ... Só através da investigação contínua, da aplicação de ...
My guys are ongoing expenditure so you best ... O meu pessoal é despesa contínua portanto é melhor que ...
... the agent in the field's ongoing situation. ... o agente na situação contínua do campo.
... into sociology, into the ongoing construction of reality. ... da sociologia, da contínua construção da realidade.
... in order to achieve ongoing improvements in road safety. ... com vista a alcançar uma melhoria contínua da segurança rodoviária.

- Click here to view more examples -

II)

permanente

ADJ

Synonyms: permanent, standing, permanently, constant, continuous, perm, continuing

... we seek is not only an ongoing dialogue that is serviceable ... ... buscamos é um diálogo permanente que não apenas dê ...
you still have an ongoing conflict ainda há um conflito permanente
Contributing to the ongoing discussion on the future of ... Contribuir para o debate permanente sobre o futuro da ...
... best practice, as well as ongoing monitoring. ... boas práticas, bem como um controlo permanente.
... were needed, of the ongoing collusion between the soft right ... ... ainda fosse necessário, da permanente coligação entre a direita mole ...
... which take account of the ongoing development of satellite systems ... ... tendo em conta a permanente evolução dos sistemas por satélite ...

- Click here to view more examples -

III)

constante

ADJ

Synonyms: constant, steady, constantly, continuous

... the further enhancement of the ongoing dialogue between our respective ... ... aprimorar ainda mais o constante diálogo entre as nossas respectivas ...
... based on trust and an ongoing open dialogue; ... assente na confiança e num diálogo constante e transparente;
... working methods is an ongoing facet of reform and has developed ... ... métodos de trabalho é uma componente constante da reforma, desenvolvida ...
... in the area of social services – an ongoing logic 6 ... AO DOMÍNIO DOS SERVIÇOS SOCIAIS: UMA LÓGICA CONSTANTE 6

- Click here to view more examples -

IV)

decorrer

ADJ

Synonyms: course, elapse, arise

We know there is ongoing work. Sabemos que há trabalhos a decorrer.
That investigation is ongoing. A investigação está a decorrer.
We have an ongoing incident. Temos um incidente a decorrer.
This is an ongoing investigation. A investigação está a decorrer.
... the evaluation procedures are still ongoing. ... os procedimentos de avaliação estão ainda a decorrer.
The Presidential election is ongoing in the conference hall. A eleição presidencial está a decorrer na sala de conferências.

- Click here to view more examples -

3. Massive

massive

maciça

ADJ

Synonyms: mass, solid, massively

Massive and immediate retaliation is the best policy. Retaliação maciça e imediata é a melhor política.
The massive hormonal jolt? A transformação hormonal maciça?
Massive amounts of research and training. Quantia maciça de pesquisa e treinamento.
It was a massive prominence. É uma elevação maciça.
He suffered a massive surge of electricity. Ele sofreu uma descarga eléctrica maciça.
That has got the hallmarks of a massive thunderstorm. Que tem as marcas de uma tempestade maciça.

- Click here to view more examples -

II)

massiva

ADJ

Synonyms: mass, massively

My scans indicate massive cellular degeneration. Minha varredura indica massiva degeneração celular.
His sword is massive. A sua espada é tão massiva.
Delivers a massive electrical charge. Descarrega uma carga elétrica massiva.
Delivers a massive electrical charge. Libera uma carga elétrica massiva.
I know it feels like a massive personal failure. Eu sei que isso parece uma massiva falha pessoal.
Some massive allergic reaction to sesame oil. Algum tipo de alergia massiva a óleo de sésamo.

- Click here to view more examples -

III)

enorme

ADJ

Synonyms: huge, enormous, big, tremendous, large, giant

The force it takes to dislodge those vertebrae is massive. A força necessária para deslocar aquelas vértebras, foi enorme.
This place is massive. Este lugar é enorme.
That was a massive invert. Isso foi um enorme invertido.
This is the mash tun here and it's massive. Este é o tanque de mistura e é enorme.
You seem to have a massive brain tumor. Parece ter um enorme tumor no seu cérebro.
The force it takes to dislodge those vertebrae is massive. A força necessária para deslocar as vértebras foi enorme.

- Click here to view more examples -

IV)

massa

ADJ

Synonyms: mass, dough, pasta, batter, bulk, pastry

They are throwing a massive offensive. Estão lançando uma ofensiva em massa.
This is a massive overhaul. Essa é uma revisão em massa.
Starting a massive manhunt isn't helping anyone. Começar uma caçada em massa não ajuda em nada.
A massive production line no doubt about it! Uma linha de produção em massa nenhuma dúvida sobre isso!
The more massive the planet, the greater ... Quanto maior a massa do planeta, maior a sua ...
... are small but incredibly massive objects scattered throughout the universe. ... são objetos pequenos mas de extraordinária massa espalhados pelo universo.

