Vigorous means Vigoroso and Enérgica in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Vigorous

Meaning of Vigorous in Portuguese :

vigorous

vigoroso

ADJ

Synonyms: forceful, energetic, bouncing, strenuous

You call that vigorous? Você chama a isso vigoroso?
... remain fit and trim, vigorous and active. ... manter em forma, vigoroso e activo.
... to remain fit and trim, vigorous and active. ... de me manter em forma, vigoroso e ativo.
I was completely vigorous and healthy Eu estaria completamente vigoroso e saudável.
I'm a vigorous man. Sou um homem vigoroso!

- Click here to view more examples -

enérgica

ADJ

Synonyms: energetic, forceful, energetically

in English

1. Forceful

forceful

enérgica

ADJ

Synonyms: energetic, energetically, vigorous

No instruction,no matter how forceful,could persuade a ... Nenhuma instrução, não importa quão enérgica, poderia persuadir o ...
... can have such a forceful voice and a heavy breath. ... pode ter uma voz enérgica e uma respiração alterada.
... at a devastating pace despite our forceful resistance ... num ritmo devastador, apesar da nossa resistência enérgica
... the resolution would have been much more forceful. ... a resolução teria sido muito mais enérgica.
... the Commission should take a forceful position on. ... a Comissão deverá tomar uma posição enérgica.

- Click here to view more examples -

II)

vigoroso

ADJ

Synonyms: vigorous, energetic, bouncing, strenuous

You have a very forceful handshake. Tem um aperto de mão muito vigoroso.

III)

incisivas

ADJ

IV)

contundente

ADJ

Synonyms: blunt, scathing, bruising, incisive, resounding, conclusive

... so in the most forceful manner possible. ... então isso da forma mais contundente possível.

forte

ADJ

Synonyms: strong, fort, hard, powerful, tough, heavy, strongly

The strokes forceful, measured, alternating ... A escrita é forte, medida, alternando ...
Then again, he's very forceful. Outra coisa, ele é muito forte.
It's forceful, precise, no collateral damage to the ... É forte, preciso, nenhum dano colateral para os ...
... so amazing, so forceful. ... tão surpreendente, tão forte.
... so amazing, so forceful. ... tão surpreendente,tão forte.

- Click here to view more examples -

VI)

forçada

ADJ

Synonyms: forced, stressed, enforced, coerced, forcible

... on paying the check was forceful to say the least. ... em pagar a conta foi no mínimo forçada.

2. Energetic

energetic

energético

ADJ

Synonyms: energy

And energetic and decent. E energético e decente.
... used to be the energetic boss of the sales department. ... costumava ser um chefe energético do depto.
It's the same energetic style, bold primary colors. É o mesmo estilo energético, cores primárias ousadas.
She's very energetic. Ela é muito energético.
Energetic, spirited, youthful. Energético, espirituoso, jovial.

- Click here to view more examples -

II)

vigoroso

ADJ

Synonyms: vigorous, forceful, bouncing, strenuous

3. Strenuous

strenuous

extenuante

ADJ

Synonyms: exhausting, grueling

I understand you are leaving on a rather strenuous journey. Eu entendo que terá uma viagem extenuante.
Growing up is a very strenuous, difficult, and ... Crescer é muito extenuante, difícil, e ...
... and it's very very strenuous to climb ice like that ... ... e é muito, muito extenuante escalar um gelo assim ...
No, it's too strenuous. Não, é muito extenuante.
It's nothing too strenuous! Não é nada muito extenuante!

- Click here to view more examples -

II)

árduo

ADJ

Synonyms: hard, arduous, painstaking

... ... a lot more strenuous than I thought. ... ... muito mais árduo do que eu pensava.
"It demands strenuous effort and practise." "Requer esforço árduo e perseverança."

III)

árdua

ADJ

Synonyms: arduous, uphill, strenuously, laborious

IV)

vigoroso

ADJ

Synonyms: vigorous, forceful, energetic, bouncing

It was nothing more strenuous than a morning's constitutional. Não foi mais vigoroso do que um passeio matinal.
Nor do they engage in strenuous exercise on a regular basis ... Nem fazem exercício vigoroso com uma base regular ...