- Click here to view more examples -

gigantesca

ADJ

Synonyms: gigantic, giant, mammoth, gargantuan, ginormous

It will be a massive propaganda victory. Isto será uma propaganda gigantesca!
... doing statistics on a massive scale. ... fazendo estatística em uma escala gigantesca.
The anthill is a massive underground farm. A colónia de formigas é uma gigantesca quinta subterrânea.
That's a massive task. Isso é uma tarefa gigantesca.
... to get over a massive wall to get to it. ... de passar uma parede gigantesca para lá chegar.
... on a bike, and a massive ramp. ... numa moto, e uma rampa gigantesca.

- Click here to view more examples -

VI)

imensa

ADJ

Synonyms: immense, huge, vast, immensely, tremendous, overwhelming

That must have been a massive undertaking. Deve ter sido uma tarefa imensa.
But just who built this massive underground city? Mas quem construiu essa imensa cidade subterrânea?
That is a massive, massive drop! Essa é uma imensa, imensa queda!
It uses massive power and it can't stay open forever. Usa imensa energia e não pode ficar aberto para sempre.
The equipment alone requires a massive power source. O equipamento somente, requer uma fonte de energia imensa.

- Click here to view more examples -

VII)

volumosa

ADJ

Synonyms: bulky, voluminous, chunky

And my best wishes to your massive offspring! E meus melhores desejos para sua descendência volumosa!
We create a massive explosion. Nós criamos uma explosão volumosa.
It happens on a massive scale. Acontece numa escala volumosa.
His sword is so massive. Sua espada é tão volumosa.
... is in the middle of a massive transition right now. ... está no meio de uma transição volumosa neste momento.
Why assume if there was a massive explosion Por que assuma se lá Era uma explosão volumosa

- Click here to view more examples -

VIII)

colossal

ADJ

Synonyms: colossal, whopping, massively, gargantuan, mammoth

This would be a massive undertaking and my time is ... Seria uma empreitada colossal e meu tempo é ...
And they'il do it on a massive scale. E farão isso numa escala colossal.

4. Mass

mass

massa

NOUN

Synonyms: dough, pasta, batter, bulk, massive, pastry

Something with incredible mass, like trance. Algo com uma massa incrível, como.
The replicator's mass is sinking into the planet. A massa de replicadores está afundando no planeta.
Why do they have mass? Por que elas têm massa?
Mass and matter aren't the same? Massa e matéria não são o mesmo?
It seems a mass of coral. Isso parece uma massa de corais.
Liquid and mass is equal. Líquidos e massa é igual.

- Click here to view more examples -

II)

missa

NOUN

Are you coming to mass? Vocês vão na missa?
Are you going to mass? Está indo à missa?
Should only celebrate mass. Só deverá celebrar a missa.
I climb, but after the mass. Eu topo, mas depois da missa.
Will you take me to mass? Vai me levar na missa?
Now let's call the people to mass. Agora vamos chamar para a missa.

- Click here to view more examples -

III)

maciça

ADJ

Synonyms: massive, solid, massively

It is a mass without form. Era uma forma maciça.
... for this theater of mass destruction. ... para este teatro de destruição maciça.
... been manipulated on a mass scale, as to regards ... ... sido manipulados em escala maciça, quanto à relação ...
... building up a worldwide movement to mass publicise classified information. ... construir um movimento mundial de divulgação maciça de informações secretas.
... the difference between that mass destruction and the mass destruction over ... ... a diferença entre essa destruição maciça e a destruição maciça ...
... intrinsic design are designed to cause mass destruction. ... concepção intrínseca, se destinem a causar a destruição maciça.

- Click here to view more examples -

IV)

massas

ADJ

Synonyms: masses, pasta, noodles, dough, pastries, macaroni

You said they were the same mass. Disse que as massas eram iguais.
Mass manipulation through fear. A manipulação das massas através do medo.
Morning consumption of mass quantities. Ah, consumo matinal de quantidades de massas.
... substantial and took on their mass. ... substanciais e pegaram suas massas.
... to being an instrument of mass deception? ... em um instrumento de manipulação das massas?
ls that for Mass? É para as massas?

- Click here to view more examples -

massiva

ADJ

Synonyms: massive, massively

... your recent brush with mass destruction, you can give us ... ... teu pequeno problema com destruição massiva, nos possa dar a ...
... your recent brush with mass destruction, you can give us ... ... teu pequeno problema com destruição massiva, nos possas dar a ...
... toy safety and the mass withdrawal from the market of toys ... ... segurança dos brinquedos e a retirada massiva do mercado de brinquedos ...
It's a beta mass production model for evaluation ... É uma produção massiva de modelos betas para efeitos ...
Historically, in instances of mass lawlessness, the first thing ... Historicamente, em circunstâncias de anarquia massiva, a primeira coisa ...
... 454, did you receive mass text transmission? ... 454, conseguem receber transmissão de texto massiva?